[s.l., Paris], Gallimard, "Du monde entier", 1964 1 volume In-8° couronne (11,7 x 18,5 cm) Broché sous couverture à rabats; 1er rabat orné du portrait de l'écrivain. 190p., 1feuillet. Couverture un peu défraîchie: charnières frottées avec petite fente au bas de celle du dessus; très discrètes petites auréoles en marges du 1er plat; plis marqués au dos; intérieur bien propre.
1ère édition (après une édition originale tirée à 26 exemplaires sur pur fil) de la traduction, par Jacqueline BERNARD, de "The Subterraneans", roman publié en 1958 par le grand écrivain états-unien Jack KEROUAC (1922-1969): "Jack KEROUAC aurait, paraît-il, écrit ''Les Souterrains'' en trois jours dans l'état de transe que les beatniks, en révolte contre la société conformiste américaine, rêvent d'atteindre. C'est la brève et triste histoire d'amour de Léo et de Mardou, une tendre petite Noire qui passe ses nuits à traîner dans les bars de San-Francisco en compagnie de jeunes beatniks. Elle tient farouchement à préserver son indépendance et rencontre un soir d'été un ancien matelot, Léo Percepied. Il aime cette vie folle et sauvage de la nuit, de l'ivresse, mais n'arrive cependant jamais à s'intégrer complètement à la bande des ''Souterrains'', à laquelle il voudrait tant appartenir. Léo ne répond à l'amour généreux de la pathétique Mardou que par des mesquineries et des rebuffades. Leur idylle à la fois sordide et magnifique se déroule au milieu de beuveries, de querelles et de moments d'extase. Et la douce Mardou finira par s'en aller." (4è de couverture). Achevé d'imprimer en juillet 1964.
Traduit de l'américain par Brice Matthieussent - Paris : Christian Bourgois, 1979 - un volume 12,2x20,2cm broché sous couverture illustrée à rabats, de 328 pages - bon état - Edition originale de la traduction française - Pas de grand papier annoncé -
Roman traduit de l'américain par Jean Autret - Paris : Gallimard, 1972 - in-12 broché de 204 pages - bon état - Edition originale de la traduction française - Pas de grand papier annoncé -
Roman traduit de l'américain par Jean Autret - Paris : Gallimard, 1972 - in-12 broché de 204 pages sous jaquette illustrée en couleurs - bon état - Edition originale de la traduction française - Pas de grand papier annoncé -
Lausanne 1976, in-8°, 287 p., reliure en soie, un des 30 ex. collaborateur n° XII.
Phone number : 41 (0)26 3223808
Editions Presses de la Cité, 1956, traduction de Geneviève HUREL, cartonnage éditeur avec sa jaquette illustrée, 348pp. très bon état, 21x140 . (p4)
Phone number : 33 05 49 26 70 36
Editions Presses de la Cité, 1960, traduction de DORINGE, cartonnage éditeur avec sa jaquette illustrée, 316pp. très bon état, 215x140 . (p4)
Exemplaire du Service de Presse .
Phone number : 33 05 49 26 70 36
Editions Presses de la Cité, 1958, collection "Cavalcade", traduit de l'Américain par Genevieve HUREL, cartonnage éditeur avec sa jaquette illustrée, 254pp. très bon état, 215x140 . (p3)
Exemplaire du Service de Presse .
Phone number : 33 05 49 26 70 36
Editions Presses de la Cité, 1958, collection "Cavalcade", traduit de l'Américain par Geneviève HUREL, cartonnage éditeur avec sa jaquette illustrée, 254pp. très bon état, 215x140 . (p3)
Exemplaire du Service de Presse .
Phone number : 33 05 49 26 70 36
Editions Presses de la Cité, 1957, collection "Cavalcade", traduit de l'Américain par Geneviève HUREL, cartonnge éditeur avec sa jaquette illustrée, 252pp. très bon état, 215x140 . (p3)
Exemplaire du Service de Presse .
Phone number : 33 05 49 26 70 36
Editions Presses de la Cité, 1958, traduction de DORINGE, cartonnage éditeur avec sa jaquette illustrée, 348pp. très bon état, 215x140 . (p4)
Exemplaire du Service de Presse .
Phone number : 33 05 49 26 70 36
Couverture rigide. Cartonné. 315 pages. Légèrement défraîchi. Jaquette déchirée par endroits.
Livre. Traduit par Geneviève Hurel. Editions Presses de la Cité, 1956.
Editions Presses de la Cité, 1959, traduction de Geneviève HUREL, cartonnage éditeur avec sa jaquette illustrée, 316pp. très bon état, 215x140 . (p3)
Exemplaire du Service de Presse .
Phone number : 33 05 49 26 70 36
Editions Presses de la Cité, 1960, traduction de Marcelle BERR DE TURIQUE, cartonnage éditeur avec sa jaquette illustrée, 542pp. très bon état, 215x140 . (p4)
Exemplaire du Service de Presse .
Phone number : 33 05 49 26 70 36
Editions Presses de la Cité, 1958, collection "Cavalcade", traduit de l'Américain par Geneviève HUREL, cartonnage éditeur avec sa jaquette illustrée, 252pp. très bon état, 215x140 . (p3)
Exemplaire du Service de Presse .
Phone number : 33 05 49 26 70 36
Editions Presses de la Cité, 1961, traduit de l'Américain par DORINGE, cartonnge editeur avec sa jaquette illustrée, 480pp. très bon état, 215x140 . (p4)
Exemplaire du Service de Presse .
Phone number : 33 05 49 26 70 36
Editions Le Livre Contemporain, 1960, traduction de Geneviève HUREL, cartonnage éditeur avec sa jaquette illustrée, 448pp. très bon état, 215x140 . (p4)
Exemplaire du Service de Presse .
Phone number : 33 05 49 26 70 36
Editions Preses de la Cité, 1957, traduction de Marcelle BERR DE TURIQUE, cartonnage éditeur avec sa jaquette illustrée, 372pp. très bon état, 215x140 . (p4)
Phone number : 33 05 49 26 70 36
Editions Presses de la Cité, 1959, traduction de S. DENIS, cartonnage éditeur avec sa jaquette illustrée, 400pp. très bon état, 215x140 . (p4)
Exemplaire du Service de Presse .
Phone number : 33 05 49 26 70 36
Editions Le Livre Contemporain, 1961, traduction de MOPPS, cartonnage éditeur avec sa jaquette illustrée, 384pp. très bon état, 215x140 . (p4)
Exemplaire du Service de Presse .
Phone number : 33 05 49 26 70 36
Editions Presses de la Cité, 1956, traduction de Geneviève HUREL, cartonnage éditeur avec sa jaquette illustrée, 346pp. très bon état, 215x140 . (p4)
Phone number : 33 05 49 26 70 36
Editions Presses de la Cité, 1957, traduction de Geneviève HUREL, cartonnage éditeur avec sa jaquette illustrée, 380pp. très bon état, 215x140 .(p4)
Exemplaire du Service de Presse .
Phone number : 33 05 49 26 70 36
Couverture rigide. Reliure de l'éditeur. 287 pages. Rhodoïd.
Livre. Traduit de l'américain par Jane Fillion. Sélection des amis du livre Strasbourg, 1967.
JC LATTES, 1978. 355 pages, Traduit de l'americain par MICHEL PETRIS In-8 broché.
Bon état général. Intérieur frais. Quelques marques d'usage, principalement au dos.
2000 Paris, éditions de l'Olivier, 2000, 14 x 20.5 , 193 pp état neuf car service de presse
trdauit del'américain parJ ean-Pierre Carasso et Jacqueline Huet.