‎Werther. Traduit De L'allemand De Goëthe [sic].‎

‎A Paris, de l'imprimerie de Guilleminet, chez F. Louis, 1803. In-12 de [4]-211 pages, demi-veau brun, dos lisse orné de filets, roulettes et titre dorés. Quelques feuillets très légèrement brunis. ‎

‎Illustré d'un portrait en frontispice. ‎

‎WERTHER von J. W. Göthe. Neueste Ausgabe. - Werther, par J. W. Goethe, traduit de l'allemand sur la nouvelle édition‎

‎ 1802 2 volumes brochés (paperback) in-octavo, recouverts d'une fausse couverture verte muette d'époque (comme elles se présentaient d'époque avant de les relier), tranches non rognées (edges no smoothes) gouttière non coupée (fore-edge uncut) - long papier (fore-edge - great paper), rousseurs sur les tranches (redness marks on the edges), sans illustration (no illustration), texte allemand avec la traduction en français en regard, très rares et légères rousseurs (rare and light redness marks), 243 + 319 pages, An X (1802) Paris Imprimerie de L.-G. Huguin Editeur, ‎

‎belle édition du vivant de l'auteur, en bon état malgré les petits défauts signalés (very good condition in spite of the smalls defects indicated). ‎

‎WILHELM MEISTERS LEHRJAHRE‎

‎Philipp Reclam Jun.. Non daté. In-8. Broché. Etat d'usage, Tâchée, Manque en coiffe de tête, Intérieur acceptable. 331 pages. Texte en caractères gothiques. Dos des plats consolidés. Nombreuses annotations au crayon dans le texte (ouvrage de travail). Rousseurs sur la tranche.. . . . Classification Dewey : 430-Langues germaniques. Allemand‎

‎Mit einer Eintleitung herausg. von Theodor FRIEDRICH. Classification Dewey : 430-Langues germaniques. Allemand‎

‎Wilhelm Meisters Lehrjahre. Ein Roman. 4 vols.‎

‎Berlin, Unger, 1795. 8vo. Uniformly bound in four contemporary half calf bindings with gilt lettering to spines. Previous owner's name to front free end-paper. Light wear to spines and hinges and internally with light occassional browning, but overall a good set. (2), 364 pp. + 3 folded plates with music scores 374 pp. + 2 folded plate with scores 371 pp. 507, (5) pp. (5 out the 8 often missing plates).‎

‎First edition of Goethe's second novel which had a huge influence on European literature. The work contains some of Goethe's best known songs which were accompanied by music scores (which are often missing, this copy has 5 out of the 8 scores). Hagen 221‎

‎ROMANS. INTRODUCTION PAR BERNARD GROETHUYSEN. TEXTES TRADUITS ET ANNOTES PAR BERNARD GROETHUYSEN, PIERRE DU COLOMBIER ET BLAISE BRIOD. ‎

‎PARIS. NRF. GALLIMARD. BIBLIOTHEQUE DE LA PLEIADE. 1966. IN-12 (11,5 X 17,5 X 3,5 CENTIMETRES ENVIRON) DE XX + 1392 ET (5) PAGES, RELIURE SOUPLE DE L'EDITEUR PLEIN CHAGRIN BLEU, DOS LISSE ORNE DE FILETS DORES, TITRE DORE, TETE BLEUE, SOUS JAQUETTE PAPIER, JAQUETTE RHODOID ET ETUI CARTONNE. PETITS DEFAUTS SANS GRAVITE SUR LE RHODOID, SINON BEL EXEMPLAIRE. ‎

7 Images

‎Theatre de Goethe traduction nouvelle revue corrigee et augmentee d'une pref. par X. Marmier‎

‎Charpentier 1840 567 pages in12. 1840. Broché. 567 pages.‎

‎Etat Passable dos recollée extérieur défraîchi et terni gondolé intérieur clair texte net‎

‎IPHIGENIE AUD TAURIS, EIN SCHAUSPIEL IN FUNF AUFZUGEN‎

‎H. Didier. 1926. In-12. Relié. Etat d'usage, Couv. légèrement passée, Dos satisfaisant, Intérieur acceptable. 142 pages. Illustré de quelques reproductions en noir et blanc hors texte. Etiquette de code sur le dos. Tampons et annotation de bibliothèque sur le 1er plat et en page de titre. Quelques annotations dans le texte.. . . . Classification Dewey : 430-Langues germaniques. Allemand‎

‎'Die Deutschen Klassiker'. Für den Schulgebrauch herausg. von A. Souillart. Mit zahlreichen Abbildungen. Classification Dewey : 430-Langues germaniques. Allemand‎

‎Les Passions du Jeune Werther. Ouvrage traduit de l'allemand de M. Goethe, par M. Aubry.‎

‎ In-8, plein veau de l'époque, dos lisse orné de compartiments dorés, tranches mouchetées, xxxix, (1), 220 p. Manheim et Paris chez Pissot, 1777.‎

‎Édition originale de la traduction d'Aubry et troisième version française, "plus sensible que les deux premières dans le ton et le vocabulaire" (Baldensperger, 'Goethe en France', p.6), qui assura à louvrage un succès universel.Publiée simultanément à Mannheim et à Paris, cette traduction a été réalisée par un français, Philippe-François Aubry conseillé par un Allemand, le comte Woldemar-Frédéric de Schmekow, selon les informations fournies par léditeur dans la lettre imprimée à la suite de la dernière édition publiée par Didot en 1797.Reliure frottée, quelques épidermures.Supra-libris: ''Mr Henri Grand'' doré à lépoque sur le plat supérieur. ‎

‎Erlkönig. Le roi des Aulnes‎

‎ Jacques Brémond Jacques Brémond, 2005. Grand In-8 en feuillets sous couverture rempliée et éui de 13 pages. Traduction d'Isabelle Baladine Howald, frontispice original de Jean Gilel Badaire. Edition originale tirée à 278 exemplaires, celui-ci 1/175 sur Ingres d'Arches, n°139. Signé par l'auteur et l'artiste. Très bon état‎

‎ Toutes les expéditions sont faites en suivi au-dessus de 25 euros. Expédition quotidienne pour les envois simples, suivis, recommandés ou Colissimo. ‎

‎WERTHER. Illustrations en couleurs de A. Calbet ‎

‎Paris L'Edition d'Art H. Piazza 1935 in 12 (19x13,5) 1 volume pleine basane fauve de l'époque, dos à nerfs très orné, tête dorée, double encadrement de guirlande dorée sur les plats, avec un petit décor floral mosaïqué vert dans les angles, couverture conservée, 204 pages [2], avec des illustrations en couleurs de Antoine Calbet, étui. Introduction d'Edmond Pilon. Le texte de Werther a été traduit de l'allemand par Pierre Leroux. Collection Contes de France et d'ailleurs. Tirage limité à 3700 exemplaires, celui-ci un des 500 exemplaires numérotés sur papier de Hollande Van Gelder (tirage de tête). Bel exemplaire ( Photographies sur demande / We can send pictures of this book on simple request ) ‎

‎Très bon Couverture rigide Ed. numérotée ‎

‎WERTHER. Illustrations en couleurs de A. Calbet ‎

‎Paris L'Edition d'Art H. Piazza 1935 in 12 (19x13,5) 1 volume reliure demi chagrin marron a coins de l'époque, dos à 5 nerfs, tête dorée, couverture illustrée conservée, XI et 204 pages [2], illustrations en couleurs de Antoine Calbet. Introduction d'Edmond Pilon. Le texte de Werther a été traduit de l'allemand par Pierre Leroux. Collection Contes de France et d'ailleurs. Tirage limité à 3700 exemplaires numérotés, celui-ci un des 3000 exemplaires numérotés sur vélin des papeteries Prioux. Bel exemplaire ( Photographies sur demande / We can send pictures of this book on simple request ) ‎

‎Très bon Couverture rigide Ed. numérotée ‎

‎WERTHER. Illustrations en couleurs de A. Calbet ‎

‎Paris L'Edition d'Art H. Piazza 1935 in 12 (19x13,5) 1 volume reliure demi chagrin maroquiné rouge à coins de l'époque, dos à 5 nerfs soulignés de filets dorés, couverture illustrée conservée, XI et 204 pages [2], illustrations en couleurs de Antoine Calbet. Introduction d'Edmond Pilon. Le texte de Werther a été traduit de l'allemand par Pierre Leroux. Collection Contes de France et d'ailleurs. Tirage limité à 3700 exemplaires numérotés, celui-ci un des 3000 exemplaires numérotés sur vélin des papeteries Prioux. Bel exemplaire ( Photographies sur demande / We can send pictures of this book on simple request ) ‎

‎Très bon Couverture rigide Ed. numérotée ‎

‎WERTHER. Illustrations en couleurs de A. Calbet ‎

‎Paris L'Edition d'Art H. Piazza 1935 in 12 (19,5x14) 1 volume reliure plein maroquin vert mosaïqué de l'époque, dos lisse (légèrement passé), plat supérieur orné d'un décor figurant un pistolet à silex, tête dorée, couverture illustrée conservée, XI et 204 pages [2], illustrations en couleurs de Antoine Calbet, étui bordé. Introduction d'Edmond Pilon. Le texte de Werther a été traduit de l'allemand par Pierre Leroux. Collection Contes de France et d'ailleurs. Tirage limité à 3700 exemplaires numérotés, celui-ci un des 200 exemplaires numérotés sur annam de rives (deuxième grand papier). Bel exemplaire ( Photographies sur demande / We can send pictures of this book on simple request ) ‎

‎Très bon Couverture rigide Ed. numérotée ‎

‎WERTHER ‎

‎Paris A l'enseigne du Pot Cassé 1928 in 12 (19x12) 1 volumes broché, couverture illustrée, frontispice, XVI et 190 pages [3], avec des bois gravés de Henry Chapront, dont hors texte. Traduction de l'allemand par Pierre Leroux. Collection ''Scripta Manent'', 30. Tirage limité numéroté, celui-ci un des exemplaires numérotés sur papier Chasterfield. Bel exemplaire ( Photographies sur demande / We can send pictures of this book on simple request ) ‎

‎Très bon Broché Ed. numérotée ‎

‎Goethe. Les Affinités électives : . eDie Wahlverwandtschaftene. Traduit de l'allemand. Préface de Jeanlouis Cornuz‎

‎Editions Rencontre 1968 328 pages 1968. 328 pages.‎

‎Goethe. Les Affinités électives : . eDie Wahlverwandtschaftene. Traduit de l'allemand. Préface de Jeanlouis Cornuz‎

‎Editions Rencontre 1968 328 pages 1968. 328 pages.‎

‎WERTHER, traduit de l'allemand. Première [-seconde] partie ‎

‎Maestricht Jean-Edme Dufour et Philippe Roux 1784 -in-12 demi-veau 2 parties en un volume, reliure demi-veau havane in-douze (16,6 x 11 cm), reliure tardive (début XIXème), dos long (spine without raised band), décoré "or" (gilt decoration), titre frappé "or" (gilt title), double filet "or" en place des nerfs et en tùête et en pied, entre-nerfs à fleuron "or", papier marbré aux plats (cover with marbled paper), tête lisse (top edge smooth), gouttière et tranche de queue non-rognées, texte en français, Edition ornée de 2 Vignettes historiées gravées sur cuivre aux titres des deux parties, signées D. Chodowiecki et orné de (illuminated of) + bandeaux (headpiece) et de culs-de-lampe (tailpiece), première partie : (VIII + 201) pages et (230) pages pour la seconde partie - paginée avec les observations du traducteur (Georges Deyverdun), 1784 à Maestricht Chez Jean-Edme Dufour et Philippe Roux Imprimeurs Libraires Associés,‎

‎Note : Par Goethe, traduit de l'allemand par Georges Deyverdun, d'après Goedeke : Grundriss deutscher Literatur. IV, 111. - 2 Vignettes historiées gravées sur cuivre au titre, signées D. Chodowiecki. - Suivi de : "Observations du traducteur sur Werther, & sur les écrits publiés à l'occasion de cet ouvrage" par Georges Deyverdun ....... RARE EDITION ..... TRES RECHERCHEE ........ en trés bon état (very good condition) en trés bon état ‎

‎Faust - Tragédie en 2 parties - Goethe‎

‎ 1942 PARIS, Horizons de France - 1942 - In-8 - Broché - Exemplaire numéroté (n°1308/3000) - Précédé d'une notice par Alfred Leroy - Traduction complète de Gérard De Nerval pour la première partie et par Henri Blaze De Bury pour la deuxième partie - Portrait de l'auteur en frontispice et 17 lithographies par Delacroix - 292 pages - Léger manque en coiffe sinon bon exemplaire, très frais - Réf. 49583‎

‎ Conformément à nos conditions générales de vente :Les frais de port sont affichés à titre indicatif. Il se peut que nous devions vous contacter pour vous informer du coût de laffranchissement supplémentaire en fonction du poids et du nombre de livres, surtout pour les envois internationaux Cependant vu l'augmentation des tarifs postaux à l'internationale, nous pouvons expédier les ouvrages en point relais MONDIAL RELAY pour les pays suivants : Allemagne, Autriche, Belgique, Espagne, Italie, Luxembourg, Pays-Bas, Pologne, et Portugal. Merci de nous indiquer en retour le point relais choisi ainsi que votre numéro de téléphone mobile & adresse Courriel pour assurer le suivi du colis.N'hésitez pas à nous interroger.In accordance with our general terms and conditions of sale:Shipping costs are displayed for informational purposes only. We may need to contact you to inform you of the additional postage costs depending on the weight and number of books, especially for international shipments.However, given the increase in international postal rates, we can ship books via Mondial Relay to the following countries: Germany, Austria, Belgium, Spain, Italy, Luxembourg, Netherlands, Poland, and Portugal. Please provide us with your chosen Mondial Relay point, as well as your mobile phone number and email address to ensure package tracking.Please feel free to contact us with any questions‎

‎Faust et le Second Faust de Goethe‎

‎ Rispoli Nicolas - 01/01/1979 -Tirage spécial, exemplaire de tête signé - In-8, 14 x 21 cm - Poids 0,5 kilo - 246 & 165 pages + suite des 28 Illustrations de Tony Johannot, Jean-Paul Laurens & Alexander von Liezen-Mayer - Bon exemplaire‎

‎ Conformément à nos conditions générales de vente :Les frais de port sont affichés à titre indicatif. Il se peut que nous devions vous contacter pour vous informer du coût de laffranchissement supplémentaire en fonction du poids et du nombre de livres, surtout pour les envois internationaux Cependant vu l'augmentation des tarifs postaux à l'internationale, nous pouvons expédier les ouvrages en point relais MONDIAL RELAY pour les pays suivants : Allemagne, Autriche, Belgique, Espagne, Italie, Luxembourg, Pays-Bas, Pologne, et Portugal. Merci de nous indiquer en retour le point relais choisi ainsi que votre numéro de téléphone mobile & adresse Courriel pour assurer le suivi du colis.N'hésitez pas à nous interroger.In accordance with our general terms and conditions of sale:Shipping costs are displayed for informational purposes only. We may need to contact you to inform you of the additional postage costs depending on the weight and number of books, especially for international shipments.However, given the increase in international postal rates, we can ship books via Mondial Relay to the following countries: Germany, Austria, Belgium, Spain, Italy, Luxembourg, Netherlands, Poland, and Portugal. Please provide us with your chosen Mondial Relay point, as well as your mobile phone number and email address to ensure package tracking.Please feel free to contact us with any questions‎

‎Ungelehrte Erklärung des Goethe'schen Faust.‎

‎Leipzig, Verlag von Wilhelm Engelmann. 1855. 8°. VIII, 334 S. Leinwandband der Zeit mit goldgeprägtem Rückentitel und etwas Rückenvergoldung, Originalbroschur eingebunden.‎

‎Rücken schwach verblasst. Vortitelblatt fehlt. Stempel auf Titelblatt.‎

‎GOETHES DICHTUNG UND WHARHEIT, 2.THEILE‎

‎Ed. Wartig's Verlag. 1881. In-16. Broché. Etat d'usage, Couv. légèrement passée, Dos fané, Intérieur acceptable. 157 pages pour le tome I et 322 pages pour le tome II. Texte en caractères gothiques. Couvertures (refaites) détachées. Cahiers se détachant.. . . . Classification Dewey : 430-Langues germaniques. Allemand‎

‎Erläuterungen zu den Deutschen Klassikern, Erste Abth., Erläuterungen zu Goethes Werken, XXXIV, XXXV, XXXVI. Erläutert von Heinrich Düntzer. Classification Dewey : 430-Langues germaniques. Allemand‎

‎GOETHES LYRISCHE GEDICHTE, ERSTER BAND, GOETHE ALS LYRISCHER DICHTER‎

‎Ed. Wartig's Verlag. 1898. In-16. Broché. Etat d'usage, 2ème plat abîmé, Coiffe en pied abîmée, Non coupé. 559 pages. Texte en caractères gothiques. 2e plat détaché.. . . . Classification Dewey : 430-Langues germaniques. Allemand‎

‎Erläuterungen zu den Deutschen Klassikern, Erste Abtheilung, XIX-XXI. Erläutert von Heinrich Düntzer. Dritter neu bearb. Auflage. Classification Dewey : 430-Langues germaniques. Allemand‎

‎GOETHES LYRISCHE GEDICHTE, ZWEITER BAND‎

‎Ed. Wartig's Verlag. 1876. In-16. Broché. Etat passable, Plats abîmés, Dos abîmé, Non coupé. 477 pages. Texte en caractères gothiques. Dos anciennement consolidé. Manques sur le dos et les bords des plats. Cahiers se détachant. Annotations en page de titre.. . . . Classification Dewey : 430-Langues germaniques. Allemand‎

‎Erläuterungen zu den Deutschen Klassikern, Erste Abtheilung, 21-23. Erläutert von Heinrich Düntzer. Lieder, Gesellige Lieder... Classification Dewey : 430-Langues germaniques. Allemand‎

‎GOETHES GEDICHTE‎

‎Philipp Reclam Jun.. 1940. In-16. Broché. Etat d'usage, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur acceptable. 261 pages. Texte en caractères gothiques. Annotations en page de titre et dans le texte (au crayon). Page de titre abîmée.. . . . Classification Dewey : 430-Langues germaniques. Allemand‎

‎Reclams Universal-Bibliothek, 7379-81. Ausgewählt und Eingeleitet von Prof. Dr. Heinz Kindermann. Classification Dewey : 430-Langues germaniques. Allemand‎

‎Faust Eine Tragödie von Goethe. Geschrieben von Johann Holtz, Flensburg.‎

‎Graphisches Institut und Verlag, Frick - Schweiz, November 1976, in-folio, Faksimile der Ausgabe Flensburg, Bender 1920. Unpaginiert. Einmalige bibliophile Weltauflage numm. Ex. N° 120, Goldgeprägtes Originalpergament im Original-Schuber. Original Kartonverpackung.‎

‎Zehnfarben-Gold-Druck. Mit zahlreichen farbigen Initialen, Ausschmückungen und Verzierungen im Text. Einmalige bibliophile Weltauflage, welche auf 1976 Stück limitiert wurde. Hier Buch-Nummer 120. Schuber mit kleinem Braunfleck auf Verso, ansonsten neuwertiges Exemplar. Image disp.‎