‎Iphigenie auf Tauris. Ein Schauspiel von Goethe.‎

‎Stuttgart und Augsburg, J.G. Cotta, 1856, kl. in-8vo, 94 S., (OHNE STOCKFLECKEN), Auf Spiegel Ex-Libris Dr. L. Schnyder „Ca Ira“ + Vorsatzbl. mit hs. Widmung v. 1857 + Hs. auf Titelbl. René Schnyder 1917, rotes Halbleder gebunden, Rücken auf 4 Bünden mit reicher vergoldung und Titelschild., Buntpapier Vorsätze. Schönes Exemplar.‎

‎ KvK -; Worldcat -; image disp.‎

‎Iphigénie en Tauride‎

‎Hachette Livre/BNF, in-8 broché de XXIV + 196 pages, réimpression en fac similé de l'édition de 1874 chez Charles Hingray, Iphigénie en Tauride, drame de Goethe, accompagné de notes littéraires et mythologiques, d'explications grammaticales, de la solution des principales difficultés que peuvent offrir les mots et les tournures er de renvois à la grammaire allemande, de MM. Lebas et Regnier et précédé d'un extrait des traditions poétiques de l'antiquité de G. Schwab, ouvrage en allemand et en français | Etat : Bon état (Ref.: ref85042)‎

‎BNF, Hachette Livre‎

‎Iphigénie en Tauride (Iphigenie auf Tauris)‎

‎Aubier Montaigne, bilignue allemand/français, non daté, CL (150) pp. + 72 pp. (double pagination, annotations au crayon, couverture défraîchie, état assez correct.‎

‎Italiänische Reise (2 parties).‎

‎ Stuttgart, J.G. Cotta, 1870. 2 tomes en un vol. in-12, bradel demi-vélin ivoire à coins postérieur, pièce de titre rouge [1]-213 pp et [2]ff-180 pp., 3 illustrations (coupures de presse) montées sur feuillets et reliées dans le volume. ‎

‎Ex-libris des frères Jean et Marc Grellet. Vélin sali, papier jauni. - Frais de port : -France 4,95 € -U.E. 9 € -Monde (z B : 15 €) (z C : 25 €) ‎

‎J.W. Goethens Schriften. Zweiter Band. (von 3). Zweite Auflage mit Kupfern.‎

‎Berlin, bei Christian Friedrich Himburg 1777. 12°. 311 S. mit einer Titelvignette und 2 gestochene Tafeln von Daniel Berger nach Krüger und Chodowiecki. Halblederband der Zeit mit goldgeprägtem Rückenschild und floraler Rückenvergoldung.‎

‎Hagen 3. - Goedeke IV/3,1. - Einzelband aus der zweiten Werkzusammenstellung Goethes durch Himburg. Mit den gleichen Kupfern wie in der Ausgabe von 1775, jedoch im Neusatz. Mit dem Druckvermerk "Halle, gedruckt bey J.Ch. Hendel" wie bei Hagen vermerkt. Zum Aerger Goethes hatte Himburg mit seiner unerlaubten Werkauswahl von 1775/76 in 3 Bänden Erfolg. Nach der vorliegenden Ausgabe erschien 1779 bei Himburg noch eine dritte Auflage. Die ersten Werkauswahl erschein 1775 jedoch weit weg von Berlin, in Biel. - Durchgehend leicht gebräunt, Papier etwas gewellt. Mit Exlibris auf dem Innendeckel. Einbandkanten bestossen. Rückenkanten angeplatzt. Die Himburg Ausgabe werden recht selten angeboten.‎

‎La Chasse (Die Novelle), traduit par Alexander Benzion et Pierre Leyris‎

‎ 1987 Paris, L'Alphée, 1987. In-12, 59 pp., broché, couverture saumon à rabats.‎

‎Bel exemplaire. ‎

‎La Vocation théâtrale de Wilhelm Meister - Première version de Wilhelm Meister, écrite par Goethe dans sa jeunesse.‎

‎Paris, Bernard Grasset, "Les Cahiers verts", 1924 1 volume In-8° (11,8 x 18,9cm) Broché. 2 feuillets, 538p., 1 feuillet. Couverture insolée (1er plat et dos plus jaunes que verts); petite fente le long de la couture de la 1ère garde (de papier fin).‎

‎Edition originale de la traduction de Florence HALEVY de "Wilhelm Meisters theatralische Sendung", première version du roman "Wilhelm Meister", composée entre 1777 et 1785 par Johann Wolfgang von GOETHE (1749-1832) et qui ne sera publiée qu'en 1912; introduction de Michel ARNAULT. Tirage à 7150 exemplaires: 1 des 6600 sur vergé, justifié n°1955, dans la collection dirigée par Daniel Halévy. ‎

‎"La vocation théâtrale de Wilhelm Meister; première version de Wilhelm Meister écrite par Goethe dans sa jeunesse. Les cahiers verts, N° 42."‎

‎Paris, Bernard Grasset, 1924. 13 x 19, 538 pp., broché, non rogné, bon état.‎

‎"N° 83 sur 100 exemplaires numérotés sur papier vélin pur fil Lafuma; traduction de Forence Halévy; introduction de Michel Arnault."‎

‎La vocation théâtrale de Wilhelm Meister. Première version de Wilhelm Meister écrite par Goethe dans sa jeunesse.‎

‎Paris, Grasset (coll. "Les Cahiers Verts"), 1924. In-8°, 538p. Broché.‎

‎Edition numérotée sur vergé bouffant. Traduction de Florence Halévy. Introduction de Michel Arnault. ‎

‎LE FAUST DE GOETHE‎

‎ 1943 2 volumes sous 2 emboîtages avec une vignette de titre sur chacuns des premiers plats, broché grand in-octavo, dos blanc, couverture rempliée, non-coupé, exemplaire 1 sur 1453 sur papier Vélin Alfa, illustrations de Louis Icart : 24 compositions en couleurs avec serpente dont 1 en frontispice gravées sur cuivre et imprimées dans les Ateliers Draeger Frères, 251 + 168 pages, 1943 Paris Le Vasseur et Compagnie Editeurs,‎

‎édition originale, très bon état des ouvrages et bon état des emboîtages ‎

‎LE FAUST de GOETHE. Traduction complète précédée d'un essai sur Goethe. Accompagné de notes et de commentaires et suivie d'une étude sur la mystique du poéme par M. Henri Blaze ‎

‎Paris Charpentier, Libraire-Editeur 1844 in 12 (18x11,5) 1 volume reliure demi chagrin vert de l'époque, dos lisse orné d'un grand fer doré de style rocaille, tranches peignées, 535 pages, quelques rares rousseurs éparses. Johann Wolfgang von Goethe, 1749-1832. Bel exemplaire ( Photographies sur demande / We can send pictures of this book on simple request ) ‎

‎Bon Couverture rigide ‎

‎Le Faust de Goethe. Traduction de François Sabatier dans le mètre original et suivant les règles de la versification allemande‎

‎Baudinière 1932 In-12 19 x 13,5 cm. Reliure demi-basane rouge, dos à nerfs ornés de roulettes er encadrés de petits fers dorés, couvertures conservées, 222 pp.‎

‎ Bon état d’occasion ‎

‎Le Renard, illustré par Kaulbach.‎

‎A Paris, J. Hetzel Libraire-Éditeur, 1867.‎

‎In-quarto (280x180mm) dans une reliure signée Émile Maylaender (1866-1959), demi maroquin à coins couleur tabac, feuillets de garde peignés, tête dorée, grandes marges, 148 pages. Dans une traduction de l'homme de lettres Édouard Grenier (1819-1901) qui fut non seulement poète mais aussi collaborateur de la Revue des deux Mondes et de la Revue Blanche. Adaptation par l'auteur Allemand Johann Wolfgang von Goethe (1749-1832) du très célèbre ensemble de textes médiévaux Le Roman de Renard, roman qui est une véritable parodie et satire du monde chevaleresque et courtois. Cette version goethéenne qui met en scène le renard Goupil et le loup Ysengrin fut publiée pour la première fois en 1794. Une douzaine de chants illustrés par des gravures, bandeaux et culs-de-lampe de Wilhelm von Kaulbach (1805-1874). ''Reineke est en mon pouvoir; il y a peu de temps on songeait à le pendre; mais il m'a révélé des secrets d'État si importants que, tout bien considéré, je lui rends ma confiance et mes bonnes grâces''. Coins lég émoussés, rares rousseurs, exemplaire en très bonne condition. ‎

‎Les Affinités électives‎

‎ Paris, à l'enseigne du pot cassé, 1929. 2 vol. in-12, 214 pp. + 236 pp., demi-chagrin vert olive, dos à nerfs, tête dorée, couverture conservée (dos insolés, quelques petites taches à la couverture). ‎

‎Édition illustrée des compositions en noir de de P.-E. Vibert. Un des 50 exemplaires sur papier impérial du Japon, tirage de tête. Voir photographie(s) / See picture(s) * Membre du SLAM et de la LILA / ILAB Member. La librairie est ouverte du lundi au vendredi de 14h à 19h. Merci de nous prévenir avant de passer,certains de nos livres étant entreposés dans une réserve. ‎

‎Les Affinités électives‎

‎Gallimard 1993 poche. 1993. Broché. 346 pages. Bon Etat intérieur propre‎

‎Les Affinités électives‎

‎Editions Slatkine / fleuron 1995 poche. 1995. cartonné. 402 pages. Bon Etat intérieur propre‎

‎Les années d'apprentissage de wilhelm meister‎

‎Les Grands Maitress. Broché D'occasion bon état 01/01/1949 150 pages ‎

‎Les années d'apprentissage de Wilhelm Meister. Collection : Les Grands Maîtres.‎

‎Paris, Bordas/Gibert Jeune, 1949. 14 x 23, 511 pp., quelques illustrations en N/B, broché, très bon état.‎

‎"Préface de Marcel Brion; édition illustrée; texte intégral traduit et annoté par André Meyer."‎

‎Les années de pèlerinage de Wilhelm Meister‎

‎Editions du Carrousel 1999 600 pages 13x19x5cm. 1999. Poche. 600 pages.‎

‎Bon état (BE) intérieur frais tranche un peu ternie bonne tenue‎

‎Les années de pèlerinage de Wilhelm Meister‎

‎Editions du Carrousel 1999 19x13x5cm. 1999. Poche. 600 pages. Très Bon Etat‎

‎Les années de voyage de Wilhelm Meister - Entretiens d’émigrés allemands - Les bonnes femmes - Nouvelles / Goethe. Traduction nouvelle par Jacques Porchat‎

‎Paris, Librairie Hachette et Cie, impr. Typographie de A. Moussin, coll. « Oeuvres de Goethe, VII » 1871 In-8 23 x 14 cm. Reliure demi-maroquin grenat, dos à nerfs, 584 pp., table des matières. Exemplaire en bon état.‎

‎ Bon état d’occasion ‎

‎Les souffrances du jeune Werther‎

‎ 1809 Paris, Imprimerie de Didot l'ainé 1809; In 8 de VI-(2)-234 pp., 21 portraits gravés in fine, rel. d'ép. plein veau brun moucheté, dos lisse orné de motifs et roulettes dorées, encadrement de roulette dorée, tranches jaspées, les feuilles de soie de 2 gravures ont été conservées, très bel exemplaire‎

‎Edition pour la 1re fois complète de cette traduction due au Comte de La BEDOYERE, illustrée de 3 fig. gravées de J.-M. MOREAU dont une en front.. Les costumes si caractéristiques du 1er Empire sont campés ici avec élégance et précision, il est à noter que cette figuration est devenue populaire et a définitivement été adoptée. Werther ayant vu le jour en 1775 aurait pu légitimement paraitre dans les costumes des chansons de Laborde ou du Monument de Costume, mais on a préféré, pour accentuer le cachet romantique, se fixer sur un Werther en culotte collante et une Charlotte à la taille Récamier. ‎

‎Les Souffrances du jeune Werther.‎

‎Paris, Imprimerie de Crapelet, 1845 1 volume In-8° (13,5 x 21,2cm) Reliure d'époque demi-chagrin rouge à coins; dos à alternance de 4 nerfs ornés de pointillés dorés et de 4 caissons à doubles filets d'encadrement dorés, auteur et titre dorés, filets et pointillés dorés aux coiffes; mors des plats et coins bordés de doubles filets dorés; papier de couvrure des plats et gardes marbrés; tête dorée. XIIp., 2 feuillets, 304p.; 4 planches hors texte dont 1frontispice. Bon état sauf quelques rousseurs, y compris sur les planches, et en particulier sur les pages en regard.‎

4 Images

‎Traduction anonyme, "par le comte Henri de La B....", l'érudit et bibliophile comte Henri Huchet de LA BEDOYERE (1782-1861), du célèbre roman de GOETHE (1749-1832) paru en 1774; illustrée de 4 planches hors texte gravées à l'eau-forte par BURDET d'après Tony JOHANNOT. Mention de "seconde édition", avec préface du traducteur qui y corrige cette mention en "traduction nouvelle" modifiant la précédente (publiée en 1809); notes du traducteur. Exemplaire avec ex-libris du château de Vatimesnil, et mention manuscrite sur la garde: "De la bibliothèque de mon aïeul [double initiale pouvant être] "P E", Cte de Lanjuinais" [Comte Paul-Eugène de Lanjuinais ?, (1799-1872), avocat, pair de France à la mort de son père Jean-Denis Lanjuinais], signée "H de V". ‎

‎MEMOIRES DE GOETHE, TOME 2‎

‎Editions de Cluny. 1942. In-12. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Quelques rousseurs. 245 pages.. Avec Jaquette. . . Classification Dewey : 830-Littératures des langues germaniques‎

‎Bibliothèque de Cluny, Vol. 46. Version nouvelle en 2 volumes établie, annotée et précédée d'un Avant-propos par André COEUROY. Classification Dewey : 830-Littératures des langues germaniques‎

‎Mémoires.‎

‎ Paris, Ponthieu / Rapilly / Gautier, 1823. 2 forts vol. au format in-8 (223 x 138 mm) de 2 ff. n.fol., 1 frontispice lithographié n.fol., lxii - 454 pp. ; 2 ff. n.fol. et 508 pp. Reliures uniformes de l'époque ''à la Bradel'' de plein cartonnage crème, dos lisses ornés de filets gras et maigres dorés, pièce de titre et de tomaison de maroquin cerise, titre doré, tomaison dorée au centre d'un ovale stylisé doré.‎

‎ Edition originale de la traduction française. Le premier volume s'ouvre sur un joli portrait-frontispice lithographié signé G. Motte. ''Ces Mémoires ne sont pas seulement l'histoire de la vie de Goethe, ils sont aussi celle de ses oeuvres et du mouvement de la littérature et des arts en Allemagne pendant leur plus glorieuse période. Le plus grand poète allemand s'exprime ici avec la plus grande franchise sur lui et les personnages les plus considérables de l'Europe. Le lecteur y trouvera la source de ses inspirations et les secrets de sa composition. Ils y verront ainsi naître, se développer et mûrir ces magnifiques productions de l'un des plus beaux génies qui aient existé.'' Angles et coupes élimés. Frottements épars affectant les plats. Quelques discrètes rousseurs ou petites tâches dans le texte. Du reste, bonne condition. ‎