‎Medieval Translator. Traduire au Moyen Age,‎

‎Turnhout, Brepols, 2007 Paperback, XXV+466 p., 2 b/w ill., 150 x 230 mm. ISBN 9782503525358.‎

‎Fundamental to all translation work, the concept of 'displacement' allows one to take into account the multiple successive states inhering in a single text, and to interpret these variations. Translation is, in effect, a form of transfer; more specifically, it involves a movement from one context to another, be it national, social, political, historical, linguistic or religious. The texts examined here illustrate, each in their unique way, the relationship between contextual change and audience. They are also the product of subtle interactions between a variety of elements, the result of which is a 'reinvention' of their respective roles and uses over time. For example, a text intending to entertain may also have educational outcomes; a book of local miracles may attract pilgrims and contribute to the economic life of a monastery; a text and its translations may at some point be appropriated for polemical purposes, while a library of translated texts founded on humanist principals may also serve political ends. Furthermore, each successive adaptation and its accompanying annotations impacts upon the tonality of a text. While this diversity of meanings may inspire some (such as the medieval poet Marie de France), it moreover raises a number of important and difficult questions for the modern translator. How, for example, does one translate the 'harmonics' underlying a series of mystical puns? The 'solution' usually involves a compromise that both enhances and undermines the translated text. This volume presents a selection of twenty-eight papers delivered at the Seventh International Conference dedicated to The Theory and Practice of Translation in the Middle Ages, which took place at the University of Paris III - Nouvelle Sorbonne in July 2004. The period covered by the texts and their translations extends from antiquity to the present day. The literary and critical breadth of these papers, as well as the rigorous interrogation of the modern translation theory, illustrates the remarkable vitality and diversity of current scholarship in this field. Au coeur de toute activite de traduction, le concept de deplacement permet de rendre compte des multiples etats successifs d'un meme texte et d'en interpreter les variations. Toute traduction est en effet une translation, c'est-a-dire un changement d'environnement, que ce dernier soit national, social, politique, historique, linguistique ou ecclesial. Les textes examines ici temoignent chacun a sa maniere des transformations qu'ils ont subies lorsque, changeant de langue, de style ou d'epoque, ils ont change de destinataires. La dynamique qui les traverse se nourrit de subtils cotoiements : un desir legitime de divertir peut fort bien s'accommoder d'une intention didactique ; un recueil de miracles locaux peut attirer des pelerins, contribuant ainsi a la vie economique d'un monastere ; un texte et ses traductions peuvent devenir l'objet d'utilisations polemiques ; se constituer en humaniste une bibliotheque de traductions peut aussi servir un dessein politique. Par ailleurs les transpositions successives et leurs gloses, comme en musique, entrainent des changements de tonalite. Ce 'surplus' de sens qu'encourage Marie de France pourra cependant se heurter a des resistances : comment par exemple preserver d'une langue a l'autre toutes les harmoniques que libere un enchainement de jeux de mots mystiques ... Ainsi l'inevitable compromis qui s'imposera au traducteur sera souvent le choix d'un enrichissement double d'une deperdition. Ce volume presente une selection des communications entendues lors du septieme colloque international consacre a la theorie et la pratique de la traduction des textes au Moyen Age qui s'est tenu a l'Universite de Paris III- Sorbonne Nouvelle en juillet 2004. La periode couverte par ces textes et leurs traductions s'etend de l'Antiquite jusqu'a nos jours. Ce sont au total vingt-huit etudes qui sont ici proposees. La richesse des domaines abordes, la haute technicite des analyses, de meme que la place faite aux questionnements de la traductologie moderne illustrent la remarquable vitalite des etudes actuelles relatives aux multiples aspects de la traduction des textes medievaux. Languages : English, French.‎

‎Life and Works of Tolomeo Fiadoni (Ptolemy of Lucca),‎

‎Turnhout, Brepols, 2009 Hardback, XVIII+276 p., 2 b/w ill., 156 x 234 mm. ISBN 9782503529233.‎

‎Tolomeo Fiadoni (1236-1327) was one of the most remarkable of medieval writers. Living to almost one hundred years of age, Tolomeo bore witness to some of the most important events of the period. He studied and travelled with Thomas Aquinas and was elected Dominican prior in Lucca and Florence. He attended the saintly Pope Celestine V during Celestine's doomed reign, lived at the papal court in Avignon, served in the households of two cardinals, and associated with the infamous Pope John XXII. At the age of eighty, Tolomeo was appointed bishop of Torcello in the Venetian Lagoon, where his superior, the Patriarch of Grado, subsequently excommunicated and jailed him. Tolomeo is known today for his major contribution to republican political thought, most notably his continuation of Thomas Aquinas's only political treatise. However, he also wrote treatises on imperial and ecclesiastical power, a commentary on the six days of creation, a massive Church history, and a European history from 1063 onward. Drawn from all known surviving sources, The Life and Works of Tolomeo Fiadoni is the first full-length study of Tolomeo's life. It discusses each of his works, and addresses numerous problems of authorship and dating. Its companion volume, The Worldview and Thought of Tolomeo Fiadoni (Ptolemy of Lucca), provides an in-depth analysis of Tolomeo's beliefs and thought. Languages : English, Latin.‎

‎Worldview and Thought of Tolomeo Fiadoni (Ptolemy of Lucca),‎

‎Turnhout, Brepols, 2009 Hardback, XVIII+276 p., 1 b/w ill., 156 x 234 mm. ISBN 9782503529264.‎

‎Tolomeo Fiadoni (1236-1327) was one of the most important political theorists and historians of the Middle Ages. He was central to developing a theory for the practices of Northern Italian republicanism and was hostile to kingship, portraying it as despotic and inappropriate for virtuous and freedom-loving people. He was the first writer to compare Aristotle's examples of Greek mixed constitutions - Sparta, Crete, and Carthage - with the Roman Republic, the ancient Hebrew polity, the Church, and medieval communes, yet he remained a staunch defender of the absolute secular and spiritual monarchy of the pope. Blythe explores various tensions in Tolomeo's work that are often overlooked in scholarly treatments of him, and which derive from cultural preconceptions and the diverse influences on him: Aristotle, Augustine, apologists for papal power, his life in the Dominican Order, his educational experience with Thomas Aquinas, and his social position as a member of Northern Italy's ruling class. These factors exerted contradictory influences on Tolomeo and led him to a sometimes unsuccessful intellectual struggle for consistency. This book is the first full-length study of Tolomeo's thought and it gives full consideration not only to the political writings for which he is most known, but also to his historical and exegetical works. It is the companion to The Life and Works of Tolomeo Fiadoni (Ptolemy of Lucca). Languages : English, Latin.‎

‎Itineraires de la raison, Etudes de philosophie medievale offertes a Maria Candida Pacheco‎

‎, Brepols - Harvey Miller, 2005 Hardcover. XXVIII 448 p., 165 x 240 mm, Languages: French, Portuguese, English, Including an index. Fine copy. ISBN 9782503519876.‎

‎C'est dans le domaine de la Philosophie Medievale que l'activite de Maria Candida Pacheco, professeur aux remarquables qualites pedagogiques, s'avere la plus intense, bien qu'elle ait consacre ses premieres etudes a la patristique grecque. Tant dans son enseignement que dans les etudes qu'elle a publiees se manifeste une attention particuliere aux formes et au dynamisme de la rationalite, a la relation entre la philosophie, les institutions et les contextes de transmission du savoir (ecoles, universite, cour), a la place et aux repercussions des sources grecques, patristiques, arabes et hebraiques chez les penseurs latins, a l'emergence de la theologie en tant que science, a l'encyclopedisme et aux classifications des sciences, au theme de l'homme microcosme, aux translationes studiorum qui ponctuent le Moyen Age. A l'occasion de son soixante-dixieme anniversaire, ses disciples et collegues ont tenu a lui rendre hommage a travers la publication de cet ouvrage. Les etudes qui y figurent, sont dues a des universitaires de neuf pays differents et s'etendent chronologiquement de l'aube de la patristique jusqu'a la seconde scolastique, abordant dans leur diversite quelques auteurs et themes qui ont suscite son plus vif interet. Le volume contient aussi des editions inedites d'un disciple d'Abelard, du Commentaire de Guillaume d'Auvergne sur l'Ecclesiaste 1,13 et 17-18, ainsi que de la liste des questions du Commentaire de Pierre de Pulkau sur le premier livre des Sentences.‎

‎Nota Bene Reading Classics and Writing Melodies in the Early Middle Ages,‎

‎Turnhout, Brepols, 2007 Paperback, XV+362 p., 14 b/w ill., 16 x 25. ISBN 9782503525341.‎

‎Nota Bene explores a little-known juxtaposition of verbal text and musical notation in the Middle Ages. This particular intersection deserves attention from those interested in music, the reception of classical Latin literature, the history of education, and the development of punctuation. Between the late tenth century and the late twelfth century, the musical notation known as neumes was provided in dozens of manuscripts for, among other texts, a number of Horace's Odes as well as for sections of epics by Lucan, Statius, and Vergil. These materials constitute a paradoxical corpus of "classical poems in plainchant" that complicates our views of both how students learned Latin and what was being sung in an era most often associated with Gregorian chant. The book wrestles first with the literary-historical puzzle of why certain passages and not others were "neumed" and later with the ethnomusicological riddles of how, where, when, and by whom the passages were sung. Languages : English, Latin.‎

‎Edmund Husserl's Theory of Meaning‎

‎Martinus Nijhoff 1964 in8. 1964. Cartonné jaquette. Cet ouvrage de J.N. Mohanty présente et analyse la théorie de la signification développée par le philosophe Edmund Husserl. L'auteur expose la philosophie du langage et de la pensée de Husserl en situant sa théorie de la signification dans le contexte plus large de sa théorie de l'intentionnalité. Le livre explore également les distinctions entre les essences husserliennes et les significations‎

‎livre en bon état intérieur propre jaquette défraîchie bords frottés accrocs‎

‎Naître au langage. Genèse du sémiotique‎

‎Klincksieck, Problèmes et perspectives, 1979, 269 pp., broché, passages signalés et annotés au crayon, couverture un peu défraîchie, état correct.‎

‎Le Cavalier De La Terre Promise (Fiction Poetry & Drama)‎

‎Librairie generale francaise 1994 16 6x1 4x10 6cm. 1994. Broché.‎

‎Bon état‎

‎Les Batailles de Napoléon.‎

‎SEUIL, 2000 24,3 x 18,3 x 2,4 cm., 246 pp, Couverture rigide ‎

‎ - - VENTE PAR CORRESPONDANCE UNIQUEMENT - LIEN DE PAIEMENT, NOUS CONSULTER.‎

‎Kurnovelle (dtv Literatur)‎

‎dtv Verlagsgesellschaft mbH & Co. KG 1997 136 pages 11 4x1 2x19cm. 1997. perfect. 136 pages.‎

‎Bon état‎

‎Spiritual Literature in the Late Medieval Low Countries. Essays by Thom Mertens‎

‎, Brepols, 2024 Hardback, 472 pages, Size:156 x 234 mm, Illustrations:1 b/w, Language: English. ISBN 9782503581002.‎

‎Summary This volume brings together fifteen seminal essays by Thom Mertens, a professor at the Ruusbroec Institute (Ruusbroecgenootschap) at Antwerp University since 1985, and a pioneer in the study of the late medieval spiritual literature of the Low Countries, a field that had previously been neglected in favour of the study of belles lettres. This volume is therefore also a celebration of the paradigm shift that Mertens led, as he demonstrated that most of the late medieval texts produced in the Low Countries actually qualify as spiritual literature, and that these understudied literary works are of prime importance within late medieval textual culture. Of the essays gathered here, nine have been translated into English for the first time, while six have been re-edited, forming a collection that bears witness to the importance of Dutch literature as a broader part of the vernacular literatures of Western Europe, and of the societies that gave rise to these works. It is in large part thanks to Mertens' efforts that serious scholarly engagement with these spiritual texts, their characteristics, and their function has become a field of research in its own right that continues to flourish. TABLE OF CONTENTS Preface: Pioneering Middle Dutch Spiritual Literature Publications by Thom Mertens Thom Mertens: A Tribute by John van Engen I. Spiritual Literature in the Late Medieval Low Countries - An Overview Chapter 1: Books for Eternity Chapter 2: Mystical Culture and Literature in the Late Middle Ages Chapter 3: The Monastery as a Literary Institution in the Low Countries (13th-16th Century) II. Middle Dutch Sermons Chapter 4: The Middle Dutch Sermon. A Premature Synthesis Chapter 5: Collatio and Codex in the Context of the Devotio Moderna Chapter 6: Ghostwriting Sisters. The Preservation of Dutch Sermons of Father Confessors in the Fifteenth and the Early Sixteenth Century Chapter 7: The Sermons of Johannes Brugman OFM (? 1473). Preservation and Form Chapter 8: Private Revelation and Public Relevance in the Middle Dutch Sermon Cycle Jhesus collacien III. Aspects of Genre in Middle Dutch Spiritual Literature Chapter 9: Reading with a Pen. Developments in Late Medieval Spiritual Prose Chapter 10: Consolation in Late Medieval Dutch Literature Chapter 11: Spiritual Testaments in the Late Medieval Low Countries. An Exploration of the Genre Chapter 12: Die gheestelicke melody. A Program for the Spiritual Life in a Middle Dutch Song Cycle Chapter 13: Voices without Words. Hendrik Mande's Spiritual 'Love Complaint' as a Mystical Dialogue Chapter 14: Hendrik Mande's Apocalypse Bibliography Index‎

‎Rome 1450. Capgrave's Jubilee Guide. The Solace of Pilgrimes‎

‎, Brepols, 2022 Paperback, xcv + 442 pages, Size:156 x 234 mm, Illustrations:63 b/w, 1 col., Language(s):English, Middle English. ISBN 9782503594675.‎

‎Summary The scene is Rome in the fifteenth century, Golden Rome, a magnet drawing pilgrims by its architectural attractions and the magnitude of its religious importance as the mother of faith. The Austin friar John Capgrave attended Rome for the Jubilee in 1450, including the Lenten stations, and his Solace of Pilgrimes, intended as a guide for subsequent pilgrims, was written up following the author's own pilgrimage. In three parts it covers the ancient monuments, the seven principal churches and the Lenten stations, and other churches of note, especially those dedicated to the Blessed Virgin Mary. The work has been described as the most ambitious description of Rome in Middle English. The present edition offers a new Text based on a transcription of the author's holograph manuscript. Parallel with the Text there is a modern English Translation. The illustrations, mostly from a period slightly later than the 1450 Jubilee, aim to give some visual clue as to what Capgrave saw. There is a full account of the multiple sources that he used, most of which is the product of new research. Following the Text there is a Commentary that aims to provide some background information about the buildings and monuments that Capgrave focuses on, and to explain and illuminate any difficulties or points of interest in the Text. Capgrave is an omni-present guide leading us towards what he considered an appropriate interpretation of the classical past as a foundation for the Christian present, which built on it and surpassed it. TABLE OF CONTENTS Preface Abbreviations Introduction Select Bibliography Editorial Procedure The Solace of Pilgrimes by John Capgrave OSA Part I Ancient Rome Introduction and list of chapters in Part I ch 1 The original founders of Rome ch 2 The gates, walls and towers of Rome ch 3 The bridges of Rome ch 4 The hills of Rome ch 5 The 'palaces' in Rome ch 6 The triumphal arches in Rome ch 7 The cymyteries 'catacombs' in Rome ch 8 Holy places and their pre-Christian names ch 9 The Angulla Sancti Petri 'St Peter's Obelisk' ch 10 Pagan temples turned to Christian use ch 11 The Capitol ch 12 The statue of the Dioscuri ch 13 The statue of Marcus Aurelius at the Lateran ch 14 The Coliseum ch 15 The Pantheon ch 16 Ara Celi ch 17 The Mausoleum of Augustus ch 18 The Septizodium ch 19 The Circus of Tarquinius Priscus ch 20 The Cantharus in the atrium in front of old San Pietro ch 21 The 'pyramid' or tomb of Romulus ch 22 The paleys 'temple' of Trajan ch 23 The conch-shaped font where Constantine was allegedly baptized ch 24 The place called Omnis Terra (= Monte Testaccio) ch 25 The rulers of Rome from the time of Romulus to the last king Tarquinius ch 26 The rulers of Rome from Tarquinius to the first emperor ch 27 The emperors of Rome from Julius Caesar to Frederick II (d 1250) Part II The seven principal churches and the stations for Lent Prologus ch 1 San Pietro ch 2 San Paolo fuori le Mura ch 3 San Sebastiano ch 4 San Giovanni in Laterano ch 5 Santa Croce in Gerusalemme ch 6 San Lorenzo fuori le Mura ch 7 Santa Maria Maggiore ch 8 The station at Santa Sabina ch 9 The station at San Giorgio in Velabro ch 10 The station at Santi Giovanni e Paolo ch 11 The station at San Trifone ch 12 The station at San Giovanni in Laterano ch 13 The station at San Pietro in Vincoli ch 14 The station at Santa Anastasia ch 15 The station at Santa Maria Maggiore ch 16 The station at San Lorenzo in Panisperna ch 17 The station at Santi Apostoli ch 18 The station at San Pietro ch 19 The station at Santa Maria in Domnica ch 20 The station at San Clemente ch 21 The station at Santa Balbina ch 22 The station at Santa Cecilia in Trast vere ch 23 The station at Santa Maria in Trast vere ch 24 The station at San Vitale ch 25 The station at Santi Marcellino e Pietro ch 26 The station at San Lorenzo fuori le Mura ch 27 The station at San Marco ch 28 The station at Santa Pudenziana ch 29 The station at San Sisto Vecchio ch 30 The station at Santi Cosma e Damiano ch 31 The station at San Lorenzo in Lucina ch 32 The station at Santa Susanna ch 33 The station at Santa Croce in Gerusalemme ch 34 The station at Santi Quattro Coronati ch 35 The station at San Lorenzo in Damaso ch 36 The station at San Paolo fuori le Mura ch 37 The station at San Martino ai Monti and the station at San Silvestro in Capite ch 38 The station at Sant'Eusebio ch 39 The station at San Nicola in Carcere ch 40 The station at San Pietro ch 41 The station at San Crisogono ch 42 The station at San Ciriaco in Thermis ch 43 The station at San Marcello al Corso ch 44 The station at Sant'Apollinare ch 45 The station at San Stefano Rotunda ch 46 The station at San Giovanni alla Porta Latina ch 47 The station at San Giovanni in Laterano ch 48 The station at Santa Prassede and the station at Santi Nereo e Achilleo ch 49 The station at Santa Prisca ch 50 The station at Santa Maria Maggiore ch 51 The station at San Giovanni in Laterano ch 52 The station at Santa Croce in Gerusalemme ch 53 The station at San Giovanni in Laterano ch 54 The station at Santa Maria Maggiore Part III Other churches of note, especially those dedicated to our Lady Prologus ch 1 Santa Maria Rotunda (= Pantheon) ch 2 Santa Maria in Aracoeli ch 3 Lacking ch 4 Santa Maria sopra Minerva ch 5 Santa Maria Annunziata ch 6 Santa Maria in Transpontina ch 7 Santa Maria in Palmis ch 8 Santa Maria del Populo ch 9 Santa Maria Antiqua ch 10 Santa Maria in Cosmedin ch 11 Santa Maria Imperatrice ch 12 Santa Maria della Consolazione ch 13 Santa Maria in Portico Further chapters lacking Commentary Appendix Index of Names and Places‎

‎Le langage aux origines de la psychanalyse‎

‎Editions Gallimard, "Connaissance de l'Inconscient", 1984, 14 x 22, 396 pages cousues sous couverture imprimée. Préface de Pierre Fédida. Traduit de l'anglais par Michèle Tran Van Khai.‎

‎Couverture insolée.‎

‎CORSO GRADUATO DI LINGUA INGLESE‎

‎TORINO PRESSO GIANINI E FIORE SUCCESSORI POMBA E PRESSO T 1838‎

‎In 8. Dim. 19x10,5 cm. Pp. XVI+793+(3). Edizione del 1838 di questo corso di lingua inglese di John Milles professore di lingua e letteratura inglese a Londra. All'interno trattato di pronunzia, scelta di aneddoti e brani storici con traduzione a fronte, Grammatica, una raccolta di brani scelti di autori celebri (Blair, Watts, Leland, Robertson, Hume, Aikin, Moore, Franklin, Hawkesworth, Kelley, Sterne, Goldsmith, Milton, Watts, Cowper, Thomas Moore, Shakespeare, Cowper, Pollock ecc...) con note. Bella legatura in mezza pergamena coeva con titolo in oro su tassello e decorazioni. In buone condizioni. Copertina in mezza pergamena con titolo in oro su tassello al dorso e decorazioni in ottime condizioni generali con lievi usure ai margini e dorso. Legatura in buone condizioni. All'interno le pagine si presentano in buone condizioni con fioriture. Edition of 1838 of this course of english language by John Milles teacher of english language and litterature in London. Inside treaty of pronounciation, choice of anecdotes and historical texts with italian translation, Grammar, a collection of chosen texts of chosen authors (Blair, Watts, Leland, Robertson, Hume, Aikin, Moore, Franklin, Hawkesworth, Kelley, Sterne, Goldsmith, Milton, Watts, Cowper, Thomas Moore, Shakespeare, Cowper, Pollock ecc...) with notes. Beautiful half parchemnt cover with golden title and decorations in the spine. In good conditions. Half parchemnt coeval cover with golden title and decorations in very good general conditions slightly worn in the edges and spine. Binding in good conditions. Inside pages are in good conditions with foxings.‎

‎Sedition. The Spread of Controversial Literature and Ideas in France and Scotland, c. 1550-1610‎

‎, Brepols, 2021 Hardback, 324 pages, Size:156 x 234 mm, Illustrations:6 b/w, 1 col., Language(s):English, French. ISBN 9782503589909.‎

‎Summary This interdisciplinary collection examines the notion of sedition in the period of the French Wars of Religion (1560-1600) and focuses not only on France itself, but also on Scotland during the reign of the French-born Mary Queen of Scots. Composed of eleven chapters written by an international team of experts, this volume concentrates on the political aspects of sedition rather than religious heresy, and covers writings and publications in a wide range of fields: politics, history, law, literature, and gender. A complementary feature of this collection is the spectrum of writings studied; they include edicts and treatises, pamphlets, broadsides, legal documents, dialogues, and satirical prose and poetry. Several chapters also address visual representations of sedition. An Introduction and a Conclusion provide synthetic analyses of the material studied in the individual chapters. This is a collection which will appeal to readers with interests in the history of political ideas and thought, the comparative study of monarchical government, and concepts of tyranny and resistance, discord, rebellion, and revolt. TABLE OF CONTENTS Acknowledgements, List of Figures Introduction Sedition: From Disobedience to Revolt - John O'Brien and Marc Schachter The Language of Sedition La s dition pendant les guerres civiles (France, 1560-1600): une histoire sans v nement - Paul-Alexis Mellet The Language of Religious Conflict: Seditions, Assemblies, Emotions, Violences? - George Hoffmann Sources of Sedition Heresy and Sedition in Pierre de Ronsard's Discours des mis res de ce temps (1562) and Pierre Boton's La France divis e (c. 1595) - Andrea Frisch The Role of John Knox and his Seditious Writings in the Outbreak of the French Wars of Religion - ric Durot Cicero the Revolutionary: Some Seditious Motifs in the Literature of the French Wars of Religion - John O'Brien Genre and the Question of Sedition 'Books with Sharp Teeth': The Perception of Seditious Books in Early Modern France - Natalia Wawrzyniak How Not to Be (and Sound) Seditious: The Prince de Cond 's Justifications for Starting the First War of Religion (1562-63) - Ullrich Langer Political Crime in the Wars of Religion: Fran ois Brigard's Sedition - Tom Hamilton Gender, Sedition, and Literature The Sempill Ballats: Gendering Sedition and Rebellion - Armel Dubois-Nayt The Seditious Pleasures of the Prince in the Reveille-matin's Denunciation of Tyranny - Marc Schachter Styling Sedition in The Island of Hermaphrodites (L'Isle des hermaphrodites, 1605) - Kathleen Long Conclusion The Several Faces of Sedition - Mark Greengrass (with D nes Harai) Index‎

‎On Royal and Papal Power,‎

‎Turnhout, Brepols, 1971 Paperback, 261 p., 140 x 210 mm. ISBN 9780888442581.‎

‎Languages : English. ‎

‎Everything you never learnt about english : Tout ce que vous n'avez jamais appris en anglais‎

‎DAUPHIN 2019 396 pages 16x23 8x2 4cm. 2019. Broché. 396 pages.‎

‎Bon état‎

‎Des souris et des hommes‎

‎BELIN 2017 192 pages 12 4x17 4x1cm. 2017. Broché. 192 pages.‎

4 Images

‎Bon état‎

‎World of Athens: An Introduction to Classical Athenian Culture (Joint Association of Classical Teachers' Greek Course)‎

‎Cambridge University Press 1984 407 pages 14 8x2 8x20 6cm. 1984. Broché. 407 pages.‎

‎Très Bon Etat de conservation intérieur propre bonne tenue‎

‎La vie du Roi Saint-Louis.‎

‎Paris A l'enseigne de la Cité des Livres 1928 Un volume in-8 broché, 340 pages. Exemplaire sur vergé, numéroté 607/1000, dos légèrement bruni, néanmoins bon état. ‎

‎ La librairie est ouverte du mardi au samedi de 9h30 à 12h30 et de 13h30 à 19h00. Commandes par courriel ou téléphone. Envoi rapide, emballage soigné. La librairie est ouverte du mardi au samedi de 9h30 à 12h30 et de 13h30 à 19h00. Commandes par courriel ou téléphone. Envoi rapide, emballage soigné. ‎

‎Les p'tites poules 14/Les p'tites poules sur l'ile de Toutegratos‎

‎Pocket 2016 48 pages 16x20x0 76cm. 2016. Broché. 48 pages.‎

‎Bon état‎

‎Les p'tites poules 15/Les p'tites poules et la cabane malefique‎

‎Pocket 2017 48 pages 15x18 6x0 6cm. 2017. Broché. 48 pages.‎

‎Bon état‎

‎Singing with Angels Liturgy, Music, and Art in the Gradual of Gisela von Kerssenbrock,‎

‎Turnhout, Brepols, 2007 Hardback, VIII+384 p., 124 b/w ill. + 44 colour ill., 21 x 27,5. ISBN 9782503516806.‎

‎A prized possession of the Cistercian convent of Marienbrunn in Rulle near Osnabruck in northern Germany was its richly illuminated gradual dating to c. 1300, which is of great significance in the history of medieval art for several reasons. With 52 historiated initials iconographically complex in their literary quotations from the liturgy, the manuscript ranks as one of the most lavishly decorated books of its type to survive. Painted in an elegant courtly Gothic style, it is ascribed in a prefatory inscription to the nun Gisela von Kerssenbrock, who wrote, notated, and decorated the manuscript "with golden letters and beautiful images." Such an encyclopedic listing of a scribe-artist's labors is unparalleled in medieval scribal colophons. The high quality of the miniatures ranks her among the most gifted women artists of the Middle Ages. Gisela is depicted in two self-portraits within the manuscript, in one of which she is leading the nuns of Rulle in singing the Christmas hymn, visual evidence that she was the choirmistress at this convent. The manuscript's images reflect the intellectual ambience of encloistered nuns who were steeped in the annual liturgical cycle of feasts with its associated bible readings, theological commentary, sermons, music, dramatic ritual, and artistic decoration. As it was used in the nuns' daily celebration of the mass, the book is an eloquent witness of the communal religious life of medieval women rather than their private meditations or mystical experiences.This study explores the imagery and texts associated with major feasts of the liturgical year and the novel ways in which music and text are woven into the artistic program of Gisela's manuscript. In particular, her book shows the seminal importance of the Easter celebration for convent life, as well over half of its illustrations are clustered in the Easter season; and the manuscript repeatedly gives artistic expression to the nuns' hopes of heaven. Languages : English.‎

‎Le Philosophe Nu‎

‎Points 2014 208 pages 10 6x1x17 6cm. 2014. pocket_book. 208 pages.‎

‎Bon état‎

‎Le vieux qui ne voulait pas fêter son anniversaire‎

‎Pocket 2012 543 pages 13 9x18 6x2cm. 2012. mass_market. 543 pages.‎

‎Très bon état‎