‎Signed autograph letter, in danish: «Arede Herre! Jeg takker dem for den behagelige med delelse om«Stefan Borgs» overstatteln […]»‎

‎1 L.A.S., 1 page format 21 x 13,5 cm‎

‎Autograph letter signed by the Danish writer Helge Rode (1870-1937), about the traduction of his novel «Stefan Borgs». Friend of Rainer Marie Rilke, Helge Rode was critical with the «Moderne Gennembrud» and Georg Brandes.‎

‎Lettre Autographe Signée (en anglais) à Mme Lopez - Birmingham le 28 mars 1994 -‎

‎ 1 page in4 - bon état -‎

‎A propos de la traduction de ses livres en espagnol: "Conflicto de clases y crisis del feudalismo" et "La Transicio del Feudalismo al capitalismo" - Il ne pense pas qu'il y ait de projet de traduction pour "A Medieval society"-... ‎

‎A propos de Lélian (Verlaine). ‎

‎ Lettre manuscrite a. s. écrite à l’encre noire sur papier à lettre bleu pâle, 1 p. (13,5/18 cm). Sculpteur d’origine suisse (1863-1913), Rodo a notamment réalisé un buste de Paul Verlaine, inauguré au Jardin du Luxembourg de Paris en 1911. « Ce dimanche 28 juillet 1892, Mon cher ami, Mille merci de votre si amical télégramme. Je vous ai moi-même vite lancé une carte à Rueil quand j’ai su la bonne nouvelle. Je vous redirai donc encore une fois que tout l’honneur de cela rejaillira sur Lélian et de cela nous sommes tous heureux et fiers, n’est-ce pas ! Avec mes plus respectueux hommages à Madame et les meilleures choses pour vous, votre Rodo. » ‎

‎"Je crois qu'entre nous les sujets de conversation ne manqueront pas" Lettre autographe signée adressée à Thierry Maulnier‎

‎s. n. | Paris 7 Novembre 1970 | 21 x 27 cm | une feuille‎

‎Lettre autographe datée et signée d'une page de Roger Caillois adressée à Thierry Maulnier (19 lignes à l'encre noire sur un feuillet) depuis son domicile parisien. Pliures centrales inhérentes à la mise sous pli. Roger Caillois se réjouit de rencontrer bientôt Thierry Maulnier selon ses dispositions : "Je vous dois la visite traditionnelle... Je crois qu'entre nous les sujets de conversation ne manqueront pas... Aussi sentez-vous tout à fait libre d'agir à votre guise... Un simple coup de téléphone suffira éventuellement pour me fixer rendez-vous." - Photographies et détails sur www.Edition-Originale.com -‎

‎Lettre autographe signée adressée à Arnost Budik‎

‎Paris 25 juin 1972 | 21 x 27 cm | une page sur un feuillet, enveloppe jointe‎

‎Lettre autographe signée de Roger Caillois adressée à Arnost Budik ; une page rédigée à l'encre noire sur un feuillet de papier pelure. Enveloppe jointe. Quelques trous de perforeuse en marge de la lettre et de l'enveloppe, sans atteinte au texte, ainsi que quelques pliures inhérentes à la mise sous pli de la missive. Roger Caillois remercie l'écrivain tchèque pour les "n° deGravidaqu'[il a] bien voulu [lui] faire parvenir". Arnost Budik faisait en effet partie du comité de rédaction de cette revue surréaliste belge et semble avoir sollicité une contribution de Caillois : "Je vous prie de trouver ci-joint un texte que je viens d'achever."Caillois ne se trouva aux côtés des surréalistes que de manière très brève de 1932 à 1935 et semble ici s'excuser de cet éloignement : "Le surréalisme n'a jamais beaucoup prisé la poésie descriptive-méditative où j'ai cru, plus tard, trouver ma voie. Aussi, si le texte ne vous convenait pas, n'ayez aucun scrupule à me le retourner très simplement. Je le comprendrais très bien." - Photographies et détails sur www.Edition-Originale.com -‎

‎Lettre autographe signée adressée à Dominique Aury‎

‎Paris Mardi 27 [février 1968] | 13.50 x 20.90 cm | une page sur un feuillet‎

‎Lettre autographe signée de Roger Caillois adressée à Dominique Aury ; une page sur un feuillet rédigée au stylo bille bleu. Intéressante lettre concernant l'article "Mémoire interlope" qui paraîtra dans le n°185 de la seizième année (mai 1968) de la Nouvelle Revue Française. A cette époque, Marcel Arland et Jean Paulhan sont tous deux directeurs de la revue qu'ils ont fait renaître de ses cendres en 1953. La correspondante de Roger Caillois, Dominique Aury (aussi connue sous le pseudonyme de Pauline Réage) siège au Comité de lecture de la célèbreRevue. Il est question dans cette lettre d'une "note" que Roger Caillois demande à Dominique Aury de ne pas publier : "Pour la note, comme je l'avais dit à Arland je renonce à la publier. Notre ami la prendrait surement comme une sorte de coup de poignard dans le dos, une trahison d'autant plus délibérée que je n'écris pour ainsi dire jamais de note. Elle n'en vaut pas la peine."Nous n'avons pu trouver trace de cette énigmatique note, que Roger Caillois s'impatiente de récupérer : "Retournez-la moi, voulez-vous. J'en ferai peut-être le noyau d'une étude plus étendue où j'essaierai qu'apparaissent moins irritants que dans ce condensé les rapprochements litigieux." - Photographies et détails sur www.Edition-Originale.com -‎

‎Lettre Autographe Signée à Raphael Sorin - Paris le 22 mars 1978 -‎

‎ 1 page in8 - bon état -‎

‎Il le remercie et se dit flatté de sa proposition mais c'est "un moment mal placé" - Il doit être hospitalisé le lendemain pour deux semaines et a beaucoup d'engagements à remplir - "En outre, je ne collabore pour ainsi dire jamais à des numéros thématiques" - ‎

‎Lettre Autographe Signée à "Monsieur" - Paris le 28 avril 1978 -‎

‎ 2 pages in4 - trés bon état -‎

‎Il parle des nombreux ouvrages qui existent sur son oeuvre et citent les plus récents que l'on peut trouver à la librairie Lardanchet "100 fbg Saint Honoré" - Il signale aussi un ouvrage épuisé paru en Suisse et un "excellent article de René Huyghe dans le numéro d'avril de Connaissance des arts"- Il explique son refus régulier de rentrer à l'Académie des Beaux arts - "J'ai toujours voulu rester totalement indépendant" - Ce genre d'honneur représente pour lui beaucoup de temps perdu et n'a pour lui "aucune séduction" - Appartenir à l'Académie Royale de Belgique lui suffit amplement - ‎

‎"assez bon vous deux Dumas [...] relever dans les lettres de Mlle Mars ce qui sera utile" Lettre autographe signée‎

‎s. l. s. d. [circa 1848] | 10 x 15.90 cm | une page sur un bifeuillet‎

‎Lettre autographe signée de Roger de Beauvoir.Unepage à l'encre noire sur un bifeuillet de papier bleu. Discrets plis inhérents à l'envoi. L'écrivain et chroniqueur prépare ses Mémoires de Mademoiselle Mars, immense actrice quicomptait parmi ses intimes. Il invite dans cette lettre son correspondant à se rendre au domicile de la comédienne avec Alexandre Dumas pour yétudier sa correspondance. "Mon cher ami, Hier soir à cinq heures j'ai appris une nouvelle si triste qu'elle a influé subitement sur ma santé ; j'ai combattu vainement cette impression, on m'a tant tourné le sang que je viens d'appeler un médecin. Il m'a fait une ordonnant indiquant 3 mois de régime, excusez du peu ! [...] Soyez donc allez bon vous deux Dumas pour venir demain relever dans les lettres de Melle Mars ce qui sera utile [...] - Photographies et détails sur www.Edition-Originale.com -‎

‎Lettre Autographe Signée à "Cher ami" - le 24 novembre 1892 -‎

‎ 2 pages in12 - bon état malgré un angle coupé - En tête: Annuaire illustré de l'armée française -‎

‎Il n'a pas perdu de temps - Il sera chez lui le lendemain avant midi et le remercie de ce qu'il fait pour lui - ‎

‎Lettre Autographe Signée à "Mon cher Jean" - le 27 février 1851 -‎

‎ 1 page in8 - bon état malgré quelques petites rousseurs et un petit accroc en marge - ‎

‎"Impossible de voir un homme plus horriblement torturé que moi - Les plus abominables requêtes osent se faire jour jusqu'à la Comédie intime de ma vie" - Il doit régler plusieurs comptes avec Desprez, Pitte et Nicolet, Leroy et Mme de Beauvoir - "Je me couche sur ces cruels incidens qui ont jeté sur ma journée un crêpe tel que nous n'avons pu résister à tout croire" - ‎

‎L.a.s. à mon cher Colonel,‎

‎Vitry le 9 Xbre 1870. Il est très content de là où il est et il tire bon parti de nos gardes nationaux dont l'amiral Pothuau et le général Vinoy vous rendront bon compte, mais il se plaint que les fatigues sont dures et que si vous ne me laissez pas constamment sept bataillons, je ne puis qu'éreinter et dégoûter les hommes... Il décrit les difficultés et ajoute L'amiral Pothuau n'en dort pas... En P.S. il se réjouit de conserver le 127°. 3pp.in-8. On joint une autre l.a.s. du même 1p.in-4 sur papier à en-tête de la Garde nationale de la Seine apparemment de moindre importance.‎

‎ En direct du front.‎

‎Lettre autographe datée et signée accompagnée, au verso, d'un dessin original au crayon de papier concernant l'aménagement de sa salle à manger : "Nos projets d'agrandissement de la salle à manger sont en panne"‎

‎s. n. | Bellême 25 juillet 1938 | 13.7 x 20.2 cm | Une feuille‎

‎Lettre autographe datée et signée de Roger Martin du Gard, adressée depuis sa propriété normande de Bellême à son architecte d'intérieur, 24 lignes à l'encre noire et au crayon de papier, Roger Martin du Gard s'impatiente de la vente d'un bien immobilier :"Il faudra remuer ciel et enfer, pour aboutir ! " Il soumet ses projets de modification de sa salle à manger et donne quelques recommandations : "mais ce n'est pas encore au point dans ma caboche..." C'est pourquoi la lettre est, au verso, agrémentée d'un dessin original au crayon de papier et rouge représentant sa salle à manger pour laquelle il souhaite apporter des modifications. - Photographies et détails sur www.Edition-Originale.com -‎

‎Lettre de autographe signée à "Cher Monsieur" - Bellême le 30 janvier 1930 -‎

‎ 1 page in8 - trés bon état - En tête: Bellême - Orne -‎

‎Il lui est précieux de penser qu'il a de solides lecteurs comme lui - Il espère ne pas les décevoir - "C'est fort angoissant" - Il compte donner un nouveau volume [des Thibault] au cours de l'été - Il en sera à l'été 1914 - Puis il lui "faudra s'attaquer à son tour à ce sujet monumental de la grande Guerre, dans les deux ou trois volumes suivant" - Il a lieu de "trembler" - Il termine par "Vive le Lot, un des plus beaux coins de France" - ‎

‎Autour des tombeaux.Poésies Patriotiques Aux Combattants de 1870-1871.‎

‎Petit in 8 broché,couverture illustrée,faux-titre,titre illustré,35 pages,Tours.Typographie et Lithographie E.Juliot envoi manuscrit à la plume de l’auteur. ‎

‎[ Ordonnance du roi du 4 mars 1831 sur l'exercice et les manoeuvres de l'infanterie. Manuscrit]. Développement de la Théorie du 4 mai 1832 commencé en 1832. Commencé en 1832 au 14e léger.‎

‎Sans lieu, , 1832. Manuscrit in-4 (15 x 21,5 cm) de (110) ff., vélin ivoire rigide, dos lisse orné de filets dorés, pièce de titre en maroquin rouge, entièrement non rogné (reliure postérieure du XIXe siècle). ‎

‎Important recueil manuscrit de tactique militaire établi par le général Roguet qui porte sur la révision de l’ordonnance du 1er août 1791 et l’ordonnance sur l’exercice et les manoeuvres de l’infanterie du 4 mars 1831. L’intégralité du texte imprimé de l’ordonnance avec les planches, publié au format in-16 en quatre parties chez Anselin l’année du décret (I. Écoles du soldat et de peloton. II. École de bataillon. III. Évolutions de ligne. IV. Planches) est interfoliée de pages de commentaires format in-quarto d’une fine écriture à l’encre brune, parfois illustrés de schémas. Christophe-Michel Roguet (1800-1877) maréchal de camp le 20 avril 1845, fut choisi, en 1849, comme aide de camp par le prince Louis-Napoléon, président de la République, et prit une part active à la préparation et au succès du coup d'Etat du 2 décembre. Général de division le 22 décembre 1851, sénateur le 31 décembre 1852, il ne cessa de témoigner son attachement aux institutions de l'Empire. Il est l’auteur d'ouvrages d'intérêt militaire (Insurrections et guerre des barricades dans les grandes villes, 1850) et d'une série de monographies consacrées à Bacon, Frédéric II, Louis XIV et Richelieu, publié anonymement sous le titre général : "La pensée et l'action dans les trois derniers siècles". « Officier de l’armée française, traversant les événements insurgés français de 1830 à 1852, le général Christophe Michel Roguet est l’un des théoriciens les plus notables de la guerre de rues et de la guérilla lors de la première moitié du XIXe siècle. Associant la répression militaire à des méthodes et objectifs politiques, ses écrits permettent d’étudier comment un officier français attribue à la contre-insurrection le rôle de pilier de l’ordre sociétal. Par les tactiques militaires défendues, et par sa détermination à venir à bout de l’insurgé par la persuasion politique ou par la force seule, la réflexion de Roguet est une illustration des discours et pratiques de répression des insurgés de 1830 à 1852, et ce aux échelles française et européenne. Fils du général comte François Roguet, Christophe Michel Roguet entre sous les drapeaux lors de la Restauration. Il participe à la campagne d’Espagne de 1823, aux combats du 11-12 mai 1839 contre l’insurrection de la société des saisons à Paris et sert brièvement en Algérie. Aide de camp du prince président sous la République, il prend « une part active à la préparation et au succès du coup d’Etat du 2 décembre 1851». Contributeur du Journal des sciences militaires et du Spectateur militaire, son intérêt pour la question insurgée est notable dès 1833 et la parution de son ouvrage De la Vendée militaire suivi en 1836 de son Essai théorique sur les guerres d’insurrection ou suite à la Vendée militaire. Roguet étudie même la guerre urbaine par l’envoi de trois mémoires au ministère de la Guerre en juillet 1832, juin 1839 et décembre 1848, mémoires qui aboutissent en 1850 à son ouvrage Insurrection et guerre de barricades dans les grandes villes » (Ivan Burel, Les Écrits contre-insurrectionnels du général Christophe Michel Roguet. Une réflexion militaire et politique in Circé. Histoire, Savoirs, Sociétés ).Précieuses archives manuscrites militaires du général Roguet avec son cachet "C. Roguet" sur le titre manuscrit répété en fin d’exemplaire (verso de la planche gravée n°64). Provenance Robert-Auguste Touchon (ex-libris) général d'armée et alpiniste (1878-1960) ; joints 2 feuillets autographes de chronologies d'ordonnances et règlements militaires (1791-1938). ‎

‎Manuscrit partiellement imprimé signé : "Yo El Rey" et contresigné par José Antonio Caballero - Aranjuez le 25 avril 1802 -‎

‎ 1 page in4 - En tête: "El Rey" -‎

‎Concession à Sr Martin Hartmann, "cadete del Regimiento de infanteria suizo de Betschart, la subtenencia que en la tercera compania del primer batallon del mismo cuerpo se halla vacante por el ascenso de Josef Sutten" - ‎

‎Manuscrit partiellement imprimé signé : "Yo El Rey" et contresigné par José Antonio Caballero - Aranjuez le 7 juin 1806 -‎

‎ 1 page in4 - En tête: "El Rey" -‎

‎Mutation pour : "Sr Martin Hertmann, subteniente de la tercera compania del primer batallon del Regimiento de Infanteria suizo de Betschart" pour "la subtenencia de la primera compania del primer Batallon del de Reding numero segundo" - ‎

‎Manuscrit partiellement imprimé signé : "Yo El Rey" et contresigné par Antonio Cis..(?) - Alcazar de Sevilla le 21 aout 1809 -‎

‎ 1 page in4 - En tête: "El Rey Don Fernando VII" - fente au plis -‎

‎Nomination de "Martin Hartmann, subteniente de guanaderos" para la "tenencia de la segunda compania del Batallon de linea de Suizos" - ‎

‎Carte autographe signée de Roland Barthes à René Wintzen‎

‎s. l. 19 janvier 1955 | 13.50 x 10.50 cm | une carte recto verso‎

‎Carte autographe signée de Roland Barthes à René Wintzen de 24 lignes écrites à l'encre bleue,deux soulignements de la main de l'auteur. Deux perforations portant atteinte à plusieurs lettres, une coupure sans manque, bavures sans gravité. Roland Barthes écrit cette carte pour remercier René Wintzen de lui avoir fait parvenir un livre dédicacé mais aussi pour l'accueil que ce dernier lui a reservé. René Wintzenfut rédacteur en chef de Documents,revue des questions allemandes. Il dirige, au moment de la rédaction de cette lettre, les éditions et la revueVent Deboutet participe à l'hebdomadaire allemandNouvelle de France. Le livre auquel Barthes fait ici référence est probablement une étude de Wintzen sur Brecht parue l'année précédente. Brechtvient à Paris en 1954 avec le Berliner Ensemble et marquebeaucoup la réflexion sur le théâtre deBarthes qui fait paraître "La révolution brechtienne" dans la revueLe Théâtre populaire. Dans cette deuxième moitié des années 1950, Barthes s'investit en effet pleinement dans le théâtre en tant que spectateur et critique. René Wintzen est aussi organisateur de colloques et de rencontres entre auteurs.Roland Barthes participe d'ailleurs l'année suivante à une de ces rencontres à Vezelay où il intervient sur les rapports entre littérature et réalisme. Il écrit à son correspondant qu'il a été"sincèrement très content de ces rencontres et que l'espèce de scepticisme que l'on a toujours au seuil des parlottes d'écrivains a été en l'occurence absolumentcontrépar les faits". L'auteur semble ici mettre en doute l'importance des débats,"parlottes",entre écrivains. Ce jugement réprobateur apparait en conflit avec l'attitude de Barthes en cette année 1955. En effet, il participe et s'engage dans trois débats d'importance: avec Camus au sujet deLa Peste, avec Jean Paulhan à propos desPetites mythologies du moisque Barthes écrit dans les pages de la Nouvelle NRF, et enfin pour la défense de la pièceNekrassovde Sartre. Cette carte de Barthes montre l'enthousiasme du jeune auteur qui ne fréquente alors les milieux littéraires que depuis quelques années, mais aussi une critique de la parole des écrivains. - Photographies et détails sur www.Edition-Originale.com -‎

‎Carte autographe signée de Roland Barthes à René Wintzen‎

‎s. l. Mercredi (n.d. circa 1956) | 13.40 x 10.50 cm | une carte recto verso‎

‎Carte autographe signée de Roland Barthes à René Wintzen de 14 lignes écrites à l'encre bleue, datée "mercredi", un soulignement et une correction de la main de l'expéditeur. Deux perforations en bas de la carte, portant atteinte à une lettre. Roland Barthes envoie cette carte à René Wintzen, pour accompagner l'envoi d'un texte. René Wintzen était rédacteur en chef deDocuments,revue des questions allemandes, à cette époque, il travaille pour la revue et les éditions Vent Deboutet collabore avec la revue allemande Nouvelles de France. Il organise aussi des conférences ayant pour sujet la littérature. Le texte que Barthes lui envoieest d'ailleurs la version écrite d'une allocution que celui-ci a effectuée à Vezelay en 1955 sur la littérature et le réalisme(il y fait allusion dans cette lettre). Roland Barthesaffirme qu'il "mesure à le voir noir sur blanc toute la sécheresse" de son texte et insiste pour que son destinataire précise le caractère "parlé, présentatif, non exhaustif" de celui-ci dans sa présentation.Pour l'auteur qui n'est qu'au début de sa carrière, il y a une volonté de ne réaliser que des publications de qualité, de ne pas laisser attacher à sa personne des écrits qui ne lui apportent pas une entière satisfaction par peur d'un jugement négatif de l'audience. On retrouve dans cette lettre l'humilité qui caractérise Barthes. Son arrivée soudaine dans le milieu intellectuel grâce à Maurice Nadeau dix ans auparavantlui a laissé un sentiment d'illégitimité qui transparait ici, alors que la publication en 1953 du Degré zéro de l'écritureavait reçu un accueil favorable et confirmé la valeur de sa pensée. On ressent en lisant ces mots l'insécurité de l'auteur qui disait à propos de la publication de son premier livre : "en tant que sujet producteur d'un objet offert publiquement au regard des autres, j'étais plutôt honteux." (Roland Barthe par Roland Barthes). - Photographies et détails sur www.Edition-Originale.com -‎

‎Carte postale autographe signée adressée à Georges Raillard‎

‎Maroc 30 décembre 1968 | 15 x 10.50 cm | une carte postale‎

‎Carte postale autographe signée de Roland Barthes adressée à Georges Raillard. Treize lignes au feutre noir au verso d'une carte représentant un paysage de Tetouan au Maroc. "Cher Ami, nous nous sommes manqués à Barcelone. Je n'ai pu vous téléphoner - pris dans des retards d'avion - et sans doute étiez-vous déjà partis en vacances dans le Sud, comme vous m'aviez dit. Ne m'en veuillez pas et acceptez avec tous les vôtres mes voeux très amicaux. A bientôt j'espère. Vôtre. R. Barthes" - Photographies et détails sur www.Edition-Originale.com -‎

‎Lettre autographe signée de Roland Barthes à René Wintzen‎

‎s. l. 21 mai 1957 | 13.30 x 20.90 cm | une page sur une feuille‎

‎Lettre autographe signée de Roland Barthes à René Wintzen, écrite à l'encre noire, datée du 21 mai 1957. Quelques mots soulignés de la main de l'auteur. Pliure centrale causée par l'envoi postal. Cette lettre est adressée à René Wintzen, ancien directeur en chef de Documents,revue des questions allemandes, et spécialiste de littérature allemande. Il est, au moment de la rédaction de la lettre, directeur des éditions Vent Debout et collabore avec l'hebdomadaire allemand Nouvelles de France. René Wintzen est aussi un organisateur de colloques entre écrivains, Barthes participa à l'un d'eux l'année précédente à Vézelay. Roland Barthes le félicite d'ailleurs pour la rencontre qu'il a organisée et à laquelle il ne peut assister : "la liste des participants est superbe ! Tous mes voeux pour cette rencontre, tous mes regrets". Roland Barthes envoie cette lettre pour prévenir son destinataire qu'il ne pourra pas venir à une rencontre d'auteurs en Allemagne. Il lui écrit : "il faut absolument que je séjourne en Suisse à cette date." - Photographies et détails sur www.Edition-Originale.com -‎

‎Lettre autographe signée de Roland Barthes à René Wintzen‎

‎s. l. 11 mai 1956 | 21 x 27 cm | 2 pages sur un feuillet‎

‎Lettre autographe signée de Roland Barthes de 39 lignes écrites à l'encre noire, une rature et deux ajouts de la main de l'auteur. Pliures causées par l'envoi postal. Roland Barthes envoie cette lettre à René Wintzen pour l'informer qu'il ne souhaite pas lui envoyer le texte que ce dernier réclame. Son interlocuteur est l'ancien rédacteur en chef de Documents,revue des questions allemandes. René Wintzendirige au moment de la rédaction de cette lettre les éditions et la revueVent Deboutet participe à l'hebdomadaire allemandNouvelle de France, il organise aussi des colloques sur la littérature. Le "texte sur le réalisme"auquel Barthes fait ici allusion est en fait une retranscription de son allocution prononcée lors du dernier séminaire organisé par Wintzen à Vezelay. Barthes est alors un jeune écrivain. Son premier texte,Le Degré zéro de l'écriture, paru en 1953, et qui faisait suite à son intronisation dans le milieu intellectuel par Maurice Nadeau en 1947, commence à faire des émules. Malgré ces prémices de succès, il ressort de ce texte toute l'humilité et l'autocritique de Barthes vis-à-vis deses productions. Il écrit à propos du texte de son allocution :"je viens d'ailleurs vous demander d'y renoncer : il ne me satisfait pas assez ; j'ai toujours considéré ce que j'avançais sur le réalisme d'avant-garde comme hasardeux", il ajoute :"je ne me sens pas assez solide".Le jeune auteur exprimait déjà un sentiment similaire lors de la publication de son premier livre :"en tant que sujet producteur d'un objet offert publiquement au regard des autres, j'étais plutôt honteux." (Roland Barthe par Roland Barthes). Dans la deuxième partie de la lettre, Barthes donne son avis sur la rencontre de Vézelay. Il en retient un questionnement sur les enjeux de tout débat et sur ce qui est réellement attendu par les confrontations des intellectuels :"j'en viens à me demander si le seul sujet du débat possible n'est pas précisément la confrontation des intellectuels, ses limites, ses espoirs, ses échecs, son action, ce qu'on attend d'elle etc."Cette méthode de questionnement des évènement en les considérant comme étant en eux-mêmes des structures signifiantes ressemble au projet que Barthes mène dans sesMythologiesqui paraissent l'année suivante au Seuil. - Photographies et détails sur www.Edition-Originale.com -‎

‎Lettre autographe signée de Roland Barthes à René Wintzen‎

‎s. l. 2 juin 1956 | 21 x 27.10 cm | 2 pages sur un feuillet‎

‎Lettre autographe signée de Roland Barthes à René Wintzen de 23 lignes écrites à l'encre bleue. Pliures causées par l'envoi postal. Roland Barthes envoie cette lettre à René Wintzen à propos d'un article. Son interlocuteur est l'ancien rédacteur en chef de Documents,revue des questions allemandes qui dirige au moment de la rédaction de cette lettre les éditions et la revue Vent Debout et participe à l'hebdomadaire allemand Nouvelle de France. René Wintzen organise aussi des colloques sur la littérature. Les « 3 pages de [son] intervention » que Barthes évoque ici viennent d'un colloque de la même année où Barthes a traité des liens entre réalisme et littérature. Barthes n'est alors encore qu'un jeune auteur. Il a publié son premier livre en 1953, Le Degré zéro de l'écriture, après avoir été intronisé dans le milieu littéraire par Maurice Nadeau. On voit dans cette lettre toute son humilité vis-à-vis de son travail : « il ne s'agissait que de thèses càd [sic] de propositions de caractère parlé, non développé, et non prouvé », il ajoute : « j'aurais pu vous donner la version française, mais elle ne fera pas le poids ». Barthes laisse aussi entrevoir une peur du jugement des lecteurs français : « je redoute moins l'audience allemande ». Pour l'auteur qui n'est qu'au début de sa carrière, il y a une volonté de ne réaliser que des publications de qualité, de ne pas laisser attacher à sa personne des écrits qui ne lui apportent pas une entière satisfaction et dont il souhaite qu'ils demeurent « anonymes ». On ressent en lisant ces mots l'insécurité de l'auteur qui disait à propos de la publication de son premier livre : « en tant que sujet producteur d'un objet offert publiquement au regard des autres, j'étais plutôt honteux. » (Roland Barthes par Roland Barthes). - Photographies et détails sur www.Edition-Originale.com -‎