Write to the booksellers25 books for « la mort d abel poeme ... »Edit
-
Century
18th (9)
19th (2)
-
Topics
Auvergne (1)
Books from the xviiith (1)
Early printed books (2)
German literature (3)
Gessner salomon (3)
Literature (5)
Poetry (4)
Printing (1)
Reliure (2)
Solomon (7)
Switzerland (4)
Theology (2)
Xviii th century (1)
-
Countries
Belgium (1)
France (20)
Switzerland (4)
-
Syndicate
ILAB (10)
NVVA (2)
SLACES (2)
SLAM (8)
Reference : CZC-11123
Mort d'Abel, Poème en cinq chants. Gessner Salomon (1730-1788)
Mort d'Abel, Poème en cinq chants. Gessner Salomon Traduit de l'Allemand de Gessner, par M. Hubert Traduction française de ce poème de Salomon Gessner (1730-1788) qui reprend le récit du personnage biblique d'Abel tué par son frère, ce livre ayant largement contribué à la notoriété du personnage à l'époque préromantique - Nouvelle édition ( sans les figures annoncées) volume in12, 18x10cm, relié basane époque, très bon état intérieur, 204pp. Paris Chez André, an IX ( 1801) ref/262
"La mort d'Abel, poème en cinq chants (2 tomes en 1 volume); nouvelle édition. Oeuvres complètes de M. Gessner, 4e et 5e vol. de la collection."
Imprimerie de Patris, 1796. "8 x 14, xiv-xxvi-113 + 201 pages, 6 gravures en frontispice, reliure d'époque plein cuir, dos richement orné, chants décorés, tranches mouchetées, pages de garde papier marbré, bon état (reliure état d'usage; pas de rousseur sauf au dos des gravures)."
"Nouvelle édition avec figures dessinées par Binet et gravées par Blanchard; traduit de l'allemand par M. Huber; 2 tomes réunis en 1 seul volume."
La Mort d’Abel, poème en cinq chants.
(Paris), Imprimerie de Patris, 1796. In-8 de XIV-XXVI-310-(2) pp., frontispice et 6 figures gravées hors texte, veau fauve, décor d'éclats et poussière d'or sur les plats, bordure florale et double encadrement de filets dorés, frise criblée à froid, dos lisse couvert de maroquin noir orné de bandeaux et instruments de musique dorés, roulette intérieure, tranches dorées (reliure de l'époque).
Remarquable spécimen de reliure à fond sablé poudré d'or, établie sur un exemplaire à très grandes marges imprimé sur papier vélin, dont un décor semblable est conservé à la Bibliotheca Wittockiana attribué à Isidore Deforge relieur au début du XIXe siècle à Paris mort en en 1840, qui travailla pour la bibliothèque de Napoléon et Marie-Louise. Son atelier fut repris par son gendre Pierre-Paul Gruel en 1825. Tome troisième de l'édition Patris et Gilbert de 1796 vendu séparément par la librairie Gilbert (une bande imprimée contrecollée sur le titre “Gilbert Libraire cloître Saint-Honoré” recouvre la mention “Tome troisième”).Portrait de Gessner en frontispice et de 6 gravures de Blanchard d'après Binet. Très bel exemplaire.Cohen - De Ricci, 434 ; Monglond, III, 782 ; Paul Culot, Relieurs et reliures décorées en France aux époques Directoire et Empire, n°9.
LA MORT D'ABEL, POEME EN CINQ CHANTS,
1792 traduit de l'Allemand de M. GESSNER , par M. HUBER. A EVREUX , Chez J.J.L. ANCELLE, 1792 ; in-12 (15 x 8,5) plein veau moucheté de l'époque, dos lisse orné, frises sur les coupes, tranches rouges, pièce de titre, page de titre en noir et rouge, préface : xxviij, 271 pages .
Reliure légèrement frottée, petits manques au bas du dos, aux coins et aux coupes, intérieur frais : légères salissures.
La mort d'Abel, poème en cinq chants, traduit de l'allemand de Gessner par M. Huber.
Paris, Renouart, 1802. Un volume In-12 de 229 pages. Reliure de l'époque plein veau, dos lisse richement orné de fers, poitntillés et filets dorés, pièce de titre rouge. Coupes, mors et coiffes légèrement frottées. Tranches dorées. Intérieur propre, sauf les 10 derniers feuillets avec mouillure marginale et quelques rousseurs. Illustré d'un portrait gravé par St Aubin d'après Denon, de 15 gravures hors texte, dont 13 d'après Moreau et 2 non signées.
Charmant exemplaire.
La mort d'Abel. Poème en cinq chants, suivie Du premier Navigateur. Ornée de huit planches gravées en taille-douce.
Paris, Le Prieur, 1807, pt. in-8°, XXX (notice sur la vie, préface - du traducteur - et de l'auteur) + 295 p. + 8 planches gravées (dont le frontispice. Huet del.), étiquette de libraire au verso couverture ‘VINCENOT, Librairie à Nancy....’, reliure en veau, dos orné or avec pièce de titre lég. usé.
image disp.
(SLACES, NVVA)
Phone number : 41 (0)26 3223808
LA MORT D"ABEL, POËME EN CINQ CHANTS
Paris Veuve Desaint 1775 in-16° cuir Très bon 6 Ème Édition
Plein veau fauve marbré d'époque, dos à nerfs ornés, pièce de titre rouge ; tranches marbrées ; frottements d'usage ; XXIV (préface de l'auteur et du traducteur)+356pp+2ffnch (approbation et privilège) ; titre illustré d'un fleuron ; Traduit de l'allemand par Huber ; intérieur bien frais
LA MORT D'ABEL, POEME EN CINQ CHANTS
A Amsterdam. 1766. In-16. Relié plein cuir. Etat passable, Plats abîmés, Dos abîmé, Fortes mouillures. 256 pages. Caissons et fleurons dorés très passés sur le dos. Manques sur les coiffes de tête et de pied. Bords des plats abîmés. 1re page de garde manquante. Dernière page de garde très abîmée. Page de titre abîmée. Fortes taches sur le bas des 100 dernières pages, altérant légèrement la lecture.. . . . Classification Dewey : 830-Littératures des langues germaniques
Nouvelle édition revue et corrigée. Trad. de l'all. par M. Huber. Classification Dewey : 830-Littératures des langues germaniques
LA MORT D'ABEL POEME EN CINQ CHANTS - TRADUIT DE L'ALLEMAND DE M.GESSNER PAR M.HUBER - NOUVELLE EDITION REVUE CORRIGEE & AUGMENTEE.
CHEZ DESAINT & SAILLANT - CHEZ LOTTIN - CHEZ DURAND. 1781. In-12. Relié. Etat d'usage, Coins frottés, Coiffe en tête abîmée, Intérieur frais. XXIV + 202 pages - contre plats et tranches jaspés - coins frottés - coiffe en tête abîmée - 2 photos disponibles.. . . . Classification Dewey : 840.05-XVIII ème siècle
TRADUIT DE L'ALLEMAND DE M.GESSNER PAR M.HUBER - NOUVELLE EDITION REVUE CORRIGEE & AUGMENTEE. Classification Dewey : 840.05-XVIII ème siècle
La mort d'Abel poëme en cinq chants - Nouvelle édition revue et corrigée avec le plus grand soin.
Chez Blache et Boget. 1810. In-16. Relié plein cuir. Etat d'usage, Plats abîmés, Dos frotté, Quelques rousseurs. 198 pages - tampon sur la page de titre - quelques rousseurs et légères traces de mouillures sans conséquence sur la lecture - coins, plats et dos frottés - titre et ornements dorés sur le dos.. . . . Classification Dewey : 841-Poésie
Traduit de l'allemand de Gessner Par M.Huber. Classification Dewey : 841-Poésie
La mort d'Abel; poëme, en cinq chants. Traduit de l'allemand par M. Huber. Nouvelle édition, revuë & corrigée.
Paris, Hardy, (de l'imprimerie de Lottin, au Coq), M D C C L X., de l’imprimerie de Lottin, au Coq., (1760), pt. in-8°, XXXVI (y compris 1 f.. bl. avant le faux-titre), faux-titre et titre imprimés en rouge et noir + 344 p. + 2 ff., lég. taces d'humidité dans le coin sup., marge infér. du titre un nom ms. découpée, cartonnage recouvert de papier a la colle (dos fâné), bords du plat sup. et coins frottés, tranches jaspées.
Première traduction française, une des éditions publiées chez Hardy à l'année 1760. L'édition originale allemande de notre ouvrage date de 1758. Traduction de cette épopée pastorale en prose par Michael Huber, et Turgot qui requit l'anonymat. Les Idylles (1756) de Gessner lui assurèrent sa renomée de poète et lui valurent le surnom de Théocrite allemand. Weiss, Biographie Universelle III/5; cf. Quérard III/339; Bihl/Epting, Bibliogr. franz. Übersetzungen a.d. Deutschen I/10 n° 84. Image disp.
(SLACES, NVVA)
Phone number : 41 (0)26 3223808
LA MORT D'ABEL, poëme en cinq chants.
A Zurich, s.n., 1807, 1 plein veau raciné, dos orné, tranches marbrés, coins émoussés. in-8, faux-titre, titre, XXIV-212 pages ;
Salomon Gessner, poète et libraire suisse, né à Zurich.
Phone number : 06 80 15 77 01
LA MORT D'ABEL; POEME, EN CINQ CHANTS, TRADUIT DE L'ALLEMAND PAR M. HUBER. NOUVELLE EDITION REVUE & CORRIGEE.
PARIS. DESAINT & SAILLANT. LOTTIN. DURAND. 1762. PETIT IN-12 (14,5 X 9 CENTIMETRES ENVIRON) DE XXIV + 356 PAGES ET 2 FEUILLETS, RELIURE D'EPOQUE PLEIN VEAU MARBRE, DOS LISSE ORNE D'UN DECOR DE CAISSONS A FLEURONS DORES, TITRE DORE SUR ETIQUETTE MAROQUIN ROUGE, FILET DORE SUR COUPES, TRANCHES MARBREES. QUELQUES DEFAUTS EXTERIEURS, DONT MORS ET CHARNIERE INFERIEURE. EXEMPLAIRE RESTANT CONVENABLE.
La mort d'Abel, poëme en cinq chants, traduit de l'allemand de M. Gessner, par M. Huber. Nouvelle édition revue & corrigée.
Amsterdam sans nom 1766 un volume in-12, xxiv 256 pp. Basane marbrée d'époque, dos lisse orné, pièce de titre, tranches rouges. (reliure frottée, dorures estompées, un coin tassé, défaut d'impression sur deux lignes en bas de la page 2, rousseurs). Ex-libris manuscrit sur le titre.
La mort d'Abel poème en cinq chants traduit de l'allemand de M.Gessner par M.Huber.
Paris, chez desaint et & saillant,lotatin, durand 1762, In douze, xxiv- 356 pp, reliure d'épqoue en plein veau moucheté, dos lisse orné, tranches marbrées, bon état,
Nouvelle édition ,revue et corrigée.
LA MORT D'ABEL. Poème en cinq chants, suivie DU PREMIER NAVIGATEUR. Ornée de huit planches gravées en taille-douce.
Paris Le Prieur 1807 in-8 plein-veau reliure plein veau havane marbré petit in-octavo (binding full calfskin in-8)(17,2 x 10,5 cm), RELIURE D'EPOQUE, dos 5 nerfs (spine with raised bands), décoré or et à froid (gilt and blind-stamping decoration), titre frappé "or", pièce de titre sur fond marron avec filet "or" en encadrement, roulette "or" en place des nerfs avec un filet à froid de part et d'autre des nerfs, roulette "or" en pied, entre-nerfs à fers spéciaux "or" avec deux motifs "Empire" différents alternés, dans un encadrement d'un filet "or", plats décorés à froid d'un filet à froid en encadrement, coins émoussés, roulette "or" sur les coupes (gilt fillet on the cuts) avec manque de dorure (blurred gilding), toutes tranches lisses rouges (reds edges), orné de 8 gravures hors-texte en noir par François HUOT, (295 + 1 p. de table + 4 p. de catalogue Editeur) pages, 1807 à Paris Le Prieur Editeur,
belle Edition, trés bien illustrée.............RARE........en bon état (good condition). trés bon état
La mort d’Abel; poëme, en cinq chants, traduit de l’Allemand de M. Gessner, par M. Huber. Nouvelle édition, revuë & corrigée.
Paris, chez Hardy 1760, 145x80mm, XXXVI- 344pages, relié veau de l’époque, pièce de titre au dos, fleurons dorés. Bon état. Bel exemplaire.
2 ff.,,
La mort d'Abel. Poème en cinq chants.
Genève, chez Nicolas Gallay, 1765. In-12, 210-4p. Reliure plein veau, dos à nerfs orné de fleurons dorés, pièce de titre noire, tranches rouges.
Nouvelle édition, revue et corrigée. Traduit de l'allemand par Mr. Huber. Catalogue de l'éditeur en fin de volume. Nom de possesseur en page de titre. Menus défauts à la reliure, sinon très bel exemplaire.
LA MORT D'ABEL. Poème en cinq chants.
Toulouse, Noël-Étienne Sens, 1805. In-16, reliure de l'époque.
Traduit de l'allemand par M. Huber. Nouvelle édition. [5699]
Reference : 17562
La mort d’Abel, poëme en cinq chants, traduit de l’Allemand de Gessner, par M. Huber. Nouvelle édition.
Riom, J.-C. Salles, Imprimeur-libraire, 1808. Un volume in-12, reliure de l’époque.
[17562]
La mort d'Abel. Poème en cinq chants.
Lille, Lefort, 1808. Un volume petit In-12 de XXVIII, 187 pages. Agréable reliure de l'époque, plein veau brun. Dos lisse richement orné de fers, filets, pointillés dorés avec pièce de titre rouge. Mention manuscrite à l'encre sur le premier contre-plat. Intérieur propre malgré quelques rousseurs. Frontispice manquant.
Bon exemplaire.
LA MORT D'ABEL poëme en cinq chants
1767 reliure plein veau havane in-douze, dos légèrement défraichi - compartiments à fleuron au centre avec des petits fers isolés en remplissage et des feuillages exécutés aux filets courbes aux angles - pièce de titre avec filet or sur fond havane clair, coins supérieurs abimés, molettes sur la tranche des plats en partie effacées, tranches rouges, illustrations : bandeaux + lettrines + culs-de-lampe, 271 pages, 1767 à Amsterdam Chez J. H. Schneider Libraire,
traduit de l'Allemand par Huber, nouvelle édition revue et corrigée, légèrement défraîchi
La Mort d'Abel, poeme en cinq chants. Traduit de l'Allemand..., par M. Huber. Nouvelle édition, Revue & Corrigée.
Paris, Dessaint, 1777. in-16, XXIVpp.-285pp.- frontispice. Basane fauve racinée, dos lisse orné de vasques, fleurons et palmettes dorés. (Reliure de l'époque).
Frontispice et un bandeau gravés en taille-douce, de facture naïve. Traduction seule, en prose. - Exemplaire un peu manipulé, frottement au 2° plat.
LA MORT D'ABEL poëme en cinq chants, traduit de l'allemand de M. Gessner par M. Huber.
A Paris, chez Nyon aîné, 1775, un volume in 18 (8,5x13,7cm), reliure plein cuir brun à dos bien orné, pièce de titre plus foncée, tranches mouchetées, XXIV-356 pages. Frontispice gravé et aquarellé en couleurs. Quelques rares mouillures claires, trace de tampon (illisible). 2 coins émoussés, petite fente à un mors (dûe à un ver), un peit manque en pied d'un mors, un trou de ver, un manque de papier à la marge de la page 59, quelques cornures. Photos sur demande / photographs on request.
La Mort d'Abel, Poème en cinq chants, Traduit de l' Allemand de Gessner par M. Huber. Nouvelle édition.
Riom, J.- C. Salles, Imprim.-Lib., 1808 ; in-12°, plein basane fauve mouchetée de brun de l'époque, dos lisse très orné de rosaces dorées, semis de petites étoiles dorées, filets gras et maigres dorés, titre doré sur étiquette de maroquin rouge , filet doré sur les coupes, tranches jaunes mouchetées de bleu; 252pp.
Très bon exemplaire. ( GrG)
