Write to the booksellers
GESSNER SALOMON. (1730-1788).
LA MORT D'ABEL; POEME, EN CINQ CHANTS, TRADUIT DE L'ALLEMAND PAR M. HUBER. NOUVELLE EDITION REVUE & CORRIGEE.
PARIS. DESAINT & SAILLANT. LOTTIN. DURAND. 1762. PETIT IN-12 (14,5 X 9 CENTIMETRES ENVIRON) DE XXIV + 356 PAGES ET 2 FEUILLETS, RELIURE D'EPOQUE PLEIN VEAU MARBRE, DOS LISSE ORNE D'UN DECOR DE CAISSONS A FLEURONS DORES, TITRE DORE SUR ETIQUETTE MAROQUIN ROUGE, FILET DORE SUR COUPES, TRANCHES MARBREES. QUELQUES DEFAUTS EXTERIEURS, DONT MORS ET CHARNIERE INFERIEURE. EXEMPLAIRE RESTANT CONVENABLE.
Reference : 1500
Bookseller's contact details
Librairie du Château de Capens
M. Xavier Ottavi
Château de Capens
31410 Capens
France
05 61 87 90 67
Payment mode
Sale conditions
au comptant à la commande<br />
5 book(s) with the same title
La mort d'Abel; poëme, en cinq chants. Traduit de l'allemand par M. Huber. Nouvelle édition, revuë & corrigée.
Paris, Hardy, (de l'imprimerie de Lottin, au Coq), M D C C L X., de l’imprimerie de Lottin, au Coq., (1760), pt. in-8°, XXXVI (y compris 1 f.. bl. avant le faux-titre), faux-titre et titre imprimés en rouge et noir + 344 p. + 2 ff., lég. taces d'humidité dans le coin sup., marge infér. du titre un nom ms. découpée, cartonnage recouvert de papier a la colle (dos fâné), bords du plat sup. et coins frottés, tranches jaspées.
Première traduction française, une des éditions publiées chez Hardy à l'année 1760. L'édition originale allemande de notre ouvrage date de 1758. Traduction de cette épopée pastorale en prose par Michael Huber, et Turgot qui requit l'anonymat. Les Idylles (1756) de Gessner lui assurèrent sa renomée de poète et lui valurent le surnom de Théocrite allemand. Weiss, Biographie Universelle III/5; cf. Quérard III/339; Bihl/Epting, Bibliogr. franz. Übersetzungen a.d. Deutschen I/10 n° 84. Image disp.
(SLACES, NVVA)
Phone number : 41 (0)26 3223808
La Mort d'Abel, poeme en cinq chants. Traduit de l'Allemand..., par M. Huber. Nouvelle édition, Revue & Corrigée.
Paris, Dessaint, 1777. in-16, XXIVpp.-285pp.- frontispice. Basane fauve racinée, dos lisse orné de vasques, fleurons et palmettes dorés. (Reliure de l'époque).
Frontispice et un bandeau gravés en taille-douce, de facture naïve. Traduction seule, en prose. - Exemplaire un peu manipulé, frottement au 2° plat.
LA MORT D'ABEL POEME EN CINQ CHANTS - TRADUIT DE L'ALLEMAND DE M.GESSNER PAR M.HUBER - NOUVELLE EDITION REVUE CORRIGEE & AUGMENTEE.
CHEZ DESAINT & SAILLANT - CHEZ LOTTIN - CHEZ DURAND. 1781. In-12. Relié. Etat d'usage, Coins frottés, Coiffe en tête abîmée, Intérieur frais. XXIV + 202 pages - contre plats et tranches jaspés - coins frottés - coiffe en tête abîmée - 2 photos disponibles.. . . . Classification Dewey : 840.05-XVIII ème siècle
TRADUIT DE L'ALLEMAND DE M.GESSNER PAR M.HUBER - NOUVELLE EDITION REVUE CORRIGEE & AUGMENTEE. Classification Dewey : 840.05-XVIII ème siècle
La mort d'Abel, poëme en cinq chants, traduit de l'allemand de M. Gessner, par M. Huber. Nouvelle édition revue & corrigée.
Amsterdam sans nom 1766 un volume in-12, xxiv 256 pp. Basane marbrée d'époque, dos lisse orné, pièce de titre, tranches rouges. (reliure frottée, dorures estompées, un coin tassé, défaut d'impression sur deux lignes en bas de la page 2, rousseurs). Ex-libris manuscrit sur le titre.
La mort d’Abel; poëme, en cinq chants, traduit de l’Allemand de M. Gessner, par M. Huber. Nouvelle édition, revuë & corrigée.
Paris, chez Hardy 1760, 145x80mm, XXXVI- 344pages, relié veau de l’époque, pièce de titre au dos, fleurons dorés. Bon état. Bel exemplaire.
2 ff.,,
