83 books for « beckford w william »Edit

‎A CÔRTE DA RAINHA D. MARIA I. Correspondencia de W. Beckford ‎

‎Lisboa ( Lisbonne ) Livraria Editora Tavares Cardoso & Irmão 1901 in 8 (21x13,5) 1 volume reliure demi basane foncée de l'époque, dos lisse orné de filets dorés, 70 pages [3], fine signature sur la page de titre. William Beckford, Londres 1760 - Bath 1844, homme politique et écrivain anglais. Bon exemplaire ( Photographies sur demande / We can send pictures of this book on simple request ) ‎

‎Bon Broché ‎

‎Vathek, conte arabe.‎

‎Paris, Poinçot, 1787. In-8 de 190 pp. (1) f. de catalogue, maroquin rouge, triple filet doré et fleurons aux angles, dos lisse orné à la grotesque, dentelle intérieure, tranches dorées (reliure à l'imitation). ‎

‎Première édition française entièrement révisée par l'auteur, à la seule adresse de Poinçot à Paris.Écrit en français vers 1782, Vathek parut d'abord sans nom d'auteur dans une traduction anglaise de Samuel Henley contre la volonté de Beckford. Elle était donnée comme une traduction de l'arabe. Aussi l'auteur s'empressa-t-il de publier le texte original qui parut à Lausanne en 1787.« C'est lorsqu'il découvre la publication de l'édition anglaise de son Vathek que Beckford décide de faire paraître au plus tôt une édition française - celle de Lausanne - qui sera publiée en décembre 1786, mais portant la date de 1787. L'édition est certainement revue par Jean David Paul Etienne Levade (1750 - 1834), professeur de théologie, traducteur, ami et secrétaire des riches anglais. Mais quelle est la version que Levade corrige ? Beckford devait avoir amené avec soi une version précédente à celle utilisée par Henley, ce qui pourrait justifier aussi l'emploi, de la part de Beckford, de la publication de Henley pour réviser l'édition de Lausanne en vue de l'édition de Paris, au mois de juin 1787. L'édition de Paris sera supervisée par François Verdeil, le médecin de Beckford qui l'accompagnait dans ses voyages, et, peut-être par Sébastien Mercier ».Le texte de l'édition Poinçot est très distinct de l'originale de Lausanne et l'on crut longtemps à une traduction maladroite ; les notes imprimées à la suite du texte (pp. 167-190) sont de Samuel Henley, très vraisemblablement traduites par Beckford lui-même.Provenance : bibliothèque des princes de Starhemberg au château d'Eferding, en Autriche, avec cachet. Ex-libris aux initiales O. B.Parfaire reliure à l'imitation. Bel exemplaire. Chapman & Hodgkin, A Bibliography of William Beckford of Fonthill, 3.B.ii ; Barbier, I, 915 ; Tania Collani, La Traduction-création du Vathek de William Beckford et la théorie de la traduction au XVIIIe siècle. ‎

‎LE VATHEK DE BECKFORD. Réimprimé sur l'Édition française originale avec PRÉFACE par Stéphane Mallarmé.‎

‎ 1876 Paris, Adolphe Labitte, 1876. In-8 (145 X 209 mm) vélin ivoire à rabats, rubans pourpres et noirs (reliure de l'éditeur) ; (1) f. blanc, XL pages, (1) f. blanc, (1) f. d'approbation et privilège, 190 pages, (4) ff. dont un blanc. Les rubans noirs d'attache du plat inférieur sont manquants, rousseurs claires très éparses, plus marquées aux trois premiers feuillets et aux pages 1 à 15 et 186-187.‎

5 Images

‎ÉDITION ORIGINALE de l'importante préface de Stéphane Mallarmé et des variantes ou corrections du poète de ce roman néo-gothique de William BECKFORD (1760-1844), l'un des rares écrivains anglais d'expression française. Tirage limité à 220 EXEMPLAIRES sur beau vergé numérotés et paraphés par l'éditeur (n°188). EXEMPLAIRE DE LÉON CLADEL, comportant un ENVOI AUTOGRAPHE signé à l'encre rouge du préfacier : «A Léon Cladel / Son ami et son admirateur / Stéphane Mallarmé ». CORRECTIONS AUTOGRAPHES à l'encre noire de Stéphane Mallarmé, pages XXV (deux biffures), XXXVII et XXXVIII. Léon CLADEL (1835-1892), aujourd'hui injustement oublié, fut admiré par Baudelaire, Flaubert, Huysmans, Mallarmé, Vallès et Zola. Baudelaire préfaça son premier livre "Les Martyrs ridicules" (1862), Tourgueneff le fit traduire en russe et Barbey le qualifia de « rural écarlate ». Romantique de la dernière heure, d'un lyrisme ardent et exalté, il se rattache aussi à l'École Naturaliste et même au Symbolisme. C'est chez l'éditeur Alphonse Lemerre, qui publia nombre des poètes du Parnasse contemporain, que Léon Cladel rencontre Stéphane Mallarmé, à qui le lia une amitié qui ne fit que s'affermir au fil du temps. Cette amitié fut nourrie par l'échange de nombreux exemplaires dédicacés de leurs œuvres respectives, ainsi que par une abondante correspondance dans laquelle Mallarmé adressait ses lettres à Cladel en commençant par « Mon cher ami », avant que l'amicale expression n'évolue en un affectueux « Vieux Cladel ». En 1876, c'est à Léon Cladel, Léon Dierx et Catulle Mendès que Mallarmé dédicace la première édition de "L'après-midi d'un faune", illustré par Édouard Manet : « Offrir à trois amis, ayant pour nomCladel, Dierx&Mendès,ce peu de vers (qui leur plut) y ajoute du relief ». Il s'agissait pour Mallarmé de remercier les trois personnes qui seules avaient pris sa défense devant les atermoiements du jury du comité de rédaction où siégeaient François Coppée, Théodore de Banville et Anatole France, lorsqu'il proposa de publier son "Improvisation du faune" dans le recueil du "Troisième parnasse contemporain". C'est donc dans ce contexte de vive admiration et de profonde reconnaissance que Mallarmé dédicace cet exemplaire du "Vathek" de Beckford à Léon Cladel, quelques mois seulement après la publication de "L'après-midi d'un faune". SÉDUISANT EXEMPLAIRE de cette publication raffinée, conservée dans sa reliure d'origine, d'une MAGNIFIQUE PROVENANCE. (Galantaris, 256 - Monda & Montel, pp. 16-18 - Oberlé, "Poulet-Malassis", p. 144). NICE COPY. PICTURES AND MORE DETAILS ON REQUEST. ‎

‎Vathek. Conte Arabe.‎

‎ Paris. Les Exemplaires, 1931 (La page de titre et la jaquette annoncent 1928). Fort volume in-4 reliure éditeur, tête dorée, jaquette papier, sous étui. Conte précédé de Beckford ou Le démon des fables par G. Jean-Aubry. E.O. complet des trois épisodes. Imprimé sur les presses de l'Université d'Oxford. Tirage limité à 99 exemplaires sur vergé à la forme des papeteries de Barcham, Green & Co. Notre exemplaire est imprimé pour monsieur Robert Charles Demachy : Photographe amateur, célèbre comme théoricien de la photographie et chef de file du mouvement pictorialiste en France.‎

‎VATHEK Conte Arabe précédé de BECKFORD ou le Démon des Fables par G. JEAN-AUBRY.‎

‎ Paris, Les Exemplaires, 1er mars 1928. Fort in-4 (27 cm x 18,5) ; XXXI pp (introduction)-338 pp. Cartonnage éditeur, demi-vélin blanc plats décorés de motifs décoratifs noir et rouge, jaquette imprimée, étui reprenant les mêmes motifs décoratifs, tête dorée. ‎

‎Edition originale française du Vathek complet de ses trois épisodes. Tirage limité à 99 exemplaires sur vergé à la forme des papeteries de Barcham, green & co. (ex n° X). Les caractères employés ici, et pour la première fois en france, sont ceux que fit rapporter de Hollande en MDCLXVIII le Révérend John Fell évêque d'Oxford. Bel exemplaire. ‎

‎Vateck, conte arable. Beckford de Mallarmé‎

‎ 1962 1962 Club Français du Livre, Paris, 1962. 1 volume in-8 pleine toile verte à décors. Bel état.‎

‎ La librairie est ouverte du mardi au samedi de 9h30 à 12h30 et de 13h30 à 19h00. Commandes par courriel ou téléphone. Envoi rapide, emballage soigné. La librairie est ouverte du mardi au samedi de 9h30 à 12h30 et de 13h30 à 19h00. Commandes par courriel ou téléphone. Envoi rapide, emballage soigné. ‎

‎Vathek.‎

‎ Perrin et Cie. 1893. In-12 br. Vathek est un roman gothique à thème orientaliste. Réimprimé d'après l'original français. Préface de Stéphane Mallarmé.‎

‎Wathek Préface de Marc Chadourne [Paperback] Beckford William Thomas (1760-1844) and Edouard Georg.‎

‎ Photo sur demande. Avec son étui. Charnière très rigide fragilisée. ‎

‎ Merci de nous contacter à l'avance si vous souhaitez consulter une référence dans notre boutique à Authon-du-Perche.‎

‎Vathek‎

‎ Paris Au Cercle des Amateurs de Livres & d'Art Typographique 1962 ‎

9 Images

‎Petit in-4 (265 x 175 mm), en feuilles sous couverture rempliée, chemise et étui de l'éditeur. Illustré par Edouard GOERG. Introduction de Marc Chadourne. Tirage à 850 exemplaires numérotés ; un des 115 sur vélin Johannot, contenant une suite des illustrations (ex. CXX). Très bon état. // Small quarto (265 x 175 mm), loose leaves under folded cover, folder and slipcase of the editor. Illustrated by Edouard GOERG. Introduction by Marc Chadourne. Printing of 850 numbered copies ; one of the 115 on Johannot vellum, containing an added set of the illustrations (Nr CXX). Mint copy. ‎

‎Voyage d'un rêveur éveillé de Londres à Venise.‎

‎ José Corti 1989 2 vol. broché 2 vol. in-12, brochés, 151 et 298 pp. Traduit de l'anglais par Roger Kann. Très bon état.‎

‎Vathek par William Beckford. Edouard Goerg en a composé et gravé les illustrations.‎

‎ Paris, le Cercle des Amateurs de Livres et d' Art Typographique, 1962 ; 1 volume grand in-8°, en feuilles, couverture bleu-gris imprimé en noir et bleu sou cehmise et étui cartonnés, titre en blanc sur étiquette bleue au dos de la chemise; Lpp.,4pp.n.ch.,146pp.,3pp.n.ch, 1f. ( achevé d'imprimer).Chemise et étui cartonnés un peu frottés, très pale petite tache rousse au faux-titre sinon ouvrage en très bon état.Illustré hors texte de 20 lithographies originales en noir d'Edouard Goerg.‎

‎Tirage total à 850 exemplaires, celui-ci 1 des 115 exemplaires sur velin pur chiffon des papeteries Johannot, comprenant une suite complémentaire de l'état définitif de l'illustration tirée sur les presses à bras de Lucien Détruit. (Reu-Bur) ‎

‎VATHEK. CONTE ARABE. ‎

‎ José Corti Librairie José Corti 1946, In-12 broché, 128 pages. Bon état.‎

‎ Toutes les expéditions sont faites en suivi au-dessus de 25 euros. Expédition quotidienne pour les envois simples, suivis, recommandés ou Colissimo. ‎

‎VATHEK conte arabe éditions Corti‎

‎Librairie José Corti 1978 livre conte 16*12,5 223 pages collection romantique n° 5‎

‎bon broché 214 g , préface de Stéphane Mallarmé, avnat-propos par Eugène Bressy ----------> Pour bénéficier du tarif de livraison le plus avantageux, pour la France et certains pays d'Europe, les livres seront expédiés par Mondial Relay. Merci de m'indiquer un point relais Mondial Relay lors de votre commande‎

‎JOURNAL INTIME AU PORTUGAL ET EN ESPAGNE 1787-1788‎

‎Librairie José Corti 1986 livre récit 21,5*13,5 333 pages ‎

‎bon broché 372 g , traduit par Roger Kann ----------> Pour bénéficier du tarif de livraison le plus avantageux, pour la France et certains pays d'Europe, les livres seront expédiés par Mondial Relay. Merci de m'indiquer un point relais Mondial Relay lors de votre commande‎

‎VATHEK conte arabe : HISTOIRE DU PRINCE ALASI, HISTOIRE DU PRINCE BARKIAROKH‎

‎Garnier Flammarion 1981 livre de poche conte 18*11 309 pages Garnier Flammarion 375‎

‎bon broché 206 g ----------> Pour bénéficier du tarif de livraison le plus avantageux, pour la France et certains pays d'Europe, les livres seront expédiés par Mondial Relay. Merci de m'indiquer un point relais Mondial Relay lors de votre commande‎

‎VOYAGE D'UN REVEUR EVEILLE DE VENISE A NAPLES‎

‎José Corti 1989 livre récit 16*12,5 299 pages collection romantique n° 18‎

‎bon broché, feuillets non coupés 219 g ----------> Pour bénéficier du tarif de livraison le plus avantageux, pour la France et certains pays d'Europe, les livres seront expédiés par Mondial Relay. Merci de m'indiquer un point relais Mondial Relay lors de votre commande‎

‎HISTOIRE DU PRINCE AHMED‎

‎José Corti 1993 livre conte 16*12,5 212 pages collection romantique n° 37‎

‎bon broché 163 g ----------> Pour bénéficier du tarif de livraison le plus avantageux, pour la France et certains pays d'Europe, les livres seront expédiés par Mondial Relay. Merci de m'indiquer un point relais Mondial Relay lors de votre commande‎

‎LA VISION manuscrit pour une romance‎

‎José Corti 1990 livre récit 16*12,5 159 pages collection romantique n° 25‎

‎bon broché 130 g ----------> Pour bénéficier du tarif de livraison le plus avantageux, pour la France et certains pays d'Europe, les livres seront expédiés par Mondial Relay. Merci de m'indiquer un point relais Mondial Relay lors de votre commande‎

‎SOUVENIRS D'ALCOBACA ET BATALHA‎

‎José Corti 1989 livre récit 16*12,5 245 pages collection romantique n° 19‎

‎bon broché 209 g , traduit par André Parreaux, préface de Didier Girard ----------> Pour bénéficier du tarif de livraison le plus avantageux, pour la France et certains pays d'Europe, les livres seront expédiés par Mondial Relay. Merci de m'indiquer un point relais Mondial Relay lors de votre commande‎

‎VIES AUTHENTIQUES DE PEINTRES IMAGINAIRES‎

‎José Corti 1990 livre 16*12,5 120 pages collection romantique n° 24‎

‎assez bon broché, petites tâches sur la couverture 102 g ----------> Pour bénéficier du tarif de livraison le plus avantageux, pour la France et certains pays d'Europe, les livres seront expédiés par Mondial Relay. Merci de m'indiquer un point relais Mondial Relay lors de votre commande‎

‎VOYAGE D'UN REVEUR EVEILLE DE LONDRES A VENISE‎

‎José Corti 1988 livre récit 16*12,5 151 pages collection romantique n° 17‎

‎bon broché, feuillets non coupés 139 g , traduit de l'anglais par Roger Kann ----------> Pour bénéficier du tarif de livraison le plus avantageux, pour la France et certains pays d'Europe, les livres seront expédiés par Mondial Relay. Merci de m'indiquer un point relais Mondial Relay lors de votre commande‎

‎Le Vathek de Beckford. Réimprimé sur l'édition française originale avec une préface par Stéphane Mallarmé.‎

‎Paris, Adolphe Labitte, 1876. In-8°, XL-[6]-190-[3]p. Reliure plein vélin d'éditeur, fermée par 4 cordonnets.‎

‎Edition originale de l'importante préface de Mallarmé. Tirage unique à 220 exemplaires sur vergé normalement numérotés à la main et paraphés par l'éditeur (celui-ci ne l'est pas). Exemplaire un peu défraichi (plus que 3 cardonnets sur 4 et qui ne tiennent qu'à un fil, manque de vélin en bord du premier plat, quelques rousseurs principalement sur les première pages). ‎

‎Vathek conte arabe précédé de Beckford par Stéphane Mallarmé‎

‎Club Français du Livre, coll. « Classiques », n° 73 1962 In-8 cartonnage éditeur vert décoré sur le premier plat pleine toile 21,5 cm sur 14,2. XV-132 pages. Sans son rhodoïd. Bon état d’occasion.‎

‎ Bon état d’occasion ‎

‎Vathek, conte arabe, précédé de Beckford par Stéphane Mallarmé. Illustré de dix dessins à la mine de plomb par Paul ELIE.‎

‎ 1962 Paris, Club Français du Livre, 1962, in 8° relié pleine toile décorée de l'éditeur, jaquette rhodoïd, XVI-132 pages. ‎

‎ ...................... Photos sur demande ...................‎

‎Vathek.‎

‎Paris : Cercle des Amateurs de Livres et d'Art typographique / Imprimerie J. Crès et Fils, 1962. Tirage limité à 850 exemplaires numérotés : 1 des 500 exemplaires sur vélin de Lana Docelles, illustré de 20 compositions originales d’Édouard Goerg, numéroté 321 et signé J.H. (Jacques Haumont, éditeur) au stylo rouge. Sous chemise bleue rempliée, ouvrage 26x17 cm en feuilles, L-146 pages, préface de Marc Chadourne, notes. [Complet de ses 20 illustrations. Chemise insolée, étui disparu].‎

4 Images

‎Chef d'oeuvre de Beckford (1760-1844), chef-d'oeuvre tout court de la littérature gothique, ce conte à la Mille et Une Nuits, cruel et sombre (écrit en langue française, édité en 1782), narre la chute en enfer du calife Al-Wathiq après qu'il ait abjuré l’islam pour s’engager, avec sa concubine Nouronihar, dans une suite d’activités licencieuses censées lui procurer des pouvoirs surnaturels. Bon connaisseur de la littérature arabe, l'auteur a écrit un certain nombre de textes, entièrement en français, restés très longtemps inédits et remis au jour pour certains d'entre eux par José Corti en 1992 sous le titre "Suite de contes arabes". ‎