Paris, Grasset, 1939 petit in-8, 59 pp., broché. (adhésif sur le dos, couverture fanée)
Edition originale. Mention fictive de "8è Édition" au deuxième plat de la couverture. (D2)
Milan, Franco Maria Ricci, Coll. Les signes de l'homme N°9, 1981 ; grand in 4 (35,5 x 23,5 cm). 141 pp.-2 ff. 43 illustrations en couleurs sur vignettes contrecollées. Reliure en pleine soie noire, titre doré sur le plat sup. et le dos, grande vignette en couleurs sur le premier plat. Parfait état.
Edition originale de la traduction française, tirée à 4000 exemplaires sur papier du moulin de Pietro Miliani à Fabriano.
1947 Monaco, Ed. du Rocher, 1947, In huit, 255 pp, broché, page de couverture insolée à la marge, bon état intérieur,
E.O. 1/5100 ex. num. tiré sur vélin. Illustré par Albert Decaris. Avec une dédicace de l'auteur.
Gallimard NRF "Bibliothèque De La Pléiade" Paris 1980 In-12 ( 175 X 110 mm ) de 319 pages, pleine basane havane, dos lisse orné de filets dorés sous jaquette illustrée, rhodoïd et étui de carton gris. ( Présentation de l'éditeur ). 575 illustrations en noir dans et hors texte, iconographie choisie et commentée par Henri GODARD. Très bel exemplaire.
Gallimard NRF "Bibliothèque De La Pléiade" Paris 1980 In-12 ( 175 X 110 mm ) de 319 pages, pleine basane havane, dos lisse orné de filets dorés sous jaquette illustrée, rhodoïd et étui de carton gris. ( Présentation de l'éditeur ). 575 illustrations en noir dans et hors texte, iconographie choisie et commentée par Henri GODARD. Très bel exemplaire.
Gallimard NRF "Bibliothèque De La Pléiade" Paris 1980 In-12 ( 175 X 110 mm ) de 319 pages, pleine basane havane, dos lisse orné de filets dorés sous jaquette illustrée, rhodoïd et étui de carton gris. ( Présentation de l'éditeur ). 575 illustrations en noir dans et hors texte, iconographie choisie et commentée par Henri GODARD. Très bel exemplaire.
Gallimard NRF "Bibliothèque De La Pléiade" Paris 1980 In-12 ( 175 X 110 mm ) de 319 pages, pleine basane havane, dos lisse orné de filets dorés sous jaquette illustrée, rhodoïd et étui de carton gris. ( Présentation de l'éditeur ). 575 illustrations en noir dans et hors texte, iconographie choisie et commentée par Henri GODARD. Très bel exemplaire.
Au Siège Saint-Paul 1938 In-8 carré ( 215 X 165 mm ), broché sous couverture imprimée. Illustrations dans et hors-texte. Edition originale de la revue et première partie de la pré-originale de la célèbre traduction française de Moby Dick d'Herman MELVILLE par Jean GIONO. Très bel exemplaire.Jean Giono: Présentation des cahiers. Alfred Campozet: Rencontre. Olga Fradisse: Trois poèmes chinois. Armand Monjo: Poèmes. Jean Aimelle: Propos défaitistes. Alain : Souvenirs de guerre. André Jean : Les Cantilènes rouges. Maxime Grieud : Sauve qui peut. Herman Melville : Moby Dick. Jean Giono : Premiers Poèmes. Bois gravés d' Alexandre Noll et de Lucien Jacques. En hors-texte : les fresques du moulin de Cantadour et Le Déluge ( fragment de la fresque de Michel Ange ).
Manosque : Antoine Rico, 1957. Un volume 21x27,2cm sous chemise rempliée illustrée, et sous emboitage, de 174 pages en feuilles illustrées de la couverture, 23 reproductions dans et hors texte et lettrines ornées, imprimées en couleurs, par Lucien Jacques. Edition originale collective tirée à 1160 exemplaires. 1/1100 sur papier Licorne des papeteries Arjomari numérotés (n°613). Bel exemplaire enrichi d'un double envoi autographe signé de Jean Giono et Lucien Jacques. Joint une carte de voeux de l'imprimeur Antoine Rico pour l'année 1974 avec un texte extrait de L'eau vive de Giono.
Réunion de cinq beaux textes de Jean Giono, sur la Provence. Les textes Manosque et Basses-Alpes sont inédits. Tous nos livres sont visibles sur notre site : https://www.livrepoesie.com/
Editions du Carrefour | Paris 1929 | 13.50 x 19.50 cm | broché
Edition originale, un des 288 exemplaires numérotés sur Hollande, tirage de tête après 12 Japon. Agréable exemplaire. - Photographies et détails sur www.Edition-Originale.com -
Editions du Carrefour Collection Bifur | Paris 1929 | 13 x 19 cm | broché
Edition originale, un des exemplaires numérotés sur alfa. Bel exemplaire malgré le dos légèrement éclairci. - Photographies et détails sur www.Edition-Originale.com -
RENNES, Imp. "Les nouvelles de Bretagne" -1951 - In-8 - Broché - cachet "Bibliothèque départemental, Rennes - Retrait - Dos consolidé -33 figures en texte - 158 pages - envoi rapide et soigné - Réf. 27677
Cnformément à nos conditions générales de vente :Les frais de port sont affichés à titre indicatif. Il se peut que nous devions vous contacter pour vous informer du coût de laffranchissement supplémentaire en fonction du poids et du nombre de livres, surtout pour les envois internationaux Cependant vu l'augmentation des tarifs postaux à l'internationale, nous pouvons expédier les ouvrages en point relais MONDIAL RELAY pour les pays suivants : Allemagne, Autriche, Belgique, Espagne, Italie, Luxembourg, Pays-Bas, Pologne, et Portugal. Merci de nous indiquer en retour le point relais choisi ainsi que votre numéro de téléphone mobile & adresse Courriel pour assurer le suivi du colis.N'hésitez pas à nous interroger.In accordance with our general terms and conditions of sale:Shipping costs are displayed for informational purposes only. We may need to contact you to inform you of the additional postage costs depending on the weight and number of books, especially for international shipments.However, given the increase in international postal rates, we can ship books via Mondial Relay to the following countries: Germany, Austria, Belgium, Spain, Italy, Luxembourg, Netherlands, Poland, and Portugal. Please provide us with your chosen Mondial Relay point, as well as your mobile phone number and email address to ensure package tracking.Please feel free to contact us with any questions
Chez Pierre Prault | à Paris 1732 | 9.50 x 17 cm | 2 tomes reliés en un volume
Edition originale française traduite (et arrangée) par Jean Serré de Rieux ; illustrée de 9 figures dont un frontispice par Humblot, gravées par Baquoy. Absent à Cohen (Livres à gravures du XVIIIe). Reliure en plein veau d'époque. Dos à nerfs orné. Pièce de titre en maroquin rouge. Coiffe de tête fragilisée. Manque à chaque mors en tête et queue. Frottements et épidermures au plat inférieur notamment avec manque au niveau du mors du quatrième caisson. Une déchirure p.97 en marge basse avec manque. Coins émoussés. Marini est un écrivain du XVIIe siècle qui appartient à la dernière vague des romans de chevalerie italiens. Le roman met en scène le prince de Babylone, chevalier de la mort, et la princesse de Babylone, Zélinde, sa soeur, dont il est passionnément amoureux. Ne pouvant la posséder, il se jure de tuer n'importe qui pourrait la posséder. Le récit est rédigé dans un style hyperbolique et poétique, inspiré des modèles du XVIe, mais nettement plus narratif, et plus direc et resseré dans l'intrigue (ce qu'on doit peut-être à l'intervention du traducteur). - Photographies et détails sur www.Edition-Originale.com -
Apresso Pietro da Fine | In Venetia (Venise) 1562 | 10 x 14.50 cm | relié
Edition originale, rare, de ces trois éditions, fonctionnant comme 3 parties distinctes d'un seul ouvrage (la signature des cahiers relie en effet les parties entre elles ; il arrive cependant que l'on trouve certains textes isolés). 3 pages de titre avec marque de l'imprimeur au coq. Reliure en plein velin debut XXe. Dos lisse avec titre à la plume en rouge et noir. Taches et salissures. Bon exemplaire, très frais. Le dialogue philosophique de la veille et du sommeil témoigne d'une vision relativement pessimiste et sceptique, typique de la vision de la réforme. Ugoni était en effet protestant et sa perception de l'homme et du monde en sont incontestablement le reflet. L'impossibilité de distinguer entre l'état de veille et celui du sommeil traduit l'indétermination de nos connaissances, nécessairement vouées à l'illusion, l'homme errant dans un monde d'ombres. Le dialogue réprimande l'homme d'avoir été trop audacieux en essayant de comprendre ce qui a été interdit par Dieu ; l'homme perdrait son temps à tenter de percer à jour ce qui est par définition hors de sa compréhension et de sa portée. Dieu permet à l'homme de comprendre ce qui est nécessaire à la préservation de son corps et de son âme, le reste appartient à Dieu. Cependant, l'homme ne doit pas pour autant s'abandonner à ses sens, tout au contraire lui est-il impératif de cultiver les qualités de son esprit, conformément aux desseins de Dieu, celui-ci ayant fait don à l'homme de la raison. La faiblesse des connaissances humaines est contamment répétée dans le dialogue, tant que l'existence d'une métaphysique. L'auteur fut condamné pour hérésie par le tribunal de Venise en 1565, et on pense que sa noblesse lui évita une condamnation à mort. Le discours sur Venise serait une tentative d'infléchir un jugement trop sévère. Ex libris Eug. D. Forgues. Parisiis. 1921. - Photographies et détails sur www.Edition-Originale.com -
Imprimerie Royale (1815-1848)) | Paris 1837 | 14.5 x 21.5 cm | Broché
Edition originale imprimée à petit nombre sur papier vergé de cet extrait du Journal asiatique, un seul exemplaire au CCF (Strasbourg). Rare exemplaire présenté dans son brochage d'origine sous couverture d'attente de papier bleu. Traces d'étiquette en marge gauche du premier plat, agréable exemplaire. En tête du premier plat de couverture, envoi autographe de Giovanni Antonio Arri à l'archéologue Désiré Raoul-Rochette (17891854), alors membre de l'Académie des Inscriptions et Belles-lettres. - Photographies et détails sur www.Edition-Originale.com -
Sans nom d'éditeur | Sans lieu d'édition s. d. [1760] | 18.7 x 23.5 cm | Une feuille
Document très rare sur l'eau dite "de Cologne" illustré d'une vignette en-tête représentant la ville de Cologne. Il a été rédigé par Giovanni Antonio Farina (1718-1787), un des héritiers et successeurs de l'inventeur de la fameuse lotion, le parfumeur italien Giovanni Paolo Feminis (1660-1736), installé à Cologne. Jean-Antoine Farina transmettra ensuite la formule à ses descendants, dont le dernier, Jean-Marie Farina (1785-1864), exploitera avec succès l'eau admirable dans la première moitié du XIXe siècle. On trouve dans cette plaquette l'indication des différentes applications médicales de l'Eau de Cologne (les noms des maladies sont imprimés en capitales). "Il y a environ un siècle que cette Eau a été inventée et composée par le Sr. Paul Feminis, Italien, et ancien Distillateur à Cologne, et qu'elle est en grande réputation dans toute l'Europe. On ne peut donner à cette Eau tout l'éloge qu'elle mérite : ses vertus sont au dessus de tout ce qu'on peut en dire, et l'expérience constante qu'on en a par les effets surprenans que dans une infinité de Maladies elle opère continuellement, sur toutes les Personnes, de quelque sexe et âge qu'elles soient, en est une preuve si convaincante, que c'est à juste titre qu'on lui donne le nom d'admirable". - Photographies et détails sur www.Edition-Originale.com -
Giunta | In Fiorenza (Florence) 1574 | 15 x 22 cm | relié
Edition originale rare. Marque de l'imprimeur au verso du dernier feuillet. Encadrement Renaissance gravé pour la page de titre, avec une vignette de titre représentant la cité de Florence. Un portrait en médaillon de Cosme de Médicis au verso de la page de titre, et une lettrine historiée sur la première page de texte. Impression en italiques. Ensemble ni paginé ni folioté. Reliure en plein velin rigide XIXe à la bradel signée E. Jarrigean, à bords biseautés. Dos lisse avec titre à la plume en rouge et noir calligraphié. Page de titre plus courte en marge basse d'1 cm. Trace de mouillure jaune du cahier B au cahier e, du bas vers le milieu des feuillets. Bon exemplaire. Décédé en 1574, Cosme de Médicis fut Duc de Florence et le premier Duc de Toscane. Il restaura la dynastie des Médicis après l'assassinat de Alexandre de Médicis qui n'avait pas de decendant direct. On lui doit l'expansion de Florence et le contrôle de la Toscane ainsi qu'un mécénat très bénéfique aux arts. Les structures gouvernementales qu'il mit en place perdurèrent même sous la domination austro-hongroise. L'ouvrage construit l'éloge du grand personnage et conte ses funérailles. C'est ce personnage politique de première importance au XVIe siècle qui fut le modèle du Prince de Machiavel. Ex libris DF. 1902. - Photographies et détails sur www.Edition-Originale.com -
Neaulm | La Haye 1754 | 9.5 x 16.5 cm | 4 volumes reliés
Edition originale de la traduction française, par Jean-Baptiste Dupuy-Demportes, de l'ouvrage paru originellement en 1689 sous le titre "La Morale dei principi osservata nell'istoria di tutti gl'imperadori, che regnarono in Roma" (cf Quérard II, 260. Barbier III, 353b. Conlon VII, 54-572. Hoefer XI, 314.) Reliures en plein maroquin rouge, dos à cinq nerfs sertis de frises dorées et ornés de doubles caissons dorés décorés de motifs floraux dorés, roulettes dorées à motifs de fleurs et d'oiseaux encadrant les plats, liserés dorés sur les coupes, gardes et contreplats de papier peigné, toutes tranches dorées sur marbrure, reliures de l'époque. Quelques feuillets intervertis aux tomes 1 et 3, accrocs à la coiffe de tête du tome 4, quelques petits trous de vers, principalement au bas des reliures. Bel exemplaire de cet ouvrage peu commun. Historien, poète et théoricien politique italien, Giovanni Battista Comazzi (Mantoue, 1654 - Vienne, 1711) étudie ici l'histoire des empereurs romains depuis César jusqu'à Constantius Chlorus : "Il prend les traits principaux de la vie de chaque prince, il en cherche les vues et les causes, et juge, d'après les principes, s'ils ont eu tort ou raison, et pourquoi ; ainsi chaque fait historique donne occasion à une maxime morale" (Nouvelles littéraires, 20 juillet 1754). - Photographies et détails sur www.Edition-Originale.com -
e Giovanni Andreoli | in Roma. Apresse di Gregorio 1660 | 14 x 7.50 cm | deux parties en un volume relié
Seconde édition. La première semble être parue également à Rome en 1653, mais sans la seconde partie annoncée (en édition originale) qui porte sa propre page de titre, La difesa, par Ippolito Shiribandelo. Absent aux catalogues français, présent à la British library et à Oxford. Reliure en plein vélin d'époque. Dos lisse avec titre à la plume noire. Nombreux trous de vers sur le dos. La partie supérieure du livre a perdu une couture (sur les 3 présentes) et se trouve désolidarisée de la reliure. Manque une page de garde et de faux titre à la première partie ainsi que le premier feuillet des didascalies de l'auteur sur sa pièce, qui suit la présentation des personnages de la tragédie. Guirardelli (1623-1653) écrivit cette tragédie en 5 actes en prose. Celle-ci est suivie d'une défense composée d'un dialogue entre l'accusateur et l'auteur et donne de précieux renseignements sur le théâtre et ses règles en Italie au XVIIe siècle. - Photographies et détails sur www.Edition-Originale.com -
Apresso Giulio Cesare Cagnacini | in Venetia 1583 | 9 x 13.50 cm | relié
Edition originale rare et unique, posthume de cette pièce, qui fut composée vers 1560. Au colophon, une adresse différente : Apresso Paulo Zanfretti. Impression en italique. Un portrait de l'auteur en médaillon au verso du premier feuillet, dans un riche encadrement. Dédicace à Dom Césare d'Este. Marque de l'imprimeur en page de titre. Brunet, II, 1607. Reliure en plein veau blond glacé du XVIIIe. Dos lisse orné de 5 petits fleurons. Pièce de titre en maroquin rouge. triple filet d'encadrement sur les plats. Frottements. Dos bruni. Tragédie en vers en 5 actes écrite sur le modèle antique, avec choeur. Euphimia, fille du roi de Corinthe, épouse Acharisto, serviteur de son père, alors qu'elle est aimée de Philone, roi du Péloponnèse. Son époux la sacrifiera à sa quête du pouvoir. Ex-libris gravé du XIXe avec une toque d'avocat et la devise : Nemini servias sed legi. G. F. - Photographies et détails sur www.Edition-Originale.com -
Chez Pierre du Marteau | à Cologne 1671 | 7.50 x 13.20 cm | relié
Édition bilingue en italien avec le texte français en regard, et illustrée d'un frontispice et de cinq figures hollandaises signées Bloote (particulièrement fines et belles), certainement réalisées par Abraham Blooteling, fameux dessinateur et graveur hollandais. Page de titre à la sphère. Reliure en plein maroquin noir ca. 1860. Dos à nerfs janséniste à filets d'encadrement à froid. Triple filet d'encadrement à froid sur les plats. Riche frise intérieure. Tranches dorées. Très bel exemplaire, parfaitement établi dans une reliure de maître non signée. Guarini fut diplomate et écrivain, son uvre la plus fameuse est cette pièce de théâtre parue sous le titre original Il Pastor fido, pastorale tragi-comique écrite en parallèle à l'uvre de son ami Le Tasse Aminta. Elle le rendit très célèbre et elle fut jouée sur toutes les scènes de l'Europe, survivant à la pièce du Tasse, plus sentimentale et lyrique. Plusieurs de ses poésies rencontrèrent également un grand succès et furent mises en musique de son vivant sous forme de madrigaux. Haendel fit du Pastor fido un opéra et Rameau une cantate, tant la notoriété de cette pièce, publiée en 1589 étaient encore grande dans la première moitié du XVIIIème siècle. On peut toujours voir au château d'Ancy le Franc une trace de cette renommée dans le cycle de peinture illustrant le drame qui orne tout un salon. L'action se déroule en Arcadie, menacée de la peste. Un oracle annonce que le mal qui frappe le pays prendra fin par le dévouement d'un berger fidèle. Plusieurs intrigues assez complexes finissent par accomplir les prophéties de l'oracle. L'auteur a voulu mélanger divers genres, dont celui de la tragédie à celui de la pastorale, il en résulte une action assez diffuse, mais la grande richesse d'imagination, le chur antique (accompagné alors d'instruments), d'heureux passages bien menés, une affectation mesurée, frappèrent nettement les esprits contemporains et du siècle suivant. - Photographies et détails sur www.Edition-Originale.com -
Chez Augustin Courbé | à Paris 1640 | 11 x 17.40 cm | relié
Edition originale, rare. Marque de l'imprimeur en page de titre. Traduction de George de Scuderi d'après delle dissertazioni accademiche. Préface du traducteur. Reliure en plein vélin souple d'époque. Dos lisse muet.L'auteur nomme lui-même ses Harangues "des fureurs de la jeunesse", exprimant par là qu'elles s'affranchissent des règles. L'ouvrage contient 22 harangues dont de nombreuses sur des sujets de la mythologie grecque. Les harangues sont des discours, des morceaux d'éloquence adressés à un auditoire ; à la fin de chaque harangue, le résultat sur l'assemblée est donné ; Chaque harangue étant précédé d'un Argument, d'un prologue permettant de situer l'enjeu du discours. Un juste exemple est celui d'Agammemnon ayant tué une biche sacrée, et dont Diane exige en compensation le sacrifice d'une jeune vierge, soit Iphigénie, sa propre fille ; le héros s'adresse à l'armée pour exprimer sa faute et ses sentiments paternels. Ces Harangues ne sont pas sans rappeler les concours de poésie qu'organisaient les grecs sur des légendes connus de tous. - Photographies et détails sur www.Edition-Originale.com -
Viennae 1753-1755 | 11 x 17.50 cm | 4 volumes reliés
Édition originale viennoise, très rare, illustrée de 366 figures par Johann Wolfgang Baumgartner. Remarquable iconographie baroque. Un seul exemplaire repéré dans les catalogues électroniques de la bibliothèque de Strasbourg, un exemplaire à Cambridge et un autre à Oxford. Reliures de l'époque en demi basane brune, dos à nerfs ornés de filets, pièces de titre et de tomaison de basane verte. Habiles restaurations sur les mors et les coiffes. Frottements sur les plats de papier moucheté. Bien que la pagination soit continue sur les quatre volumes et que la collation semble complète, on repère l'absence d'une page de titre à la troisième partie (oubli du relieur ?). Ex-libris gravé Froissart, second ex-libris manuscrit Augustin Sotteau. * Encomia Coelituum se traduit littéralement par Bouillon céleste. Il s'agit plus précisément d'un recueil calendaire de tous les saints. Il fut rédigé au XVIIème siècle par un jésuite et professeur de philosophie napolitain. L'ouvrage contient des portraits ou biographies en vers. L'iconographie est exceptionnelle, les 366 figures représentent des scènes animées à caractère nettement baroque, dans un style maniériste. Spécialisé dans le genre rococo, Baumgartner utilise le pourtour de chaque figure pour créer un encadrement stylisé qui s'entrelace à la composition en utilisant des motifs de feuillages, d'architecture, d'arbres, de grottes... Pourtant plus célèbre en tant que peintre, l'auteur présente ici l'un de ses principaux livres illustrés, un véritable livre d'images. - Photographies et détails sur www.Edition-Originale.com -
Perli Bertani | in Venetia 1671 | 16 x 22.80 cm | relié
Nouvelle édition, après l'originale parue en 1591 et 1593. Illustrée de 4 cartes dépliantes de Gioseppe Rosatio, l'Europe, l'Asie, l'Amérique et l'Afrique, sur fond grisé. L'oeuvre connut de nombreuses réeditions au XVIIe. Reliure en plein vélin souple d'époque. Dos à nerfs janséniste. Titre à la plume noire. La géographie universelle de Botero est un moyen d'évaluer la puissance réelle de tous les états. Botero écrit ses Relazioni dans la foulée de son grand oeuvre politique De la raison d'état et ne peut être comprise que dans son sillage. Si l'ouvrage est une géographie universelle classique, avec une description de toutes les régions du monde connues alors dans la première partie, les autres parties décrivent le monde cette fois du point de vue politique et religieux, privilégiant la place de l'évangélisme catholique dans le monde. Le livre était à l'origine une demande du cardinal Borroméo sur l'état de la religion chrétienne dans le monde. Les Relazioni sont donc la transmission d'une vision géopolitique du monde, mais placée sous l'angle de la Contre-Réforme. Botero tente de joindre l'espace géographique et l'espace politique, fournissant au catholicisme et à la contre Réforme sa future expansion. De nombreux géographes modernes firent de l'oeuvre la charte de naissance de la géographie moderne par l'utilisation des méthodes employées par Botero, même si le livre offre une triple vision du monde (géographique, politique et religieuse)et non unilatéralement géographique. - Photographies et détails sur www.Edition-Originale.com -
Gervais Clouzier | Paris 1666 | 18 x 24 cm | 2 volumes reliés en 1
Paris, Gervais Clouzier, 1666. In-4 de 5 ff. n. ch. et 436 pp. Édition originale de la traduction française, établie par le père François-Célestin Le Comte, de l'ouvrage de Giovanni Filippo de Marini publié à Rome en 1663 sous le titre Delle missioni de' padri della Compagnia di Giesù nella provincia del Giappone, e particolarmente di quella di Tumkino. La traduction fut proposée la même année sous deux émissions de titre, Relation nouvelle et curieuse et Histoire nouvelle et curieuse des royaumes de Tunquin et de Lao, cette dernière correspondant au présent exemplaire. Cordier, Bibliotheca Indosinica, 1046 ; Streit, Bibliotheca Missionum, V, 1719 ; Sommervogel, V, 583. Reliure de l'époque en plein veau brun granité, dos à cinq nerfs sertis de guirlandes dorées et orné de doubles caissons à fleurons dorés, tranches mouchetées. Dos habilement refait. Les pages 181 à 184 sont répétées et la pagination passe de 284 à 289 sans lacune dans le texte. La première partie, des pages 1 à 327, contient la Relation nouvelle et curieuse du royaume de Tunquin ; la seconde, qui commence à la page 329, est consacrée au royaume de Lao. Précieux exemplaire portant, en tête de la page de titre, l'ex-libris manuscrit de la Maison professe des Jésuites de Paris. * Né à Taggia, dans la république de Gênes, en 1608, Giovanni Filippo de Marini entra dans la Compagnie de Jésus en 1625 et fut ordonné prêtre en 1637. Il s'embarqua à Lisbonne le 26 mars 1640. Après Goa, une attaque de navires hollandais et de longues étapes à Malacca puis au Siam retardèrent sa progression vers l'Extrême-Orient. Il atteignit Macao en 1643 et le Tonkin à la fin de 1646, et y exerça son ministère pendant près de douze ans, jusqu'à son expulsion par Tr?nh T?c en juillet 1658. Après un bref rectorat au collège Saint-Paul de Macao, Marini fut envoyé en Europe comme procureur de la mission et représentant de la province jésuite du Japon à la onzième congrégation générale de la Compagnie. C'est durant ce séjour qu'il réunit ses observations et les informations transmises par ses confrères dans les cinq livres des Delle missioni, publiés à Rome en 1663. Les trois premiers portent sur le Tonkin, le quatrième sur la Cochinchine, le Cambodge, le Siam, Makassar, Canton et Hainan, tandis que le cinquième est entièrement consacré au Laos. Reparti de Lisbonne en 1666 avec un nouveau groupe de missionnaires, Marini fut désigné évêque de Macao par le roi de Portugal en 1671, mais cette nomination ne reçut jamais la confirmation pontificale et il ne fut pas consacré. La même année, il retourna au Tonkin, où les rivalités opposant les Jésuites liés au patronage portugais aux vicaires des Missions étrangères de Paris avaient profondément modifié le paysage missionnaire. Arrêté en mars 1673, il fut définitivement expulsé en septembre. Établi ensuite à Macao, il devint en 1680 visiteur de Chine et du Japon et conserva cette fonction jusqu'à sa mort, le 17 juillet 1682. La première partie de l'ouvrage demeure l'un des grands témoignages jésuites sur le Tonkin du XVIIe siècle. Marini y décrit la configuration du royaume, ses productions et ses cours d'eau, mais aussi la structure du pouvoir, la magnificence de la cour, les murs des habitants et les cérémonies funéraires des souverains. Son regard est celui d'un missionnaire européen, avec les jugements religieux propres à son temps, mais son long séjour lui permet de transmettre une expérience directe de la société qu'il observe. Aux côtés des relations de Cristoforo Borri, d'Alexandre de Rhodes et de Joseph Tissanier, son livre participa fortement à la connaissance européenne de la péninsule indochinoise. La relation du Laos possède une valeur différente. Marini ne semble pas avoir lui-même séjourné dans le royaume et s'appuie principalement sur les récits de confrères, en particulier sur les informations issues de la mission de Giovanni Maria Leria à Vientiane. Il en donne néanmoins l'une des premières descriptions substantielles a