‎Le jardin des caresses‎

‎Bel envoi autographe de l'auteur à Madame Rousseau, ces fleurs qui ne se faneront peut etre pas chez elle, puisqu'elle les a choisies.." très jolie reliure, mosaïquée au décors orientalistes, plein cuir, leg. frottements, 16x11, très bel exemplaire, 261pp. Couvertures conservées Édition d'art Piazza, achevé d'imprimé le 20 juin 1925. ref/12/4‎

10 Images

‎Franz Toussaint (1879-1955) est l’un des représentants de la littérature orientaliste du début du XXème siècle. A la manière de Mardrus ou de Pierre Lou s, il traduit ou adapte des textes venus d’Orient en les parant des couleurs du rêve. Sa traduction la plus célèbre reste le Rubayat d’Omar Khayyam, mais il s’attaqua également à des œuvres de Saadi, le grand poète perse du Xème siècle, comme Le Jardin des Roses ou Le Jardins des fruits, des contes indiens et chinois. Dans son style, on retrouve l’Orient rêvé de la Belle Époque, lieu de mystère, de sensualité et de magie, comme dans ce Jardin des caresses, ode à l’amour. ‎

‎Le voyage du khalife ‎

‎conte des mille et un jours. In 12 carré broché, faux-titre, titre, 155 pages, Editions Jules Tallandier 125 novembre 1927 collection les chefs d’œuvre de l’orient. Belle édition sur beau papier, dos légèrement insolé ‎

‎Orientalisme. Franz Toussaint. La flute de Jade. Edition d'art Piazza. 1947‎

‎Une petite anthologie de poètes chinois adaptés en prose, publiée en 1920, sous de somptueuses couvertures orientalistes. Écrivain et orientaliste français, Franz Toussaint (1879 - 1955) est l’auteur de nombreuses traductions de l’arabe et du persan, du sanskrit et du japonais. Sa traduction la plus connue, elle-même adaptée dans plusieurs autres langues, est celle du Rubayat d’Omar Khayyam. vol. broché 160x110, très bel exemplaire, 138pp Édition d'art Piazza 1947 ref/164‎

5 Images

‎Orientalisme. Franz Toussaint. Le jardin des caresses‎

‎Franz Toussaint (1879-1955) est l’un des représentants de la littérature orientaliste du début du XXème siècle. A la manière de Mardrus ou de Pierre Lou s, il traduit ou adapte des textes venus d’Orient en les parant des couleurs du rêve. Sa traduction la plus célèbre reste le Rubayat d’Omar Khayyam, mais il s’attaqua également à des œuvres de Saadi, le grand poète perse du Xème siècle, comme Le Jardin des Roses ou Le Jardins des fruits, des contes indiens et chinois. Dans son style, on retrouve l’Orient rêvé de la Belle Époque, lieu de mystère, de sensualité et de magie, comme dans ce Jardin des caresses, ode à l’amour. vol. broché, 20x13, très bel exemplaire, 261pp Édition d'art Piazza, ss date 1920 ref/164‎

7 Images

‎Orientalisme. Franz Toussaint. Le livre de l’éternité‎

‎Le mensonge, le lotus, le tombeau, la révélation, le voyage Écrivain et orientaliste français, Franz Toussaint (1879 - 1955) est l’auteur de nombreuses traductions de l’arabe et du persan, du sanskrit et du japonais. Sa traduction la plus connue, elle-même adaptée dans plusieurs autres langues, est celle du Rubayat d’Omar Khayyam. vol. broché 160x110, très bel exemplaire, 101pp Cité des livres 1929 ref/164‎

‎Orientalisme. Franz Toussaint. Les colombes des minarets. Anthologie Islamique‎

‎Anthologie Islamique, Arabie, Afganistan, Turquie, Géorgie, Egypte, Maroc, etc Écrivain et orientaliste français, Franz Toussaint (1879 - 1955) est l’auteur de nombreuses traductions de l’arabe et du persan, du sanskrit et du japonais. Sa traduction la plus connue, elle-même adaptée dans plusieurs autres langues, est celle du Rubayat d’Omar Khayyam. Né d'un père officier, Franz Toussaint passe son enfance à Albi et fait ses études au lycée de Toulouse où il a pour professeur Jules Marsan. Il séjourne avec sa famille à Lyon, puis fait son service militaire au Soudan. Vers 1910, il s'installe à Paris où il se lance dans la carrière littéraire et se lie d'amitié avec Ambroise Vollard, Jean Jaurès et Jean Giraudoux. Nombre de ses œuvres ont été éditées ou rééditées par les soins de Henri Piazza et somptueusement illustrées. Franz Toussaint est également l'auteur de scénarios de films muets. Ses poèmes orientaux ont plusieurs fois été mis en musique. vol. broché, contenu orné de frises et fleurons bleus, 16x11, très bel exemplaire, 138pp Édition d'art Piazza 1947 ref/164‎

6 Images

‎Reichsidee und Reichsorganisation im Perserreich. Zweite, bearbeitete und stark erweiterte Auflage. ‘Orbis Biblicus et Orientalis’ 55 ‎

‎Fribourg : Acad. Press / Göttingen : Vandenhoeck & Ruprecht, 1996, gr. in-8vo, 337 S. + 6 Bl., ill., rosa Original-Pappband, / orig. hardcover. Neuwertig.‎

‎A ‘Religious Revolution’ in Yehûd? The Material Culture of the Persian Period as a Text Case.‘Orbis Biblicus et Orientalis’ 267. ‎

‎Fribourg, Academic Press / Göttingen, Vandenhoeck & Ruprecht, 2014, gr. in-8vo, X + 440 p. + 5 leaves, orig. publisher’s illustrated red cloth. Spines sunned, else a fine set.‎

‎L'appel du Hoggar‎

‎Flammarion, Paris, 1936. 139 p. In-8. Broché. Illustré de quelques photos en noir et blanc hors texte. Sous jaquette.‎

‎Bon état général. Intérieur frais, non coupé. Dos et gardes en bon état. Jaquette avec quelques frottements en haut.‎

‎Sahara et Sahel : I.- Un été dans le Sahara; II.- Une année dans le Sahel‎

‎Paris, E. Plon et Cie, 1887. Grand in-8, demi chagrin à coins, tête dorée, dos à nerfs avec titre,couverture conservée , [3] ff., xiv-[1]-398 pp., [1] ff.. Illustré d'après les dessins et tableaux de l'auteur, de 12 eaux-fortes hors-texte gravées par Le Rat, Courtry et Rajon, d'une héliogravure procédé Goupil hors-texte et de 4 gravures en relief , ex-dono de Conrad Kilian , géologue et explorateur du Sahara à François Chasseloup-Laubat , peu de rousseurs , dos insolé ,taches et 3 feuillets gondolés dus à la colle de la dédicace .‎

7 Images

‎Un récit de voyage contées par un peintre ou des peintures racontées par un écrivain . Eugène Fromentin , peintre orientaliste et écrivain , s’est rendu 3 fois en Algérie , parti chercher le dépaysement , il trouva l’inspiration . P2-2B Bel exemplaire ‎

‎SAHARA ET SAHEL [.] édition illusrée ‎

‎ 1888 Paris: Plon, 1888. In-4:,reliure demi chagrin a coins, dos a nerfs, caissons ornés, piecede titre maroquin vert, titre doré,tete marbrée, xiii-392 pp. Edition illustrée de 12 eaux- fortes par le Rat, Coutry et Rajou, d'une héliogravure par le procédé goupil et de 4 gravures en reliefs d'après les dessins de Fromentin. ‎

‎ bon exemplaire dans sa reliure d'"poque, qqs ptits frottements sans aucune gravité qqs rousseurs tres claires en finde volume ‎

‎Sahara & Sahel - I. Un été dans le Sahara II. Une année dans le Sahel‎

‎ Paris, E. Plon, 1879. Fort in-4, 398 pp. 25 pl., basane caramel, dos à nerfs, couverture conservée (épidermures, couverture défraîchie, petites rousseurs). ‎

‎Première édition illustrée des deux textes. Ils sont ornés d'une héliogravure par le procédé Goupil, de 12 eaux-fortes de Lerat, Courtry et Rajon et de 45 gravures en reliefs d'après les tableaux et dessins de Fromentin. Un des 100 exemplaires sur vélin. Vicaire IV, 173. * Membre du SLAM et de la LILA / ILAB Member. La librairie est ouverte du lundi au vendredi de 14h à 19h. Merci de nous prévenir avant de passer,certains de nos livres étant entreposés dans une réserve. ‎

‎DOMINIQUE suivi de UNE ANNEE DANS LE SAHEL.‎

‎Audin "Les Grands Maîtres" Paris 1948 In-8 ( 230 X 140 mm ) de VIII-382 pages, broché sous couverture rempliée imprimée du titre en rouge et noir. Illustrations hors-texte. ( Petit ex-libris en bleu sur la page de garde. Un des 300 exemplaires numérotés sur papier à la cuve B.F.K de Rives ( N°25 ). Parfait état.‎

‎SAHARA & SAHEL. I -: Un été dans le Sahara. - II: Une année dans le Sahel ‎

‎Paris E. Plon et Cie, imprimeurs-éditeurs 1879 in 4 (29x21) 1 fort volume reliure demi chagrin rouge à coins de l'époque, dos à nerfs, tête dorée, frontispice, XIV [1], et 398 pages. Ouvrage illustré de 12 eaux-fortes par Lerat, Courtry et Rajon, une héliogravure (frontispice), et 45 gravures hors-texte d'aprés les dessins de Fromentin. Bel exemplaire, bien relié ( Photographies sur demande / We can send pictures of this book on simple request ) ‎

‎Très bon Couverture rigide ‎

‎SAHARA & SAHEL. I -: Un été dans le Sahara. - II: Une année dans le Sahel ‎

‎Paris E. Plon et Cie, imprimeurs-éditeurs 1879 in 4 (29x21) 1 fort volume reliure demi chagrin rouge à coins de l'époque, dos à nerfs, tête dorée, frontispice, XIV [1], et 398 pages. Ouvrage illustré de 12 eaux-fortes par Lerat, Courtry et Rajon, une héliogravure (frontispice), et 45 gravures hors-texte d'aprés les dessins de Fromentin, rousseurs éparses. Eugène Fromentin, 1820-1876. Bon exemplaire ( Photographies sur demande / We can send pictures of this book on simple request ) ‎

‎Bon Couverture rigide ‎

‎Photoglyptie de MULNIER.-‎

‎Extrait de la Galerie Contemporaine. s.d. (vers 1880). In-f°(262 x 347mm) de 6ff. comprenant 1 première page de texte avec portrait photo collé (87 x 123mm) par MULNIER dans un cadre, 5 pages de texte de Edouard DRUMONT, 6 dessins dont 1 à pleine page et 2 grandes photoglypties (185 x 238mm) et (217 x 167mm) de GOUPIL collées sur carton des peintures de FROMENTIN Chasse au lion et Arabes en prière. On note aussi un texte de George SAND en fac-similé sur FROMENTIN. Bon exemplaire.‎

‎L'art et les artistes. Janvier 1910. Etienne Dinet / Les annonciations ‎

‎L'Art les Artistes Paris, 1910, brochure in-4, pp.147-192. Nombreuses illustrations en noir. Comprend : Les annonciations par Gabriel Mourey / Etienne Dinet par Léonce Bénédite (avec une planche en couleurs). Petits accrocs aux dos. Intérieur en parfait état.‎

‎Egypte - Palestine. Du Sphinx à la Croix.‎

‎Grenoble, B. Arthaud succ. des Editions J. Rey, 1932, gr. in-8vo, 190 p., orné de 181 héliogravures et d’aquarelles de Marius Hubert-Robert, reliure en demi-cuir à faux-nerfs, couverture originale illustrée conservée. Bel exemplaire.‎

‎Rêver d'Orient, connaître l'Orient. Visions de l'Orient dans l'art et la littérature britanniques‎

‎ ENS ENS Editions, Coll. Signes, 2008, 365 p., broché, coins des plats un peu cornés, des pliures légères sur les plats, intérieur propre.‎

‎ Merci de nous contacter à l'avance si vous souhaitez consulter une référence au sein de notre librairie.‎

‎Les Mille et une nuits‎

‎ Paris, La librairie des bibliophiles, 1881. 10 vol in-12, demi-maroquin à coins rouge, doubles filets dorés sur les plats, dos à nerfs orné de caissons dorés, tête dorée, couverture conservée (minuscules épidermures). ‎

6 Images

‎Belle édition des Mille et une nuits dans la traduction de Galland, suivant le texte de l'originale de cette traduction parue entre 1704 et 1717. Elle est illustrée de 21 eaux-fortes en noir de Lalauze et comprend une préface de Jules Janin. La traduction de Galland de cet ouvrage est la première en Occident. Elle reste pour un long moment la seule et celle sur laquelle sont faites des traductions comme les versions anglaise ou persane. Cette traduction comprend les histoires de Sinbad, d'Aladin et d'Ali Baba qui n'apparaissent pas dans les manuscrits anciens. Elles proviennent du conteur syrien Hanna Dyâb, que Galland a rencontré lors de sa venue à Paris. Dyâb se rendit compte qu'il manquait des nuits à la traduction de Galland et lui conta les histoires "manquantes". Selon le journal de Galland, Dyâb lui aurait conté 16 histoires dont seules 12 ont été conservées et insérées dans sa traduction. Sans cette intervention de Hanna Dyâb et de Galland, ces contes auraient pu être perdus à jamais. Belle reliure de maroquin. Vicaire, I, 594. Voir photographie(s) / See picture(s) * Membre du SLAM et de la LILA / ILAB Member. La librairie est ouverte du lundi au vendredi de 14h à 19h. Merci de nous prévenir avant de passer,certains de nos livres étant entreposés dans une réserve. ‎

‎Les Mille et une Nuits, Contes Arabes‎

‎ 1806 Couverture rigide A Paris, Chez le Normant, Imprimeur Libraire, 1806. 9 volumes in-16 (14 x 9 cm), reliure pleine basane racinée de l'époque, dos lisse orné de motifs dorés, pièce de titre en maroquin rouge, pièce de tomaison en maroquin vert, roulette dorée sur les coupes, quelques coiffes supérieures arasées, coins émoussés, petit manque de cuir au tome 1, charnières frottées, charnières du tome 7 légèrement fendillées, quelques épidermures. Tome 1 : xxxij, 479 pages, petit manque au coin supérieur de 3 feuillets (sans atteinte au texte) ; tome 2 : vj, 516 pages, manque au coin inférieur de la page 43 (sans atteinte au texte) ; tome 3 : faux-titre, titre, 548 pages ; tome 4 : vi, 520 pages ; tome 5 : vj 466 (2) pages ; tome 6 : faux-titre, titre, 432 (2) pages ; tome 7 : faux-titre, titre, 397 (3) pages, marques brunes sur les premiers feuillets, déchirure à la page 67 ; tome 8 : xlvj, 460 pages ; tome 9 : faux-titre, titre, 447 (1) pages. Concernant l'ensemble des volumes : intérieur légèrement jauni, quelques rousseurs et marques marginales. Si Antoine Galland fut le premier à révéler les Mille et Une Nuits à l’Europe en 1704, sa traduction était avant tout littéraire : il adaptait les contes au goût de la cour de Versailles, en gommant les passages trop crus ou les répétitions poétiques pour en faire un objet de divertissement galant. Jean-Jacques Caussin de Perceval, professeur de langue arabe au Collège de France, intervient un siècle plus tard avec une ambition différente. Il ne se contente pas de rééditer Galland ; il complète la série. À l'époque, on savait que la version de Galland était incomplète par rapport aux manuscrits originaux. Caussin de Perceval a donc puisé dans les manuscrits de la Bibliothèque impériale pour traduire des contes inédits et donner à l'oeuvre une envergure nouvelle, plus fidèle à la structure foisonnante du recueil oriental. Edition originale de la traduction revue par Caussin de Perceval. "Edition la meilleure et la plus complète", Brunet (2, 361). Bon exemplaire, en assez bon état, dans une reliure typique 1er empire.‎

5 Images

‎ Assez bon ‎

‎Recueil des Rits et Cérémonies du Pelerinage de la Mecque, auquel on a joint divers Ecrits relatifs à la Religion, aux Sciences & aux Moeurs des Turcs.‎

‎ A Amsterdam et se vend à Paris, Chez Desaint & Saillant, 1754., (1bl), VIII, 215p, (1bl) - HRL - Bel exemplaire en veau marbré de l'époque, dos plat orné de fleurons à motif de tulipes, tranches rougies, traces d'usure sur la coiffe supérieure et inférieure. Agréable exemplaire. - ‎

‎Édition originale de cette importante relation rédigée par l'orientaliste Galland, premier traducteur des Contes des Mille et une Nuits, qui livre ici l'une des plus importantes relations sur le pèlerinage de La Mecque et les rites qui sont en rapport. L'ouvrage comporte également quatre relations sur le monde musulman : Le Catéchisme musulman, traduit de l'Arabe du Cheïkh ou Docteur Aly fils d'Iaakoub - Une traduction d'une dissertation de Zehny Effendy, sur les Sciences des Turcs - Une Relation de L'Isle de Chio faîte sur le lieu par l'auteur - La Relation de la Marche de la Sultane Esma, fille du Sultan Ahmed, lorsqu'on la conduisit à son époux Iaakoub Pacha, Gouverneur de Sélistrée (...) le 27 février 1743. ‎

‎La vie du Bouddha et les doctrines bouddhiques avec 24 photogravures h.- t.‎

‎Paris, Maisonneuve frères, 1921, gr. in-8°, 220 p. + 21 planches ill. avec 24 photograv., cachet à la nouvelle adresse de l'éditeur sur couverture, brochure originale.‎

‎Partition de la chanson : Orientale ‎

‎Partitions sur l'Afrique du nord Costallat 1904‎

‎ Bon état Grand format Piano ‎

‎LA LANGUE ET LA LITTERATURE HINDOUSTANIES EN 1875 ‎

‎ 1876 plaquette in-octavo, dos muet et couverture marron légèrement défraîchis, long papier, ex-libris sur la page de garde de la première de couverture, 127 pages, 1876 Paris Librairie Orientale De Maisonneuve et Compagnie, ‎

‎Revue annuelle, bon état général ‎