‎Eglogues - ‎

‎ Traduites pour la première fois par Victor Develay - Paris : Librairie des bibliophiles, 1891 - Deux volumes in-32 (7x11cm) brochés, sous couvertures en vélin fin, XXIII, 99 et 170 pages - Exemplaires sous papier cristal - Tirage limité à 310 exemplaires : 1/300 exemplaires sur beau papier vergé, bien imprimé par D. Jouaust - Légères rousseurs en couvertures sinon exemplaires en bon état, bien frais à l'intérieur- (Vicaire VI, 567) - Edition originale de la traduction de ce recueil des 12 Eglogues de Pétrarque - ‎

4 Images

‎Erudit, traducteur, historien et bibliothécaire, Victor Develay (1828-1902) traduisit du latin, la plupart inédits en français, 13 textes de Pétrarque. Tous nos livres sont visibles sur notre site : https://www.livrepoesie.com/‎

‎L'Afrique - Poème épique - ‎

‎ Traduit du latin pour la première fois par Victor Develay, en prose - Paris : Librairie des bibliophiles, 1882 - 5 volumes in-32 (7x11cm) broché, sous couvertures en vélin fin, LXXI, 66, 198, 186, 178, 122 pages - Tirage limité à 510 exemplaires : 1/500 exemplaires sur beau papier vergé, bien imprimé par D. Jouaust - titre imprimé en rouge et noir - Rousseurs en couvertures des tomes II et III sinon beaux exemplaires très frais - (Vicaire VI, 564-565). Exemplaires sous papier cristal - La Bibliothèque nationale de France ne compte qu'une traduction italienne de 1570, avant cette édition. ‎

4 Images

‎Erudit, traducteur, historien et bibliothécaire, Victor Develay (1828-1902) reçu en 1883 le prix Jules Janin de l'Académie française pour ses traductions des Oeuvres latines de Pétrarque. Tous nos livres sont visibles sur notre site : https://www.livrepoesie.com/‎

‎Les Psaumes pénitentiaux - ‎

‎ Traduit du latin pour la première fois par Victor Develay - Paris : Librairie des bibliophiles, 1880 - Un volume in-32 (7x11cm) broché, sous couverture en vélin fin, 61 pages avec un frontispice d'après Hans Holbein - Tirage limité à 510 exemplaires : 1/500 exemplaires sur beau papier vergé, bien imprimé par D. Jouaust - titre imprimé en rouge et noir - Couverture rognée en marges sans atteinte au texte - Exemplaire sous papier cristal - (Vicaire VI, 564) ‎

‎Erudit, traducteur, historien et bibliothécaire, Victor Develay (1828-1902) reçu en 1883 le prix Jules Janin de l'Académie française pour ses traductions des Oeuvres latines de Pétrarque. Tous nos livres sont visibles sur notre site : https://www.livrepoesie.com/‎

‎Les Oeuvres Amoureuses de Pétrarque, Italien & François‎

‎Nouvelle Traduction, par le Sieur Placide, 1 vol. in-12 reliure de l'époque pleine basane marron, dos à 5 nerfs orné, Chez Estienne Loyson, Paris, 1671, 14 ff., (dont frontispice), 373 pp.‎

10 Images

‎ Il s'agit de la réimpression de l'édition de 1669. "Quoique incomplète et infidèle, cette traduction en prose a eu du succès, car elle a été reimprimée à Paris en 1671 et eb 1709" nous apprend Brunet. L'ouvrage contient les Sonnets et les Triomphes. Etat satisfaisant (reliure frottée avec mq. en coiffes, bon état par ailleurs) Brunet, IV, 563‎

‎Le génie de Pétrarque, ou imitation en vers françois, de ses plus belles poésies. Précédée de la vie de cet homme célèbre dont les actions et les écrits sont une des plus singulières époques de l'histoire et de la littérature modernes.‎

‎ 1778 Paris, Bastien, 1778, in 8° relié plein veau ancien, dos lisse très orné, filets dorés encadrant les plats, toutes tranches dorées, VIII-468 pages et errata ; petit frottis d'usage, coins émoussés. ‎

‎Agréable exemplaire. ...................... Photos sur demande ...................‎

‎Les Sonnets de Pétrarque. Illustrés par Dominique Pardigon. 2 volumes sous étui.‎

‎Monte-Carlo / Nice, Edition d'Art Sefer. Edition Précieuse de Bibliophilie, 1984, in-4, pleine reliure éditeur, richement décorée en creux et à l'or, Tête dorée. Un des 200 ex. comprenant une illustration originale en couleurs et une planche hors-texte en couleurs, sur un tirage total de 1300 ex. Hormis une légère insolation au dos, ensemble en parfait état. ‎

8 Images

‎NB. Les commandes et questions sont traitées dans les 24h, les expéditions reprendront le 7 septembre. Tous les ouvrages de notre catalogue peuvent être consultés et retirés sous quelques jours à Saint-Gilles ou Paris, 5e arr. Merci de nous contacter. ‎

‎Sonnets, canzones, sestines, madrigaux et triomphes.‎

‎ Paris, 1932 314 p., 297 p., 2 volumes brochés. 14 x 19‎

‎Occasion‎

‎Madrigaux, sextines, ballades, sonnets, chants.‎

‎ Les Cents Bibliophiles 1958 Gravures de Pierre Yves Trémois. Paris, Les Cents Bibliophiles, 1958, in-folio, en feuillets, sous couverture rempliée, sous chemise et étui cartonnés recouverts de papier bois. ‎

‎Tirage limité à 138 exemplaires sur vélin teinté de Monval ; un des 13 exemplaires de collaborateurs, N°VI, pour M. Pierre Yves TREMOIS, l'illustrateur. Edition des poèmes de PETRARQUE dont la mise en vers est due à Fernand BRISSET ; avec le concours de Maurice DARANTIERE maître imprimeur ; caractère Garamond ; impression sur les presses de Roger LACOURIERE. Fragilité à l'étui. ‎

‎Madrigaux, Sextines, Ballades, Sonnets, Chants. Gravures de Pierre-Yves Trémois‎

‎Paris, les Cent Bibliophiles, 1958. 1 vol. in-folio. En feuilles, couverture illustrée, sous chemise et étui. ‎

‎Gravures imaginées au bord de la fontaine de Vaucluse.Tirage à 138 exemplaires sur vélin teinté de Montval. Exemplaire numéroté et nominatif. Illustré de 28 illustrations originales gravées en taille douce, dont deux à double page de Trémois.Bel exemplaire, sans rousseur. ‎

‎Action poétique n°99, printemps 1985.‎

‎ Revue trimestrielle. Paris, rédacteur en chef : Henri Deluy. Comité de rédaction : Bernard Vargaftig, Martine Broda, Charles Dobzynski, Pierre Lartigue, Mitsou Ronat, Jacques Roubaud, Lionel Ray, Alain Lance, etc. Un volume 13x21cm broché de 155 pages. Bon état. Dossier sur le travail de Pierre Lartigue sur la sextine. ‎

‎Fondée au début des années 1950 à Marseille par Gérald Neveu, Action poétique est une des revues de poésie de la seconde moitié du XXème siècle en France qui connut la plus grande longévité. Animée par Henri Deluy, de 1958 jusqu'à sa dernière livraison en 2012 (210 numéros), Action poétique inscrit la poésie dans le champ théorique de la création française : désir de changer le monde, de s’ouvrir à lui, à travers des traductions défricheuses, et d’interroger la langue qui permet de lui donner forme. "Une des plus vastes encyclopédies de la poésie, couvrant tous les âges, tous les pays, de Gilgamesh à la poésie multimédia." (Jean-Yves Lacroix, Catalogue Revues, janvier 2019, p.4). Tous nos livres sont visibles sur notre site : https://www.livrepoesie.com/‎

‎PÉTRARQUE & RONSARD ou De l'influence de Pétrarque sur la Pléiade française.‎

‎ 1896 Marseille, Librairie Laffitte, 1896. Grand in-8 (160 X 242 mm) broché, couverture rempliée imprimée en deux couleurs ; (1) f. blanc, (2) ff. de faux-titre et titre, 342 pages, (1) f. blanc. Infimes défauts à la couverture.‎

‎DEUXIÈME ÉDITION. Exemplaire imprimé sur beau papier vergé de Hollande à la forme, filigrané «Dambricourt », au tirage non précisé. SÉDUISANT EXEMPLAIRE, en partie non coupé. NICE COPY. PICTURES AND MORE DETAILS ON REQUEST. ‎

‎Essentiels junior: L'esclavage ancien et moderne‎

‎Editions Milan 2004 13 4x0 8x20 2cm. 2004. Broché.‎

‎Etat correct‎

‎42 SONNETS, 3 CHANSONS, 3 SEXTINES. Traduction d'André Ughetto et Christian Guilleau.‎

‎ Sans lieu [L'Isle-sur-la-Sorgue]. Le Lamparo. 1982. In-8° broché. 143 pages. E.O. de cette traduction. ‎

‎Bon état. ‎

‎Aux amis lettres familières livres I et II 1330-1351 - Petite collection Atopia n°14.‎

‎Jérôme Millon. 1998. In-12. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 286 pages.. . . . Classification Dewey : 846-Lettres, correspondance littéraire‎

‎Petite collection Atopia n°14 - traduction, présentation et notes par Christophe Carraud. Classification Dewey : 846-Lettres, correspondance littéraire‎

‎Canzoniere‎

‎Gallimard‎

‎LIVRE A L’ETAT DE NEUF. EXPEDIE SOUS 3 JOURS OUVRES. NUMERO DE SUIVI COMMUNIQUE AVANT ENVOI, EMBALLAGE RENFORCE. EAN:9782072743757‎

‎Canzoniere‎

‎Feltrinelli Editore Dos carré collé 1979 In-12 (11 x 18 cm), dos carré collé, 333 pages, texte en italien ; volume bruni, annotations au crayon à papier, assez bon état général. Livraison a domicile (La Poste) ou en Mondial Relay sur simple demande.‎

‎L’Afrique 1338-1374. Préface de Henri Lamarque. Introduction, traduction et notes de Rebecca Lenoir‎

‎Grenoble, Jérôme Millon, coll. « Atopia » 2002 Livre en français, latin. In-8 broché sous jaquette 20 cm sur 13. 576 pages. Jaquette en très bon état. Très bon état d’occasion.‎

‎édition bilingue latin/français. Notes, index des noms de personnes, index des noms de lieux. Ex-libris tampon B. H. Très bon état d’occasion ‎

‎La vie solitaire‎

‎Rivages‎

‎LIVRE A L’ETAT DE NEUF. EXPEDIE SOUS 3 JOURS OUVRES. NUMERO DE SUIVI COMMUNIQUE AVANT ENVOI, EMBALLAGE RENFORCE. EAN:9782743604332‎

‎La Vie solitaire, 1346-1366‎

‎Jérome Millon Atopia Broché avec jaquette 1999 In-8 (13,1 x 20,1 cm), broché avec jaquette, 447 pages, texte en latin et français ; dos et bords des plats de la jaquette insolés, par ailleurs assez bon état. Livraison a domicile (La Poste) ou en Mondial Relay sur simple demande.‎

‎Le Chansonnier‎

‎Aubier-Flammarion. 1969. In-12. Broché. Bon état, Coins frottés, Dos satisfaisant, Intérieur acceptable. 319 pages. Texte en italien avec traduction française en regard.. . . . Classification Dewey : 450-Italien, roumain, rhéto-romain‎

‎Traduction, introduction et notes par Gérard Genot. Classification Dewey : 450-Italien, roumain, rhéto-romain‎

‎Les triomphes de Pétrarque illustrés par le vitrail de l’aube au XVIe siècle. Traduction de l’italien et notes de Jean-Yves Masson. Préface de Jean-Yves Masson. Dirrection scientifique de l’iconogaphie et introductions de Flavie Vincent-Petit. Introduction e commentaires des oeuvres de Paule Amblard. Photographies de Christophe Deschanel.‎

‎ Paris, Diane de Selliers 2018, 350x250mm, 318pages, reliures toile d’éditeur, sous étui illustré. Exemplaire à l'état de neuf.‎

‎ photos couleurs, richement illustrés, Pour un paiement via PayPal, veuillez nous en faire la demande et nous vous enverrons une facture PayPal‎

‎Mon ignorance et celle de tant d'autres . (1367-1368)‎

‎Jérome Millon, coll. « Atopia » 2000 In-8 broché sous jaquette. 309 pages. Jaquette légèrement passée. Jaquette en assez bon état. Bon état d’occasion.‎

‎ Bon état d’occasion ‎

‎Mon ignorance et celle de tant d'autres 1367-1368 - Collection Atopia.‎

‎Jérome Millon. 2000. In-8. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 309 pages - jaquette en bon état.. Avec Jaquette. . . Classification Dewey : 850-Littératures italienne, roumaine, rhéto-romane‎

‎Collection Atopia - Préface d'Olivier Boulnois - traduction de Juliette Bertrand revue par Christophe Carraud - notes de Christophe Carraud Classification Dewey : 850-Littératures italienne, roumaine, rhéto-romane‎

‎Mon secret‎

‎Rivages‎

‎LIVRE A L’ETAT DE NEUF. EXPEDIE SOUS 3 JOURS OUVRES. NUMERO DE SUIVI COMMUNIQUE AVANT ENVOI, EMBALLAGE RENFORCE. EAN:9782743648237‎

‎Mon secret - Collection Rivages poche / Petite Bilbiothèque n°52.‎

‎Rivages. 2005. In-12. Broché. Etat d'usage, Coins frottés, Coiffe en tête abîmée, Quelques rousseurs. 189 pages, une illustration en noir et blanc hors texte - papier jauni.. . . . Classification Dewey : 870-Littératures des langues italiques. Littérature latine‎

‎Collection Rivages poche / Petite Bilbiothèque n°52. Traduit du latin et présenté par François Dupuigrenet Desroussilles. Classification Dewey : 870-Littératures des langues italiques. Littérature latine‎