‎De l'amour et de la mort (sonnets choisis).‎

‎Paris, Maurice Glomeau, 1920. In-12, 64p. Broché, couverture rempliée.‎

‎Edition numérotée sur Hollande. Illustré de 3 eaux-fortes originales de E. Feltesse. Petits accrocs en tête et en queue.‎

‎FETES LITTERAIRES ET INTERNATIONALES‎

‎Cinquième centenaire de la mort de Pétrarque célébré à Vaucluse et à Avignon les 18, 19 et 20 juillet 1874. Avignon, Gros frères, 1874. In 8 demi-chagrin, dos à nerfs, écusson armorié en queue, 294 pp.‎

‎****‎

‎L'Afrique. Poème épique traduit pour la première fois par Victor Develay.‎

‎Paris: Librairie des Bibliophiles, 1882 5 vol. in-24, lxxi-66, 198, 186, 122, 172 pages. Broché, couverture vélin, dos du 1er volume fendu, couv. défr., bon état intérieur. Un des 500 exemplaires sur papier vergé. De la "Bibliothèque récréative".‎

‎L'Afrique. Poème épique traduit pour la première fois par Victor Develay. (Paris: Librairie des Bibliophiles, 1882) [M.C.: littérature italienne]‎

‎L'Ascension du mont Ventoux traduite pour la première fois par Victor Develay.‎

‎Paris, Librairie des Bibliophiles, 1880 1 volume In-32 (8 x 11,7cm) Broché. 2 feuillets, 39p., 4 feuillets, à grandes marges; page de titre imprimée en noir et rouge. Quelques très pâles rousseurs.‎

‎Célèbre lettre du poète et humaniste italien PETRARQUE (1304-1374) à son confesseur François Denis de Borgo San Sepolcro traduite du latin "pour la première fois" par le bibliothécaire Victor DEVELAY (1828-1902): allégorique évocation de son ascension du Ventoux (en 1336); préface du traducteur: "Cette lettre, adressée par Pétrarque à son directeur spirituel, nest autre chose quune confession. On dirait un chapitre détaché de Mon Secret." ; extrait du catalogue éditeur in fine. Tirage à 510 exemplaires; exemplaire non justifié, avec dédicace manuscrite du traducteur (nom du dédicataire gommé). ‎

‎Le Sage Résolu contre l'une et l'autre fortune. Première partie‎

‎ Des femmes Bruxelles, chez François Foppens, 1660. In-12 relié plein maroquin de l'époque, dos à cinq nerfs très orné, filets et fleurons en angles dorés, toutes tranches dorées. Frontispice représentant une femme dénudée qu'un moine attache à une roue, un pied sur son torse afin de la maintenir + page de titre + 51 pages pour la préface contenant le dessein de l'autheur et la vie de PETRARQUE + 516 pages. Manque une page de garde blanche, un coin très légèrement émoussé sans gravité. Divisé en 2 livres, 37 entretiens pour le premier et 40 pour le second. 1 : De la jeunesse. Des belles femmes. De la musique. De la danse. De l'amour. De l'esprit et de la mémoire. De la santé. Des avantages du pays natal. De la noblesse. De la liberté. Des places fortes. Des armées. Des flottes. De la bonne chose. Des richesses et des mines d'or. De la victoire. Des trésors. De la paix et de la trêve. De l'usure et de l'alchimie. De l'élargissement de la prison et du repos de la vie. Des bienfaits. Du pouvoir des grands et de l'amour du peuple. Des amitiés. Des emplois et des professions diverses. Des parents légitimes. Des tableaux et meubles précieux. De la vengeance et de la mort d'un ennemi. Des amis fidèles. Des bons maitres. De la vertu. De la Papauté. Des horoscopes et de l'Astrologie judiciaire. Des nouvelles et de l'attente de divers sujets. Du temps et de l'éternité. De la réputation. Du grand crédit et de l'amitié des Princes. Des livres et des bibliothèques. 2 : De la vieillesse. Des imperfections des femmes. Des avantages du pays natal. De la roture. Des batards. De la servitude. De la pauvreté. De la perte des biens. De la maigre chère. De la perte de l'argent. De la haine et de l'envie publique. De la prison et de la gehenne. Des refus. Des sièges des villes. De la perte d'une bataille. Des imperfections de l'esprit et de la mémoire. Des paies. De la perte des places. De l'aveuglement. De la fièvre et de la goutte. Des incendies et des naufrages. Des mauvais voisins et des inimités. Du poison et de la crainte de la mort. De la perte de l'ouie. Des guerres civiles. De la colère et de la lubricité. Des mauvais serviteurs. Des amis infidèles. D'un homme qui a fauté de vertu. De la perte d'un fils. D'un enfant supposé. Des fourbes, des larrons et des voleurs. De l'insomnie et des songes. De la peste et des tremblements de terre. Des inquiétudes et des irrésolutions de l'esprit. Des dangers de la guerre et des chefs d'armée. De la mort et de l'absence des amis. Du mépris. Du déshonneur au regard d'autruy. Bel exemplaire‎

‎ Toutes les expéditions sont faites en suivi au-dessus de 25 euros. Expédition quotidienne pour les envois simples, suivis, recommandés ou Colissimo. ‎

‎Les Sonnets (2 Tomes - Complet)‎

‎Tirage à 1300 exemplaires sur vélin d'Arches filigrané "Arches Sefer", un des 300 exemplaires numérotés de 351 à 650 comprenant une planche hors-texte en couleurs encadrée "une suite du trait des illustrations hors-texte en violet de Parme", traduction par Joseph Poulenc, miniatures en couleurs par Dominique Pardigon, 2 vol. in-8 reliure éditeur plein cuir fauve estampé à froid et doré sous étui bordé, Editions Arts et Couleurs, Editions d'Art Sefer, Imprimerie Le Chant des Sphères, Monte-Carlo, 1984, 185 et 194 pp.‎

17 Images

‎Bon état pour cette élégante édition, ornée d'enluminures et de miniatures par Dominique Pardigon (dos très lég. passés avec infimes frott., très bon état par ailleurs).‎

‎LES TRIOMPHES.(numerote).‎

‎, Paris, Leon Pichon, 1923.**, Relie de l' epoque, demi - maroquin rouge, fil.a froid sur les plats, plats marbre rouge, dos a nerfs (5), piece de titre dore, plats de papier marbre 21x26,5cm, couverture d' editeur, 127pp (6), illustre par Latour.‎

‎Traduits par Henry Cochin et orne de vignettes gravees sur bois par Alfred Latour. N? 174 de 444 exemplaires numerote sur verge a la forme des papeteries d' Arches.‎

‎LES TRIOMPHES traduits par Henri Cochin et ornés de vignettes gravées sur bois par Alfred Latour.‎

‎ P., Chez l'imprimeur Léon Pichon, 1923. In-4 en feuilles, (xxiv)-137 pp. Vignettes gravées sur bois par Alfred Latour. Ex. n° 17 sur Japon de Shidzuoka (second papier) contenant une suite d'épreuves des gravures sur Chine. ‎

4 Images

‎ La librairie fermera ses portes en 2025. Des remises de 25 à 50 % peuvent s'appliquer au cas par cas.‎

‎Lettres de la Vieillesse I-III.‎

‎<p>Collection «Les classiques de l'Humanisme« des Belles Lettres, texte bilingue.</p> Paris, 2002 Belles Lettres 452 p., broché. 14,5 x 22,5‎

‎Neuf‎

‎Lettres familières. XII-XV.‎

‎ Paris, 2004 Belles Lettres 525 p., broché. 14,5 x 22,5‎

‎Neuf‎

‎Mélanges de Littérature et d'Histoire‎

‎Ernest Leroux.1928.Gd.in-8 br.235 p.Etat moyen.Couv.insolée.‎

‎Photographie de la maison de Pétrarque à Venise.‎

‎Tirage argentique d’époque, 8,5 × 7,8, montée sur un carton fort. Sans date (vers 1850). Cette très curieuse photographie provient des archives de Paul Bourget : devant la maison de Pétrarque Riva degli Schiavoni, à Venise, des militaires sont assis près d’un étal de pastèques ! Une plaque sera apposée en 1904. ‎

‎Poésies de Pétrarque, traduites en vers par Camille Esménard du Mazet.‎

‎Paris, Comptoir des Imprimeurs-Unis, 1848; in-8, cart. demi-toile verte de l'époque. 3 ff.n.ch., VIII pp., 452 pp.EDITION ORIGINALE. En 1830 l'auteur avait publié à Metz un petit choix de poèmes traduits de Pétrarque. Camille Esménard du Mazet, un ancien colonel du génie est né à Pelissanne en Provence en 1802. Après le titre on trouve un feuillet imprimé en 1850, avec une lettre adressée à l'auteur par Lamartine"" J'ai lu et j'ai retrouvé Pétrarque dans vos vers. Ils reflètent avec la clarté du cœur cette poésie de pureté et de lumière. La sympathie est le génie de la traduction, et elle a inspiré la vôtre…‎

‎Psaumes pénitentiaux. Traduits pour la première fois par Victor Develay.‎

‎ Paris, Librairie des Bibliophiles (imp. D. Jouaust), 1880. In-32, broché, 61 pp.-[1]f., frontispice d'après une gravure d'Holbein. Tirage à 510 exemplaires, un des 500 sur vergé. ‎

‎Collection "Bibliothèque récréative". Couverture jaune un peu salie et poussiéreuse, sinon très propre, non coupé. - Frais de port : -France 4,95 € -U.E. 9 € -Monde (z B : 15 €) (z C : 25 €) ‎

‎Sonnets‎

‎Aux dépens des soixante-dix-sept 1961 119 pages in-4. 1961. Ex. en feuilles sous chemise rempliée et double emboîtage. 119 pages. Illustrés par Decaris. Ex. n° 74 sur grand vélin de rives et comportant une suite du premier état des gravures sur vélin d'arches (Un des 77)‎

‎Très Bon Etat Général‎

‎Sonnets à Laure Petrarque‎

‎43. Edition l’art du livre 1913, broché. In-8 ( 14,5 cm X 18,5 cm), l’ouvrage à été préparé pour être relié, Edition numérotée 807/1000 sur Vélin, photos possibles ‎

‎Pas de frais de port pour la France métropolitaine ‎

‎Sophonisbe. Episode du poème de "L'Afrique". Traduit pour la première fois par Victor Develay.‎

‎ Paris, Librairie des Bibliophiles (imp. D. Jouaust), 1880. In-32, broché, [2]ff. bl.-94 pp.-[1]f. Tirage à 510 exemplaires, un des 500 sur vergé. ‎

‎Première traduction française de ce poème extrait de "L'Afrique", que Develay traduisit intégralement en 1882. De la collection "Bibliothèque récréative". Couverture jaune un peu salie et poussiéreuse, sinon intérieur très propre, non coupé. - Frais de port : -France 4,95 € -U.E. 9 € -Monde (z B : 15 €) (z C : 25 €) ‎

‎VIE PETRARQUE‎

‎VE SEGUIN. 1804. In-16. Relié demi-cuir. Etat d'usage, Coins frottés, Dos frotté, Intérieur frais. 324 pages. Frontispice : gravures en noir et blanc. Tranches marbrées.. . . . Classification Dewey : 928-Ecrivains‎

‎Augmentée de la première traduction qui ait paru en Francais, de la lettre adressée à la Postérité apr ce poèce célèbre. Classification Dewey : 928-Ecrivains‎

‎VIE SOLITAIRE -LA-‎

‎JEROME MILLON EDITIONS‎

‎LIVRE A L’ETAT DE NEUF. EXPEDIE SOUS 3 JOURS OUVRES. NUMERO DE SUIVI COMMUNIQUE AVANT ENVOI, EMBALLAGE RENFORCE. EAN:9782841370849‎

‎"Les remèdes aux deux fortunes" Vol. I: Texte et traduction - Vol. II: Notes et commentaires -‎

‎Ed. Jérôme Millon, Grenoble, 2002 - 2 forts volumes in-8 brochés, couvertures grises sous jaquettes illustrées en couleurs. Texte établi et traduit par Christophe Carraud. Exemplaires à l'état de neuf. ‎

‎Les triomphes.‎

‎Paris, Chez l’impr. Léon Pichon, 1923. In-4 broché de 137-[6] pages, couverture à rabats. ‎

‎Illustré d’un frontispice et de vignettes gravés sur bois par Alfred Latour. Tiré à 474 exemplaires numérotés, celui-ci un des 400 sur vergé d’Arches (98). ‎

‎Il Petrarca con l'espositione di M. Alessandro Velutello.‎

‎Venise, Gio Antonio Bertano, 1584. 1 vol. in-4°, parchemin, titre écrit à la plume au dos, tranches jaspées de rouge. Reliure ancienne. Bon exemplaire. Ex-libris cancellé sur le titre. Titre dans un bel encadrement gravé sur bois, 6 vignettes gravées sur bois dans le texte, lettrines ornées, (12) ff., 213 ff., (3) ff. Signatures : +8 ++4 [A-Z]8 [AA-DD]8. Quelques mouillures, petite galerie de ver en marge de tête des derniers ff.‎

‎Bonne édition, illustrée de six bois gravés, faite sur lédition de Giolitto (1547), avec le commentaire estimé de Vellutello. La première édition de ce commentaire parut en 1525. Vellutello y critiquait ouvertement lédition aldine (1521) établie par Pietro Bembo, ce qui lui valut dêtre écarté pour un temps des milieux intellectuels vénitiens alors sous linfluence indiscutée de P. Bembo. Il sattaquera quelques années plus tard, et avec la même pugnacité, au commentaire de Dante. Sa volonté dexégèse objective, fondée sur la meilleure leçon possible du texte, en font lun des premiers commentateurs au sens de la critique moderne. Il donna plusieurs éditions de son Pétrarque, la nôtre étant une réimpression de la dernière. Elle estidentique à celle de 1573. EDIT16, CNCE, 32899; USTC, 847907; Actes du Colloque international sur le Commentaire (Paris, 1988), pp. 150-152 et pp. 175-180.‎

‎Il petrarcha con l'espositione di M. Giovanni Andrea Gesualdo‎

‎Apresso Gabriel Giolito de Ferrari | In Vinegia 1553 | 15.30 x 22.50 cm | relié‎

‎Troisième édition de ces oeuvres de Petrarque commenté par Gesualdo dont la première est parue à Venise en 1533. Elles comprennent le Canzionere en italiques (prima parte et Seconda parte) avec le commentaire distribué autour, et les Trionfi, également accompagnés d'un commentaire. 2 pages de titre gravés, la première générale (avec les portraits de Laure et Petrarque de part et d'autre du portique) et la seconde pour les Trionfi. Nombreuses lettrines gravées et historiées et 6 vignettes de titre pour les trionfi. Une carte du site du Vaucluse où demeurait Petrarque. Reliure postérieure ca 1840 italienne en demi chagrin maroquiné cerise à plats de percaline rouge. Dos à 4 faux nerfs plats orné de 3 fers et d'encadrements à froid, roulettes sur les nerfs et filets gras à froid. Initiales dans l'un des caissons : CG. Traces de frottement. Taches sur les plats et frottements. Titre-frontispice rogné court avec de petits manques aux coins et en marge externe. Traces de mouillures jaune pâle en marge des 5 premiers feuillets préliminaires, puis sur la vie de Petrarque, sur 2 feuillets, trace de mouillure à mi page et dans la marge. Cahier 553 détaché. Sur les feuillets 647 à 657, marge externe grignotée sur 1cm puis diminuant. Quelques rousseurs éparses, claires dans les marges mais ensemble relativement frais, notamment le texte du Canzionere ; rousseurs plus importantes mais toujours très claires en fin d'ouvrage. Les pages préliminaires comprennent une analyse stylistique, les vies de Pétrarque et Laure. Cette édition des commentaires de Gesualdo a été révisé à la lumière de l'édition critique de Vellutello, publiée plus tard. Abordant des questions très érudites très diverses, le commentaire de Gesualdo est réputé d'une grande élégance. - Photographies et détails sur www.Edition-Originale.com -‎