‎ Bibliographie méthodique des parlers de Savoie. Langue et littérature. Introduction à l'Histoire du langage en Savoie. ‎

‎Annecy, Imprimerie commerciale, 1923 In-8, 318 pp. broché. ‎

‎Monumental travail, ouvrage fondamental qui ne répertorie pas moins de 1306 ouvrages, articles et travaux. Tables à la fin. Tirage limité à 300 exemplaires. ‎

‎RÉFLEXIONS SUR L'ABBÉ SUGER ET SON SIÈCLE ‎

‎Londres 1780 in 8 (20,5x13,5) 1 volume reliure demi chagrin à coins marron ancienne, dos lisse titré en long, et orné de filets dorés, page de titre [1], et 83 pages. Bel exemplaire ( Photographies sur demande / We can send pictures of this book on simple request ) ‎

‎Bon Reliure ‎

‎Toute les oeuvres en patois du Chansonnier Desrousseaux ‎

‎ Nouvelles éditions Ch.Gras à Paris et Lille, 1938. Cinq volumes in-8° brochés, 242, 222, 188, 264 et 290 pages. Le coin de la première de couverture du troisième volume est plié.Bon etat. ‎

‎TOUTES LES OEUVRES EN PATOIS . 260 chansons, pasquilles et scènes à 1, 2 et 3 personnages, paroles et musique .‎

‎ Nouvelles Éditions Ch. Gras, Paris, Lille,1938, 3 volumes brochés de 240, 220 et 254pp. plus 34pp. airs notés en fin du 5eme volume, couvertures défraîchies, bon état général, 200x130 . (p3) chaque volume : ‎

‎Tomes disponibles 1, 2 et 5 . ‎

‎CONTES ED'FLEURIMOND LONG-MINTON.‎

‎Imprimerie Dessaint, Doullens 1973, in-8° broché, 256 pages. Illustrations in et hors texte, bois gravés de Felix Niaut. Très petite tache sur la couverture, dos frotté marqué de léger plis, sinon bon état.‎

‎Les Vieux d'cheu nous. Patois des Bords du her et de la Loire.‎

‎ 1920 Tours, L. Roy, Editeur, sans date ( c 1920); brochure in-8 agrafée de 16pp.; couverture bleu pâle illustrée de la reproduction d'une tableau de Paul Rue.‎

‎Couverture légèrement jaunie, avec traces de plis angulaires.(CO1/CH1) ‎

‎La Pastressou vo leis Escooufestrès ‎

‎cumédiou en un acté et en vers provençaous d’oou dialecté d’Arlès In 8 broché, couverture d’attente, muette, papier gris, faux-titre, titre, 39 pages Paris Imprimerie Moreau 1824. Edition originale fort rare, à grandes marges, très bon état. ‎

4 Images

‎La scène se passe à Arles dans la rue des Bannes‎

‎RABELAES A MOUNT-PELIÈ - RABELAIS A MONTPELLIER ‎

‎Montpellier F. Dezeuze 1920 in 8 (18,5x12) 1 volume broché, 224 pages [2]. François Dezeuze dit l'Escoutaïre, Montpellier 1871-1949. illustrateur, écrivain, conteur, dramaturge, et auteur, réalise une oeuvre littéraire en français et en occitan (dialecte de Montpellier). Texte en occitan et traduction française en regard. Bel exemplaire ( Photographies sur demande / We can send pictures of this book on simple request ) ‎

‎Très bon Broché ‎

‎L'EGLANTIER D'AMOUR (conte de noël) ‎

‎Montpellier F. Dezeuze, Editeur d'oeuvres méridionales 1939 in 12 (18x11,5) 1 fascicule broché, 15 pages |2], avec des illustrations de Suzanne Ballivet. François Dezeuze, dit l'Escoutaïre, Montpellier 1871-1949, Ecrivain et illustrateur, il réalise une importante oeuvre littéraire en français et en occitan. De l'aigoual à Maguelone, essais contes et légendes par l'escoutaire, Très bel exemplaire ‎

‎Très bon Broché ‎

‎Au bon vieux temps (1795). ‎

‎ Moulins, Crépin-Leblond, 1938 ; plaquette in-8, brochée. 22pp.-1f. Bon état. ‎

‎Edition originale tirée à petit nombre. Saynète bourbonnaise extraite de "Vieilles gens vieilles choses en Bourbonnais"(1934). ‎

‎Entre deux chaises. Comédie patoisante bourbonnaise en un acte et un tableau.‎

‎ Moulins, Crépin-Leblond, 1938 ; plaquette in-8, brochée. 28pp.-1f. Bon état. ‎

‎Edition originale tirée à 320 exemplaires. ‎

‎La piau de lapin d'la Mère Vrnési. Sketche bourbonnais. ‎

‎ Moulins, Crépin-Leblond, 1938 ; plaquette in-8, brochée. 22 pp.-1f. Bon état. ‎

‎Edition originale tirée à petit nombre. Encore un esaynète qui se passe à Varennes-sur-Allier. ‎

‎Les péchés et les vertus et autres fabliaux rustiques bourbonnais à dire d'après le père gabichon. ‎

‎ Moulins, Imprimeries réunies, [1934] ; plaquette in-8, brochée. 46pp.-1f. Très bon état. ‎

‎Edition originale sur papier odinaire. Quelques beaux poèmes en patois de la région de Varennes-sur-Allier, plein de drôlerie, de fantaisie et de tendresse. ‎

‎Stimmen der Heimat. Schweizer Mundarten auf Schallplatten. I. Schweizerdeutsche Mundarten. II. Patois de la Suisse romande. III. Dialetti svizzeri italiani. IV. Idioms retorumantschs. Unter Mitwirkung von Rudolf Brunner. Mit einem Gleitwort von Prof. Karl Meyer. Mit: Soo reded s dihäi. Schweizerdeutsche Mundarten auf Schallplatten. Mit Tonträger (2 CD-Room): Stimmen der Schweiz. Voix de ls Suisse. Voci della Svizzera. Vuschs de la Svizra. In historischen Aufnahmen. In Text und Ton herausgegeben für die Landi 1939. Enregistrements historiques. Registrazioni storiche. Registraziuns istoricas.‎

‎ Zürich, Phonogrammarchiv der Universität Zürich - Verlag Huber Frauenfeld 1939, 2012, 230x155mm, 225x210mm, IX + IX - 114 + 60 + 144Seiten, broschiert. Schönes Exemplar.‎

‎ IX + IX - 114 + 60 + 144 + 143 (Phonetische Transkriptionen nach IPA) Seiten, testi in tedesco, francese e italiano, textes en allemand, français et iltalien, Pour un paiement via PayPal, veuillez nous en faire la demande et nous vous enverrons une facture PayPal‎

‎Les poésies en patois vaudois de Djan-Luvi. ‎

‎Oron la Ville, Campiche, 2001, in-8vo, 79 p., brochure originale.‎

‎Les poésies en patois vaudois / Ens. avec: Chaubert, J.-L.: Lexique des mots de notre parler régional issus du patois vaudois. 2 brochures.‎

‎Oron la Ville, Campiche, 2001, in-8vo, 79 p. /36 p., brochures originales.‎

‎Premier Livre D'Arabe Dialectal‎

‎ Alger 1958 - La Typo-litho, Grand In-8 Cartonnage Éditeur 1° édition Entièrement écrit à la main , calligraphie arabe et mots en français . - 126 p. , 250 gr. Anciens Manuels D'école Très Bon État .‎

‎ Remise de 20% pour toutes commandes égales ou supérieures à 200 €‎

‎Les Bucaliques messines, pièces queuriouses don tems pessé, don tems preusent.‎

‎ 1829 Chez Verronnais, Metz, 1829, 230 p., in-8, environ 13x20cm, demi-reliure d'époque, dos romantique, coins émoussés, des épidermures sur le cuir de la reliure, décolorations sur le mors-peau du second plat, des rousseurs sur les pages.‎

5 Images

‎ Merci de nous contacter à l'avance si vous souhaitez consulter une référence au sein de notre librairie.‎

‎Noëls au patois de Besançon des XVII° et XVIII° siècles.‎

‎ Broché, 24X16 cm, 1997, 483 pages, partitions, illustrations en noir et en couleurs, texte en patois et français, musique modernisée par Andrée Flattot, Jacques et Demontrond. Très bon état.‎

‎Les patois de la Basse Auvergne. Leur grammaire et leur littérature.‎

‎Montpellier, Bureau des publications de la Société pour l'étude des langues romanes et Paris, Maisonneuve, 1877, in-8 (22x13cm), 114 pages, cartonnage à la Bradel, dos toilé bleu, titre doré sur pièce de maroquin rouge, couverture conservée.‎

‎Rare édition originale.‎

‎Les Précurseurs des Félibres 1800 - 1855.‎

‎Maison Quantin Paris 1888 In-8 ( 255 X 165 mm ) de 412 pages, broché sous couverture illustrée. Illustrations de Paul MAUROU. Portraits et Eaux-forte, hors-texte sous serpentes ( Saint-Gilles, Porche de la cathédrale de Montpellier, Auguste Tandon, Moquin-Tandon, Cité de Carcassonne, , Jacques Azais, Vue de Beziers, Vue du Cloître de Saint-Nazaire de Beziers, Marquis de la Fare-Alais, Porte d'Aigues-Mortes, Aubanel de Nîmes, Cathédrale de Nîmes, Diouloufet, Les Aliscamps à Arles, Astros, Ruines de Montmajour, Hyacinthe Morel, Palais des Papes, Castil-Blaze, Théâtre antique d'Arles, Jasmin, Cours du Musée de Toulouse ). EDITION ORIGINALE au tirage limité à 500 exemplaires numérotés. Rousseurs passim, bel exemplaire.‎

‎Le parler gaga. Essai de lexique des mots et locutions du terroir stéphanois.‎

‎ Paris -Saint-Etienne, Editions Dumas, - Amis du Vieux Saint-Etienne, 1953 ; petit in-8 (19 x 14 cm), broché. 142pp.-1f. Couverture illustrée par Louis Plaine. Exemplaire frais en bon état. ‎

‎Edition originale sur papier courant (après 310 sur Alfa mousse de Navarre). "GAGA (n. et adj. ; fem. Gagasse). Nom caractéristique que se donnent les Stéphanois ; n'a plus de sens péjoratif". Pour mon ami Jacques, j'ai aussi trouvé ce mot : Fuvelle (n.f.). "On fait des fuvelles avec un lacet ou un cordage, sinon on traine la grolle ou on perd son bateau" ! ‎

‎L'encyclopédie du Pétrus. Le petit gaga illustré‎

‎Saint-Etienne, Marc Ollagnier imprimeur, 1977, 15,5 x 24, 125 pages sous couverture illustrée. Dessins - noir & blanc - de Pierre Zellmeyer‎

‎LES FRERES PRÊCHEURS EN GASCOGNE au XIIIme et au XIVme siècle : Chapitres, couvents et notices. Documents inédits publiés pour la Société Historique de Gascogne par C. Douais. Première partie: CHAPITRES ‎

‎Paris - Auch Honoré Champion, éditeur / Cocharaux frères, imprimeurs 1885 in 8 (22x17) 1 volume broché, 253 pages [1]. Première partie: CHAPITRES. Rare. Bel exemplaire ( Photographies sur demande / We can send pictures of this book on simple request ) ‎

‎Très bon Broché ‎

‎Grammaire saintongeaise. Etude des structures d'un parler régional.‎

‎ La Rochelle, Rupella, 1971. In-8 broché, couv. ill., 482 pp., carte au frontispice, qq. croquis en n/b. in t., index. ‎

‎Collection : Le parler savoureux de Saintonge. Non coupé, très bonne condition. - Frais de port : -France 6,9 € -U.E. 9 € -Monde (z B : 15 €) (z C : 25 €) ‎