‎Die Poesjenellenkelder (Théâtre de Marionnettes d'Anvers) [ Avec 3 courriers manuscrits originaux ayant servis à la rédaction de l'ouvrage ]‎

‎Avec 2 croquis à la plume de l'auteur et une reproduction photographique, couverture d'Eugène Lefebvre, 1 vol. in-4 br., Editions de la Très Illustre Compagnie des Petits Comédiens de Bois, Paris, 1934, 32 pp.‎

15 Images

‎Très remarquable exemplaire enrichi de 3 grands programmes dépliants originaux (2 exemplaires pour De Barreilier van Sivrella, 4 december 1926 ; 1 exemplaires pour Haar en Quito of Roemelt zoo ni me Juliette, 5 December1926) et surtout de 13 pages manuscrites, en 3 lettres, dont certains passages remarquables sont longuement cités dans l'ouvrage. Leur auteur, P. Maese (?) a été sollicité par l'auteur (très certainement via l'illustrateur Eugène Lefebvre auquel l'un des lettres est adressée) pour traduire un article en flamand : "De Antwerpsche Poesjenellenkelder". Il expose tout d'abord combien il lui est difficile de traduire ce flamand pur, car il n'est familier que du flamand bruxellois "mais le parler courant est horrible et à Bruxelles notamment (et j'en suis) ce que l'on y parle n'est qu'un affreux mélange de mots français non traduits, prononcés d'une manière flamande"... Il évoque ensuite les locaux dans lesquels ont lieu ces spectacles de marionnettes (ces passages, imputés à un ami artiste de l'auteur Paul Jeanne, sont retranscrits dans l'ouvrage de manière plus policée) : "des spectateurs gosses de 5 à 8 ans, quelques fillettes et gamins un peu plus âgés. C'est tout à fait populo et à Bruxelles notamment je ne te cache pas que c'est le bas populo et que mes parents ne m'auraient jamais permis d'y aller. Je suis allé dans ces caves quand même à leur insu et me suis rendu compte du genre. La scène de l'un des principaux théatre polichinelle notamment est protégé par un fin grillage, les habitués ayant l'habitude quand le spectacle ne leur plaît pas ou que les ficelles d'une marionnette ne sont pas tenues savamment de procéder sans hésiter à un bombardement en règle. Faute de tomates, les trognons de choux, carottes navets font l'affaire. Il y a d'ailleurs dans ces locaux un surveillant suffisamment costaud et décidé pour ramener l'ordre à grands coups de bâtons"... Mais ce théâtre de marionnettes bruxellois (avec les versions très lestes aux heures tardives...) doit différer de celui d'Anvers : "la ville elle-même est loin d'être aussi turbulente que la capitale et puis je pense bien que l'auteur de l'article ne s'intéresserait pas à ce petit théatre s'il était du genre voyou que j'ai connu à Bruxelles dans les trois endroits les plus importants et les plus connus. L'auteur semble au contraire faire grand cas de ces spectacles où les enfants trouvent une joie saine". Bon état (petit accrocs en dos, bon exemplaire par ailleurs) pour cet exemplaire provenant de la bibliothèque d'Odet Reboul (1920-2018) qui fut notamment le réalisateur en 1962 du "Pauvre Matelot", film de marionnettes d'après le texte de Jean Cocteau.‎

‎Lettre Autographe Signée à Monsieur - Paris - sans date -‎

‎ 1/2 page in8 -‎

‎A propos de l'achat d'un casque de pompier qu'il demande de garder jusqu'à son retour - Réouverture jeudi 11 avril 2024 - Nous traiterons vos commandes à ce moment là -‎

‎Lettre Autographe Signée à Joseph Foret - 1970 -‎

‎ 1464 Carte au format 10,5 x 13,5 - bon état - ‎

‎Remerciements et voeux pour 1970 - "Que de souvenirs quand je vois votre nom" - Réouverture jeudi 11 avril 2024 - Nous traiterons vos commandes à ce moment là -‎

‎Lettre Autographe Signée à Monsieur Grun, avocat - Le samedi 1er octobre 1831 -‎

‎ 1 page in12 - adresse au dos - bon état -‎

‎Interessante lettre: Il voudrait avoir autre chose à faire que "ouvrir des lettres, courir les bureaux", siéger dans des "commissions" - Hélas, il ne peut lui "donner qu'un nom stérile à mettre sur un frontispice" - Mais, de toutes façons, "nous ne sommes pas dans le pays des journaux hebdomadaires" - Ce qui interesse, c'est "la politique du jour" même si "la nouvelle importante du lundi n'est souvent le dimanche qu'un caquetage de café" - Il veut bien l'entendre malgré tout même s'il ne peut lui "prédire qu'un échec" - Réouverture jeudi 11 avril 2024 - Nous traiterons vos commandes à ce moment là -‎

‎Lettre autographe signé‎

‎ 1824 1 page in8 - le 24 octobre 1895 - bon état - ‎

‎Il trouve sa lettre en rentrant de Paris et n'a plus le temps d'y répondre "efficacement" - Il présente ses regrets et ses excuses - Réouverture jeudi 11 avril 2024 - Nous traiterons vos commandes à ce moment là -‎

‎Manuscrit autographe intitulé : "Les Pieds" -‎

‎ 4 pages petit in-folio montées et reliées en 1 volume - Reliure demi toile bordeaux à la bradel -Trés bon état - ‎

‎Beau manuscrit d'une "Chanson illustrée", poème et prose: "Voici, Mesdames et Messieurs, la chanson des pieds" - une chanson de printemps, "de vilain printemps" - Réouverture jeudi 11 avril 2024 - Nous traiterons vos commandes à ce moment là -‎

‎Manuscrit autographe intitulé: "Jean Royère" -‎

‎ 2 pages in4 - bon état - râtures et corrections - il s'agit d'un article de présentation du poète Jean Royère (1871 - 1956) par Renée Dunan -‎

‎"Jean Royère partage avec Paul Valèry l'insatiable bonheur de rendre Mallarmé à lui-même et de l'immortaliser" - Il a signé des recueils poètiques "d'une mélancolie normande, obscure et marine" et a découvert que la poèsie "n'était que catachrèses et répétitions" - "Royère a découvert la formule algébrique de divers arts qui vont de certaine poèsie "noble" à la publicité pour boites de conserves" - Elle trouve cela "considèrable" et se dit certaine "que l'immortalité le changera en génie" - Réouverture jeudi 11 avril 2024 - Nous traiterons vos commandes à ce moment là -‎

‎Lettre Autographe Signée de J. Rul D'Elly à Henry de Baroncelli-Aubanel - le 22 mars 1949 - ‎

‎ 7 pages in8 - trés bon état -‎

‎ Superbe lettre (à publier) sur la Camargue : Il propose de passer les voir et de leur montrer "les protestations contre Lamour et les ordres du jour" qu'il a reçus - Ils doivent mener le combat ensemble et il approuve "leur beau manifeste" - Il s'occupe de sa transmission pour des signatures à Paris - Il avait écrit "Cant de guerro" et "lou casino" contre le casino et les boites de nuit désirées par Ricard - Il est "libre"..."fier"..."incorruptible"- Rien ne peut l'arrêter en dehors de sa fidélité aux Baroncelli: "Riquette et vous" - Selon la phrase du Marquis: "En Camargue, pas de politique; on se bat pour l'esclavage ou pour la liberté" - Sur ce sujet, il est d'accord avec la Nacioun Gardiano - Selon lui Lamour ,"visage pale à la langue fourchue" n'est ni aficionado, ni partisan du Parc National; ses ambitions sont "parisiennes" - Le Ministre doit venir le 9 avril : "on lui dira que nous sommes des rêveurs, des iroquois" et il le croira - "Il pensera que ces bandes désertiques sont inutiles et que la culture doit les récupérer, car un Ministre est un Mr pratique, qui pèse sur la balance des intérêts et non sur celle de la beauté" - ...etc... Réouverture jeudi 11 avril 2024 - Nous traiterons vos commandes à ce moment là -‎

‎Lettre Autographe Signée à Louis Nazzi - Paris le 30 juillet 1913 -‎

‎ 1 page 1/2 in4 - trés bon état - En tête: Théatre du Vieux Colombier -‎

‎Il regrette son absence si longue dans la N.R.F. pour raison de santé mais ils l'attendent pour des articles - "le tarif est toujours de quatre francs la page" - Par ailleurs, le théatre du Vieux Colombier leur donne bien du "tintouin" - mais tout va mieux - Réouverture jeudi 11 avril 2024 - Nous traiterons vos commandes à ce moment là -‎

‎Lettre Autographe Signée à Louis Nazzi - Paris - sans date -‎

‎ 2 pages 1/2 in8 - trés bon état -‎

‎Copeau lui demande de faire passer d'urgence une annonce (jointe) dans Comoedia pour le recrutement d'un jeune premier amoureux et d'un second comique "pouvant jouer les amoureux comiques" - Il aimerait avoir cette parution "à l'oeil" en tant que théatre d'avant-garde - Ailleurs on leur a demandé 30 frs - C'est trop - Ils pourraient mettre éventuellement 10 frs - Réouverture jeudi 11 avril 2024 - Nous traiterons vos commandes à ce moment là -‎

‎Lettre imprimée signée au Maire de Solignac en temps que Préfet de la Haute Vienne - Limoges le 21 juillet 1834 - ‎

‎ 1 page in4 - bon état -‎

‎Il lui envoie les renseignements nécessaires "pour faire inscrire régulièrement sur les Tableaux de recencement de la classe 1833 de plusieurs jeunes gens" qui ne sont pas nés dans sa commune mais qui y ont leur domicile légal - Réouverture jeudi 11 avril 2024 - Nous traiterons vos commandes à ce moment là -‎

‎Lettre imprimée signée au Maire de Solignac en temps que Préfet de la Haute Vienne - Limoges le 26 mars 1834 - ‎

‎ 1 page in4 - bon état - En-tête: Préfecture de la Haute Vienne - ‎

‎Il lui envoie les renseignements nécessaires "pour faire inscrire régulièrement sur les Tableaux de recencement de la classe 1833 de plusieurs jeunes gens" qui ne sont pas nés dans sa commune mais qui y ont leur domicile légal - Réouverture jeudi 11 avril 2024 - Nous traiterons vos commandes à ce moment là -‎

‎Lettre imprimée signée au Maire de Solignac en temps que Préfet de la Haute Vienne - Limoges le 1er avril 1835 - ‎

‎ 1 page in4 - petite déchirure en angle - En tête: Préfecture de la Haute Vienne -‎

‎Il lui envoie les renseignements nécessaires "pour faire inscrire régulièrement sur les Tableaux de recencement de la classe 1833 de plusieurs jeunes gens" qui ne sont pas nés dans sa commune mais qui y ont leur domicile légal Réouverture jeudi 11 avril 2024 - Nous traiterons vos commandes à ce moment là -‎

‎Lettre signée au Maire de Solignac en temps que Préfet de la Haute Vienne - Limoges le 8 novembre 1834 - ‎

‎ 1 page in4 - bon état -‎

‎Il n'a pas reçu le double du procès verbal de tirage au sort demandé - "Le prompt envoi de ce procès verbal était nécessaire pour que je pusse vous signaler les erreurs qui auraient pu se glisser dans l'opération" - Son retard peut rendre les élections irrégulières et le mettre dans l'embarras - Réouverture jeudi 11 avril 2024 - Nous traiterons vos commandes à ce moment là -‎

‎Toi que j'ai tant aimée...‎

‎Paris Gallimard 1929 1 vol. Broché in-12, broché, 253 pp. Edition originale de cette comédie en trois actes. Exemplaire du service de presse provenant de la bibliothèque d'Alain Resnais, truffé de 8 pages manuscrites au format in-8, où l'apprenti comédien et futur cinéaste a recopié toutes les répliques du personnage de Laurent au dernier acte de la pièce. Exemplaire provenant de la bibliothèque d'Alain Resnais.‎

‎Lettre Autographe Signée à Fernand Demeure - Paris le 26 avril 1933 -‎

‎ 1 page in8 - trés bon état - adresse au dos - On joint un envoi autographe signé au même sur le faux-titre de "Le Coeur et les yeux" -‎

‎Il est débordé par un travail invraisemblable au théatre, à la [Comédie] Française - Il a totalement négligé ses affaires - Il lui envoie un livre [titre illisible]; s'il peut en tirer parti - Pour le Prix des Poètes, il n'a pas bien compris - On lui a remis quelques manuscrits et son choix était fait avant qu'il ait lu le sien - Réouverture jeudi 11 avril 2024 - Nous traiterons vos commandes à ce moment là -‎

‎Lettre autographe signée de Jean Worms à Jacques Deval - Auteuil le 27 décembre 1928 -‎

‎ 1 page 1/2 in8 - Bon état -‎

‎Il a été trés ému par sa touchante pensée - Il espère espère "avoir bientôt l'occasion d'interprêter une nouvelle oeuvre de l'auteur charmant et plein de talent que vous étes" - Voeux pour l'année nouvelle - Jacques DEVAL (ou Jacques Boularan) (1866 - 1972) était un dramaturge, scénariste et réalisateur français par ailleurs père de Gérard de Villiers - Réouverture jeudi 11 avril 2024 - Nous traiterons vos commandes à ce moment là -‎

‎VENTE A REMERE (AVEC POSSIBILITE DE RACHAT) DELA PIECE DE LA GAIGNERIE (PRES DE L'ESSARD EN BOIS DE CENE) DE 12 JOURNAUX , EN 1568 PAR IMBERT BOUHIER SIEUR DE LESSARD (L'ESSART) ET DEMOYSELLE JEHANNE MAULNOIR SA FILLE, 1568‎

‎LA GARNACHE 1568 un parchemin d'époque, manuscrit à l'encre brune sur velin, format : 27 centimètres de haut par 37 centimètres de large, signatures manuscrites des Notaires JEHAN BOUFFARD ET GRELET NOTAIRES ROYAUX AU DUCHE DE RETZ, 1568,‎

‎en trés bon état (very good condition), en trés bon état ‎

‎ACQUISITION D'UN PRE DANS LA PAROISSE DE BOIS DE CENE PAR YVES DE MAYRE (SEIGNEUR DU FIEF BABINIERE EN BEAUVOIR) ET CATHERINE BOUHIER SA FEMME, CHÂTELLENIE DU COUSTUMIER, MACHECOUL, LE 29 NOVEMBRE 1575‎

‎LA GARNACHE 1575 un parchemin d'époque, manuscrit à l'encre brune sur velin, format : 27 centimètres de haut par 60 centimètres de large, signatures manuscrites des NotairesJEHAN DROUET ET FRANCOIS BROUZARD NOTAIRES ROYAUX AU DUCHE DE RETZ, CHÂTELLENIE DU COUSTUMIER, MACHECOUL, LE 29 NOVEMBRE 1575‎

‎en bon état (good condition), en trés bon état ‎

‎ACQUISITION D'UNE HOMMEE EN 2/3 DE PRE DANS LE PRE DAGOBERT, AU BOIS DE CENE EN 1456 PAR MARGUERITTE MAULNOIR DE L'ESSART‎

‎BOIS DE CENE 1456 un parchemin d'époque, manuscrit à l'encre brune sur velin, format : 18 centimètres de haut par 34,5 centimètres de large, signature manuscrite du Notaire JEHAN GARNIER, 1456,‎

‎en trés bon état (very good condition), en trés bon état ‎

‎Les Dicts et joyeulses Antiennes. ‎

‎ RADOT 1927 1 Paris, Editions d'Art Radot, 1927, in-4, basane, quatre filets dorés en encadrement à froid sur les plats avec bande-filet basane rouge, dos orné doré, filet pointillé sur les coupes, décor floral intérieur, tête dorée, 93 pp. ‎

‎Dits, ballades, querelles, rondeaux en vieux français... illustrés d'imageries de André FREMOND. Exemplaire sur Vélin du Marais. Couverture légèrement usée, traces de griffures, piqûres marginales éparses. ‎

‎LE BARREAU PARISIEN FÊTE LE RETOUR DE L’ENFANT PRODIGE. Caricature signé Jeoffroy reproduite dans une revue [?] mettant en scène les avocats Dusart, Paul Guillain, Olivier Jallu, Hild, Campinchi, Miropolsky, Louis Puech, Henri Robert, Chenu, Cartier, de Moro-Giafferri, André heese, Raoul Rousset, Devin, Paisant, André Faillères et Marreaux-Delavigne‎

‎ [1909], 14 X 24 cm, 1 ff. [mal] découpé d’une page de magasine [?], bon état hormis une piqûre.‎

‎Receuil (sic) d'Enigmes ce 15 messidor an 13 - Desbans ‎

‎ [1805-1816] petit in-4 chagrin havane janséniste moderne, dos lisse, fleurons et titre en long dorés, f. de titre restauré avec étiquette imprimée au verso ‎

‎Titre et 85 ff. numérotés, qqs uns restés blancs.Joli manuscrit soigneusement calligraphié, dont le titre, orné d'arabesques, révèle l'auteur.Il énonce en tout 110 charades numérotées 1 à 142 (lacune entre 13e et 46e), ainsi que quelques chansons et romances. Solutions ou "mots" des énigmes et des charades en fin de volume. Inscription manuscrite au crayon: 1816 Isidore Desbans ‎

‎chartes des comtes de Saint-Pol (XIe-XIIIe siecles)‎

‎Turnhout, Brepols, 2008 Paperback, 554 p., 24 b/w ill., 160 x 240 mm. ISBN 9782503528458.‎

‎Le present volume contient l'edition critique de 384 chartes promulguees par les comtes de Saint-Pol avant 1300. Il complete la these de doctorat consacree par Jean-Francois Nieus au comte du meme nom (Un pouvoir comtal entre Flandre et France. Saint-Pol, 1000-1300, Bruxelles, 2005). Le comte de Saint-Pol est une seigneurie de frontiere apparue vers l'an mil aux confins de la Flandre, de l'Artois et de la Picardie. Au terme de son developpement territorial, il s'etirait sur environ 80 kilometres depuis la source de la Lys jusqu'au cours moyen de la Somme ; autour de son noyau primitif, le Ternois geographique, sont venues s'agreger les seigneuries artesiennes d'Aubigny-en-Artois et Bucquoy, ainsi que les chatellenies d'Encre (Albert) et Lucheux en Amienois. Ses batisseurs - le lignage des Candavene, relaye apres 1205 par les seigneurs champenois de Chatillon-sur-Marne n'ont joue qu'un role discret sur la scene princiere du nord de la France, mais sont neanmoins parvenus a construire une autorite regionale forte et durable. Les chartes comtales ici rassemblees temoignent de cet effort. Adressees a une centaine de destinataires differents, tant ecclesiastiques que laiques, elles montrent les comtes dans l'exercice de leurs fonctions de seigneurs feodaux, de grands proprietaires fonciers, de protecteurs des eglises et des pauvres, de membres eminents de la classe aristocratique. Mais autant et plus encore que le pouvoir des comtes, c'est la societe rurale que ceux-ci pretendent regir que le corpus edite revele a l'historien, dans ses aspects les plus varies. Languages: French.‎

‎Caucasian Albanian Palimpsests of Mount Sinai. Volume III: The Armenian Layer,‎

‎Turnhout, Brepols, 2011 Hardback, 229 p., 305 x 440 mm. ISBN 9782503538969.‎

‎SIBE 2 comprises the editio princeps of the (so-called) Caucasian Albanian palimpsests found in St. Catherine?s Monastery on Mt. Sinai, which have been deciphered, translated and edited by Jost Gippert, Wolfgang Schulze, Zaza Aleksidze, and Jean-Pierre Mahe in an international project supported by the Volkswagen Foundation. The two volumes (in 4? format) include a historical introduction, a thorough description of the manuscript remains, a detailed account of the grammar of the (hitherto practically unknown) Caucasian ?Albanian? language and its script (including remarks on inscriptions, language history, etc.), an editio minor of the texts (Gospel of John and Lectionary passages from Matthew, Mark, Luke, Acts of Apostles, Pauline Epistles, Catholic Letters, and Old Testament fragments) for quick reference, word indices and concordances (Caucasian Albanian ? Old Armenian/Old Georgian/Greek/ English/Udi), and, within the editio princeps, photographs of the individual parchment sheets, a diplomatic rendering of the text in the original script, a Romanized transliteration, and parallel texts in Armenian, Georgian, Greek, Russian, Syriac, English, and Udi. Monumenta Palaeographica Medii Aevi : Series Ibero-Caucasica (SIBE 2/3). New.‎