Write to the booksellersLibrairie Paroles
15 rue Rouget de Lisle
84000 Avignon
France
E-mail : librairieparoles84@sfr.fr
Mobile : 06 09 18 58 78-
Type
Book (1016)
Magazine (38)
-
Century
17th (1)
18th (5)
19th (53)
20th (438)
21st (19)
Gin et laudanum.
Paris / Londres / Bruxelles, Nicholson et Watson, "Le Livre plastic. Collection La Tour de Londres", 1949 1 volume 12,8 x 17,5cm Broché sous couverture au 1er plat illustré. 185p, 3 feuillets. Bon état.
Traduction, par Alain GLATIGNY, de "Counterfeit Wife", roman policier publié en 1947 par l'écrivain états-unien Brett HALLIDAY, un des divers pseudonymes de Davis Dresser (1904-1977): aventures du détective Michael Shayne. 1ère édition; 33è volume de la collection créée en 1947 par André Gérard, à la couverture illustrée (pas de jaquette jusqu'au 52è); premières pages du 34è volume et catalogue de la collection in fine.
Mike connaît la musique.
Paris / Londres / Bruxelles, Nicholson et Watson, "Le Livre plastic. Collection La Tour de Londres", 1950 1 volume 13 x 17,5cm Broché sous couverture au 1er plat illustré. 187p. 2 feuillets; petites vignettes sur les 1ères pages. Bon état (charnières et bords des plats un peu frottés).
Traduction, par Michel PEYRAN, de "Blood on Biscayne Bay", roman policier publié en 1946 par l'écrivain états-unien Brett HALLIDAY, un des divers pseudonymes de Davis Dresser (1904-1977): où une "dame en détresse" fait rater son avion au détective Michael Shayne. 45è volume de la collection créée en 1947 par André Gérard, à la couverture illustrée (pas de jaquette jusqu'au 52è); 1ère édition (achevé d'imprimer 25 février 1950), avec présentation de la collection ornée de croquis en 1ères pages et catalogue in fine.
Le Grand braquage [+ Le Prix du sang].
[s.l., Paris], Gallimard, "Série noire", 1968 1 volume In-16 (11,5 x 18 cm) Encollé. 184p., 4 feuillets. Bon état (charnière inférieure un peu frottée).
1ère édition des traductions, par Janine HERISSON et Henri ROBILLOT, de 2 textes du célèbre auteur de romans policiers états-unien Dashiell HAMMET (1894-1961), un des pères du roman noir: "Le Grand braquage" ("The Big Knockover", roman de 1927) et "Le Prix du sang" ("$106000 blood money", nouvelle de 1927); préface de l'écrivaine états-unienne Lillian HELLMAN (1905-1984) évoquant des souvenirs de la vie de son ami "Dash". 1205è volume de la célèbre "série" dirigée par Marcel Duhamel.
Le Sac de Couffignal [+ La Fille de papa - Tulip].
[s.l., Paris], Gallimard, "Série noire", 1968 1 volume In-16 (11,5 x 18 cm) Encollé. 248p., 4 feuillets. Bon état (pli légèrement marqué au dos).
1ère édition des traductions, par Janine HERISSON et Henri ROBILLOT, de 3 textes du célèbre auteur de romans policiers états-unien Dashiell HAMMET (1894-1961), un des pères du roman noir: les nouvelles policières "Le Sac de Couffignal" ("The Gutting of Couffignal", 1925) et "La Fille de papa" ("The Gatewood Caper", ou "Crooked souls", 1923), suivies de "Tulip" ("Tulip"), "amorce d'un roman resté inachevé", en partie autobiographique; postface de l'écrivaine états-unienne Lillian HELLMAN (1905-1984) évoquant des souvenirs de la vie de son ami "Dash". 1217è volume de la célèbre "série" dirigée par Marcel Duhamel.
Pan. D'après les papiers du lieutenant Thomas Glahn.
Honfleur, Pierre Jean Oswald, "La Source de la liberté ou La Solution intégrale", 1972 1 volume 11,4 x 18,1cm Broché. 172p., 2 feuillets. Bon état (plats très légèrement cornés)
Réédition de la traduction de Georges SAUTREAU (publiée en 1932 aux éditions Rieder) de "Pan", célèbre roman publié en 1894 par le grand écrivain norvégien Knut HAMSUN (1859-1952), Prix Nobel de littérature 1920. Extraits de très élogieux articles de Henry MILLER en 4è de couverture: "Comme je suis reconnaissant à la vie de m'avoir permis de rencontrer si tôt l'uvre de Knut Hamsun et d'en penser aujourd'hui autant de bien (sinon plus) que la première fois que je l'ai lue. Ses admirateurs forment à travers le monde une vaste confrérie dont je ne suis qu'un des membres. Comme Jack London ou Gorki, il avait autrefois ses fidèles dans tous les pays et dans toutes les langues. Il va les retrouver aujourd'hui..." (et citation de Raoul VANEIGEM en 1ère page, mise en exergue pour la collection et non pour ce texte même).
L'Absence - conte.
[s.l., Paris], , Gallimard, "Du monde entier", 1991 1 volume 11,8 x 18,5cm Broché. 179p., 1 feuillet. Bon état.
Traduction, par Georges-Arthur GOLDSCHMIDT, de "Die Abwesenheit", "conte" publié en 1987 par l'écrivain autrichien Peter HANDKE : "Quatre personnages anonymes, une femme, un soldat, le joueur et le vieil homme, réunis par l'aventure de l'espace quotidien le découvrent au fur et à mesure qu'il s'étend devant eux: le plus proche devient un paysage lointain, un terrain vague devient l'immensité, une étendue dénudée le désert. À chaque pas naissent des paysages inconnus,c'est le regard qui les fait apparaître. Les endroits les plus banals deviennent des terres inconnues. Peut-être le voyage s'est-il déroulé à travers un grand pays vide ou aux confins immédiats d'une ville, on ne sait, mais il révèle aux voyageurs les lignes du sol, sa consistance, ses dimensions et les transforme en lieux d'être. La fin du voyage, aussi fortuite que le début, sépare ce groupe rassemblé par le visible et rend chacun des voyageurs à sa solitude initiale. Le "guide" qui les a conduits est peut-être l'absence. Ce qu'ils ont en commun, c'est ce qu'ils ont vu." (Georges-Arthur GOLDSCHMIDT).
Anthologie libertine du XVIIIe siècle.
[s.l, Paris], Les Amis du Club du livre du mois, "Le Meilleur livre du mois", 1958 1 volume 13,3 x 19,9cm Reliure éditeur pleine toile satinée au 1er plat orné d'angelots dorés et d'une vignette contrecollée; dos orné de filets dorés, titre doré; gardes illustrées. 3 feuillets, 368p., 8 feuillets; 11 planches en noir hors texte dont 3 sous-titres illustrés. Petites rousseurs sur les tranches et bords; tissu des coiffes légèrement fendillé; traces laissées par un ancien adhésif de couvrure sur les gardes; ex-libris contrecollé.
Recueil de textes (de DUCLOS, GODARD D'AUCOUR, DIDEROT, LA POPELINIERE, CREBILLON fils, VIVANT DENON, de LIGNE, de LAUZUN, de TILLY, CHODERLOS DE LACLOS, BACHAUMONT, RESTIF DE LA BRETONNE, SADE, etc) et illustrations réunis par Jacques HAUMONT, imprimeur et éditeur (1899-1974); précédée d' "Esquisses pour un portrait du vrai libertin" par Roger VAILLAND; notes biographiques et bibliographiques sur les auteurs. Tirage à 4950 exemplaires: exemplaire justifié n°1256.
Littérature et peinture en France du XVIIè au XXè siècle.
Paris, Librairie Armand Colin, 1963 1 volume In-8° (18 x 23cm) Reliure skyvertex marron clair; titre doré au dos souligné de roulettes dorées. 2 feuillets, 358p., 1 feuillet; 50 planches hors texte. Très bon état.
2è édition, augmentée, de cet ouvrage publié en 1942 par l'historien et critique d'art Louis HAUTECOEUR (1884-1973): essai d'analyse des doctrines esthétiques, et de l'adaptation qu'en ont fait à leur usage écrivains et artistes; aux XIXè et XXè siècles essentiellement (romantisme, art social, l'art pour l'art, naturalisme, symbolisme, "peinture pure"), après un chapitre "des origines au XIXè siècle"; index (écrivains, peintres, titres des oeuvres); édition augmentée d'un passage sur l'après seconde guerre mondiale. Exemplaire relié.
Contes.
Paris, Fernand Aubier, Editions Montaigne, "Collection bilingue des classiques étrangers", 1950 1 volume In-8° (11,7 x 18,6cm) Broché sous couverture orangée. 3 feuillets, LXXXI + [188]p. (soit 94 + 94, la pagination étant identique pour 2 pages en regard). Bon état sauf dos insolé et 2 petits traits à l'encre sur une page (très propre sinon); non coupé.
Retirage de ce recueil bilingue - textes en anglais et traductions françaises de Charles CESTRE en regard - de contes de l'écrivain états-unien Nathaniel HAWTHORNE (1804-1864): "Lady Eleanore's Mantle" ("Le Manteau de Lady Eléonore"), "The Minister's Black Veil" ("Le Voile noir du ministre"), "The Prophetic Pictures" ("Les Peintures prophétiques"), "The Lily's Quest" ("La Quête du Lys"), "The Birth-Mark" ("La Marque sur le visage") "Young Goodman Brown" ("Le Jeune sieur Brown"); importante préface du traducteur sur la vie et l'oeuvre de l'écrivain.
Album Georges Simenon.
[s.l., Paris], Gallimard, "Bibliothèque de la Pléïade", 2003 1 volume 10,5 x 17cm Reliure éditeur pleine peau souple sous rodhoïd et étui illustré; dos orné de filets dorés et titre doré sur fond rouge. 317p., 1 feuillet; 390 illustrations in texte, vignettes et pleines pages, en noir et en couleurs. Très bon état.
Biographie de Georges Simenon, illustrée d'une très riche iconographie (390 illustrations: photos et fac-similés) choisie et commentée par Pierre HEBEY; index (avec titres des ouvrages de l'écrivain). 42è volume de cette fameuse collection hors commerce; exemplaire bien complet de ses rhodoïd et étui illustré.
Le Jardin des innocents.
Arles, Actes Sud, "Lettres néerlandaises", 2005 1 volume 11,5 x 21,6cm Broché sous couverture au 1er plat illustré couleurs. 266p., 3 feuillets. Très bon état.
Traduction du néerlandais, par Patrick GRILLI, de "De Tuin der onschuldigen", roman publié en 1999 par l'écrivaine belge flamande Kristien HEMMERECHTS: 3 soeurs sur les traces des vacances de leur enfance, dans ce village de l'Espagne franquiste où étaient enfermées de jeunes mères célibataires, "et le temps du voyage suffit pour que la mécanique sociale se dérègle, que les apparences se fissurent et qu'affleurent la violence, la folie ordinaire." (4è de couverture). 1ère édition, dans la collection dirigée par Philippe Noble.
Colin-Maillard.
Paris, Bernard Grasset, "Les Cahiers verts", 1924 1 volume In-8° (11,7 / 13,2 x 18,7 / 19,3cm) Broché sous couverture verte, à grandes marges. 4 feuillets, 278p., 1 feuillet; à grandes marges. Bon état sauf dos légèrement insolé.
Edition originale: 1 des 100 exemplaires sur vélin pur fil lafuma, justifié n° LXXXIV (après 40 sur papier vert lumière), à grandes marges. Édition posthume de ce premier roman de Louis HEMON (1880-1913; auteur du célèbre "Maria Chapdelaine"), inspiré au jeune écrivain et rédigé vers 1908, lors de son séjour à Londres: les questionnements d'un jeune irlandais découvrant les quartiers pauvres de la capitale anglaise et cherchant sa voix dans un monde où "tout était de travers" - alcool ? socialisme ? religion ? action violente ?... ; tirage à 6980 exemplaires: notice introductive de Daniel HALEVY, directeur de la collection.
La Belle que voilà...
Paris, Bernard Grasset, "Les Cahiers verts", 1923 1 volume In-8° (11,8 x 18,7cm) Broché sous couverture verte. 4 feuillets, 210p., 3 feuillets. Bon état sauf dos insolé (papier uniformément jauni).
Edition originale posthume de ce recueil de 8 récits écrits par Louis HEMON (1880-1913) entre 1904 et 1911, alors qu'il était en Angleterre; introduction de Daniel HALEVY, directeur de la collection. Tirage à 6910 exemplaires: 1 des 6600 sur vergé bouffant, justifié n°2786, complet de la bande-annonce de l'éditeur: "Par l'auteur de Maria Chapdelaine".
Chrestomathie de la littérature en ancien français I Textes + Chrestomathie de la littérature en ancien français II Notes - Glossaire - Table des noms propres.
[s.l., Paris], Berne, Presses Universitaires de France / Editions A. Francke S.A., "Bibliotheca Romanica - Series altera - Scripta romanica selecta", [s.d., cop. 1953] 1 volume 13,5 x 20,2cm Reliure éditeur pleine toile sous jaquette. 2 tomes en 1 volume, X + 350 + 175p. Bon état sauf trace de ruban adhésif en haut du dos de la jaquette; ex-libris illustré contrecollé.
Choix représentatif d'extraits d'oeuvres de tous les genres, des origines à 1350, avec notices pour chacun et index; suivi du 2nd tome dans le même volume, comportant notes, glossaire et table des noms propres; par le linguiste et philologue belge Albert HENRY (1910-2002). Exemplaire bien complet de sa jaquette.
Le Voyageur de nuit.
Paris, Les Editions du Monde moderne, "Un auteur, un livre", 1930 1 volume In-8° (14 x 19,2cm) Broché. 245p., 3 feuillets; 1 fac-similé, 2 planches couleurs hors texte avec serpentes. Défraîchi: plis marqués au dos, jauni; plats un peu salis, aux bords fendillés; pâles rousseurs; importante mention manuscrite de don sur une page de garde.
Edition définitive de ce poétique récit publié en 1922 par HENRY-JACQUES, pseudonyme d'Henri Edmond JACQUES, écrivain, musicologue et navigateur (1886-1973) du pays de Retz (Loire-Atlantique), illustrée de 2 planches couleurs du peintre moderniste sino-américain YUN GEE (1906-1963); fac-similé d'une page manuscrite. Tirage à 1520 exemplaires: 1 des 1420 sur papier vélin "Alfax" des papeteries Lafuma Navarre, justifié n°354; dans la collection dirigée par Louis Réaud.
La Main tendue.
Paris, Gallimard, 1956 1 volume 13,5 x 19,4cm Broché. 32p., 1feuillet. Très pâles rousseurs en marge du 1er plat; haut du dos légèrement sali; petite fente de charnière et discrets petits trous en marge du 2nd plat; propre à l'intérieur.
Nouvelle édition (1ère en 1933) du roman de l'écrivain et acteur Philippe HERIAT, pseudonyme de Raymond PAYELLE (1898-1971; prix Renaudot 1931 pour "L'innocent" et prix Goncourt 1939 pour "Les Enfants gâtés"): "l'histoire d'un homme sans grands moyens sinon ceux du coeur, et que hante le besoin de secourir, de protéger. Passion qui le conduira de déboires en surprises et qui, un moment, fera de lui l'idole des foules. L'auteur dresse autour de son héros les décors les plus divers: un lycée de banlieue, la zone, la Quincampe, les studios de cinéma, Hollywood, le Paris des affaires et, pour finir, la Provence rustique." (4è de couverture). Exemplaire du Service de Presse avec dédicace manuscrite de l'auteur à feu un grand libraire avignonnais.
Théâtre II - Les Joies de la famille précédées de Les Noces de deuil et suivies de Deux arguments de ballet.
Paris, Gallimard, 1960 1 volume In-8° (11,6 x 17,7cm) Broché. 265p., 2 feuillets. Petite mouillure au bas de la charnière du dessus avec petites dégoulinures au dos et en tranche inférieure; sinon, bon état.
1ère édition - exemplaire du Service de Presse dédicacé (après 82 exemplaires d'édition originale) - du 2è des 3 volumes de théâtre de l'écrivain et acteur Philippe HERIAT, pseudonyme de Raymond Payelle (1898-1971); volume réunissant 2 pièces, "Les Noces de deuil", pièce en 3 actes et 6 tableaux créée en 1953 (Comédie-Française) et "Les Joies de la famille", pièce en 4 actes créée en 1960 (Comédie des Champs-Élysées); suivies de deux arguments de ballet: "Piège de lumière", ballet en 3 tableaux créé en 1952 (Théâtre de l'Empire) et "Conte cruel", ballet en 4 tableaux d'après "Véra", un des "Contes cruels" de Villiers de L'Isle-Adam, créé en 1959 (Théâtre National de l'Opéra). Exemplaire avec dédicace manuscrite de l'écrivain à feu un grand libraire avignonnais.
Les Brise-Fer.
Paris, Gallimard, 1954 1 volume 14 x 20,7cm Broché. 371p., 2 feuillets. Très bon état; en majeure partie non coupé.
Edition originale - tirée à 35 exemplaires sur vélin pur fil: exemplaire justifié n°25 - de ce roman autobiographique du poète et romancier Georges HERMENT né à Montauban (1912-1969): enfance et adolescence d'une bande de "brise-fer" dans une ville de province, de l' "île-au-trésor" qu'est l'enfance à la lettre de mobilisation reçue en 1939.
Les Yeux de la raison.
Paris, Gallimard, "Du monde entier", 1954 1 volume 14,3 x 20,7cm Broché. 473p., 3 feuillets. Bon état.
Edition originale tirée à 66 exemplaires sur vélin pur fil Lafuma-Navarre - exemplaire justifié n°25 - de la traduction de l'américain, par Lucienne ESCOUBE, de "The Eyes of Reason", roman de Stefan HEYM, pseudonyme de l'écrivain allemand Helmut Flieg (ou Fliegel) qui émigra en Tchécoslovaquie en 1933 puis aux États-Unis en 1935, et s'installera en RDA en 1952 (1913-2001): une peinture réaliste de la Tchécoslovaquie de 1945 à 1948 (le travail dans les verreries et leur nationalisation, les élections de 1946, la crise politique et les grandes manifestations de 1948, etc), où les crises politiques et sociales mettent devant des choix difficiles et divisent 3 frères, tous 3 combattants de la "liberté" pendant l'occupation; mais l'ex-aviateur de la R.A.F. est un industriel dépossédé quand l'un de ses frères, médecin militant de la Résistance de retour de Buchenwald, soigne ses ouvriers; quant au troisième, écrivain, ex "porte-parole" aux Etats-Unis de la "Tchécoslovaquie libre", pourra-t-il, dans les contradictions du moment, trouver éditeur à son "Essai sur la Liberté" ? un personnage qui rappelle l'auteur, trop communiste aux Etats-Unis et trop critique pour les staliniens...
Naufrage.
Paris, Editions de Minuit, 1968 1 volume In-8° (13,5 x 18,acm) Broché sous couverture crème à rabats, 1er plat en encadrement rouge. 372p., 2 feuillets. Très bon état.
1ère édition (après 117 exemplaires sur bouffant sélect d'édition originale) de la traduction, par Edith FOURNIER, de "Langrishe, Go down", 1er roman du novateur écrivain irlandais Aidan Charles HIGGINS (1927-2015), publié en 1966 (prix James Tait Black Memorial): une famille anglo-irlandaise dans les années 1930, au mode de vie remis en cause par les temps nouveaux.
Musikant.
Paris, Editions du Seuil, 1987 1 volume 13,8 x 20,5cm Broché sous couverture au 1er plat orné d'une vignette couleurs. 247p., 4 feuillets. Bon état.
Du Conservatoire aux couloirs du métro parisien, ou la destinée tragi-comique d'un virtuose: roman d'André HODEIR (1921-2011), écrivain et compositeur et violoniste de jazz sous le pseudonyme de Claude Laurence, rédacteur en chef de "Jazz Hot" (1947-1950) et fondateur du Jazz groupe de Paris en 1954. 1ère édition.
Fraîche et joyeuse.
Paris, Gallimard, "Du monde entier", 1960 1 volume 14 x 20,8cm Broché. 358p., 1 feuillet. Bon état.
Traduction, par Jean ROSENTHAL, de "The Trumpet Unblown", roman de l'écrivain états-unien William HOFFMAN: un jeune engagé lors de la deuxième guerre mondiale, plein de "nobles idéaux", se retrouve, infirmier militaire, plongé dans l'horreur d'un hôpital de campagne; mais à la fin des combats, c'est l'attente absurde dans une Allemagne en pleine décomposition qui achèvera de le briser. 1ère édition sur papier ordinaire (après 41 exemplaires sur pur fil), achevée d'imprimer le 12 février 1960.
Les Yeux de la nuit.
Paris, Denoël, "Oscar", 1952 1 volume In-16 (10,5 x 18cm) Broché sous couverture au 1er plat illustré couleurs; tranches jaunes. 253p., 1 feuillets. Petit accident au bas du dos, solidement recollé, accompagné de la marque d'une pliure horizontale au bas du 1er plat; sinon, bon état.
1ère édition de la traduction, par François de MECQUENEM, de "Night has a Thousand Eyes", roman "fantastico-policier" publié en 1945 par George HOPLEY, pseudonyme de l'écrivain états-unien Cornell George Hopley WOOLRICH (1903-1968), plus connu sous son autre pseudonyme de William IRISH (auteur de "La Mariée était en noir" ou de "La Sirène du Mississippi"): que peut faire la police face au destin ?.... 11è volume de la collection dirigée par Marcel Duhamel "qui essaya d'y prolonger l'esprit de la défunte Série blême", aux "superbes [mais anonymes] couvertures illustrées d'origine américaine" (Jacques Bisceglia).
Odes et épodes - Chant séculaire.
Paris, A. Quantin, "Petits chefs-d'oeuvre antiques", 1883 1 volume In-32 (9,3 x 14,5cm) Broché. 1faux-titre, 1titre, VIp., 1feuillet, 220p.; 14 vignettes couleurs en bandeaux, frise d'encadrement brun orangé à chaque page. Bon état (quelques pâles rousseurs ou petites taches); en partie non coupé.
1ère édition de la nouvelle traduction en vers, par Ulysse de SEGUIER (1830-19..), des 103 odes du poète latin Horace (65-8 av. J.-C.) suivies de 15 épodes et du "Chant séculaire"; préface signée "A.P."; 14 gravures couleurs de MEAULLE d'après les aquarelles de MEYER.
Satires, odes et épodes, épîtres.
Paris, Club français du Livre, "Les Portiques", 1969 1 volume 13,2 x 20,7cm Reliure éditeur skivertex; titre doré aux 1er plat et dos. 3 feuillets, 519p. (dont les pages [CLIII] à [CLXXXVI] paginés en chiffres romains), 3 feuillets. Très bon état.
Textes du poète latin HORACE (65-8 av. J.-C.) établis et traduits (textes français seuls) par François VILLENEUVE, avec notices introductives et un texte sur "La vie et l'oeuvre d'Horace": reproduction d'un ouvrage édité par la Société des Belles Lettres sous le patronage de l'Association Guillaume Budé. Édition hors commerce réservée aux membres du Club tirée à 23126 exemplaires: exemplaire justifié n°13952.
