Write to the booksellersLibrairie Paroles
15 rue Rouget de Lisle
84000 Avignon
France
E-mail : librairieparoles84@sfr.fr
Mobile : 06 09 18 58 78-
Type
Book (1040)
Magazine (44)
-
Century
17th (1)
18th (5)
19th (54)
20th (456)
21st (20)
Herman et Dorothée, en IX chants; poëme allemand de Goethe.
Paris et Strasbourg, Treuttel et Wurtz, An IX - 1800 1 volume In-12 (9 x 14,5cm) Reliure d'époque pleine basane; dos lisse à 3 caissons ornés d'un semis de petites étoiles dorées, 2 fleurons dorés, pièce de titre de maroquin rouge; roulette dorée d'encadrement sur les plats; roulette dorée sur les bords; tranches mouchetées; gardes marbrées. XIXp. dont 1 frontispice, 226 + 6p. Quelques discrets petits défauts de reliure: coiffe de tête et coins légèrement frottés, 1 coin légèrement émoussé; quelques rousseurs (plus marquées en premières er dernières pages).
1ère traduction française, en prose, par Paul-Jérémie BITAUBE (1732-1808), de "Herman et Dorothée", publié en 1798 par Johann Wolfgang von GOETHE (1749-1832); avec préface du traducteur; planche en frontispice gravée par François HUOT d'après Franz Ludwig CATEL (1778-1856); extrait du catalogue de l'éditeur in fine.
La Vocation théâtrale de Wilhelm Meister - Première version de Wilhelm Meister, écrite par Goethe dans sa jeunesse.
Paris, Bernard Grasset, "Les Cahiers verts", 1924 1 volume In-8° (11,8 x 18,9cm) Broché. 2 feuillets, 538p., 1 feuillet. Couverture insolée (1er plat et dos plus jaunes que verts); petite fente le long de la couture de la 1ère garde (de papier fin).
Edition originale de la traduction de Florence HALEVY de "Wilhelm Meisters theatralische Sendung", première version du roman "Wilhelm Meister", composée entre 1777 et 1785 par Johann Wolfgang von GOETHE (1749-1832) et qui ne sera publiée qu'en 1912; introduction de Michel ARNAULT. Tirage à 7150 exemplaires: 1 des 6600 sur vergé, justifié n°1955, dans la collection dirigée par Daniel Halévy.
Les Souffrances du jeune Werther.
Paris, Imprimerie de Crapelet, 1845 1 volume In-8° (13,5 x 21,2cm) Reliure d'époque demi-chagrin rouge à coins; dos à alternance de 4 nerfs ornés de pointillés dorés et de 4 caissons à doubles filets d'encadrement dorés, auteur et titre dorés, filets et pointillés dorés aux coiffes; mors des plats et coins bordés de doubles filets dorés; papier de couvrure des plats et gardes marbrés; tête dorée. XIIp., 2 feuillets, 304p.; 4 planches hors texte dont 1frontispice. Bon état sauf quelques rousseurs, y compris sur les planches, et en particulier sur les pages en regard.
Traduction anonyme, "par le comte Henri de La B....", l'érudit et bibliophile comte Henri Huchet de LA BEDOYERE (1782-1861), du célèbre roman de GOETHE (1749-1832) paru en 1774; illustrée de 4 planches hors texte gravées à l'eau-forte par BURDET d'après Tony JOHANNOT. Mention de "seconde édition", avec préface du traducteur qui y corrige cette mention en "traduction nouvelle" modifiant la précédente (publiée en 1809); notes du traducteur. Exemplaire avec ex-libris du château de Vatimesnil, et mention manuscrite sur la garde: "De la bibliothèque de mon aïeul [double initiale pouvant être] "P E", Cte de Lanjuinais" [Comte Paul-Eugène de Lanjuinais ?, (1799-1872), avocat, pair de France à la mort de son père Jean-Denis Lanjuinais], signée "H de V".
Werther - Hermann et Dorothée.
Paris, Garnier frères, [s.d., 1880 / 1920 ?] 1 volume In-12° (11,2 x 17,6cm) Reliure d'époque demi-basane verte, dos à 4 faux-nerfs ornés à froid et 4 fleurons dorés, auteur et titre dorés; papier de couvrure des plats marbré à dominante verte. 2 feuillets, XXXV + 315p., 2 feuillets. Bon état sauf dos (très) passé, papier bien blanc.
Edition réunissant les traductions de "Werther" par Charles-Louis de SEVELINGES (1767-1831), de 1804, et de "Hermann et Dorothée - Poëme en douze chants" par Paul-Jérémie BITAUBE (1732-1808), de 1785, "soigneusement revues et complétées" par Ernest GREGOIRE; préface de SAINTE-BEUVE (1804-1869). Réimpression non datée d'un ouvrage publié par les frères Garnier en 1880; exemplaire relié.
L'Année 1979-1980 de la science-fiction et du fantastique.
Paris, Jullliard, 1980 1 volume 15,6 x 24cm Broché sous couverture au 1er plat illustré couleurs. 300p., 1 feuillet. Bon état.
Le "palmarès", dont interviews de MOEBIUS, de Frédéric POHL, d'Yves et Ada REMY; anthologie de nouvelles; présentations des ouvrages parus dans l'année, des revues et fanzines, des manifestations et actualité diverses, émissions, cinéma, bandes dessinées, musique, etc.; présenté par Jacques GOIMARD.
L'Année 1981-1982 de la Science-Fiction et du Fantastique.
Paris, Julliard, 1982 1 volume 15,5 x 23,9cm Broché sous couverture au 1er plat illustré couleurs. 333p., 1 feuillet. Très bon état.
Au sommaire: interviews de Kate Wilhelm, Pierre Versins, Pierre Gripari, présentation de Siudmak, nouvelles de Robert SILVERBERG, Emmanuel JOUANNE, Philippe COUSIN, Claude-F. CHEINISSE, Fritz LEIBER, Remo GUERRINI, Serge de BEKETCH, Charles DOBZYNSKI, Pierre GRIPARI, Mark S. GESTON, une présentation des romans, revues, films, émissions, bandes dessinées, essais, jeux et divers publiés dans l'année, l'actualité de l'année; couverture illustrée.
Juifs sans argent.
Paris, Editions Sociales Internationales, "Horizons", 1932 1 volume In-8° (11,7 x 18,7cm) Broché sous couverture orangée. 307p., 2 feuillets. Couverture défraîchie, à la charnière supérieure apparemment recollée; petite découpe à 2 feuilles: à la page de titre, sans atteinte aux mentions imprimées, et à la 1ère feuille de préface, entraînant des petits manques de texte (de 3,5 cm sur 6 lignes).
1ère édition de la traduction, par Ida TREAT (1889-1978) et Paul VAILLANT-COUTURIER, écrivain et homme politique communiste (1892-1937), de "Jews without Money", récit en partie autobiographique publié en 1930 par l'écrivain et militant communiste états-unien Michael GOLD (pseudonyme de Itzok Isaac Granich, 1893 ou 1894 -1967), fils d'immigrés juifs d'Europe de l'Est et chef de file de la littérature prolétarienne états-unienne: vue par un enfant juif, la misère des immigrés entassés dans les taudis de l'East-Side new-yorkais, où même les chats "n'étaient pas les petits animaux ronronnants et satisfaits des riches, mais des parias, des criminels, des monstres. Ils étaient hideux à force de cicatrices et de blessures. [...] Ils étaient si désespérés qu'il leur arrivait de s'attaquer à l'homme. [...] Nous les torturions. Eux, nous torturaient. Commune misère."... Préface de Paul VAILLANT-COUTURIER.
Pré-papa ou Roman de fées.
[s.l., Paris], Stock, 1979 1 volume 12 x 20cm Encollé. 321p. Bon état.
1ère édition d ce roman de l'écrivain espagnol Agustin GOMEZ-ARCOS (1939-1998), exilé et écrivant en français (auteur du célèbre "Ana non"): novélisation de sa pièce de théâtre "Pre-papá" (créée en 1969 au café-théâtre de l'Odéon). 1ère édition (pas de tirage numéroté); exemplaire avec la bande-annonce de l'éditeur (au nom de l'écrivain).
La Légende du bon sauvage - Contribution à l'étude des origines du socialisme.
Paris, Librairie de Médicis, "Collection d'histoire économique", 1946 1 volume In-8° (12 x 18,7cm) Broché sous couverture bleu clair. 124p., 2 feuillets.
1ère édition de cette étude de René.GONNARD, professeur déconomie politique puis dhistoire des doctrines économiques (1874-1966), du mythe littéraire, philosophique et politique de ce "bon sauvage", "meilleur et plus heureux que l'homme civilisé", qui "doit cet état de supériorité à ce qu'il vit selon la Nature" "dans un état social qui ignore la propriété privée et suppose l'égalité des conditions" (l'auteur): après le mythe antique de l' "Age d'or", les sources médiévales de la légende, la légende chez les explorateurs du XVIè siècle puis dans la littérature et la philosophie des XVIIè et XVIIIè siècles où elle "prend toute son importance et acquiert son plus grand crédit", avant son "déclin" au XIXè; dans la collection dirigée par Louis Baudin. Bon état mais papier uniformément jauni.
L'Etreinte d'un soldat.
[s.l., Paris], Christian Bourgois, 1994 1 volume 12 x 20cm Broché sous couverture au 1er plat illustré. 190p., 3 feuillets. Bon état sauf petites cornes au 1er plat et tranches un peu salies.
1ère édition de la traduction, par Julie DAMOUR avec la collaboration de Dominique DUSSIDOUR, de "A Soldier's Embrace": recueil de nouvelles de la grande écrivaine d'Afrique du Sud Nadine GORDIMER (1923-2014), Prix Nobel de littérature 1991. Photo de l'écrivaine en couverture (ceci n'est pas un livre de poche).
Alerte à Mach 3.
Paris, Robert Laffont, "Plein vent", 1966 1 volume 12,9 x 20,9cm; Broché sous couverture à rabats illustrée couleurs. 252p., 2 feuillets. Bon état.
Traduction, par Françoise THIRION (Françoise AUDOUARD), de "Star-Raker", roman de science-fiction publié en 1962 par le romancier britannique Donald GORDON, pseudonyme de Donald Gordon PAYNE, ancien pilote de la RAF (écrivant également sous le pseudonyme Ian Cameron): En pleine lutte pour la suprématie dans la vitesse supersonique, et alors que le dernier prototype de Mach3 est au point, les meilleurs pilotes d'essai sont atteints d'un mal mystérieux... 1ère édition française (achevé d'imprimer 13 Juin 1966; engin volant sur fond bleu et visage de jeune sur le 1er plat); 9è volume de la collection de romans pour adolescents dirigée par André Massepain (et non livre de poche).
L'Espion.
Paris, Librairie des Annales, [s.d., 1910] 1 volume In-8° (11,7 x 18,7cm) Broché sous couverture au 1er plat illustré couleurs. 2 feuillets, 326p., 1 feuillet. Dos recollé; rousseurs.
1ère édition de la 1ère traduction française, par Serge PERSKY (1870-1938) d'après le manuscrit russe, de "La Vie d'un homme inutile", roman publié en 1907 par Maxime GORKI (1868-1936): à Moscou en 1905 (année d'un des emprisonnements de l'écrivain pour activités révolutionnaires), un orphelin commis chez un libraire se retrouve informateur de la police politique tsariste; couverture illustrée par R. PERRETTE.
Bordeaux rose des vins.
Bordeaux, Editions Delbrel, 1947 1 volume 16,5 x 22,7cm Broché. 97p., 1feuillet; 1 petit feuillet tiré à part; 5 planches hors texte. Petite déchirure sans manque au dos, se prolongeant sur le 1er plat (3cm), et allant diminuant (de 2 à 1cm) en marges intérieures des 35 premières pages; bords des plats légèrement fendillés; bande de 1,5cm découpée en marge supérieure du titre.
Edition originale de ce recueil de poèmes à la gloire des vins de Bordeaux, par le poète périgourdin Armand GOT (1890-1976), illustré par Gaston MARTY. Tirage à 2000 exemplaires: 1 des 1500 sur vélin mondial non numérotés (après 500 numérotés), avec dédicace manuscrite de l'auteur (nom du destinataire découpé); bien complet de son petit feuillet d'errata.
La Passion des pins.
Bordeaux, Les Editions d'Aquitaine, 1942 1 volume 16,5 x 21,5cm Broché sous couverture gris vert au 1er plat orné d'une petite pomme de pin. 75p. dont 1 frontispice, 2 feuillets. Dos insolé et recollé (et 1ère page en partie contrecollée au verso du 1er plat), petite découpe d'1,7 x 8cm en marge supérieure du titre.
Recueil de poèmes du poète périgourdin Armand GOT (1890-1976), réunissant "La Passion des pins", "Le Bouquet vert" et "Aquarêves", orné d'un bois gravé de Robert CAMI en frontispice. Tirage à 775 exemplaires: 1 des 540 sur édition mondial des papeteries de Condat, justifié n°223 (après 210 sur papiers divers), avec dédicace manuscrite de l'auteur (nom du destinataire découpé).
La Fin de l'art.
Paris, Les Cahiers de Paris, 1925 1 volume In-8° (12 x 18,7cm) Broché sous couverture rempliée rose foncé au 1er plat orné d'une petite vignette. 2 feuillets; 125p., 2 feuillets. Bon état sauf petites fentes avec très légers manques en haut et bas du dos.
Edition originale posthume: 1 des C exemplaires sur vélin d'alfa des CXVI exemplaires de presse (indépendamment des 1500 exemplaires mis dans le commerce, numérotés en chiffres arabes), justifié n°XIX (après X sur vergé d'Arches et VI sur papier de Madagascar) - de ce recueil d'articles de Remy de GOURMONT (1858-1915) sur l'art, la littérature, le langage, etc. Cahier VIII de la première série des "Cahiers de Paris" dirigés par Claude Aveline et Joseph Place.
Oeuvres de Rémy de Gourmont - I - Une nuit au Luxembourg - Couleurs.
Paris, Mercure de France, 1925 1 volume In-8° (14,7 x 20cm) Broché. 1feuillet, XII + 256p., 1feuillet. Ouvrage accidenté en fin de volume: second plat froissé en marge inférieure, et présentant une vilaine tache brune (avec très petit trou), s'amenuisant sur les 2 dernières feuilles; le reste est bien propre (dernières feuilles cornées).
Edition originale - tirée à 269 exemplaires: 1 des 220 sur vergé pur fil, justifié n°106 (après 49 sur vergé d'Arches), à grandes marges - du 1er des 6 volumes des "Oeuvres de Remy de GOURMONT" (1858-1915) publiées en 1925-1932: volume réunissant "Une nuit au Luxembourg", roman publié en 1906 et "Couleurs", recueil de nouvelles (ou "contes") publié en 1908, avec les préfaces de l'écrivain.
Pour vivre ici.
[s.l., Paris], Gallimard, "Du monde entier", 1962 1 volume In-8° couronne (11,8 x 18,8cm) Broché. 224p., 3 feuillets. Bon état.
1ère édition (après 41 exemplaires sur pur fil d'édition originale) de la traduction, par Bernard LESFARGUES, de "Para vivir aqui", recueil de 8 nouvelles de l'écrivain catalan Juan GOYTISOLO, un des principaux représentants de la "génération de 1950", enfants pendant la guerre: l'Espagne des années 1950. "Ces huit récits unis par des liens profonds baignent dans un climat d'une telle unité que le passage de l'un à l'autre donne à ce recueil un mouvement plus caractéristique du roman que des nouvelles. L'action se déroule en Espagne entre 1952 et 1957. Ces récits ont un thème en commun: la découverte d'une certaine réalité que la bourgeoisie essaie de cacher à ses enfants, et l'effet produit par cette découverte sur la conscience de l'un d'entre eux. Ils représentent en quelque sorte un itinéraire impitoyable de la léthargie à la lucidité." (4è de couverture).
L'homme de cour.
Paris, Veuve Martin, Jean Boudot & Etienne Martin, 1688 1 volume In-12 (9,7 x 15,6cm) Reliure plein veau d'époque; dos à 5 nerfs et 5 caissons ornés, pièce de titre rouge; tranches jaspées; gardes marbrées. 36 feuillets (=72 pages) dont 1frontispice et 1titre orné d'une vignette, 373p., 3 feuillets; 2 bandeaux. Plats écaillés; fente de peau en charnière supérieure (mais plat restant solidaire du volume); manques en tête (7 mm) et queue (de 9 mm à 1,3cm); coins émoussés.
Traduction, par Abraham-Nicolas AMELOT DE LA HOUSSAIE (secrétaire de l'ambassade de France à Venise, 1634-1706), sous ce titre de "L'Homme de cour" sur l'édition originale de "El oraculo manual y arte de prudencia": recueil de 300 maximes d'art de vivre dans le monde publié en 1647 par Baltasar GRACIAN (1601-1658) reprenant les traités moraux publiés auparavant par le moraliste et essayiste espagnol, jésuite rebelle dont les oeuvres influencèrent la pensée morale européenne; longue épitre au roi et préface du traducteur; notes en bas de pages; "récapitulation des préceptes" (index thématique) in fine. Mention de 5è edition "revue et corigée", la 1ère ayant été publiée en 1684 par "la veuve Martin" (Marie Cramoisy, épouse de l'imprimeur-libraire Edme II Martin, et qui lui succède à son décès en mai 1670) et son gendre Jean Boudot (Etienne Martin, son fils, travaille avec elle et Jean Boudot à partir de 1686), ornée d'une gravure en frontispice et de 2 en bandeaux.
Le Roi Cophetua [La Presqu'île].
[s.l., Toulon], Bibliophiles de Provence, [1982] 1 volume 25,5 x 34,4cm En feuilles sous couverture rempliée aux plats ornés de motifs gaufrés, en étui recouvert de tissu beige. 77p. dont 9 planches dont 1 frontispice couleurs, 5 feuillets. Bon état.
![Le Roi Cophetua [La Presqu'île].. GRACQ (Julien)](https://static.livre-rare-book.com/pictures/PRL/11589_5_thumb.jpg)
![Le Roi Cophetua [La Presqu'île].. GRACQ (Julien)](https://static.livre-rare-book.com/pictures/PRL/11589_6_thumb.jpg)
![Le Roi Cophetua [La Presqu'île].. GRACQ (Julien)](https://static.livre-rare-book.com/pictures/PRL/11589_7_thumb.jpg)
Belle édition illustrée de gravures à l'aquatinte d'André MINAUX d'un récit de Julien GRACQ extrait de "La Presqu'île". Edition non datée, "réalisée au cours des années 1981-1982", tirée à 160 exemplaires sur vélin gris pur chiffon de Rives; 1 des 125 exemplaires nominatifs, justifié n°33.
Obsidion.
[s.l., Paris], Gallimard, "Le Chemin", 1973 1 volume 13,9 x 20,5cm Broché sous couverture à rabats. 271p., 4 feuillets. Bon état (très léger accroc au 2nd plat).
1ère édition - exemplaire du Service de Presse - de ce premier roman de Samuel GRAZIAN: "Récit à plusieurs voix où se forment peu à peu et se précisent lentement des esquisses de femmes, des portraits d'hommes. Au fil des pages se construit ainsi tout un jeu d'images, à travers lequel transparaît l'aventure immobile d'êtres prisonniers de leurs fantasmes, de leurs fables, de leurs inventions. Un représentant d'une maison d'édition d'art, un photographe, une négociatrice en tableaux et leurs comparses vivent, se trouvent, se séparent, se rencontrent. Ils n'ont pas de contours bien définis, la réalité extérieure est sans cesse doublée, transmuée, abolie parfois par un flux continu d'images, de souvenirs d'enfance qui viennent perturber le sens du récit fait d'intrigues mi-véridiques, mi-rêvées. "Obsidion" est aussi le récit de cette guerre intime aux images que doivent livrer ces êtres pour recouvrer ce que Bataille appellerait leur souveraineté, la première nécessité de ce combat étant d'obliger l'adversaire à se découvrir, à mettre à nu sa stratégie. La présence évanescente de tous les personnages transparaît dans cette fresque impressionniste d'une tonalité musicale très particulière et d'un grand pouvoir d'envoûtement." (rabat de couverture); dans la collection dirigée par Georges Lambrichs.
L'Ennemi (texte intégral).
Paris, Librairie Plon, les petits-fils de Plon et Nourrit, 1954 1 volume In-8° couronne (11,7 x 19cm) Broché sous couverture au 1er plat vert. 4 feuillets, 183p., 2 feuillets. Bon état sauf bande de 2,5cm découpée en marge supérieure du faux-titre.
1ère édition (après 480 exemplaires illustrés d'édition originale) de cette pièce en trois actes et quatre tableaux de l'écrivain Julien GREEN (1900-1998), créée en 1954 au théâtre des Bouffes-Parisiens. Exemplaire du Service de Presse avec dédicace manuscrite de l'écrivain (nom du dédicataire découpé).
Mille chemins ouverts.
Paris, Bernard Grasset, "Les Cahiers verts", 1964 1 volume In-8° (11,7 x 18,7cm) Broché sous couverture rempliée verte. 293p., 3 feuillets. Très bon état (et couverture vraiment verte !).
Edition originale du 2è des 3 volumes (après "Partir avant le jour", 1963) de l'autobiographie de Julien GREEN: quelques étapes des "mille chemins" pris par le jeune Julien Green, de la guerre en 1917 à son départ vers les Etats-Unis en 1919. Tirage à 1789 exemplaires: 1 des 1365 sur alfa mousse de Navarre, justifié n°50.
Oeuvres complètes - 1.
[s.l, Paris], Gallimard, "Bibliothèque de la Pléiade", 1972 1 volume 10,5 x 17cm Reliure éditeur pleine peau souple sous 2 demi-jaquettes au 1er plat orné d'un petit portrait, et rhodoïd. LX + 1264p., 328 pages, 2 feuillets, sur papier bible. Bon état mais sans son étui; cachet d'ex-libris.
1ère édition du 1er tome des "Oeuvres complètes" de Julien GREEN (1900-1998), publiées en "Pléiade" en ordre chronologique: textes établis, présentés et annotés par Jacques PETIT; réunit: "Christine", "Le Voyageur sur la terre", "Mont-Cinère", "Léviathan (La Traversée inutile)", "Adrienne Mesurat", "Les Clefs de la mort", "Léviathan", "L'Autre sommeil", "Pamphlet contre les catholiques de France (15 octobre 1924)", "Suite anglaise" (Samuel Johnson. William Blake, prophète. Charles Lamb. Charlotte Brontë), "Un puritain homme de lettres: Nathaniel Hawthorne", et en appendices, articles de critique et documents; notices, notes et variantes; préface de José CABANIS; introduction et chronologie (1853-1930) de Jacques PETIT. Exemplaire bien complet de ses 2 demi-jaquettes et rhodoïd mais sans étui.
Nouveau lexique.
Montpellier, Fata Morgana, 1969 1 volume 15,5 x 24cm Broché sous couverture jaune vert à rabats. 50p., 3 feuillets; illustration en frontispice. Bon état (petites rousseurs sur les premières et dernières feuilles).
Edition originale tirée à 350 exemplaires (50 sur papier d'Auvergne, enrichis, et 300 exemplaires sur vergé) - 1 des "quelques exemplaires" hors commerce sur vergé, "réservés aux auteurs et aux éditeurs", justifié "HC" - de ce "lexique" du philosophe Jean GRENIER (1898-1971), professeur puis ami d'Albert Camus; frontispice d'Etienne HAJDU.
Voir Naples.
[s.l., Paris], Gallimard, 1973 1 volume 14,7 x 21,7cm Broché sous couverture à rabats. 350p., 2 feuillets. Bon état; non coupé.
Edition originale posthume d'un roman inachevé, que le philosophe Jean GRENIER (1898-1971) commença en 1956, et auquel "il travaillait encore peu avant sa mort": publication de l'intégralité du manuscrit, tel qu'il le laissa; tirage à 15 exemplaires sur papier pur fil; exemplaire justifié n°7 (seul papier numéroté).
