1129 books for « virgile virgile »Edit

‎Partition de la chanson : Sacré radiola Les méfaits de la T.S.F. Partition détachée Monologue comique Rich' Taverne‎

‎Partitions sur la Radio Herpin 1922 approx.‎

‎ Etat moyen Petit format ‎

‎OEUVRES DE VIRGILE. ‎

‎Paris, Cormon et blanc libraires, 1838 ; in-12, 1112 pp., broché, couverture illustr. Très bon état - demi-cuir t coins un peu usagé, plats un peu frotté - traduites en vers francias par tissot et Delille - en vers Espagnol par Guzman, Vélalasco et Louis de Leon - en vers italien par Arici et annibal Caro - en vers anglais par Warton et Dryden - en vers allemand par Voss, (texte en regard d'après Heyne) ET PRÉCÉDÉES de la vie de Virgile, de notices bibliographiques, etc… EDITION POLGLOTTE,publiée sous la direction de J. B? Mongalcon, M.D.‎

‎Très bon état - demi-cuir t coins un peu usagé, plats un peu frotté - traduites en vers francias par tissot et Delille - en vers Espagnol par Guzman, Vélalasco et Louis de Leon - en vers italien par Arici et annibal Caro - en vers anglais par Warton et Dryden - en vers allemand par Voss, (texte en regard d'après Heyne) ET PRÉCÉDÉES de la vie de Virgile, de notices bibliographiques, etc… EDITION POLGLOTTE,publiée sous la direction de J. B? Mongalcon, M.D.‎

‎L'Eneide, Tome 2. Oeuvres de Virgile traduites en français, le texte vis-à-vis la traduction, avec des remarques, par M. l'Abbé des Fontaines‎

‎A Lyon, chez Tournachon-Molin, imprimeur-libraire Relié 1804 "In-12 (10,5 x 17 cm), reliure pleine peau, dos lisse, 436 pages, tome 2 de ""L'Eneide"" ; mors inférieur et coiffe supérieure usés, importante salissure et manque de cuir en tête du quatrième plat, en l'état. Livraison a domicile (La Poste) ou en Mondial Relay sur simple demande."‎

‎Les Géorgiques‎

‎Eryx Sélection Abraxas-libris Livre en feuillets In-4 (23x29 cm), livre en feuilles sous couverture rempliée, chemise et emboîtage ; ouvrage proposant la traduction du long poème de Virgile en vers français de l'Abbé Delille, suivie du texte latin ; l'ouvrage est illustré d'eaux-fortes originales de Gaston Barret. Notre exemplaire (n°9) a été imprimé sur Japon à la main d'origine et possède : un cuivre biffé, un dessin original, un bon à tirer, ainsi que trois suites des illustrations avec remarques, en trois tons ; très bel ensemble en très bel état (seuls les mors de la chemise sont un peu frottés). Livraison a domicile (La Poste) ou en Mondial Relay sur simple demande.‎

‎Les Géorgiques de Virgile‎

‎Maillol Relié In-4, (22x28.5 cm), relié plein skyvertex, 154 pages, sans date (vers 1970), édition bilingue (français-latin) en fac-similé de celle de 1950, dessins en noir et blanc ; légères traces sur les tranches, bon état. Livraison a domicile (La Poste) ou en Mondial Relay sur simple demande.‎

‎LES GEORGIQUES DE VIRGILE, traduites en vers francais. ‎

‎A Paris, Chez Michaud frères, imprimeurs, libraires, 1811 ; in-8, 346 pp., cartonnage de l'éditeur. Demi-cuir dos coiffes manquantes usures papier un peu salis, tranches marbrees - état correct /bon - Avec des notes et des variantes.‎

‎Demi-cuir dos coiffes manquantes usures papier un peu salis, tranches marbrees - état correct /bon - Avec des notes et des variantes.‎

‎Oeuvres de Virgile (4 volumes)‎

‎Savy Relié 1812 Quatre volumes in-12 (9 x 13,7 cm), reliure demi-peau, dos lisses ornés de dorures, d'une pièce de titre et de tomaison, xlvj-298, 279, 319 et 329 pages ; quelques épidermures sur les plats, coupes frottées, papier reliure usé aux plats, important manque de papier reliure au quatrième plat du tome 2, coins cornés au premier plat du tome 3, par ailleurs assez bon état général. Livraison a domicile (La Poste) ou en Mondial Relay sur simple demande.‎

‎Les Bucoliques de Virgile‎

‎Presses Universitaires de France Livre illustré 1930 Grand in-8 broché, sous couverture rempliée, non paginé (env. 70 pp.), non coupé, un des 15 ex. sur Japon, non justifié, traduction en alexandrins par Maurice de Coppet, ornements de Violette de Coppet gravé sur bois par S. Baudier ; état quasi neuf. Livraison a domicile (La Poste) ou en Mondial Relay sur simple demande.‎

‎Les Eglogues de Virgile‎

‎Plon, Nourrit et Cie Reliure signée 1906 In-4 relié, plein maroquin brun, dos lisse richement orné à l'or, filets dorés sur les plats, les contre-plats et les coupes, tête dorée, couverture conservée, RELIURE DE MARTIN, ex-libris de René Baer et ex-libris de Léon Michel, 1 des 280 exemplaires sur Arches, illustrations d'Adolphe Giraldon gravées sur bois en couleurs par Florian, préface par E. Gebhart, texte établi par H. Goelzer ; mors, coiffes et coins très légèrement frottés, bel exemplaire. Livraison a domicile (La Poste) ou en Mondial Relay sur simple demande.‎

‎Oeuvres de VIRGILE. ‎

‎A Paris, Chez LE NORMANT, libraire, 1823 ; in-12, 380 pp., cartonnage de l'éditeur. Très bon état - plein veau fauve marbré - tome 3 seul - traduction nouvelle, par M. René BINET - 4e édition, revue par M. NOEL tome troisième.‎

‎Très bon état - plein veau fauve marbré - tome 3 seul - traduction nouvelle, par M. René BINET - 4e édition, revue par M. NOEL tome troisième.‎

‎Les oeuvres de virgile. ‎

‎Amsterdam , Par la compagnie des libraires, 1759 ; in-12, 523 pp., veau a caissons reliure abimé . Rousseurs tome second.‎

‎Rousseurs tome second.‎

‎Les Œuvres de Virgile Maron, traduites de Latin en Francois par Robert et Anthoine le Chevalier d’Agneau frères, de Vire en Normandie. Dédiées au Roy. Les « Oeuvres » de Virgile‎

‎L’édition originale de cette traduction en vers français des Œuvres de Virgile. Précieux exemplaire conservé dans son vélin doré de l’époque à recouvrement. Paris, Guillaume Auvray, 1582.In-4 de (20) ff., 354 ff. mal chiffrés 352. Petite galerie de vers marginale dans les derniers cahiers sans atteinte au texte. Relié en plein vélin souple de l’époque à recouvrement, double filet doré encadrant les plats, médaillon doré central feuillagé, dos lisse orné de filets et fleurons dorés, tranches dorées. Reliure de l’époque. 237 x 155 mm.‎

‎Édition originale de cette traduction française des Œuvres de Virgile comprenant les Bucoliques, les Géorgiques et l’Enéide. Brunet, V, 1301; Frère, Manuel du bibliophile normand, I, p.9. Cette traduction en vers est due aux frères Robert et Antoine Le Chevalier d’Agneaux. L’Enéide commence par un titre à part orné de la marque de Guillaume Auvray. «Antoine Chevalier, surnommé d’Agneaux, natif de Vire en Normandie, frère puiné de Robert Chevalier, &c. Ils ont tous deux traduit fort doctement les œuvres de Virgile en vers François, avec la vie dudit Virgile, imprimées à Paris en 1582, chez Perier et Auvray. J’entends qu’ils traduisent aujourd’hui les œuvres d’Horace. Ils florissent cette année 1584, & s’étudient à profiter au public de tout leur pouvoir». (Les Bibliothèques françaises de la Croix du Maine, p. 32) «The two brothers are celebrated as the first translators of Virgil into French verse. They were born at Vire in Normandy, and studied together, the one law and the other medicine, at Paris, Poitiers, Montpellier and Toulouse. After travelling together over great part of France, they retired to their native province, and gave themselves up to literature. In 1582 they produced their translation of the whole works of Virgil, which gained them a high reputation. It appeared at Paris with a dedication to Henri III, and was shortly after reprinted, accompanied with the Latin text. Vauquelin so greatly admired it, that he exclaims in his ‘Art Poëtique’:’Apollon même avoue, Qu’en eux se reconnait le Cigne de Mantoue’. The success of their first production encouraged the brothers to undertake a version of the Odes of Horace…” (The biographical Dictionary, p. 458). «Quelques personnes recherchent encore la traduction de Virgile, en vers, par les frères Robert et Antoine Le Chevalier d’Agneaux, 125 fr. Solar» (Brunet). Très belle édition, admirablement imprimée en italiques. Le titre est orné de la grande marque de Guillaume Auvray. De nombreuses lettrines ornées ainsi que d’élégants bandeaux gravés sur bois ornent la présente édition. «Virgile est l’ami du solitaire, le compagnon des heures secrètes de la vie... Les tableaux de Virgile ne sont pas bornés à de certaines perspectives de la vie; ils représentent toute la nature: ce sont les profondeurs des forêts, l’aspect des montagnes, les rivages de la mer, où des femmes exilées regardent, en pleurant, l’immensité des flots...» Chateaubriand. «Et notamment Vergile en ses Géorgiques que j’estime le plus plein et acomply de la Poësie» (Montaigne, Essais, II, 10). Montaigne admirait tout particulièrement la poésie de Virgile. Il intitula d’ailleurs un de ses essais Sur des vers de Virgile. Très bel exemplaire, grand de marges, conservé dans son vélin doré de l’époque à recouvrement, de ce beau recueil poétique très évocateur du XVIe siècle français. Provenance: Congrégation des missions à Bordeaux avec ex libris manuscrit à l’encre d’une main du XVIIIe siècle sur le titre et la mention cat inscript; ex libris manuscrit du XVIIIe siècle sur la dernière garde.‎

‎L'énéide, traduite en vers français, avec des remarques sur les principales beautés du texte (4 volumes)‎

‎Jean de Bonnot Reliure d'éditeur 1979 Quatre volumes in-8 (15 x 21 cm), reliure pleine peau de l'éditeur, décor doré et argenté aux dos, plats estampés à froid, têtes dorées, 439, 439, 501 et 476 pages, texte en latin et en français, contient un lexique ; très bon état général. Livraison a domicile (La Poste) ou en Mondial Relay sur simple demande.‎

‎L'Enéide, traduite en vers français, par J. Delille (4 volumes)‎

‎A Paris, chez Michaud Frères, libraires, rue des bons-enfants, n°34 Relié 1813 Quatre volumes in-8 (15 x 22,7 cm), reliure plein veau, dos lisses ornés de deux pièces de titre/tomaison et de dorures, liseré d'encadrement aux plats, tranches marbrées, 2e édition de cette traduction, 454, 394, 348 et 420 pages, texte latin avec traduction en français de Jacques Delille en regard, chaque tome possède un superbe frontispice gravé ; épidermures/petits manques de cuir auxc oiffes, mors et coupes, quelques frottements aux plats, quelques rousseurs éparses à l'intérieur par ailleurs bien conservé, petit trou de ver au dos du tome 4, par ailleurs assez bel état. Livraison a domicile (La Poste) ou en Mondial Relay sur simple demande.‎

‎Les Bucoliques‎

‎Payot & Cie Toile d'éditeur In-16 (7x9.5 cm), reliure toile décorée de l'éditeur, vignette titre sur le 1er plat, tranches dorées, 125 pages, traduction nouvelle par Victor Glachant, bandeaux ; très bon état. Livraison a domicile (La Poste) ou en Mondial Relay sur simple demande.‎

‎Les Bucoliques‎

‎Quantin A. Broché 1881 In-12 (9.5x14.5 cm), broché, (XXX)-124 pages, traduction d'André Lefèvre, illustrations d'Auguste Leloir, texte ornés d'un encadrement floral, culs-de-lampe ; pliures au dos, coiffes frottées, légères pliures sur les plats un peu salis, intérieur assez frais, bon état. Livraison a domicile (La Poste) ou en Mondial Relay sur simple demande.‎

‎Vie de Saint Louis de Gonzague, de la compagnie de Jesus‎

‎A Paris, à la librairie ecclésiastique et classique de Poussielgue-Rusand, Rue Hautefeuille 9 Relié 1835 In-12 relié, 17,5 x 10 cm., reliure plein veau raciné, dos orné à l'or, pièce de titre, nouvelle édition, xij, 358 pages, gravure en frontispice représentant Saint Louis de Gonzague ; un manque à la pièce de titre, petits manques aux coins, pages gondolées, bon état. Livraison a domicile (La Poste) ou en Mondial Relay sur simple demande.‎

‎Publius Virgilius Maro : Bucolica, Georgica, et Aeneis‎

‎Parisiis, excudebam Petrus Didot, natu major Relié In-12 (9 x 13,5 cm), reliure plein veau, dos lisse orné de dorures, triple filet d'encadrement sur les plats, édité en l'an VI de la République (1797-98), 390 pages, texte en latin, complet de la carte dépliante in fine ; mors légèrement fendus aux coiffes, coins frottés, par ailleurs bon état général. Livraison a domicile (La Poste) ou en Mondial Relay sur simple demande.‎

‎Les Géorgiques‎

‎A Paris de l'imprimerie de P. Didot l'Ainé Relié In-12 (10,5 x 17,2 cm), reliure plein veau, dos à 5 nerfs orné de caissons dorés et d'une pièce de titre, tranches rouges, imprimé en l'an VII de la République (1798-99), 384 pages ; quelques épidermures aux plats, par ailleurs bon état. Livraison a domicile (La Poste) ou en Mondial Relay sur simple demande.‎

‎Les Géorgiques‎

‎Edito-service Feuilles sous couverture et emboîtage In-4 (23 x 29,5 cm), deux volumes en feuilles sous couvertures rempliées, réunis sous chemise et emboîtage, texte en latin et traduction française de l'abbé Delille, 174 et 154 pages, fac simile (sans date) de l'édition de 1950 de Philippe Gonin, avec suite des illustrations de Maillol ; mouillure sur l'emboîtage, quelques rousseurs sur les deux premiers feuillets du tome 1, par ailleurs bon état général. Livraison a domicile (La Poste) ou en Mondial Relay sur simple demande.‎

5 Images

‎L'ENÉIDE traduite PAR JACQUES DELILLE. ‎

‎A Paris, Chez Giguet et michaud, imp.libraires, rues es bons enfans, 1809 ; in-8, 413-388-343-424 pp., cartonnage de l'éditeur. Les 4 volumes. Très bon état - texte bilingue - PUBLII VIRGILII MARONIS AENEIS. 4 TOMUS - Nouvelle édition, revue et corrgée, avec les variantes, augmentée d'une dédicace en vers a S.M. l'empeur de russie - EX LIBRIS DE CHANAY - demi-cuir titre en bordeau, tomaison en vert un peu frottée. texte en très bon état - une gravure par volume en frontispice par Moreau - Avec des remarques sur les principales beautés du texte, par Delille, pour les 4 premiers livres, et par Michaud pour les derniers. L'abbé Jacques Delille (1738-1813) fut poète et professeur. Versificateur correct, mais absolument impersonnel, il représente la poésie telle qu'on la concevait couramment sous sa forme la plus accomplie, entre 1780 et 1810. Dès 1802, d'ailleurs, il se trouva en butte aux attaques de poètes comme M.-J. Chénier, déjà sensible à ce qu'avait de désuet cette poésie.‎

‎Très bon état - texte bilingue - PUBLII VIRGILII MARONIS AENEIS. 4 TOMUS - Nouvelle édition, revue et corrgée, avec les variantes, augmentée d'une dédicace en vers a S.M. l'empeur de russie - EX LIBRIS DE CHANAY - demi-cuir titre en bordeau, tomaison en vert un peu frottée. texte en très bon état - une gravure par volume en frontispice par Moreau - Avec des remarques sur les principales beautés du texte, par Delille, pour les 4 premiers livres, et par Michaud pour les derniers. L'abbé Jacques Delille (1738-1813) fut poète et professeur. Versificateur correct, mais absolument impersonnel, il représente la poésie telle qu'on la concevait couramment sous sa forme la plus accomplie, entre 1780 et 1810. Dès 1802, d'ailleurs, il se trouva en butte aux attaques de poètes comme M.-J. Chénier, déjà sensible à ce qu'avait de désuet cette poésie.‎

‎Le cheval de troie. ‎

‎Paris, Edité par f. lanore , 1936 ; in-8, 59 pp., br. Illustré par géo Vacher.‎

‎Illustré par géo Vacher.‎

‎Bucoliques. ‎

‎Paris, Société d'éditions les belles lettres , 1927 ; in-8, cartonnage de l'éditeur. Cartonné reliure amateur, tampon sur la page de titre, intérieur bon état général.‎

‎Cartonné reliure amateur, tampon sur la page de titre, intérieur bon état général.‎

‎L'énéide. ‎

‎Paris, Edition et librairie henri beziat , 1938 ; in-12, br.‎

‎.‎

‎Les bucoliques. Les géorgiques‎

‎Nilsson La bibliothèque merveilleuse Cartonnage souple avec jaquette In-24 (11.5x8 cm), sans date, cartonnage souple sous jaquette, 248 pages ; petits défauts à la jaquette, bon état. Livraison a domicile (La Poste) ou en Mondial Relay sur simple demande.‎