146 books for « piachaud »Edit

‎"Honest Zimmer..." ou le joyeux compère de Windsor par un collaborateur inconnu de M. Bernard Zimmer.‎

‎Genève, édité par les soins de René-Louis Piachaud, 1929. In-8 broché. ‎

‎ Édition originale de cette curieuse querelle littéraire. Long débat mis sur la place publique par l'auteur, accusant - à juste titre semblait-il - Bernard Zimmer de plagiat littéraire à propos de sa propre adaptation de la "Farce des joyeuses commères de Windsor" écrite et réalisée à Paris en un temps record... après ou d'après la traduction de René-Louis Piachaud, parue en 1928. Enrichi d'un envoi autographe de l'auteur: "à Paul Adam, en souvenir de son vieil ami René-Louis Piachaud Genève 29 novembre 1929". De la prestigieuse bibliothèque de Théophile Bringolf, avec son ex-libris, cet exemplaire a figuré dans le catalogue rédigé en 1981 par Maurice Bridel - "Quelques écrivains suisses romands du XVIIIe au XXe", sous le n° 333, alors au prix de 125 chf. ‎

‎Histoire du monde en cinq cents mots. Traduction de René-Louis Piachaud. Hors-texte de Baldo Guberti.‎

‎Genève, Kundig, 1938. In-12 broché, couverture rempliée. ‎

‎Illustré d'un portrait de l'auteur par Baldo Guiberti. Édition originale de la traduction française, précédé d'un avant dire de René-Louis Piachaud. Tiré à 400 exemplaires numérotés (223). Avec un bel envoi "au si cher Henry Spiess, en très affectueux témoignage d'admiration et de reconnaissance René-Louis Piachaud. Et que 1939, cher Prince, te soit favorable! 19 janvier 1939". De la bibliothèque de Théophile Bringolf, avec son ex-libris, cet exemplaire a figuré dans le catalogue rédigé en 1981 par Maurice Bridel - "Quelques écrivains suisses romands du XVIIIe au XXe", sous le n° 345, alors au prix de 100 chf. Bel exemplaire. ‎

‎Le marchand de Venise. Comédie traduite de SHAKSPEARE et adaptée par René Louis Piachaud ‎

‎ Ciana Genéve Ciana 1934, grand In-8 broché. 107 pages. Illustartions. Bel envoi autographe de R.L. PIACHAUD à Yves Gérard LE DANTEC. Un des 50 exemplaires de luxe sur papier pur fil Lafuma numéroté (9) et signé par le traducteur (R.L. PIACHAUD). Dos un peu bruni sinon bon état.‎

‎ Toutes les expéditions sont faites en suivi au-dessus de 25 euros. Expédition quotidienne pour les envois simples, suivis, recommandés ou Colissimo. ‎

‎Le Roi & les Pions ou Le divertissement pédagogiques.‎

‎Genève, Imprimerie P. - E Grivet, 1941. Plaquette in-8 de 8 pages. ‎

‎ Édition originale de cette réponse à un libelle adressé contre Piachaud par MM. Edmond Beaujon et Robert Junod, à propos de l’adaptation du Roi Lear de Shakespeare. Piachaud rend coup pour coup, avec une certaine faconde! L’exemplaire est enrichi d’un envoi autographe Pour le cher Paul Chaponnière, son compagnon d’armes, chevalier de la Une, comme un petit témoignage de reconnaissance, d’admiration, d’amitié inaltérables. Tibi. René Louis Piachaud. Peu commun. ‎

‎La farce des joyeuses commères. Librement traduite en vers et en prose, en langue noble et en style familier, de l’anglais du fameux Guillaume Shakspeare [sic] pour être adaptée au trétau contemporain, par M. René-Louis Piachaud.‎

‎Genève, Aux éditions du Trèfle (Société des amis de l’Instruction), 1928. In-8 broché. ‎

‎ Édition originale de cette adaptation. Tiré à 750 exemplaires numérotés, dont 50 exemplaires d'auteur. Le nôtre un de ceux-là, justifié "Exemplaire d'auteur n°I RLP" et portant cet envoi autographe : " à Paul Adam, Evviva Mussolini, son affectueux René-Louis Piachaud, 24 décembre 1927." De la prestigieuse bibliothèque de Théophile Bringolf, avec son ex-libris, cet exemplaire a figuré dans le catalogue rédigé en 1981 par Maurice Bridel - "Quelques écrivains suisses romands du XVIIIe au XXe", sous le n° 330, alors au prix de 200 chf. ‎

‎Avec René-Louis Piachaud. Souvenirs, suivis d'une lettre de Monsieur Claude-Louis Piachaud.‎

‎Genève, Pierre CAiller éditeur, collection Beaux textes, textes rares, textes inédits, 1958. In-12 broché de 129-[7]pages. ‎

‎ Édition originale numérotée, un des 1000 exemplaires sur papier chamois vélin apprêté (413). ‎

‎La tragédie de Coriolan, traduite librement de l'anglais de Shakspeare et adaptée à la scène française par René-Louis Piachaud. Suivie d'un examen de cette tragédie.‎

‎Paris, Calmann-Lévy, 1934. In-12 broché de [8]-III-239-[5] pages. ‎

‎ Tragédie représentée à la Comédie Française en décembre 1933, sous l'impulsion et la direction de Émile Fabre, qui fut destitué suite à cette pièce, sous prétexte qu'elle provoquait chaque soir des manifestations contre le gouvernement. Exemplaire agrémenté d'un envoi autographe " à Léon Savary avec la tendre affection de son ami très reconnaissant René-Louis Piachaud. Paris, ce 21 avril 1934.". ‎

‎La farce des joyeuses commères. Librement traduite en vers et en prose, en langue noble et en style familier, de l’anglais du fameux Guillaume Shakspeare [sic] pour être adaptée au trétau contemporain, par M. René-Louis Piachaud.‎

‎Genève, Aux éditions du Trèfle (Société des amis de l’Instruction), 1928. In-8 broché de 68-[4] pages. ‎

4 Images

‎ Exemplaire justifié à la main Exemplaire d’auteur par le signataire RLP. Avec un envoi autographe de ce dernier à Paul Chaponnière Toto corde René Louis Piachaud décembre 1927. ‎

‎La farce des joyeuses commères. Librement traduite en vers et en prose, en langue noble et en style familier, de l’anglais du fameux Guillaume Shakspeare [sic] pour être adaptée au trétau contemporain, par M. René-Louis Piachaud.‎

‎Genève, aux éditions du Trèfle, 1928. In-8 broché de 68-[4] pages, couverture imprimée. ‎

‎ Edition originale à 750 exemplaires, celui-ci un des 50 d'auteur, noté de la main de ce dernier comme tel au justificatif. Agrémenté d'un envoi autographe signé, toujours de Piachaud, au faux-titre. ‎

‎Le Roi Lear. Tragédie traduite et adaptée par René-Louis Piachaud, précédée d’une étude d’Hilaire Theurillat sur Piachaud, critique dramatique. Coll. Beaux Textes, Textes Rares, Textes Inédits.‎

‎ Genève, Pierre Cailler 1949, 190x130mm, XXVIII- 140pages, broché. Exemplaire sur papier chamois vélin apprêté, numéroté, no 2/2000. Très bel exemplaire.‎

‎ Pour un paiement via PayPal, veuillez nous en faire la demande et nous vous enverrons une facture PayPal‎

‎Coriolan. Traduit librement de l’anglais et adapté à la scène française par René-Louis Piachaud suivi d’un examen de cette tragédie.‎

‎ Paris, Calmann-Lévy 1934, 185x120mm, 239pages, broché. Dédicacé par René-Louis Piachaud. ‎

‎ Pour un paiement via PayPal, veuillez nous en faire la demande et nous vous enverrons une facture PayPal‎

‎Discours sur l’éternelle anarchie.‎

‎Genève, Edité par le Bureau de l’Entente Internationale Anticommuniste. Imprimerie du Journal de Genève, 1937. In-8 broché de 64 pages. ‎

‎ Edition originale. Envoi autographe de l’auteur : Comme un petit témoignage de reconnaissance, à Paul Chaponnière, avec la tendre admiration de René Louis Piachaud Genève, 19 septembre 1937. Le "Dictionnaire Historique de la Suisse" qualifie Piachaud de peu méfiant devant le fascisme et le franquisme. ‎

‎Le chant de la mort et du jour. Poëme.‎

‎Genève, Les trois anneaux, à l'Edition Indépendante, 1937. In-4 broché de 57-[5] pages, couverture rempliée. ‎

4 Images

‎ Édition originale au tirage limité à 525 exemplaires numérotés, celui-ci exemplaire d'auteur, portant la mention manuscrite de Piachaud: "Pour Monsieur Édouard Demolis.RLP" Et l'auteur a indiqué en dessous une petite correction à apporter p.18, 1ère strophe, 4ème vers il faut lire: "Monte, pour t'épouser, de la tombe Id'seult".Au premier feuillet blanc, un bel envoi autographe de l'auteur lui est en outre adressé "à Édouard Demolis, esprit agile, jarret nerveux, coeur admirable, en priant les Dieux de le maintenir en paix et en joie. Si affectueusement. René Louis Piachaud. Genève, en mai 1937". ‎

‎Le marchand de Venise. Comédie traduite de Shakespeare et adaptée par René-Louis Piachaud. ‎

‎Genève, Ciana, 1934. Grand in-8 broché, couverture imprimée. Illustré de 3 hors-texte en noir de Benjamin Vautier. ‎

‎Edition originale sur papier courant (800 exemplaires), agrémentée d'un envoi autographe signé de Piachaud. ‎

‎Hommage à René-Louis Piachaud. ‎

‎ Imprimerie du Journal de Genève, 1943. Grand in-8 broché, couverture rempliée très légèrement défraîchie, intérieur frais, non coupé. Portrait de Piachaud en frontispice. ‎

‎"Honest Zimmer..." ou le joyeux compère de Windsor, par un collaborateur inconnu de M. Bernard Zimmer. ‎

‎Genève, édité par les soins de R.-L. Piachaud, novembre 1929. In-8 broché, couverture décorée imprimée. Petite tache au premier plat. ‎

‎Edition originale de cette étrange querelle littéraire autour de la "Farce des joyeuses commères". Jugez-en à la lecture du sommaire: 2 lettres de M. Guy de Pourtalès à René-Louis Piachaud sur le sujet - Où il devient évident que M. Zimmer, Bernard, est un menteur et un fourbe - (...) - Qui introduit le débat sur le plagiat,... ‎

‎LA FARCE DES JOYEUSES COMMÈRES. Librement traduite en vers et en prose, en langue noble et en style familier, de langlais du fameux Guillaume Shakspeare par René-Louis Piachaud. ‎

‎ Genève. Aux éditions du Trèfle. 1928. Grand in-8° broché. 68 pages. E.O. Envoi autographe signé de R.-L Piachaud. Très propre.‎

‎ Franco de port France jusqu'à 30 euros. MONDIAL RELAY pour : FRANCE, Portugal, Pologne, Espagne, Allemagne, Autriche, Pays Bas, Luxembourg, Italie, Belgique. Toutes les étapes sont accompagnées. Achat, estimations et listages France / Suisse (sur rdv). ‎

‎René-Louis Piachaud 1896-1941. Cinquantième anniversire de sa mort 1991.‎

‎ Carrouge, Association René-Louis Piachaud 1991, 220x200mm, 69pages, broché. Couverture à rabats. Très bel exemplaire.‎

‎ photos n/b, Pour un paiement via PayPal, veuillez nous en faire la demande et nous vous enverrons une facture PayPal‎

‎La tragédie de Coriolan, traduit et adapté par R.-L. Piachaud. La Petite Illustration n° 661 (Théâtre n° 341) du 10 février 1934.‎

‎ La Petite Illustration 1934 1 vol. broché plaquette in-4, agrafée, 38 pp., 6 photos en noir. Dos fendillé, petit manque angulaire à la 1ère de couverture. En l'état.‎

‎Avec René-Louis Piachaud. Souvenirs suivis d'une lettre de M. Claude-Louis Piachaud.‎

‎Genève, P. Cailler 1958. Bel in-8 broché, 1 des 1000 ex. num. sur chamois vélin, 129 pages avec table.‎

‎Le songe d'une nuit d'été. Traduction libre, prosaïque et rythmée.‎

‎Genève, Éditions A. Ciana, 1923. In-8 broché. ‎

‎Illustré d'un frontispice dessiné et colorié à la main par Benjamin Vautier. Édition originale dédicacée "à Paul Adam en souvenir affectueux de sont très dévoué et très reconnaissant Relné-Louis Piachaud". La pièce fut représentée la première fois au théâtre de la Comédie, à Genève le 14 mars 1923. De la prestigieuse bibliothèque de Théophile Bringolf, avec son ex-libris, cet exemplaire a figuré dans le catalogue rédigé en 1981 par Maurice Bridel - "Quelques écrivains suisses romands du XVIIIe au XXe", sous le n° 325, alors au prix de 145 chf. ‎

‎Trois poètes. Édouard Tavan - Louis Duchosal - Henry Spiess.‎

‎Genève, 1917. Grand in-8 broché, couverture rempliée. ‎

4 Images

‎Illustré de trois portraits hors-texte, gravés sur bois par Pierre-Eugène Vibert. Édition originale collective. Joli typographie rouge et noir. Tiré à 300 exemplaires numérotés, le nôtre un des 10 sur Hollande (5) avec une suite des portraits tirés en rouge sur Japon, et signés par Vibert. Avec un envoi de l'auteur "à Henry Spiess, son affectueux et son tout dévoué. René-Louis Piachaud. Genève, 25 juillet 1917". De la prestigieuse bibliothèque de Théophile Bringolf, avec son ex-libris, cet exemplaire a figuré dans le catalogue rédigé en 1981 par Maurice Bridel - "Quelques écrivains suisses romands du XVIIIe au XXe", sous le n° 322, alors au prix de 225 chf. ‎

‎Discours sur l’éternelle anarchie.‎

‎Genève, Edité par le Bureau de l’Entente Internationale Anticommuniste. Imprimerie du Journal de Genève, 1937. In-8 broché. ‎

‎ Édition originale enrichie d'un bel envoi autographe de l'auteur à Henry Spiessdaté de mars 1938. On joint une belle lettre autographe, d'une page, de Piachaud à Spiess concernant l'envoi de cette plaquette; l'auteur de vient nostalgique: " Hélas! à quand le retour nocturne vers les Tranchées, à deux; car j'y reviens seul, quant à moi, vingt nuits sur trente quand trois heures sonnent". De la prestigieuse bibliothèque de Théophile Bringolf, avec son ex-libris, cet exemplaire a figuré dans le catalogue rédigé en 1981 par Maurice Bridel - "Quelques écrivains suisses romands du XVIIIe au XXe", sous le n° 344, alors au prix de 125 chf. ‎

‎Sous un masque d'ironie.‎

‎Genève, Éditions de la "Violette", 1914. In-8 broché. ‎

4 Images

‎Illustré d'un beau frontispice gravé à l'eau-forte de Felix Appenzeller et signé et daté à l'encre. Édition originale du premier livre de René-Louis Piachaud, publié sous un pseudonyme. Un des 30 exemplaires imprimés sur papier Japon (30), seul tirage numéroté. Envoi de l'auteur daté de 1915 " à Henry Spiess, avec toute mon affection fervente et respectueuse". En outre on trouve trois corrections autographes (p. 69, 79, 89). Rare. De la prestigieuse bibliothèque de Théophile Bringolf, avec son ex-libris, cet exemplaire a figuré dans le catalogue rédigé en 1981 par Maurice Bridel - "Quelques écrivains suisses romands du XVIIIe au XXe", sous le n° 321, alors au prix de 300 chf. ‎

‎Contre Me Jacques Dicker conseiller anti-national.‎

‎Genève, imprimerie Bernet & Mayor, 1924. Plaquette in-8 de 19 pages. ‎

‎ "En homme de son temps, Piachaud ne dédaigne pas tremper sa plume dans l'encre corrosive de la polémique. Par sympathie (du moins jusqu'au moment de leur brouille) avec Georges Oltramare, le chef de l'Union nationale et contesté rédacteur du "Pilori", il rédige en 1924 un texte extrêmement virulent pour la défense de son ami ("Contre Me Jacques Dicker, conseiller anti-national"). Premier écrit satirique et polémique de l'auteur, il est suivi de quelques autres brillants pamphlets : "Honest Zimmer, ou le joyeux compère de Windsor" (contre Bernard Zimmer, 1929), "La Suisse retrouvée" (contre une pièce de Georges Oltramare, 1939), "Discours sur l'éternelle Anarchie" (édité par le Bureau de l'Entente Internationale anticommuniste, 1937), "Le Roi et les pions, ou le divertissement pédagogique" (réponse au pamphlet de deux professeurs au sujet de sa pièce "Le Roi Lear")." Rare. ‎