76 books for « manuscript »Edit

‎Beretning til Kaartet over Sonda Stræde samt Batavia Rehd (Translated from the French: ""Mémoire sur une carte du détroit de la Sonde et de la rade de Batavia"" - [DANISH MANUSCRIPT TRANSLATION OF KRUSENSTERN'S ""STRAIT OF SUNDA"", INCLUDING THE MAP]‎

‎København, 1820 (Original work published St. Pétersburg, 1813) 4to (190 x 258 mm). In later half cloth. Gilt lettering and stamp to front board. Two stamps to title-page. Manuscript in brown ink by Danish Rear Admiral Lövenørn. Fine and clean with text in very good and legible condition. (6), 32 pp. + coloured manuscript map of Strait of Sunda. Copy of Krusensterns 1813-map. (590 x 460 mm)‎

4 Images

‎Danish Manuscript translation of Krusenstern's commentary to his of map of the Strait of Sunda and Batavia habour from 1813. We have been able to locate only one other copy of this work (also a Danish translation, from 1815, but lacking the map), manuscript and printed, in Danish, Swedish or Norwegian. Despite the fact that the Strait of Sunda was sailed relatively frequently by European sailors, Krusenstern's 1813-memoir is one of the earliest reliable pilots to this strait. From the present memoire: ""Although a strait so important as that of Sunda, frequented every year by more than 50 European ships, ought to be (as one would naturally suppose) perfectly well known"" notwithstanding which, after having examined the charts of these coasts reputed the best, I venture to say that I have been convinced that there does not exit one with which one can be entirely satisfied"". Rear admiral Lövenørn became the first director of Royal Danish Nautical Charts Archive in 1784.‎

‎[Coran manuscrit de la province de Harrar en Ethiopie/Handwritten Quran from the province of Harrar in Ethiopia].‎

‎SLND (Harrar, 19éme siecle). 1 vol in-12° ( 183 x 135 mm) de: [106] ff manuscrits sur papier vergé rédigé en écriture cursive à l'encre noire, rouge et violette, dessin du tombeau du Prophète à Médine au feuillet 5, cartouches calligraphiés dans les marges, quelques ff ajoutés postérieurement, ex-libris armorié gravé " Wilmet-Vallier", inscription de provenance au crayon au dos du 1er plat sous un nom d'ancien propriétaire. ( salissures, cassures, défauts d'usage). Demi-cuir de l'époque, dos lisse de maroquin brun, renforts de toile aux coiffes, plats recouverts de papier. (coupes usées, taches).‎

‎Rare recueil de prières coraniques manuscrit 19éme provenant de la province de Harar à lEst de lEthiopie. Harar, parfois appelée Harar Jugol (« Jugol » désignant les murailles), est le chef-lieu de la région Harar, dans l'est de l'Éthiopie. Depuis 2006, elle est classée au Patrimoine mondial de l'humanité par l'Unesco. L'origine de la ville est antérieure au XIIIe siècle. Située à 1 855 mètres d'altitude sur une colline de granite dans l'escarpement oriental de la vallée du Rift, elle fut fortifiée par l'émir Nur Ibn-Mujahid au milieu de XVIe siècle. Son renom de quatrième ville sainte de l'islam, son importance commerciale au XIXe siècle et son occupation successive par les Égyptiens, les Italiens et les Amharas, ont amené de fortes influences extérieures. La ville abrite 82 mosquées (dont 3 du Xe siècle) et plus de 300 sanctuaires consacrés à des saints musulmans. Le manuscrit présente une inscription au crayon indiquant provenir de cette province musulmane de lEthiopie. Il est rédigé en écriture cursive à lencre rouge et noire sur un beau papier vergé. Il renferme des surates importantes du coran. Au verso du feuillet 5 un dessin représentant le tombeau du Prophète à Médine illustrant le texte : « Au nom de Dieu, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux. Notre maître et guide, Muhammad, que Dieu le bénisse, ainsi que sa famille et ses compagnons, et leur accorde la paix. Voici la description du jardin béni où fut enterré le Messager de Dieu (que la paix et les bénédictions soient sur lui), et où vécurent Abou Bakr et Omar. Que Dieu les agrée. Que la paix et les bénédictions de Dieu soient sur lui. Que Dieu agrée Abou Bakr. Que Dieu agrée Umar. Que la paix et les bénédictions soient sur notre maître Muhammad et sur Dieu. Ô Dieu, bénis Muhammad, sa famille et ses compagnons, comme Tu as béni Abraham, et bénis Muhammad, ses épouses et son Seigneur, comme Tu as béni Abraham. Tu es Digne de louange et Glorieux. Ô Dieu, bénis Muhammad et sa famille comme Tu as béni Abraham, et bénis Muhammad et sa famille comme Tu as béni Abraham. Tu es Digne de louange et Glorieux. Ô Dieu, bénis Muhammad et sa famille » ... Le manuscrit présente des notes marginales et cartouches aux passages importants. Quelques feuillets rédigés sur un papier plus tardif ont été ajoutés postérieurement. Provenance : inscription au crayon « Dominique JR Vibertle 28 06 69 » et ex-libris armorié gravé " Wilmet-Vallier". Emouvant livre de prière conservé dans sa reliure dorigine. 1 vol. 12mo (183 x 135 mm) of: [106] manuscript pages on laid paper written in cursive script in black, red, and purple ink, drawing of the Prophet's tomb in Medina on page 5, calligraphic cartouches in the margins, a few ff added later, engraved armorial ex-libris Wilmet-Vallier, inscription of provenance in pencil on the back of the front cover under the name of a former owner. (stains, breaks, signs of wear). Contemporary half leather binding, smooth brown morocco spine, canvas reinforcements at the caps, covers covered with paper. (Worn edges, stains). Rare 19th-century manuscript collection of Koranic prayers from the province of Harar in eastern Ethiopia. Harar, sometimes called Harar Jugol (Jugol referring to the walls), is the capital of the Harar region in eastern Ethiopia. Since 2006, it has been listed as a UNESCO World Heritage Site. The city's origins date back to before the 13th century. Located at an altitude of 1,855 meters on a granite hill in the eastern escarpment of the Rift Valley, it was fortified by Emir Nur Ibn-Mujahid in the mid-16th century. Its reputation as the fourth holiest city in Islam, its commercial importance in the 19th century, and its successive occupation by the Egyptians, Italians, and Amharas have brought strong external influences. The city is home to 82 mosques (including three from the 10th century) and more than 300 shrines dedicated to Muslim saints. The manuscript has a pencil inscription indicating that it comes from this Muslim province of Ethiopia. It is written in cursive script in red and black ink on beautiful laid paper. It contains important suras from the Quran. On the back of page 5 is a drawing depicting the tomb of the Prophet in Medina, illustrating the text: "In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful. Our master and guide, Muhammad, may God bless him, his family, and his companions, and grant them peace. Here is the description of the blessed garden where the Messenger of God (peace and blessings be upon him) was buried, and where Abu Bakr and Umar lived. May God be pleased with them. May the peace and blessings of God be upon him. May God be pleased with Abu Bakr. May God be pleased with Umar. May peace and blessings be upon our master Muhammad and upon God. O God, bless Muhammad, his family, and his companions, as You blessed Abraham, and bless Muhammad, his wives, and his Lord, as You blessed Abraham. You are Worthy of Praise and Glorious. O God, bless Muhammad and his family as You blessed Abraham, and bless Muhammad and his family as You blessed Abraham. You are Worthy of Praise and Glorious. O God, bless Muhammad and his family"... The manuscript has marginal notes and cartouches at important passages. A few pages written on later paper were added at a later date. Provenance: pencil inscription Dominique JR Vibertle 28 06 69 and engraved armorial bookplate Wilmet-Vallier. A moving prayer book preserved in its original binding.‎

‎Nagara Haymanot [Discours sur la foi et autres textes/Discourse on Faith and Other Texts].‎

‎[Ethiopie], SD [XIXe siècle]. 1 vol in-8° (140 x 100 mm) manuscrit à l'encre rouge et noire de 164 ff numérotés au crayon, de 12 à 18 lignes par page, texte de plusieurs mains en écriture en guèze et en amharique. Reliure dépoque, plats de ais de bois brut, dos nu, ficelles et coutures apparentes formant quatre nerfs, vingt cahiers apparents. (quelques traces de mouillures et salissures, 1 plat refait à l'identique).‎

‎Manuscrit éthiopien de doctrine chrétienne « Nagara Haymanot » (Discours sur la foi) et autres textes, dépoque 19éme rédigé sur parchemin à lencre noire et rouge en guèze et en amharique. L'amharique s'écrit à l'aide de l'alphasyllabaire amharique, dérivé de l'alphasyllabaire éthiopien. Selon le Dictionnaire historique de la Bible, il aurait commencé à supplanter le guèze en Abyssinie, vers lan 1300, et on le parlait vers 1900 dans presque toute cette région. Les missionnaires catholiques furent les premiers qui essayèrent de traduire en amharique des parties de la bible ; qui fut traduite pour la première fois, en entier, de 1810 à 1820, par Asselin de Cherville, consul de France au Caire, aidé de Abou-Roumi. De nos jours, l'amharique est la langue majoritaire des Éthiopiens, dont 27 millions en langue maternelle. En comptant les Éthiopiens qui le parlent en seconde langue, plus de 50 millions d'Éthiopiens savent sans doute parler l'amharique sur 85 millions d'habitants. Notre manuscrit comporte 164 feuillets réunissant plusieurs textes faisant référence à la bible et a nouveau testament. Chaque texte débute par « « Au nom du père et du fils et des saintes écritures » à lencre rouge. Le premier texte traite de Lazare (ff 1 à 4). Le second de la genèse (ff. 5 à 57). Le troisième donne les règles de la foi selon les saintes écritures : le jeune, la prière, la maitrise de soi, lhumilité, la pureté et lamour. (ff 57 à 62). Le 4éme débute par « La première religion est la religion de la bible » (ff 63 à 94). Le 6éme traite de divers passages des évangiles, dont : Lannonciation à marie par lange Gabriel, la naissance du christ, de lenfantement dElisabeth très âgée, le baptême du Christ, la communion du christ avec les apôtres (ff 95 à 163). Il nexiste que quelques exemplaires manuscrits de ce texte inédit. Ouvrage cousu en 20 cahiers et conservé dans sa reliure dais de bois brut. 1 vol. 8vo (140 x 100 mm) manuscript in red and black ink, 164 folios numbered in pencil, 12 to 18 lines per page, text written by several hands in Ge'ez and Amharic. Contemporary binding, rough wooden boards, bare spine, visible strings and stitching forming four raised bands, twenty visible sections. (some traces of water damage and soiling, 1 board replaced identically). Ethiopian manuscript of Christian doctrine Nagara Haymanot (Discourse on Faith) and other texts, dating from the 19th century, written on parchment in black and red ink in Ge'ez and Amharic. Amharic is written using the Amharic syllabary, derived from the Ethiopian syllabary. According to the Historical Dictionary of the Bible, it began to supplant Ge'ez in Abyssinia around 1300, and by 1900 it was spoken throughout most of the region. Catholic missionaries were the first to attempt to translate parts of the Bible into Amharic, which was translated in its entirety for the first time between 1810 and 1820 by Asselin de Cherville, French consul in Cairo, with the help of Abou-Roumi. Today, Amharic is the main language of Ethiopians, with 27 million speaking it as their mother tongue. Including Ethiopians who speak it as a second language, more than 50 million Ethiopians out of a population of 85 million can undoubtedly speak Amharic. Our manuscript comprises 164 pages bringing together several texts referring to the Bible and the New Testament. Each text begins with In the name of the Father and of the Son and of the Holy Scriptures in red ink. The first text deals with Lazarus (ff. 1 to 4). The second deals with Genesis (ff. 5 to 57). The third gives the rules of faith according to the Holy Scriptures: fasting, prayer, self-control, humility, purity, and love (ff. 57 to 62). The fourth begins with The first religion is the religion of the Bible (ff. 63 to 94). The sixth deals with various passages from the Gospels, including: the Annunciation to Mary by the angel Gabriel, the birth of Christ, the birth of Elizabeth in her old age, the baptism of Christ, Christ's communion with the apostles... (ff. 95 to 163). Only a few manuscript copies of this unpublished text exist. The work is bound in 20 sections and preserved in its original rough wooden binding.‎

‎SLND [France, 1800 et après]. 1800 1 vol petit in-4° (218 x 165 mm) de: [62] ff manuscrits à l'encre brune et noire et [10] ff bl et 23 feuillets volants manuscrits de recettes rédigées sur papiers divers (rares taches ou rousseurs). Demi-parchemin de réemploi d'époque 1800, dos de parchemin de réemploi muet, plats recouverts de papier à la colle rose à motifs exagonaux, lacets de toile.‎

‎Passionnant recueil manuscrit contenant environ 220 recettes de cuisine, remèdes et techniques à usage domestique rédigé par une main féminine à partir du début du 19éme siècle et utilisé et complété par plusieurs générations. Notre manuscrit est rédigé à lencre dune écriture soignée sur un petit registre relié vers 1800, comme en atteste son papier et sa reliure. Les premiers et derniers feuillets semblent dune écriture différente, le reste est de la main dune autrice qui ne donne pas son nom mais indique celui ses amies lui ayant communiqué les recettes : Nathalie Danié, Mme Dodin, Mme Gaudry, Mme de Fondville, Mme de Quinerot, Mme de la Ferriere , Mme de Montsaulnin [famille de Bourgogne], Mme Champeaux, Mme de Maupas, Mme de Maistre, Mme de Bremont, Mlle Des Noyers, Mme de Vergennes Notre autrice indique en outre pour une recette la référence de louvrage de cuisine : « Le cuisinier des cuisiniers » [Jourdain Lecointe, Paris, 1825]. Le recueil est constitué majoritairement de recettes de cuisine et donne aussi des recettes de potions médicales et des techniques pour lentretien dune maison. Les recettes de cuisine concernent toute sorte de plats, desserts, entremets, boissons avec pour chacune les ingrédients et les indications de préparation et de cuisson : « Recette de sirop de miel. Curaçao. Sirop de vinaigre. Gâteau damande. Vinaigre de table. Recette pour faire des cornichons. Recette contre les allergies, coups de sang et humeur glaireuse. Recette deau de Cologne. Recette contre lempoisonnement causée par le vert-de-gris. Recette de Tafia dorange donné par Madame Bourcier. Potion calmante, gelée de viande. Gelée de pommes. Sirop des quatre fruits. Manière de faire les beignets. Gelée de pommes à lorange. Babas. Charlotte russe. Recette pour faire le petit salé. Conserve de tomates pour lhiver. Gâteau anglais. Confiture de cerises. Remède pour les douleurs de côté. Recette de leau divine. Recette du sirop dorge. Recette pour le mal de dents. Cire pour les crevasses et la dureté de la peau. Recette pour faire les fondues. Onguent de poireaux. Recette pour faire des macarons. Manière de conserver les petits pois. Pain à la Reine. Recette pour faire de bons jambons. Recette pour conserver des ailes et des cuisses doie. Gâteau de Savoie fait avec de la farine de pommes de terre. Tour damandes. Riz à la créole. Marmelade de prune. Encaustique pour les parquets. Gâteau de riz. Onguent divin. Pain dépices de Reims. Manière de faire le gruau. Recette pour faire de leau de Cologne. Sirop de gomme. Gelée de groseille à la framboise. Crème aux amandes. Recette pour faire des tablettes de fleurs dorange. Veau au riz. Manière de nettoyer létain de Cornouaille. Sirop de guimauve. Sirop de cerise. Recette pour nettoyer les cuivres. Recette dencaustiques. Pain perdu. Fécule de pommes de terre. Côtelettes de veau aux fines herbes. Tisane calmante pour les toux dirritation. Remède pour les entorses. Omelette soufflée. Sirop de mou de veau. Pâte damandes pour les tourtes. Boudin blanc. Cheveux dange. Confiture de poire dAngleterre. Pommade pour empêcher la petite verole de marquer. Remède pour couper la fièvre. Rognon de veau en timbale. Massepain glacé. Pommade pour les cheveux. Croquettes duf. Sucre dorge en bâton. Bonbon au caramel. Gratin doignons. Pommes de terre à langlaise. Gâteau de mousseline. Galettes sucrées. Croquettes de volaille et de pommes de terre. Remèdes pour les douleurs de rhumatismes. Collyre pour calmer lirritation des yeux. Gelée de varech. Génoise. Sanguine. Manière de faire des chaussons pour enfants. Peinture de safran pour faire circuler le sang. Vin anti scorbutique. Morue aux pommes de terre. Encaustiques pour les parquets. Gelée de groseilles. Mousse au chocolat. Pudding. Buf à la paysanne Exemple de recette : « Cheveux dange. Recette donnée par Madame de Fondville. Couper des carottes par tranche et pelées jusquau cur que vous ne mettez pas. Couper également lécorce dun citron par bande et pressant le jus. Mettez une livre de carottes ainsi préparées avec votre pelure deux citrons et son jus dans une casserole. Trois quartons de sucre et trois pointes deau froide. Faites bouillir jusquà ce que leau soit consommé et que le jus ait de la consistance. Il faut près de quatre heures pour la cuisson. Ayez soin que la casserole soit couverte et faite attention à ne mettre que la pelure Jaune du citron, la blanche donnerait de lamertume ». Le recueil est truffé dune vingtaine de recettes supplémentaires rédigées sur divers papiers et glissés entre les pages. Beau document, parfaitement conservé dans son joli cartonnage dorigine. 1 small vol. 4to (218 x 165 mm) comprising: [62] manuscript pages in brown and black ink and [10] blank pages, plus 23 loose manuscript pages of recipes written on various types of paper (rare stains or foxing). Reused half-parchment from the 1800s, reused parchment spine without title, covers covered with pink paper with hexagonal patterns, cloth laces. Fascinating manuscript collection containing around 220 recipes, remedies, and techniques for domestic use, written by a woman in the early 19th century and used and added to by several generations. Our manuscript is written in ink in neat handwriting in a small register bound around 1800, as evidenced by its paper and binding. The first and last pages appear to be in a different handwriting, while the rest is in the hand of an author who does not give her name but indicates those of her friends who gave her the recipes: Nathalie Danié, Mrs. Dodin, Mrs. Gaudry, Mrs. de Fondville, Mrs. de Quinerot, Mrs. de la Ferriere, Mrs. de Montsaulnin [family from Burgundy], Mme Champeaux, Mme de Maupas, Mme de Maistre, Mme de Bremont, Mlle Des Noyers, Mme de Vergennes... Our author also indicates the reference for one recipe in the cookbook: Le cuisinier des cuisiniers [Jourdain Lecointe, Paris, 1825]. The collection consists mainly of recipes, but also includes recipes for medicinal potions and techniques for housekeeping. The recipes cover all kinds of dishes, desserts, entremets, drinks, etc., each with a list of ingredients and instructions for preparation and cooking: "Recipe for honey syrup. Curaçao. Vinegar syrup. Almond cake. Table vinegar. Recipe for making pickles. Recipe for allergies, high blood pressure, and phlegmy moods. Recipe for cologne. Recipe for poisoning caused by verdigris. Recipe for orange tafia given by Madame Bourcier. Calming potion, meat jelly. Apple jelly. Four-fruit syrup. How to make doughnuts. Apple jelly with orange. Babas. Russian charlotte. Recipe for making petit salé. Preserved tomatoes for winter. English cake. Cherry jam. Remedy for side pains. Recipe for divine water. Recipe for barley syrup. Recipe for toothache. Wax for cracked and hard skin. Recipe for making fondues. Leek ointment. Recipe for making macaroons. How to preserve peas. Queen's bread. Recipe for making good hams. Recipe for preserving goose wings and thighs. Savoy cake made with potato flour. Almond tower. Creole rice. Plum marmalade. Floor polish. Rice cake. Divine ointment. Reims gingerbread. How to make gruau. Recipe for making cologne. Gum syrup. Redcurrant and raspberry jelly. Almond cream. Recipe for making orange blossom tablets. Veal with rice. How to clean Cornish pewter. Marshmallow syrup. Cherry syrup. Recipe for cleaning copperware. Recipe for polishes. French toast. Potato starch. Veal cutlets with herbs. Soothing herbal tea for irritating coughs. Remedy for sprains. Soufflé omelet. Veal syrup. Almond paste for pies. White pudding. Angel hair. English pear jam. Ointment to prevent smallpox scars. Remedy to reduce fever. Veal kidneys in a timbale. Iced marzipan. Hair ointment. Egg croquettes. Barley sugar sticks. Caramel candy. Onion gratin. English-style potatoes. Muslin cake. Sweet pancakes. Chicken and potato croquettes. Remedies for rheumatic pain. Eye drops to soothe eye irritation. Kelp jelly. Sponge cake. Bloodroot. How to make children's slippers. Saffron paint to stimulate blood circulation. Anti-scurvy wine. Cod with potatoes. Floor polish. Redcurrant jelly. Chocolate mousse. Pudding. Beef à la paysanne... Recipe example: "Angel hair. Recipe provided by Madame de Fondville. Cut carrots into slices and peel them down to the core, which you do not use. Also cut the peel of a lemon into strips and squeeze the juice. Put a pound of carrots prepared in this way with your lemon peel and juice in a saucepan. Add three quarters of a pound of sugar and three pinches of cold water. Boil until the water has evaporated and the juice has thickened. It takes about four hours to cook. Make sure the saucepan is covered and be careful to only use the yellow peel of the lemon, as the white part will make it bitter." The collection is peppered with around twenty additional recipes written on various pieces of paper and slipped between the pages. A beautiful document, perfectly preserved in its attractive original cardboard cover.‎

‎Traité de géométrie à Mr de Massingy. 1ère partie : théorie de la géométrie.‎

‎1769. 1769 1 vol petit in-4 manuscrit (145 x 213 mm) de : [1] f. (frontispice au lavis d'encre noire) ; 479 pp (dont table et errata) ; 15 planches manuscrites repliées. Ex-libris aux armes du baron de Charansonnex (Mr de Massingy) : « virtus sepulta resurget ». Dédicace faite par l'auteur à Mr de Massingy sur le frontispice dessiné. (Tache dencre en marge supérieure, quelques planches découpées sur lencadrement) Plein veau marbré d'époque, dos nerfs orné, titre de maroquin havane, roulette sur les coupes, tranches rouges. (Petit manque à la coiffe inférieure, petite fente de 5 mm sur le haut du mors supérieur)‎

‎Impressionnant manuscrit de géométrie du milieu du XVIIIe siècle complété de 15 planches manuscrites. Ce remarquable travail anonyme était sans doute destiné à une publication. il sagit du premier volume de ce traité couvrant la théorie de la géométrie, allant jusqu'aux corps des solides, et à la trigonométrie rectiligne. La seconde partie annoncée en introduction mais manquante ici, devait couvrir la géométrie pratique. Louvrage est rédigé à lencre brune et noire dans un encadrement de double filets, avec une écriture soignée parfaitement lisible. Lauteur présente ainsi son travail en introduction : « On divise la géométrie en deux parties, savoir en géométrie spéculative et en géométrie pratique. Dans la première on sattachera à développer les différents rapports de létendue ; sans donner des règles pour tirer des lignes, construire des figures, et mesurer létendue dans la 2e qui est la géométrie pratique. On donnera ces sortes de règles avec démonstration de leur infaillibilité, il ne faudra donc pas sembarrasser dans cette 1ère partie des méthodes pour la construction des figures, il suffira de les supposer construites au moyen des règles que fournira la 2ème partie et il est bon dailleurs de bien observer que les figures quon présentera aux yeux du corps nont pour objet ; que de fixe lattention de lauditeur... ». En fin douvrage se trouvent 15 planches donnant 211 figures géométriques numérotées et finement tracées dans un encadrement. Manuscrit très bien conservé. 1 small vol 4to manuscript (145 x 213 mm) of: [1] f. (frontispiece in black ink wash); 479 pp (including table and errata); 15 folded manuscript plates. Ex-libris with the coat of arms of the Baron de Charansonnex (Mr. de Massingy): virtus sepulta resurget. Dedication by the author to Mr. de Massingy on the illustrated frontispiece. (Ink stain in upper margin, some plates cut on the frame). Full marbled calfskin of the period, decorated spine, title in tan morocco, roulette on the edges, red edges. (Small loss to the lower cap, small 5 mm split at the top of the upper joint). Impressive mid-18th century manuscript on geometry, complete with 15 handwritten plates. This remarkable anonymous work was undoubtedly intended for publication. It is the first volume of this treatise covering the theory of geometry, including solid bodies and rectilinear trigonometry. The second part, announced in the introduction but missing here, was to cover practical geometry. The work is written in brown and black ink within a double-lined frame, in neat, perfectly legible handwriting. The author presents his work as follows in the introduction: "Geometry is divided into two parts, namely speculative geometry and practical geometry. In the first part, we will focus on developing the different relationships of extension; without giving rules for drawing lines, constructing figures, and measuring extension in the second part, which is practical geometry. We will give these kinds of rules with a demonstration of their infallibility, so there is no need to get bogged down in the first part with methods for constructing figures; it will suffice to assume that they have been constructed using the rules provided in the second part. It is also worth noting that the figures presented to the eye have no purpose other than to focus the listener's attention..." At the end of the book are 15 plates containing 211 numbered geometric figures, finely drawn and framed. The manuscript is very well preserved.‎

‎Manuscrit concernant les Troubles des Pays-Bas. Anecdotes des Mois de 9bre et Xbre 1789. (Manuscript gedateerd 13 December 1791).‎

‎"18. Manuscript op papier, tekst in het Frans, in-folio, 31,5 x 20,5 cm, (4)(titels) + (2)(voorwoord) + 76 pp, genaaid, in originele gemarmerde omslag met een etiket op het voorplat. Zéér goed bewaard. Belangrijk en interessant manuscript waarin het toenmalige hoofd van politie en minister van binnenlandse zaken (Intendant van Brabant), verslag uitbrengt aan de Landvoogdes over de politieke toestand in de Zuidelijke Nederlanden. De gebeurtenissen hier beschreven leidden voor de eerste maal naar het machtsverlies van de Habsburgers. Vooraan is bijgevoegd een brief van Ferdinand Rapedius De Berg gericht aan de Landvoogden, Bruxelles, ce 13 Xbre 1791, ook de laatste pp is getekend door de auteur. Betreffende de tribulaties van Rapedius' manuscripten; zie Cuvelier in Biog. Nat. Vol.18 col.711-728. Volgens deze auteur berust een copie van dit manuscript in het Staatsarchief te Wenen. (Manuscrit original et secret de la main du ministre de l'intérieur, chef de la police à Bruxelles, concernant les troubles dans cette ville qui mèneraient à la chute du pouvoir des Autrichiens (Révolution Brabançonne). Original and secret manuscript report by the home secretary, head of the police, on the political troubles in Brussels which led to the fall of the Austrian regime at the end of the 18th century (The Brabant Revolution)."‎

‎Manuscript on paper. Highly detailed expense accounts for the construction of an expensive mansion in the vicinity of Antwerp, starting in 1765 and running until 1780.‎

‎"6. S.l. ( neighbourhood of Antwerp ), 1765 - 1780, in-folio, 31 x 20 cm, 85 leaves , with the first 29 pp completely written on. Bound in contemporary full vellum, with silk ties. Clean and very easy readable manuscript. Text in Dutch. Very detailed expense accounts of the construction of an expensive country house in the vicinity of Antwerp ( probably Borgerhout -Edegem). The building activity starts in 1765 and continues until october 1780. Total expenses are florins 78766 and 19 stiver. There are over 600 detailed cost entries regarding work and material supply. All aspects of construction and design are represented : masonry; carpentry; roof tiling; roadwork, interior design with purchases of cabinets, wall textile, chimneys etc.. Some items arrived from Paris via Ghendt ( with details of toll - and shipping costs). In all case the names of the suppliers and of the craftsmen are given; sometimes even with their home address. In Antwerp: ''Cammestraete '' ; ''Perdemerckt'', ''Handschoenmarkt'' , ''Gitschotel ''. Also workmen from Mechelen, Brussel.... Many entries permit to calculate exactly which wages were paid to craftsmen and their helpers. Unfortunately, in contrast to the abundance of building data, nowhere can the name of the patron, nor the house address be found. The book starts with a religious wish ( At the beginning of our large building may the Lord safegard good progress ...). There are also entries for building a chapel ; the erection of large (6 feet) religious statues. From an entry in ''Paul Arren's - Van Kasteel naar Kasteel , volume II pp 85-87'' we learn that the de Neuf family was engaged in the construction or rebuilding of 5 mansions at this period in the neighberhood of Antwerp (Deurne Arendshof ; Deurne Beyckhoven ; Edegem Ter Linden ; Edegem Eikhof-hoeve...). The architect Coreblom was also working for Cogels on the rebuilding of ''Rivierenhof'' during this period. At least one deal with Cogels appears in this manuscript. De Neuf paid great attention to the decoration with sculpture of his houses (Arren's , idem vol. I pp. 90-91). (On the 11th nov. 1773 he paid 34 guilders to the Antwerp Academy Professor Guillelmus van den Kieboom for a sculpture). Mirrors, furniture, textiles were imported from Paris. Construction wood was bought e.g. from Count de Cobenzl at that time the Habsburgh imperial secretary of the Southern Netherlands. Roof tiles were acquired in Namur. At an auction in Antwerp (Canon Meulenaer, 11 december 1776, Kolveniershof) was acquired an arcmchair via Messrs. De Jode... Allthough the name of the patron is nowhere given in the manuscript ; many indications point to the de Neuf family. This manuscript is undoubtedly of great interest for the study of 18th c. building practice and building costs in the Southern Netherlands.."‎

‎Thai Buddhist manuscript. Harmonica-style bound thick manuscript on heavy paper, late 18th or early 19th century. 47 double page leaves, text in black ink recto /verso. Cambodian script, in all 24 beautiful miniatures in watercolours occasionally in gold.‎

‎ 14.5x67.5 cm (leporello - or concertina style), 94 leaves, written and illustrated on recto / verso, each leaf appr. 14.5x 67.5 cm (of a total length of ca. 1363 cm), illustrated with 24 most beautiful double-page miniatures (12 double-pages on each side), contemporary painted black boards.‎

‎This Buddhist manuscript contains most likely the account of the monk Phra Malai, often found in illustrated Thai manuscripts of that time. According to this story Phra Malai acquires extraordinary powers through his merits and meditation, which allow him to travel between heaven and hell. Back on earth, the monk preaches about the things he has seen and what to expect from these places in our own future. Consequently it was widely used as a preaching text at funerals. The miniatures present a.o. angels hovering through the air, the gods Brahma and Indra, a poor man picking waterlilies and offering them to Phra Malai to take with him to the heavens as a gift, people suffering on the thorn tree (the punishment for adulterers in hell), a buddhist ascetic in front of a cave and a man fighting demons. For the popularity and iconography of Phra Malai manuscripts see: H. Ginsburg, Thai manuscript painting (1989), mainly chapter 5. Image disp.‎

‎[Recueil manuscrit de Masnavi turc/Handwritten collection of Turkish Masnavi]‎

‎SL [Empire Ottoman], 1184 H [1777]. 1777 1 vol in-12° (230 x 155 mm) manuscrit rédigé à lencre noire et rouge sur papier ciré de: [90] ff., en deux parties et 2 frontispices (sarlowh) enluminé à décor darabesques [f 1 et f 55] , chaque page présente un encadrement à la feuille dor, avec neuf vers en cursive à lencre noire et rouge, et de nombreux commentaires dans les marges Les titres de chaque poème sont à lencre rouge. (Usures aux bords des feuillets, quelques cassures et léger jaunissement). Reliure ottomane à rabat de l'époque, plats de carton recouvert de maroquin brun ornés dune mandorle et dencoignures estampés. (défauts d'usage et manques).‎

‎Beau manuscrit de Masnavi ottoman 18éme calligraphié dans des encadrements dorés et orné de deux frontispices. Le Masnavi est un recueil poétique d'anecdotes et de récits tirés du Coran, des hadiths et de contes populaires. Chaque histoire illustre un propos et sa morale est analysée en détail. Il intègre diverses sagesses islamiques, mais met surtout l'accent sur l'interprétation soufie personnelle et introspective. Cest luvre majeure de Galal al-Din Muammad Balkhi, dit Rumi, poète, théologien et mystique persan (1207-1273) dont les écrits sont majoritairement en langue persane. Le Masnavi (ou Mathnawî, Mesnevi) est un grand commentaire ésotérique et poétique du Coran et des hadiths. Cette uvre est considérée comme l'une des plus influentes dans le soufisme. Rûmî y aurait également repris certaines fables d'Ésope (via le célèbre Kalila et Dimna d'Ibn al-Muqaffa. Les Turcs, Iraniens, Afghans et autres populations de la région font montre de respect pour ses poèmes. Reconnu de son vivant comme un grand spirituel et comme un saint, il fréquentait les chrétiens et les juifs tout autant que les musulmans. Considéré comme un « Coran en persan », le Masnavi est perçu par certains musulmans comme l'une des uvres les plus importantes de la littérature islamique, juste après le Coran. De nombreux commentateurs le considèrent comme le plus grand poème mystique de la littérature mondiale. C'est un texte spirituel qui enseigne aux soufis comment atteindre leur but : l'amour véritable de Dieu. Notre manuscrit, divisé en deux parties, réuni des poèmes composés de distiques en vers à rime plate. Chaque partie souvre sur un frontispice (sarlowh) enluminé à décor darabesques. Chaque page présente un encadrement à la feuille dor, avec neuf vers en cursive à lencre noire et rouge, et de nombreux commentaires dans les marges Les titres de chaque poème sont à lencre rouge. Louvrage porte un colophon mentionnant comme date, le 1er jour du Ramadan 1184 de lhégire, soit 1777. Ouvrage conservé dans sa jolie reliure ottomane à rabat dorigine un cuir ornée dune mandorle et dencoignures estampés. 1 vol. 12mo (230 x 155 mm) manuscript written in black and red ink on waxed paper: [90] ff., in two parts and 2 frontispieces (sarlowh) illuminated with arabesque decorations [f 1 and f 55] , each page has a gold leaf frame, with nine verses in cursive in black and red ink, and numerous comments in the margins The titles of each poem are in red ink. (Wear to the edges of the pages, some breaks and slight yellowing). Contemporary Ottoman binding with flap, cardboard covers covered in brown morocco leather decorated with a mandorla and stamped corners. (signs of wear and tear and some missing parts). Beautiful 18th-century Ottoman Masnavi manuscript calligraphied in gold frames and decorated with two frontispieces. The Masnavi is a poetic collection of anecdotes and stories taken from the Koran, the hadiths, and folk tales. Each story illustrates a point and its moral is analyzed in detail. It incorporates various Islamic wisdoms, but places particular emphasis on personal and introspective Sufi interpretation. It is the major work of Galal al-Din Muammad Balkhi, known as Rumi, a Persian poet, theologian, and mystic (1207-1273) whose writings are mainly in Persian. The Masnavi (or Mathnawi, Mesnevi) is a great esoteric and poetic commentary on the Quran and the hadiths. This work is considered one of the most influential in Sufism. Rumi also drew on certain fables of Aesop (via the famous Kalila and Dimna by Ibn al-Muqaffa). Turks, Iranians, Afghans, and other peoples of the region show great respect for his poems. Recognized during his lifetime as a great spiritual leader and saint, he associated with Christians and Jews as much as with Muslims. Considered a Quran in Persian, the Masnavi is regarded by some Muslims as one of the most important works of Islamic literature, second only to the Quran. Many commentators consider it to be the greatest mystical poem in world literature. It is a spiritual text that teaches Sufis how to achieve their goal: true love of God. Our manuscript, divided into two parts, brings together poems composed of couplets in flat rhyme. Each part opens with an illuminated frontispiece (sarlowh) decorated with arabesques. Each page has a gold leaf frame, with nine lines of cursive writing in black and red ink, and numerous comments in the margins. The titles of each poem are in red ink. The work bears a colophon mentioning the date, the first day of Ramadan 1184 of the Hegira, or 1777. The work is preserved in its attractive original Ottoman leather binding with a flap, decorated with a mandorla and embossed corners.‎

‎SOUVENIRS DE VOYAGES; VOYAGES HISTORIQUES DE 1833 A 1846. [France-Suisse-Allemagne].‎

‎France, 1833 à 1846. 1833 1 vol in-12° ( 170 x 105 mm) de: [1] f. (titre), 128 pp. numérotées au crayon, manuscrit à l'encre brune avec une vingtaine de croquis dans le texte et 1 table in-fine, [11] ff bl., 1 f manuscrit non relié titré "Alesia", 1 carte manuscrite de la région de Montbeliard. Cartonnage bradel d'origine recouvert de papier à la colle bleu, dos muet, étiquette de titrage manuscrite "Souvenirs de voyages. 1833-1834-1846." contrecollée sur le premier plat.‎

‎Captivant carnet inedit manuscrit de notes et croquis pris par un voyageur au cours de 7 voyages effectués en France, en Suisse et en Allemagne entre 1833 et 1846. Lauteur, dune grande érudition, nindique pas son nom. Cependant il cite ceux de ses amis et de ses rencontres ainsi que, p. 90, la date de son admission a la retraite: le 15 septembre 1845. Cette information indique quil était fonctionnaire, probablement enseignant ou travaillant pour le Museum dont il site des amis. Rédigé dune fine écriture à lencre brune, le journal comporte au dernier feuillet la liste des voyages effectués dont lauteur anonyme nous livre le récit : 1. Voyage à Offenburg. Mai 1833 ; 2. Souvenirs de Baden. Juin 1833 ; 3. Voyage à Schirenweck et au champ du Feu. Juin 1833 ; 4. Voyage au Kaiserstuhl et à Freyburg. Juillet 1833. 5. Voyage de Strasbourg à Paris par Borentruz, Berne, Lausanne, Genève et Dijon. Du 23 aout 1833 au 21 septembre ; 6. Voyage de Paris à Dieppe, au Havre et à Rouen. Du 18 au 30 septembre 1845 ; 7. Voyage de Paris à Autun et Orléans. Du 1er au 21 septembre 1846. Au fil des pages, notre voyageur livre ses observations et découvertes des villes et contrées quil visite (châteaux, édifices, musées, habitants...) et il documente son journal de précises références en science, en histoire et en littérature. Il sintéresse particulièrement à la géologie ce qui atteste de ses connaissances scientifiques. Dans le récit journalier de ses voyages, lauteur cite les noms de ses hôtes et compagnons ainsi que les moyens de transport utilisés ( voitures à cheval, train, bateaux) et aussi les spectacles auxquels il assiste. Une vingtaine de petits croquis tracés à la plume dans le texte et une carte de la région de Montbéliard illustrent son travail. Extraits : P. 40 : « 26 aout. [Porrentruy, 1833] Dès le matin, je pars avec Monsieur Thurmann visiter le château de montagne que lon appelle le LOricourt. Indépendamment des nombreux faits géologiques que nous y avons observé, jai aussi été frappé de la forme du Mont Terrible au sommet duquel un camp romain. Cette montagne appelée encore le « Jules César » a servi de station à quelque cohorte Romaine, on y voit un puits creusé à ce dessein. Vis à vis est la cime du mont Gresnay qui le domine de 150 mètres ». P. 67 : « Le 8 septembre [1833] à 5h œ du matin, je quittais Lausanne. A 6 heures œ jembarquais sur le bateau à vapeur le Winkelried. Après avoir quitté la rive quun temps froid et pluvieux me prive du plaisir que lon goute en voyageant sur le lac Leman. Il me fallut tout le zèle que jai constamment apporté dans ce voyage pour rester sur le pont et reconnaitre le port et la ville de Morges entouré des murailles et dont lorigine remonte au 13é siècle. La pluie ne cesse de tomber quand nous passons devant Molle que lon dit avoir été bâtie en 1261 ». P. 70 : « 9 septembre [Geneve], Mr Morin, professeur de chimie, me conduit au musée dhistoire naturelle qui est aussi celui des antiquités [suit la description de son contenu et des croquis]. Document très frais, conservé dans son cartonnage originel. 1 vol 12mo (170 x 105 mm) of: [1] f. (title), 128 pp. numbered in pencil, manuscript in brown ink with about twenty sketches in the text and 1 table at the end, [11] ff blank, 1 unbound manuscript f. titled Alesia, 1 handwritten map of the Montbeliard region. Original Bradel binding covered with blue paper, plain spine, handwritten title label Souvenirs de voyages. 1833-1834-1846. glued onto the front cover. Captivating unpublished manuscript notebook of notes and sketches taken by a traveler during seven trips to France, Switzerland, and Germany between 1833 and 1846. The author, a man of great erudition, does not give his name. However, he mentions the names of his friends and acquaintances and, on p. 90, the date of his retirement: September 15, 1845. This information indicates that he was a civil servant, probably a teacher or someone who worked for the museum where he had friends. Written in fine brown ink, the journal includes a list of trips taken on the last page, which the anonymous author recounts: 1. Trip to Offenburg. May 1833; 2. Memories of Baden. June 1833; 3. Trip to Schirenweck and the Champ du Feu. June 1833; 4. Trip to Kaiserstuhl and Freyburg. July 1833. 5. Trip from Strasbourg to Paris via Borentruz, Bern, Lausanne, Geneva, and Dijon. From August 23, 1833, to September 21; 6. Trip from Paris to Dieppe, Le Havre, and Rouen. From September 18 to 30, 1845; 7. Journey from Paris to Autun and Orléans. September 1 to 21, 1846. Throughout the pages, our traveler shares his observations and discoveries of the cities and regions he visits (castles, buildings, museums, inhabitants, etc.) and documents his journal with precise references to science, history, and literature. He is particularly interested in geology, which attests to his scientific knowledge. In his daily account of his travels, the author mentions the names of his hosts and companions, as well as the means of transport used (horse-drawn carriages, trains, boats, etc.) and the shows he attends. Twenty small pen-and-ink sketches in the text and a map of the Montbéliard region illustrate his work. Excerpts: P. 40: "August 26. [Porrentruy, 1833] Early in the morning, I set off with Monsieur Thurmann to visit the mountain castle known as L'Oricourt. Apart from the many geological features we observed there, I was also struck by the shape of Mont Terrible, at the summit of which stands a Roman camp. This mountain, also known as Jules César, served as a station for a Roman cohort, and a well dug for this purpose can be seen there. Opposite is the summit of Mont Gresnay, which towers 150 meters above it. P. 67: On September 8 [1833] at 5:30 in the morning, I left Lausanne. At 6:30 a.m., I boarded the steamboat Winkelried. After leaving the shore, cold and rainy weather deprived me of the pleasure of traveling on Lake Geneva. It took all the enthusiasm I had brought to this trip to stay on deck and recognize the port and town of Morges, surrounded by walls and dating back to the 13th century. The rain continued to fall as we passed Molle, which is said to have been built in 1261... P. 70: "September 9 [Geneva], Mr. Morin, professor of chemistry, takes me to the natural history museum, which is also the museum of antiquities... [followed by a description of its contents and sketches]. Very fresh document, preserved in its original cardboard case.‎

‎I. Etat général des arbres des jardins, vergers clos & d'Arreux et des pépinières. II. Pepiniere. III Catalogue des poires, suivant l'ordre approchés de leur maturité.‎

‎Arreux, 1782-1796. 1782 1 vol in-8° (190 x 125 mm) manuscrit à l'encre brune et au crayon de: 396 pp, dont 12 plans de jardins à pleine ou double page avec les arbres pointés à l'aquarelle, une vingtaine de ff vierges, nombreuses corrections, ajouts et feuillets insérés ou modifications contre-collées. Ex-libris gravé armorié "Montcourcel" au dos du 1er plat (salissures, taches et défauts d'usage). Demi-vélin postérieure, dos lisse titré à l'encre noire, plats recouverts de papier marbré, corps d'ouvrage préservé dans son état d'origine non rogné.‎

‎Remarquable recueil manuscrit renfermant les détails dun parc darbres fruitiers et espèces exotiques du château dArreux (Ardennes), véritable manuel de travail abondamment documenté et illustré de 12 plans de jardins et Vergers débuté en 1782 par un exploitant proche des célèbres botanistes Thouin et Vilmorin. Le Château d'Arreux est une propriété dune commune du département des Ardennes, (région Grand Est) construite en 1756 comme maison des champs du gouverneur de Mézières. Malgré des transformations et destructions, son parc subsiste aujourdhui et il comporte une des rares orangerie des Ardennes françaises. Notre manuscrit comporte une première partie décrivant chaque parcelle du parc et ses plantations, une seconde (P.148) donne la description de la pépinière et la troisième (P. 251) est un catalogue des fruits avec leurs particularités de greffes et de cultures. Des corrections, notes en marges et feuillets complétés ultérieurement par lauteur ou par dautres mains démontrent son utilisation pour la gestion de lexploitation pendant de nombreuses années, avec la mise à jour des arbres morts et des remplacements au moins jusquen octobre 1796 (P.248). Le possesseur de ce manuel et gestionnaire de lexploitation, dont les connaissances en botanique sont importantes, était en relation avec les botanistes André Thouin et Philippe De Vilmorin dont il reçoit régulièrement des plans, et il utilise la classification de Duhamel Du monceau. Le début de la première partie dresse une liste exhaustive de létat général des arbres des jardins et vergers clos et des pépinières de la propriété, avec des tables donnant la liste de chaque espèce darbre fruitiers et les renvois aux pages les concernant ainsi que la liste des parcelles et jardins : Pommiers et poiriers à couteau et à cidre, pêchers, abricotiers, cerisiers, pruniers, muriers, orangers, houblonnières, avec un total de 142 + 109 + 65 + 41 = 357 espèces cultivées aux noms « fleuris » aujourdhui oubliés : Pommes : Doux Evêque, petit rouger, cul cousu, la peau de vache ; poires : Angélique de Bordeaux, beurré dAngleterre, archiduc, angoisse dautomne, bourdon musqué, Cuisse-madame, merveille dautomne Lauteur indique dans des notes la provenance des plans : P. 6 : Aout 1788 8 espèces de Pêchers et 6 dabricotiers « envoyés par M. Thouin ». Outre les arbres fruitiers, une liste [rédigée P. 380] comporte des espèces exotiques fournies par Thouin : « Le 6 novembre 1786 a été planté dans le carré nord-ouest du petit potager deux routes darbres étrangers envoyés par Mr Thouin. Dans cette liste de 34 espèces figure : Catalpa, Fresne dAmérique, Faux accacia, Cycomore, Micocoulier de Virginie [André Thouin (1747-1824), botaniste, agronome, Jardinier en chef du Jardin du roi formé par Jussieu, Encyclopédiste, spécialiste des greffes et de la culture des plantes exotiques. Il fait linventaire, avec René Desfontaines (1750-1831), des jardins botaniques des environs de Paris. Il crée en 1806 une école d'agriculture pratique et forme de nombreux futurs explorateurs, parmi lesquels Jean Nicolas Collignon du voyage de La Pérouse, Félix Lahaie du voyage d'Entrecasteaux, Anselme Riedlé, Antoine Sautier et Antoine Guichenot de l'expédition Baudin] A partir de la page 37 sont finement tracés 12 plans détaillés des parcelles avec les arbres pointés à l'aquarelle verte et les légendes leur correspondant : petit potager, potager du colombier, grand verger, parterre planté en octobre 1784, grand potager, melonnière, jardin rond, clos Bontemps, clos des Gacogners. La troisième partie (P. 251) est un manuel de travail, dressant le « catalogue des poires, suivant l'ordre approchés de leur maturité ». Dans la marge, une note précise « Les fruits marqués d'un "X" sont dans mes jardins d'Arreux (ce qui nous indique que lauteur est le propriétaire du parc) . Et « Les fruits marqués dune + ont été envoyés de Paris par le Citoyen Vilmorin en novembre1796 ». [Philippe-Victoire Levêque de Vilmorin (1746-1804), fondateur de la « dynastie » Vilmorin, a de nombreuses relations avec les botanistes explorateurs. Il introduit la betterave champêtre vers 1775, puis le rutabaga en 1790] Pour chaque fruit, lauteur donne des caractéristiques de greffe, forme, couleur, pousse P. 252 : « 11. + Cuisse-madame. Vigoureuse sur franc : réussi mal sur Coignassier. Murit à la fin de Juillet » p. 257 : « Bon chrétien dété musqué. Larbre est délicat, même greffé sur franc ; ne se greffe point sur coignassier. Bon et beau fruit mais sujet à se fendre et à se crevasser avant sa maturité qui est à la fin aout et au commencement de septembre » Provenance : "Montcourcel" (ex-libris gravé armorié). Document parfaitement conservé, corps douvrage intact établis dans une reliure postérieure. 1 vol. 8vo (190 x 125 mm) manuscript in brown ink and pencil: 396 pp., including 12 full-page or double-page garden plans with trees marked in watercolor, about twenty blank pages, numerous corrections, additions, and inserted sheets or laminated modifications. Engraved Montcourcel bookplate on the back of the front cover (stains, spots and signs of wear). Half vellum binding, smooth spine titled in black ink, covers covered with marbled paper, body of the book preserved in its original untrimmed condition. Remarkable manuscript collection containing details of a park of fruit trees and exotic species at the Château d'Arreux (Ardennes), a veritable work manual, abundantly documented and illustrated with 12 plans of gardens and orchards, begun in 1782 by a farmer close to the famous botanists Thouin and Vilmorin. The Château d'Arreux is a property in a commune in the Ardennes department (Grand Est region) built in 1756 as the country house of the governor of Mézières. Despite transformations and destruction, its park still exists today and includes one of the rare orangery in the French Ardennes. Our manuscript includes a first part describing each plot of the park and its plantings, a second part (p. 148) describing the nursery, and a third part (p. 251) cataloging the fruits with their grafting and cultivation characteristics. Corrections, marginal notes, and pages added later by the author or others show that it was used for farm management for many years, with updates on dead trees and replacements at least until October 1796 (p. 248). The owner of this manual and manager of the farm, who had extensive knowledge of botany, was in contact with botanists André Thouin and Philippe De Vilmorin, from whom he regularly received plans, and he used Duhamel Du Monceau's classification system. The beginning of the first part provides an exhaustive list of the general condition of the trees in the gardens, enclosed orchards, and nurseries on the property, with tables listing each species of fruit tree and references to the relevant pages, as well as a list of plots and gardens: Apple and pear trees for eating and cider, peach, apricot, cherry, plum, mulberry, orange, and hop trees, etc., with a total of 142 + 109 + 65 + 41 = 357 cultivated species with flowery names that are now forgotten: Apples: Doux Evêque, Petit Rouger, Cul Cousu, La Peau de Vache, etc.; pears: Angélique de Bordeaux, Beurré d'Angleterre, Archiduc, Angoisse d'Automne, Bourdon Musqué, Cuisse-Madame, Merveille d'Automne, etc. The author indicates the origin of the plants in the notes: P. 6: August 1788, 8 species of peach trees and 6 species of apricot trees sent by Mr. Thouin. In addition to fruit trees, a list [drawn up on P. 380] includes exotic species provided by Thouin: "On November 6, 1786, two rows of foreign trees sent by Mr. Thouin were planted in the northwest corner of the small vegetable garden. This list of 34 species includes: Catalpa, American ash, False acacia, Sycamore, Virginia hackberry... [André Thouin (1747-1824), botanist, agronomist, head gardener of the King's Garden trained by Jussieu, encyclopedist, specialist in grafting and the cultivation of exotic plants. Together with René Desfontaines (1750-1831), he compiled an inventory of the botanical gardens in the Paris area. In 1806, he founded a school of practical agriculture and trained many future explorers, including Jean Nicolas Collignon from La Pérouse's voyage, Félix Lahaie from Entrecasteaux's voyage, Anselme Riedlé, Antoine Sautier, and Antoine Guichenot from the Baudin expedition...] Starting on page 37, there are 12 detailed plans of the plots, with the trees marked in green watercolor and corresponding captions: small vegetable garden, dovecote vegetable garden, large orchard, flowerbed planted in October 1784, large vegetable garden, melon patch, round garden, Clos Bontemps, Clos des Gacogners. The third part (p. 251) is a work manual, listing the catalog of pears, in order of their approximate ripeness. In the margin, a note specifies: The fruits marked with an X are in my gardens in Arreux (which tells us that the author is the owner of the park). And The fruits marked with a + were sent from Paris by Citizen Vilmorin in November 1796." [Philippe-Victoire Levêque de Vilmorin (1746-1804), founder of the Vilmorin dynasty, had many connections with botanist explorers. He introduced the field beet around 1775, then the rutabaga in 1790...] For each fruit, the author gives characteristics of grafting, shape, color, growth, etc. P. 252: 11. + Cuisse-madame. Vigorous on its own root: unsuccessful on quince. Ripens at the end of July ... p. 257: "Good summer muscat. The tree is delicate, even when grafted on its own root; cannot be grafted onto quince. Good, attractive fruit but prone to splitting and cracking before ripening, which occurs in late August and early September..." Provenance: Montcourcel (engraved bookplate with coat of arms). Document in perfect condition, body of work intact, bound in a later binding.‎

‎Problèmes darithmétique et de géométrie.‎

‎[Circa 1780]. 1780 1 vol. in-8° manuscrit (200 x 150 mm) de : 70 pp. numérotées. Plein veau raciné dépoque, dos lisse orné, pièce de titre de maroquin rouge, gardes de papier marbré. (coins usés, coiffes frottées, taches sur le premier plat).‎

‎Impressionnant manuscrit de mathématiques dauteur anonyme et daté fin XVIIIème. Louvrage est entièrement manuscrit de la même main à lencre noire, dune écriture très petite restant néanmoins très lisible. Il est composé de 5 parties majeures : I. Problèmes d'arithmétique ; II. Problèmes de géométrie ; III. Une présentation détaillée des systèmes de mesure, de la valeur dun quintal, de la livre, le système métrique (distance, volume, poids, superficie etc.) ; IV. Définition des termes que lon employe dans larithmétique, énoncés des propositions quelle renferme, & explication des problèmes quelle donne lieu ; V. Définitions des termes quon employe dans la géométrie, énoncés des propositions quelle renferme, & explication des problèmes quelle donne lieu. Manuscrit rigoureusement composé. 1 vol. 8vo manuscript (200 x 150 mm) with : 70 numbered pp. Contemporary full shagreened calf, ornate smooth spine, red morocco title-piece, marbled paper end-papers (corners worn, covers rubbed, stains on first cover). Impressive mathematics manuscript by an anonymous author, dated late 18th century. The work is entirely handwritten by the same hand in black ink, in a very small, yet legible script. It consists of 5 major parts: I. Problèmes d'arithmétique; II. Geometry problems; III. A detailed presentation of measurement systems, the value of a quintal, the pound, the metric system (distance, volume, weight, surface area etc.); IV. Definition of terms used in arithmetic, statements of the propositions it contains, & explanation of the problems it gives rise to; V. Definition of terms used in geometry, statements of the propositions it contains, & explanation of the problems it gives rise to. Rigorously composed manuscript.‎

‎Historia Genealogia Temporom et veritatis [suivi d'un traité de mathématiques / followed by a mathematical treatise].‎

‎[Circa 1710]. 1710 1 vol. in-8° manuscrit (200 x 175 mm) de : [2] f. (titre illustré à lencre, petit lexique d'héraldique avec illustrations) ; 93 pp. darmoiries ; 121 pp. de mathématiques. Demi-vélin de réemploi en attente de reliure, dos lisse muet. (défauts d'usage).‎

7 Images

‎Fascinant manuscrit dhéraldique et de mathématiques rédigé par un officier au début du XVIIIème siècle dans le département alsacien du Haut-Rhin, proche de Mulhouse. Sur la première page de garde est inscrit: Ce livre appartient à moi, Pierre Joseph Boillot, natif de Belfort, département du haut Rhin. Je prie la personne à qui ce livre pourrait [terminer] entre les mains, de le rendre au soussigné, il leur en sera très reconnaissant.. Plus loin se trouve un court récapitulatif des lieux autour de Mulhouse dans lesquels lauteur a été missionné comme lieutenant. La première partie est consacrée à lhéraldique de familles royales et du clergé : Armes du Roy de France, Armes du Roy de Prusse, Armes de la Reine dHongrie, Armes de la Reine de Russie, Armes du Roy de Suede et Vicomte de Cafselle, Armes de lEvesque de Ratisbonne Armes de l'Evesque de Lüthig etc. Les 93 armoiries sont finement dessinées à pleine page à lencre de Chine et toutes ne sont pas titrées. La seconde partie est un cours de mathématiques élémentaire richement détaillé introduisant les bases (chiffres indo-arabes et romains, additions, soustraction, multiplication etc.) avant de développer leurs applications au travers dexemples, dobservations et de démonstrations plus poussées. Manuscrit intéressant. 1 vol. 8vo manuscript (200 x 175 mm) of : [2] f. (title illustrated in ink, small lexicon of heraldry with illustrations); 93 pp. of coats of arms; 121 pp. of mathematics. Re-used half vellum awaiting binding, smooth muted spine (use defects). Fascinating heraldry and mathematics manuscript written by an officer in the early 18th century in the Alsatian department of Haut-Rhin, near Mulhouse. On the first flyleaf is written: This book belongs to me, Pierre Joseph Boillot, native of Belfort, department of Haut-Rhin. I beg the person to whom this book may [end up] in the hands, to return it to the undersigned, he will be very grateful.. Further on is a short summary of the places around Mulhouse where the author was assigned as a lieutenant. The first part is devoted to the heraldry of royal and clergy families: Arms of the King of France, Arms of the King of Prussia, Arms of the Queen of Hungary, Arms of the Queen of Russia, Arms of the King of Sweden and Viscount of Cafselle, Arms of the Bishop of Regensburg Arms of the Bishop of Lüthig etc. The 93 coats of arms are finely drawn in full-page Indian ink, and all are untitled. The second part is a richly detailed course in elementary mathematics, introducing the basics (Indo-Arabic and Roman numerals, addition, subtraction, multiplication etc.) before developing their applications through examples, observations and further demonstrations. An interesting manuscript.‎

‎Guernsey. Orders in Council.‎

‎circa. 1800. 1800 1 vol. in-8 manuscrit (145 x 230 mm) de: [2] ff. (table); 420 p. manuscrites numérotées. (petits manques aux pages de garde restaurés) Demi-basane d'époque, plats recouverts de papier marbré orange, dos lisse orné et titré.‎

‎Fascinant manuscrit anonyme du début du XIXème siècle sur Guernesey. Dune écriture très soignée, le texte est divisé en 5 parties dont la première est rédigée en français tandis que les suivantes sont en anglais. Le contenu des 5 parties est ainsi composé de : I. pages 1-28 : Le Précepte d'Assise, II. pages 29-91 : Orders in Council in the reign of Queen Elizabeth, III. pages 92-286 : Orders sent down by the Commissioners in 1607, IV. pages 287-412 : Orders of Council [1627-1767], pages 413-420: Extract of an Act of parliament passed in the 4th year of the reign of king George III. La première partie en français, sorte détat des lieux juridique de Guernesey, est présentée par son auteur en préambule de la sorte : Ci sensuivent partie des libertés usages et anciennes coutumes, usées, tenues et gardés en lile de Guernesey de tout le temps dont mémoire dhomme nest du contraire et approuvées dûment yllenques par devant les justices de notre souverain et très excellent Seigneur le Roi dAngleterre.. Les parties suivantes rapportent quant à elles des débats au parlement britannique touchant à la question de Guernesey au cours des siècles passés ainsi que les décrets du conseil (Orders in Council en anglais) sur le sujet. On peut notamment y lire en préambule de la première partie : At Westminster, the XI of March 1568, the L. Keeper, the Duke of Norff, the marquis of Northampton, the L. Stewarde, the L. of Beddeforde, the L. of Leicester [...] where complainte hath been lately made onto the lords and others of the Ducenés [...] by letters as well from francis Chamberlain, Esquier captain and Governor of the Isle of Guernesey as from the Bailliffe of Juratts of the same Isle of divers quarrels and troubles latelie grow on betweene them concerninge certaine graunts, confirmations and other matters of controuversie when he had to the pacification and good quiet of that Isle, and the Inhabitants of the same, like as their Lordships thought it not fitt for good respects to suffer any such striffe or division to be any longuer nurished, speciallye amongest suche as ought chiefalie to joine together in good concorde for the well governing of the charge committed unto them.. Vestige du duché médiéval de Normandie de 1204 qui résulta en la conquête de la Normandie par les français et en la conservation des îles Anglo-Normandes par le roi dAngleterre, Guernesey et ses voisines ont toujours nourri des débats. Prise dassaut de nombreuses fois par les français mais ayant résisté grâce à ses forts, Guernesey est encore aujourdhui possédée par le monarque britannique sous le titre de Duc de Normandie sans pour autant faire partie du Royaume-Uni. Les îles Anglo-Normandes sont en effet des dépendances de la Couronne britannique. Dès lors, elles ont depuis très longtemps leur propres pouvoirs législatif et exécutif. Provenance : Ex-libris armorié dans un médaillon doré et collé au dos du premier plat : TDC Graham. Il semble sagir de Thomas Douglas Cunningham Graham (1816-1884) originaire de Dunlop dans lAyrshire, ce dernier ayant hérité d'une fortune de plus de 200 000 livres sterling de son oncle Thomas Dunlop Douglas, un marchand antillais. Précieux document bien conservé pour servir à l'histoire de l'organisation de l'Ile de Guernesey 1 vol. 8vo manuscript (145 x 230 mm) of: [2] ff. (table); 420 numbered manuscript pages. Contemporary half basane, boards covered with orange marbled paper, smooth spine decorated and titled. (small losses on the flyleaves restored) Fascinating anonymous manuscript from the beginning of the 19th century on Guernsey. With a very fine handwriting, the text is divided into 5 parts, the first of which is written in French while the following ones are in English. The content of the 5 parts is thus composed of : I. pages 1-28: "Le Précepte d'Assise", II. pages 29-91: "Orders in Council in the reign of Queen Elizabeth", III. pages 92-286: "Orders sent down by the Commissioners in 1607", IV. pages 287-412: "Orders of Council [1627-1767]", pages 413-420: "Extract of an Act of parliament passed in the 4th year of the reign of king George III". The first part in French, a sort of legal inventory of Guernsey, is presented by its author in the preamble as follows: "Here follows part of the liberties uses and old customs, used, held and kept in the island of Guernsey of all the time of which memory of man is of the contrary and approved duly yllenques by before the justices of our sovereign and very excellent Lord the King of England. (translated from French)". The following sections report on the debates in the British Parliament concerning the question of Guernsey during the past centuries as well as the Orders in Council on the subject. The preamble to the first part reads: "At Westminster, the XI of March 1568, the L. Keeper, the Duke of Norff, the marquis of Northampton, the L. Stewarde, the L. of Beddeforde, the L. of Leicester [...] where complainte hath been lately made upon the lords and others of the Ducenés [... ] by letters as well from francis Chamberlain, Esquier captain and Governor of the Isle of Guernsey as from the Bailliffe of Juratts of the same Isle of divers quarrels and troubles latelie grow on betweene them concerninge certain graunts, confirmations and other matters of controuversie when he had to the pacification and good quiet of that Isle, and the Inhabitants of the same, like as their Lordships thought it not fitt for good respects to suffer any such striffe or division to be any longuer nurished, speciallye amongest suche as ought chiefalie to joine together in good concorde for the well governing of the charge committed unto them. ". As a remnant of the medieval Duchy of Normandy of 1204, which resulted in the conquest of Normandy by the French and the retention of the Channel Islands by the King of England, Guernsey and its neighbors have always been the subject of debate. Stormed many times by the French but having resisted thanks to its forts, Guernsey is still owned by the British monarch under the title "Duke of Normandy" without being part of the United Kingdom. The Channel Islands are indeed crown dependencies. Therefore, they have had their own legislative and executive power for a long time. Provenance: Armorial bookplate in a gilt medallion and pasted on the back of the first cover: "TDC Graham". This appears to be Thomas Douglas Cunningham Graham (1816-1884) of Dunlop, Ayrshire, who inherited a fortune of over £200,000 from his uncle Thomas Dunlop Douglas, a West Indian merchant. A valuable and well-preserved document for use in the history of the organization of the Island of Guernsey.‎

‎Haandbog over Søe-Artilleriets Sortementer.‎

‎Søe Etaten Tøy-Huus den 2den Januarij Ao 1765. 8vo-oblong. Contemporary Cambridge style mirror binding with King Frederik V's large monogram to both front and back board. All edges gilt. Written on good paper. 61 ff.‎

‎The manuscript is a complete register of the navy’s ships as of the year 1765, with detailed numerical specifications of the armament of every vessel, including calibres, etc. At the end the land batteries are likewise described, together with their inventory holdings. The manuscript was probably prepared for the King as an up-to-date information on the strength of the realm at sea and on land.‎

‎Pharmacopaea Gandavensis Nobilissimi senatus Jussu renovata. Ajuncta sunt varia adnotationes critica et instructiva a. P.Van Baveghem ejusdem Urbis Pharmacopaeo. Loscastri (Locristi), Scriptum per Petrum Ioannem Vrancken ejusdem urbis studiosus pharm MDCCCXX (1820)].‎

‎10. Manuscript op papier, in-8°, 20 x 13 cm, halftitel met eigendomsvermerk, titel, (12) + 174 pp+ (16)(index) + (55)(bl), halfleder uit de tijd, etiket met titel op de rug. Mooi bewaard. Manuscript in zeer goed leesbaar en regelmatig handschrift geschreven door de apotheker-student Pieter Vrancken uit Lochristi in 1820. Het betreft hier het commentaar van Petrus van Baveghem op de in 1786 verschenen Gentse Pharmacopee. Dit commentaar verscheen ook in druk (Gent, Ludovicus Lemaire 1787). We hebben niet nagegaan in hoeverre dit manuscript overeenkomt met de gedrukte tekst. (Daems-Vandewiele pp. 107-108).‎

‎[Circa 1870]. 1870 1 vol. in-8 oblong manuscrit (125 x 200 mm) de : [56] ff. de chansons ; 1 f. glissé. Étiquette de libraire : Bazar de lindustrie, boulevard poissonnière 27, dépôt de la papeterie Marion. Plein maroquin vert dépoque, filets dorés et motifs encadrant les plats, large motif estampé à froid sur les plats, dos lisse orné, roulette sur les coupes, tranches dorées, gardes de papier vert. (premiere garde restaurée).‎

‎Curieux petit recueil de chansons manuscrites originales de la deuxième moitié du XIXe siècle. Dauteur anonyme, louvrage est composé de 52 courtes chansons numérotées et écrites à lencre noire dune écriture fine mais néanmoins bien lisible. Les chansons sont dun style populaire teinté dhumour parfois même un peu grivois parlant des amours, des amourettes, des puissants etc. Lauteur mentionne quelquefois lair de chansons connues à imiter pour chanter ses paroles. Certaines chansons datées vont de 1852 à 1874. Parmi les nombreuses chansons, on trouve notamment : Ma confession (6), Si vous maimiez un peu (9), Lamour à la gasconne (19), Vive lEmpereur ! (21), Moi jveux bien de vous (22). Par exemple, la quatorzième chanson intitulée Erotica et dédiée à une demoiselle ou dame tenue secrète débute de la sorte : Un jour dautomne, ou bien dété peut être, Lequel des deux? je ne puis deviner ; vous souvient-il assise à la fenêtre, Vous regardiez les passans cheminer? En cet instant, grâce à un bon génie, Vins à passer celui qui vous écris. Vous voir Madame, et vous trouver jolie, Fut entre nous plus vite fait que dit. Amusant petit recueil. 1 vol. 8vo oblong manuscript (125 x 200 mm) of : [56] ff. of songs; 1 slipped f.. Bookseller's label: Bazar de l'industrie, boulevard poissonnière 27, dépôt de la papeterie Marion. Full contemporary green morocco, gilt fillets and motifs framing the boards, large cold-stamped motif on the boards, ornate smooth spine, roulette on the edges, gilt edges, green paper endpapers (first handpaper restaured). Curious little collection of original manuscript songs from the second half of the 19th century. Written by an anonymous author, the work is made up of 52 short, numbered songs written in fine, yet legible, black ink. The songs are in a popular style, tinged with humor, sometimes even a little saucy, about love affairs, love affairs, the powerful and so on. The author sometimes mentions the tune of well-known songs to imitate when singing his lyrics. Some of the songs date from 1852 to 1874. Among the many songs are: Ma confession (6), Si vous m'aimiez un peu (9), L'amour à la gasconne (19), Vive l'Empereur! (21), Moi j'veux bien de vous (22). For example, the fourteenth song, entitled Erotica and dedicated to an undisclosed lady, begins as follows: Un jour d'automne, ou bien d'été peut être, Lequel des deux? je ne peux deviner ; vous souvient-il assise à la fenêtre, Vous regardeziez les passans cheminer? En ce instant, grâce à un bon génie, Vins à passer celui qui vous écris. Vous voir Madame, et vous trouver jolie, Fut entre nous plus vite fait que dit.... An amusing little collection.‎

‎Recueil de poésies diverses.‎

‎[Circa 1850]. 1850 1 vol in-8° manuscrit (220 x 160 mm) de : 607 pp. (dont table). Demi-basane dépoque, dos à nerfs orné et titré, plats recouverts de papier marbré bleu. (coins usagés, dos frotté, mors fendillés, second plat détaché).‎

6 Images

‎Impressionnant recueil manuscrit de poésies originales en français dû à Jean Jules Perreve, humble poète amateur. En préambule de son recueil de poésies diverses, lauteur livre son premier poème A mon recueil dans lequel il déclare humblement : écrire pour moi seul est ma prétention. Toutefois, l'uvre de lauteur a très certainement profité à ses proches, en témoignent les nombreux poèmes adressés à ces derniers, bien que anonymisés, ainsi que les chansons pour leurs noces. Louvrage contient près de 300 poèmes, chansons, fables, charades, épigrammes et confessions diverses : A lamour de létude, Les fêtes de Noël, Epitre à ma cheminée, Le Printemps, A Mme L.. sur sa broderie, A mademoiselle D. sur son mariage, A Monseigneur l'Archevêque de Mouen, Le renard et la sonnette, Chants pour ma femme le jour de nos noces, Le cocher de Monseigneur etc. Rédigés entre 1813 et 1862, la plupart des écrits sont datés du mois et de lannée. Voici le poème dédié à son amie page 160 : A Mademoiselle R. Rose que cultiva lamour, Par le sein de mon [adére], Et rappelle lui chaque jour, Celui qui ne veut aimer quelle. Portrait de mon amie. Elle est aimable, elle est modeste, Elle a des grâces, de lesprit ; Jadmire sa douceur céleste, De son cur le vice est proscrit. Piquante sans coquetterie, Elle est belle et, chacun le sait ; Dans cet admirable portrait, Qui ne reconnait mon amie !. Témoignage littéraire touchant de la vie dun grand amateur de poésie. 1 vol 8vo manuscript (220 x 160 mm) of : 607 pp. (including table). Contemporary half-basane, spine ribbed, decorated and titled, boards covered with blue marbled paper (corners worn, spine rubbed, spine ends split, second board detached). Impressive manuscript collection of original French poetry by Jean Jules Perreve, a humble amateur poet. In the preamble to his collection of miscellaneous poems, the author delivers his first poem, A mon recueil, in which he humbly declares: writing for myself alone is my claim.... However, the author's work certainly benefited those closest to him, as evidenced by the many poems addressed to them, albeit anonymized, as well as the songs for their weddings. The work contains almost 300 poems, songs, fables, charades, epigrams and various confessions: A l'amour de l'étude, Les fêtes de Noël, Epitre à ma cheminée, Le Printemps, A Mme L.. sur sa broderie, A mademoiselle D. sur son mariage, A Monseigneur l'Archevêque de Mouen, Le renard et la sonnette, Chants pour ma femme le jour de nos noces, Le cocher de Monseigneur etc. Written between 1813 and 1862, most are dated by month and year. Here is the poem dedicated to his friend, page 160: A Mademoiselle R. Rose que cultiva l'amour, Par le sein de mon [adére], Et rappelle lui chaque jour, Celui qui ne veut aimer qu'elle. Portrait de mon amie. Elle est aimable, elle est modeste, Elle a des grâces, de lesprit ; Jadmire sa douceur céleste, De son cur le vice est proscrit. Piquante sans coquetterie, Elle est belle et, chacun le sait ; Dans cet admirable portrait, Qui ne reconnait mon amie !. A touching literary testimony to the life of a great lover of poetry.‎

‎Grand Conseil de Malines [Manuscript containing the biographies of the members of the Great Council of the Netherlands at Mechelen (Belgium), with handpainted coats of arms]‎

‎s.l., s.d. [19th cy.] [6bl] + [740] + [14bl] pp., containing 242 biographies of the Great Councils members (each starting on top of the page with their coat of arms (pre-printed, 220 of them handcoloured), followed by 1 to 3 pages of text in French) and followed by a chronological and alphabetical list of the members, included is also a text of 9 pages: Translation du Grand Conseil à Namur à cause des troubles des Pays-Bas le 7 juin 1580, 40x27 cm., 19th cy. hardcover binding (spine in vellum, marbled boards, edges bit rubbed, small defect at lower end of spine), very neat and uniform handwriting, text and interior is clean and bright, no date mentioned but most probably dating from the first half of or mid 19th cy., well preserved and in good condition, [The Great Council of the Netherlands at Malines was the highest court in the Burgundian Netherlands. It was founded by Charles the Bold in 1473 and disbound after his death. It was re-erected in 1503 by Philip the Handsome in 1503 and its influence and importance grew till the Eighty Years War, after which its power declined and it was finally abolished during the French Revolution. The composition of the Great Council was quite stable throughout the period of its existence, and consisted of a chairman, 15 to 16 councillors, one procureur-general, one fiscal advocate, some secretaries and clercs, advocates and a Huissier de justice], weight: 4.3kg., B113987‎

‎Biogr. et Bibliogr. Chim. XVIII Sec. [i.e. Biographia et bibliographia chemica XVIII saeculum]‎

‎[Gent], s.d. [240] pp., 20cm., 18e eeuwse vollederen band (rug vervangen), op Hollands papier, goede staat, [Vroeg 20e eeuws handschrift van de illustere prof. Albert Jacques Joseph Vandevelde, 1871-1956, professor scheikunde aan de Universiteit Gent, auteur van meer dan 600 publicaties vnl. met betrekking tot biochemie, voedselkennis en geschiedenis van de scheikunde. Dit manuscript bevat zijn verzamelde en alfabetisch gerangschikte bio- en bibliografische gegevens over 18e eeuwse scheikundigen en hun publicaties], W108441‎

‎Manuscrit sur papier lustré orné de miniatures / Manuscript on paper decorated with miniatures‎

‎ reliure postérieure, IN 4 étroit - dos abimé; coin plat manquant- 33 miniatures ,peintures polychromes à la gouache : papier lustré‎

9 Images

‎Single volume, illuminated manuscript on polished paper, in Farsi, Remise de 20% pour toutes commandes supérieures à 200 €‎

‎Manuscrit religieux islamique.‎

‎[circa 1800] 1800 1 vol. minuscule (40 x 30 mm) de: [117] ff. manuscrites. Plein veau.‎

‎Magnifique petit manuscrit religieux islamique correspondant probablement à un passage du coran. Le texte est soigneusement rédigé à lencre noire dans un encadrement à lencre rouge. Lensemble est compris dans un encadrement noir ou rouge et pour certains, les points sont rehaussé à lor. Le texte des premiers et derniers feuillets est joliment embelli par un encadrement fleuri vert rouge et bleu. La petite taille de ce coran indique quil avait probablement vocation à être transporté dans la poche de son lecteur ou dans une sacoche prévue à cet effet. 1 miniature vol. (40 x 30 mm) of : [117] manuscript ff. Full calf, smooth untitled spine. Beautiful small Islamic religious manuscript probably corresponding to a passage from the Koran. The text is carefully written in black ink in a red ink frame. The whole is included in a black or red frame and for some, the points are enhanced with gold. The text of the first and last leaves is nicely embellished by a green, red and blue floral frame. The small size of this Qur'an indicates that it was probably intended to be carried in the pocket of its reader or in a bag provided for this purpose.‎

‎Quelques notes sur PARIS. St Denis, Vincennes, EXCURSIONS, St Cloud, Versailles, Orléans.‎

‎SLND [France, 1843 [colophon]. 1843 1 vol in-12° (178 x 115 mm) de: 300 pp calligraphiées à l'encre brune, noire, rouge et or dans des encadrements tracés à l'encre bleue, têtes de chapitres ornés de compositions polychromes, 1 blason à l'aquarelle (p.20) et 1 dessin à l'encre représentant un aigle (p. 86). (légéres brunissures aux derniers feuillets). Demi-maroquin rouge à coins à grains longs d'époque, dos lisse orné et titré à l'or "Monumens de Paris", plats recouverts de papier à la colle rouge immitant le maroquin bordé d'un filet doré. (usures et défauts d'usage).‎

‎Charmant recueil de notes de voyages et dhistoire destiné à servir de guide de Paris et ses alentours à un voyageur de province en 1843, manuscrit original remarquablement calligraphié et orné. Dans sa préface dédicatoire, son auteur anonyme précise quil compose ce guide à l'usage de son père qui fut soldat dans larmée dItalie. Faisant référence à son émerveillement denfant à lécoute des récits de son père sur Rome, il indique: « Je veux à mon tour, au moment où vous allez visiter la capitale de notre belle France, résumer mes souvenirs et vous donner quelques notes pour vous servir de guide, quand vous parcourez, les palais, les temples, les édifices, les monuments, les musées, tout ce qui peut enfin avoir quelque attrait pour le voyageur dans cette ville qui, par les Sciences, lindustrie, le commerce, le nombre de ses habitants, aussi bien que par ses monuments peut se dire une des premières villes du monde »... Table des matières : À mon père. Le temple. Le Louvre. Le palais Royal. Lobélisque de Luxor. Linstitut. Lhôtel des Invalides. Grands hommes nés à Paris. La bourse. Le palais Bourbon ou chambre des députés. Arc de Triomphe de lÉtoile. Porte Saint-Denis. Pont Notre-Dame. Goblins. Théâtres. Église dÉtienne Dumont. Cathédrale Notre-Dame. Jardin du Roi. Église de la Madeleine. Hôtel de ville. Palais du Luxembourg où chambre des Pères. Palais des Tuileries. Pont Neuf. Excursions : Saint-Denis. Versailles. Saint-Cloud. Vincennes. Sèvres. Orléans. Le guide est superbement calligraphié à l'encre brune, noire, rouge et or dans des encadrements tracés à l'encre bleue avec les titres des chapitres ornés de compositions polychromes et illustré dun blason à l'aquarelle (p.20) et dun dessin à l'encre noire représentant un aigle (p. 86). Chaque chapitre comporte des feuillets vierges destinées aux notes personnelles du voyageur, le père de l'auteur. Document très frais conservé dans son élégante reliure dorigine. 1 vol 12mo (178 x 115 mm) of: 300 pages calligraphied in brown, black, red, and gold ink within frames drawn in blue ink, chapter heads decorated with polychrome compositions, 1 watercolor coat of arms (p. 20) and 1 ink drawing of an eagle (p. 86). (slight browning on the last pages). Red half morocco with long-grain corners from the period, smooth spine decorated and titled in gold Monumens de Paris, covers covered with red paper imitating morocco edged with a gold fillet. (wear and tear from use). A charming collection of travel and history notes intended to serve as a guide to Paris and its surroundings for a provincial traveler in 1843, a remarkably calligraphic and ornate original manuscript. In his dedicatory preface, the anonymous author states that he composed this guide for his father, who was a soldier in the Italian army. Referring to his childhood wonder at listening to his father's stories about Rome, he states: "Now that you are about to visit the capital of our beautiful France, I would like to summarize my memories and give you some notes to serve as a guide when you visit the palaces, temples, buildings, monuments, museums, and everything else that might appeal to travelers in this city which, through science, industry, commerce, and the number of its inhabitants, as well as its monuments, can be considered one of the world's greatest cities." Table of contents: To my father. The temple. The Louvre. The Royal Palace. The Luxor Obelisk. The Institute. The Hôtel des Invalides. Great men born in Paris. The stock exchange. The Bourbon Palace or Chamber of Deputies. Arc de Triomphe de l'Étoile. Porte Saint-Denis. Pont Notre-Dame. Goblins. Theaters. Étienne Dumont Church. Notre Dame Cathedral. Jardin du Roi. Madeleine Church. City Hall. Luxembourg Palace or Chamber of Deputies. Tuileries Palace. Pont Neuf. Excursions: Saint-Denis. Versailles. Saint-Cloud. Vincennes. Sèvres. Orléans. The guide is beautifully calligraphied in brown, black, red, and gold ink in frames traced in blue ink with chapter titles decorated with polychrome compositions and illustrated with a watercolor coat of arms (p. 20) and a black ink drawing of an eagle (p. 86). Each chapter includes blank pages for personal notes by the traveler, the author's father. A very fresh document preserved in its elegant original binding.‎

‎Beni soit le seigneur, le dieu d'Israël de ce qu'il a visité et racheté son peuple [...]‎

‎SLND [France, circa 1770]. 1770 1 vol in-16° carré (108 x 83 mm) de: [2] ff (dont frontispice gravé aquarellé), [18] pp calligraphiées à l'encre noire dans un encadrement, [3] ff bl. Plein maroquin rouge d'époque, dos lisse orné muet, triples filets dorés encadrant les plats avec fleurons dans les angles, roulette dorée sur les coupes, tranches dorées, gardes de papier marbré.‎

‎Charmant manuscrit religieux miniature produit au XVIIIe siècle, illustré dune gravure aquarellée représentant le Sacré Cur. Son auteur a finement calligraphié le texte de lEvangile de St Luc 1- verset 68 et suivants : « Beni soit le seigneur, le dieu d'Israël de ce qu'il a visité et racheté son peuple, de ce qu'il nous a suscité un puissant sauveur dans la maison de David son serviteur » Ouvrage conservé dans sa luxueuse reliure dorigine. 1 vol. 16to square (108 x 83 mm) of: [2] ff (including engraved watercolor frontispiece), [18] pp calligraphied in black ink in a frame, [3] ff bl. Full contemporary red morocco, mute ornate smooth spine, triple gilt fillets framing the boards with fleurons in the corners, gilt roulette on the edges, gilt edges, marbled paper endpapers. Charming miniature religious manuscript produced in the 18th century, illustrated with a watercolor engraving of the Sacred Heart. The author has finely calligraphed the text from the Gospel of St. Luke 1- verse 68 ff: Blessed be the Lord, the God of Israel, for he has visited and redeemed his people, for he has raised up for us a mighty savior in the house of David his servant.... Preserved in its luxurious original binding.‎

‎ENTOMOLOGIE - COLÉOPTÈRES, ORTHOPTÈRES, LÉPIDOPTÈRES‎

‎France, première moitié du XIXe s. 1 vol. in-4° (292 x 227 mm.), en feuilles, (8) ff., 10 p., 90 p. (les coléoptères), 16 p. (les orthoptères), 11 p. (les névroptères), 48 p.(les hyménoptères), 43 p. (les lépidoptères), 18 p. (les hémiptères), 21 p. (les diptères), (1) f. (les rhipiptères), 4 p. (les parasites et les siphonaptères), 2 p. (Thysanoures), 5 ff. bl. Chemise en chagrin maroquiné brun, encadrement noir sur les plats, dos lisse avec titre doré en long, fermoirs (dos passé, quelques frottements, un fermoir manquant, quelques taches dans le volume, notamment sur le feuillet de titre).‎

8 Images

‎Magnifique manuscrit entomologique, illustré de 112 très beaux dessins dans le texte, principalement des coléoptères, et de 2 dessins préliminaires de papillons. uvre dun entomologiste resté anonyme, il est basé sur la méthode du célèbre Pierre-André Latreille (1762-1833) divisant les insectes en familles. On doit à ce dernier dimportantes Considérations générales sur lordre naturel des animaux composant les classes des crustacés, des arachnides, et des insectes ; avec un tableau méthodique de leurs genres, disposés en familles (Paris, Schll, 1810) & une Histoire naturelle et Iconographie des Insectes coléoptères dEurope, 1822. Lauteur, qui semble préparer un ouvrage, pourrait être un de ses disciples. Les dessins, très fins, font deviner à merveille le relief & laspect exact des insectes. Ils sont accompagnés de précises descriptions : « Les Clairones se distinguent par leurs mandibules dentées, par leurs palpes terminés en massues, par leurs tarses dont le pénultième article est bilobé et dont le premier est souvent très court et peu visible et par leur corps ordinairement presque cylindrique, avec la tête et le corselet plus étroits que labdomen. » (Fig 6 et 7). Les descriptions anatomiques sont en général suivies des noms latins, de la précision du milieu de vie, de lalimentation, des sous-genres ou types, de léventuel caractère nuisible, de laspect des larves, etc. On notera encore quun système de renvois permet de décrire par le menu les différents organes de chaque insecte. Ainsi du crabe doré : « On y distingue alors en général sept parties (Fig. 5, k, organe sécréteur de ce genre) » (chapitre sur les coléoptères, p. 5). Fascinante plongée dans la complexité du monde des insectes. 1 vol. 4to (292 x 227 mm.), sheets, (8) ff., 10 p., 90 p. (Coleoptera), 16 p. (orthopterans), 11 p. (Neuroptera), 48 p. (Hymenoptera), 43 p. (Lepidoptera), 18 p. (Hemiptera), 21 p. (Diptera), (1) f. (Rhipiptera), 4 p. (Parasites and Siphonaptera), 2 p. (Thysanurans), 5 bl. ff. Brown morocco chagrin jacket, black framing on boards, smooth spine with long gilt title, clasps (spine faded, some rubbing, one clasp missing, a few stains in volume, notably on title page). Magnificent entomological manuscript, illustrated with 112 beautiful drawings in the text, mainly of beetles, and 2 preliminary drawings of butterflies. The work of an anonymous entomologist, it is based on the method of the famous Pierre-André Latreille (1762-1833), who divided insects into families. We owe to him important Considérations générales sur l'ordre naturel des animaux composant les classes des crustacés, des arachnides, et des insectes ; avec un tableau méthodique de leurs genres, disposés en familles (Paris, Schll, 1810) & a Histoire naturelle et Iconographie des Insectes coléoptères d'Europe, 1822. The author, who seems to be preparing a book, could be one of his disciples. The fine drawings reveal the exact relief and appearance of the insects. They are accompanied by precise descriptions: "The Clairones are distinguished by their toothed mandibles, by their club-ended palps, by their tarsi whose penultimate article is bilobed and whose first is often very short and not very visible, and by their usually almost cylindrical body, with the head and corselet narrower than the abdomen." (Figs. 6 and 7). Anatomical descriptions are generally followed by Latin names, details of living environment, diet, subgenera or types, possible harmfulness, appearance of larvae, and so on. A system of cross-references provides a detailed description of the different organs of each insect. In the case of the golden crab, for example, "There are generally seven parts... (Fig. 5, k, secretory organ of this genus...)" (chapter on Coleoptera, p. 5). A fascinating dive into the complexity of the insect world.‎