Write to the booksellers
ROUMANILLE (J.), ROCHAS D' AIGLUN (Albert)
Li Conte Prouvençau e Li Cascareleto
Avignoun, Roumanille, 1884. 0 in-12° (185 x 120mm), 340 pp. Demi-chagrin vert, pièce de titre et petit fer doré sur le dos, couvertures conservées, gardes de papier marbré caillouté (reliure ancienne). (dos décoloré, feuillets brunis). Edition originale rare de ce texte en provençal. Notes et traduction de Pontmartin, Alphonse Daudet et Emile Blavet. Notre exemplaire est enrichi d'une belle lettre autographe datée et signée de la femme de l'auteur Rosa Anaïs Gras (la sour de Félix Gras) à l'adresse du Commandant de Rochas d'Aiglun (avec son ex-libris), 2 pp. 1/4 pp. in-8° à l'entête de la librairie Roumanille. Ex-libris ( Claude LANET ). RARE.
Reference : 029401
Edition originale
Bookseller's contact details
Aparté
M. Guilhem MATHIEU
13, rue de la Foire
34120 Pézenas
France
33 04 67 98 03 04
Payment mode
Sale conditions
Les frais d' expédition sont à la charge de l'acheteur. Envoi de l'ouvrage après réception du règlement. Règlement à effectuer en euro. Les livres proposés n'existent qu'en un seul exemplaire. En cas de retour le délai est de 14 jours à compter de la date de réception de l'ouvrage. Les ouvrages commandés, non payés dans les 10 jours seront remis en circulation.
5 book(s) with the same title
Li Conte prouvençau e li Cascareleto. Choix de contes. Avant-propos, introduction, commentaire et notes de René Dumas. Illustrations de Justin Grégoire.
Association "Lou Prouvençau à l'Escolo" (Les Classiques Provençaux n°5), 1980, petit in 8° broché, 191 pages ; portrait en frontispice.
...................... Photos sur demande ...................
Phone number : 04 77 32 63 69
LI CONTE PROUVENCAU E LI CASCARELETO DE J. ROUMANILLE. EME BON NOUMBRE D’ESTI CONTE TRADU EN FRANCES. EDICIOUN NOUVELLO REVISTO, CORREGIDO COUME SE DEU, E BRAVAMEN AUMENTADO.
AVIGNOUN. ENCO DE J. ROUMANILLE, LIBRAIRE-EDITOUR. 1889. PETIT IN-8 (12 X 18 X 3 CENTIMETRES ENVIRON) DE 350 PAGES, RELIURE D'EPOQUE 1/2 VEAU NOIR, DOS A QUATRE NERFS ORNE DE FILETS DORES, TITRE DORE. BEL ENVOI D’AUTEUR SIGNE. BEL EXEMPLAIRE.
Li Conte prouvençau e li cascareleto emé bon noumbre d'ésti conte tradu en francès.
Avignon, J. Roumanille, 1884 1 volume In-8° (11,8 x 18,8cm) Reliure d'époque demi-basane rouge; dos à 4 faux nerfs et 4 fleurons dorés, auteur et titre dorés; papier de couvrure des plats et gardes marbrés à dominantes rouge (plats) et orangée (gardes). 1 feuillet, 1 faux-titre, 1 titre imprimé en noir et rouge, 1 feuillet imprimé en rouge, 340p. Reliure en état médiocre, avec "restaurations" maladroites: charnières fendues (mais plats solidaires du volume), celle du dessus avec petit manque marginal de peau visiblement comblé d'une peau rouge plus claire; bande de papier collé en marge intérieure du 1er feuillet (garde vierge); gouttière irrégulière et ouverture du volume limitée (dos recollé ?).
1ère édition (? parfois annoncée de 1883...) de ce recueil de contes (et "récits facétieux") en provençal de Joseph ROUMANILLE (1818-1891) avec traductions françaises d'un "bon nombre" d'entre eux (par Armand de PONTMARTIN, Alphonse DAUDET, Ed. LABOULAYE, P. YVAREN, Louis JOURDAN, Emile BLAVET, etc) en fin de volume, avec notices introductives. Exemplaire relié, avec dédicace manuscrite de l'auteur; à restaurer.
Li Conte prouvençau e li cascareleto emé bon noumbre d'ésti conte tradu en francès.
Avignon, J. Roumanille, 1884 1 volume In-8° (11,6 x 18,4cm) Reliure demi-basane blonde à coins; auteur et titre dorés au dos soulignés de faux nerfs; couvrure des plats à texture de peau de serpent (?) à motifs bruns et rouges sur fond ocre; gardes marbrées. 1 titre imprimé en noir et rouge, 1 feuillet imprimé en rouge, 336p. (sur 340). Dos insolé et frotté; manquent les 4 pages de table des matières; pâles rousseurs et quelques taches; cachet à froid d'ex-libris; coupure de presse contrecollée sur la garde de reliure de fin (sur l'hôtel de Valbelle, à Aix-en-Provence, avec photo de la porte d'entrée), et mention manuscrite à l'encre sur la page de reliure (vierge) précédente.
1ère édition (? parfois annoncée de 1883...) de ce recueil de contes (et "récits facétieux") en provençal de Joseph ROUMANILLE (1818-1891) avec traductions françaises d'un "bon nombre" d'entre eux (par Armand de PONTMARTIN, Alphonse DAUDET, Ed. LABOULAYE, P. YVAREN, Louis JOURDAN, Emile BLAVET, etc) en fin de volume avec notices introductives. Exemplaire relié auquel manquent les 4 pages de table.
LI CONTE PROUVENCAU E LI CASCARELETO
Enco de J. Roumanille, Avignoun. 1884. In-12. Broché. Etat d'usage, Tâchée, Dos fané, Intérieur acceptable. 340 pages. Papier muet encollé sur le dos, le consolidant. Etiquette de code sur la couverture. Quelques tampons de bibliothèque. Traces de colle sur la couverture.. . . . Classification Dewey : 449-Occitan, provencal, langue d'oc
Emé bon noumbre d'esti conte tradu en Francés. Classification Dewey : 449-Occitan, provencal, langue d'oc
