Write to the booksellers
POPE Alexandre
Oeuvres complettes d'Alexandre Pope, traduites en françois
Paris, Veuve Duchesne 1779 8 volumes iIn 8 plein veau raciné glacé, dos à nerfs, caissons ornés , pièce de titre rouge et de tomaison vert, triple filet sur les plats. Portrait frontispice et 16 gravures. Menus frottements et légères usures. Très bon exemplaire frais.
Reference : 104115
Belle édition, en partie bilingue, donnée par l'abbé de La Porte, réunissant les traductions de divers auteurs et publiée avec la participation de souscripteurs dont la liste figure au premier volume. Les deux derniers volumes renferment la correspondance. Elle est illustrée d’un portrait de l’auteur gravé sur cuivre par Le Beau d’après Kneller et de planches gravées sur cuivre d’après Marillier, de bandeaux et culs-de-lampe gravés sur bois. Bon état d’occasion
Bookseller's contact details
Librairie de l'Avenue
M. Henri Veyrier
Marché aux Puces. 31, rue Lecuyer
93400 Saint-Ouen
France
01 40 11 95 85
Payment mode
Sale conditions
Conforme aux usages de la profession. Paiement avec votre carte bancaire par Paypal ou en V.A.D. (Vente à distance sur le site), par virement ou chèque. Les frais de port sont de 9,50 € pour la France pour les colis de moins de 5kg en colissimo (ou 4,50 € en Mondial Relay), 12 € pour les pays de l'Union Européenne (sauf Espagne) en Mondial Relay. Nous consulter pour les autres pays et livres au dessus de 5kg. Notre téléphone : 01 40 11 95 85.
3 book(s) with the same title
La Dunciade, au docteur Jonathan Swift [Extrait du 5è tome des "Oeuvres complettes [sic] d'Alexandre Pope, traduites en françois. Nouvelle édition. Revue, corrigée, augmentée du texte anglois mis à côté des meilleures pièces, et ornée de belles gravures"].
[Paris], [Chez Durand neveu], 1778 1 volume 12,2 x 19,1cm Reliure XIXè demi-maroquin vert foncé; dos orné de 5 faux nerfs ornés de filets dorés, 5 caissons décorés de motifs dorés, auteur et titre en encadrement doré et date "1778" en queue; plats et gardes de papier marbré; tête dorée. 1ère partie seule du 5è tome: 304 (dont la page de sous-titre: "La Dunciade, au docteur Jonathan Swift") sur 308p.: remplacées par leurs photocopies, manquent les pages de 23 à 26; également manquante et photocopiée la page de titre général du volume; 4 petites vignettes en bandeaux, 4 planches hors texte.
Illustré de ses 4 planches hors texte d'après Pierre-Clément MARILLIER, datées de 1778, texte complet de "La Dunciade" (en 4 "livres") et des textes l'accompagnant extraits du 5è volume des oeuvres complètes de l'écrivain britannique Alexander POPE (1688-1744): Edition bilingue - texte anglais en vers et traduction française en prose en regard - du poème satirique "The Dunciad", publié anonymement en 1728 en 3 "livres", complété d'un 4è en 1742, en édition définitive en 1743. Chaque "livre" suivi de "remarques"; texte précédé d'un "Avertissement du traducteur" et d'une "Lettre à l'éditeur qui a publié le premier la "Dunciade", telle qu'elle est dans ce volume" de Guillaume CLELAND, de 1728; suivi d' "Eclaircissements sur la "Dunciade"" par Martinus SCRIBLERUS, pseudonyme collectif pour Alexander Pope, Jonathan Swift, John Gay et John Arbuthnot réunis en un club littéraire anglais créé en 1714, se proposant de se moquer de leurs contemporains: "Témoignages des auteurs concernant notre poète et ses ouvrages", "Remarques de Martinus SCRIBLERUS sur la "Dunciade"", "Observations concernant le héros de ce poème" et "Parallèle des caractères de Pope et de Dryden, tels qu'ils ont été tracés par quelques-uns de leurs contemporains"; notes et références. Volume défectueux - dont 4 pages manquantes sont remplacées par des photocopies - mais bien complet des 4 planches gravées par R. PONCE, INGOUF junior, I. HALBOU et Ph. TRIERE. (La seconde partie de ce volume, ici absente, est la "Préface de l'Homère anglois, par M. Pope, traduite en françois, par M. Keating".) Reliure en bon état (bords et mors un peu frottés); manquent (outre la page de titre général) les pages de 23 à 26, remplacées par leurs photocopies.
Oeuvres complettes (complètes) d'Alexandre Pope, traduites en françois. Nouvelle édition revue, corrigée, augmentée du Texte Anglois mis à côté des meilleures Pièces, & ornée de belles Gravures. (4 volumes)
DURAND 1780 A paris, Chez Durand, 1780, 8 tomes reliés en 4 volumes in-12 de 115 x 175 mm environ, CIV pages (Histoire de la vie d'A. Pope, Préface), 290 pages, (1) f.; VJ pages, 471 pages; 466 pages; 468 pages; 456 pages; 479 pages; 472 pages; 523 pages. Complet du frontispice et des 17 gravures d'après C. P. Marillier. Reliures postérieures demi-chagrin cerise, dos à 4 nerfs portant titres et tomaisons dorés, gardes marbrées. Exemplaires de bibliothèque : étiquettes papier collées sur les plats supérieurs, tampons sur les pages de titres, sinon coins légèrement frottés, de très rares rousseurs, bon état général.
Édition en partie bilingue. Merci de nous contacter à l'avance si vous souhaitez consulter une référence au sein de notre librairie.
Oeuvres complettes [sic pour complètes] d'Alexandre Pope, traduites en françois. Nouvelle edition, revue, corrigée, augmentée du Texte Anglois mis à côté des meilleurs Pièces, et ornée de belles gravures.
1779 Paris, Veuve Duchesne, 1779, 8 volumes in 8 reliés plein veau écaille ancien, dos lisses richement ornés, étiquettes de titre maroquin rouge et de tomaison maroquin marron, plats encadrés d'un triple filet doré, tranches marbrées ; rares rousseurs ; quelques mouillures marginales.
Bel exemplaire, dans une reliure très décorative, de cette édition illustrée d'un portrait par Kneller et de 17 belles figures par MARILLIER (Cohen, 817). ...................... Photos sur demande ...................
Phone number : 04 77 32 63 69
