Write to the booksellers
Lucain
La Pharsale de Lucain
Merlin Relié 1766 Deux volumes in-8 relié en plein veau marbré, tranches jaspées, lxxix & 304 pp. pour le premier volumes (plus 6 illustrations hors-texte) et 415 pp. (plus 5 illustrations hors-texte), E.O. de la traduction de Marmontel ; reliures assez frottées et avec de menus incidents, intérieur frais, une réparation papier à la page 3, par ailleurs relativement beaux exemplaires. Livraison a domicile (La Poste) ou en Mondial Relay sur simple demande.
Reference : bf3895
Bookseller's contact details
Abraxas-Libris
Bruno Foligné
7 et 11 rue du faubourg Bertault
35190 Bécherel
France
33 02 99 66 78 68
Payment mode
Sale conditions
Les livres sont décrits d'une façon précise et claire. Pour toutes questions n'hésitez pas à nous envoyer un courrier. Les frais de port sont à la charge du client et varient en fonction du type d'envoi et du poids du livre. Les prix sont TTC, les librairies anciennes ne facturant pas de TVA. Abraxas-Libris accepte les paiements par chèque, virement bancaire et par carte bancaire. En cas de désaccord sur une transaction vous aurez trois jours après ouverture du courrier pour déposer une réclamation.
5 book(s) with the same title
La Pharsale de Lucain.
La Pharsale de Lucain, Chez Merlin 1766, 2 tome reliés en 2 volumes, reliure plein veau moucheté, plats usagés avec pour le tome 2 une réparation au 2è plat, dos 5 nerfs à décor floral doré, vignette de tomaison tabac, 10 gravures ( 5 gravures de Gravelot par tome ), quelques rares jaunissures sinon intérieur propre, lxxix + 304 p. + 415 p. + approbation et privilège du Roi. Bon exemplaire.
Plus de photos sur demande.
La Pharsale de Lucain
Édition Originale de la traduction de M.Masson, Trésorier de France La Guerre civile, plus connue sous le nom de Pharsale, est une épopée latine inachevée, écrite en hexamètres dactyliques, et l'œuvre principale du poète stoïcien Lucain. Son titre exact est Marci Annaei Lucani de bello ciuili libri decem (Les Dix Livres de M. A. Lucain sur la guerre civile). C'est du chant IX, v. 985, que la tradition a tiré le titre apocryphe de Pharsale — car c'est là que César a vaincu Pompée —, mais il ne figure pas dans les manuscrits. ( Wiki) Complet deux parties en un volume in12, 170x90, relié plein veau époque, frottements et petit manque a à la coiffe, bien frais, tranches dorées, 491pp. A Amsterdam, chez Dufour, 1765. ( rare) ref/27/2
La Pharsale de Lucain
Merlin 1766 LXXIX + 304 pages ; 415 pages pages Paris. 13 2 X 20 5 cm. 1766. Pleine reliure basane mouchetée avec pièce de titre et de tomaison. LXXIX + 304 pages ; 415 pages pages. M. Marmontel de l'académie françoise La Pharsale de Lucain traduit en françois par M. Marmontel deux tomes A Paris chez Merlin libraire rue de la Harpe vis-à-vis la rue poupée à l'image S. Joseph M. DCC. LXVI in 8° ( 13 2 X 20 5 cm) de LXXIX + 304 pages et 6 gravures hors texte pour le tome premier et 415 pages deux feuillets et 5 gravures hors texte. Pleine reliure basane mouchetée avec pièce de titre et de tomaison. Frottements. Plat encadré d'un double filet doré. Cuir parfois épidermé. Intérieur frais avec quelques rousseurs très éparses. Les gravures sont brunis.
Frottements. Cuir parfois épidermé. Intérieur frais avec quelques rousseurs très éparses. Les gravures sont brunis
La Pharsale de Lucain ou Les Guerres civiles de César & de Pompée. En vers françois par Mr de Brebeuf.
Leide, Jean Elzevier, 1658. In-12 (128 x 74 mm), plein vélin ivoire cordé à rabats de l'époque, (1) f. de frontispice gravé, 417 p., (1) f. blanc, titre inclus.
Belle édition elzévirienne de 'La Pharsale' de Lucain, dans la traduction du poète normand Georges de Brébeuf (1617-1661), traduction qui constitua un véritable événement littéraire de son temps et qui fit date. Elle est illustrée d'un frontispice gravé signé "P.P.F." pour Pieter Philippe fecit et d'un fleuron de titre à la marque du Solitaire. Ce poème épique, par lequel Brébeuf établit sa réputation, est divisé en dix livres, les huit premiers ont pour argument la guerre entre César et Pompée, les deux derniers relatent les expéditions d’Afrique et d’Égypte."Plutôt qu'une traduction, son ouvrage est une imitation libre, une paraphrase, son dessein étant, dit-il, d'égaler son modèle (…). Il y avait entre son imagination et celle de Lucain des affinités naturelles" ('Dictionnaire des lettres françaises', p. 211). (Rahir, 'Elzevier', 827. Willems, 827: "Édition fort bien exécutée").Joli exemplaire, bien relié, très frais
La Pharsale de Lucain ou les guerres civiles de César et de Pompée
1683 La Haye: Arnout Leers, marchand-libraire à l'enseigne de Plutarque, 1683. Un petit volume in-12 (8 x 14 cm), [22]-175-[1] pp., truffé de dix gravures, dont un frontispice. Reliure en parchemin blanc, filet pressé à froid en encadrement des plats, dos lisse, quatre petits nerfs apparents, tranches rouges. Quelques salissures et rousseurs éparses, dernière garde déchirée, couverture légèrement écornée vers l'extérieur, mais sinon livre bien complet et de belle présentation.
Traduction adaptée de La Pharsale de Lucain par Georges de Brébeuf (1617-1661), dont la première édition a été imprimée par Antoine de Sommaville en 1654-1655. Saluée à l'époque par Pierre Corneille pour sa vigueur, cette version a été plus tard ridiculisée par Boileau, mais elle a marqué son époque par son style énergique. La présente édition, datant de 1683, a été imprimée par Arnout Leers I (1643-1701), imprimeur actif à La Haye entre 1670 et 1699.
