‎MICHEL (Gaspard) - ‎
‎Dione - ‎

‎Dione Historico delle Guerre & Fatti de Romani. Tradotto di Greco in lingua vulgare per M. Nicolo Leoniceno. DION CASSIUS‎

‎Venise, Nicolo d'Aristotile di Ferrara 1533. in-8o, VI+CCLVII feuilles, page de titre et 22 images gravees sur bois, quelques brunissures eparses, reliure plein velin XVIIe, dos lisse, p. de titre maroquin, ecriture ancienne rayee a la marge inf. du titre, bon etat. Elle est la deuxieme edition du Dion apres celle de 1526 a Venise aussi. De son oeuvre de 80 livres il nous reste qu'une partie augmentee grace aux ecrits du moine Xiphilin et de Zonaras. L'historien grec fut senateur, preteur et consul 'ordinarius', etant partisan et ami des empereurs Septime et Alexandre Severe et hostile aux republicains tels que Ciceron. ''Ouvrage precieux... il constitue une source irremplacable pour l'histoire de son epoque" Laffont-Bompiani II, 632, Brunet II, 713‎

‎Dionis Cassii Nicaei, Romanae historiae libri (tot enim hodie extant) XXV. nimirum a XXXVI ad LXI : Quibus exponuntur res gestae a bello Cretico usque ad mortem Claudii Caesaris, quae est historia annorum circiter CII : Nunc primum summa fide diligentiaque de Graecis Latini facti / Guilielmo Xylandro Augustano interprete : His accesserunt eiusdem Annotationes, in quib. autoris huius quamplurima aut restituuntur corrupta, aut explicantur obscura loca. Additum est Ioannis Xiphilini e Dione Compendium / Guil. Blanco Albiensi interprete: quae versio ab eodem Xylandro diligenter est, ubi oportuit, castigata : Iidem libri Dionis ac Xiphilini seorsim Graece quoque eduntur, accurate ab eodem emendati.‎

‎Basileae : apud Ioannem Oporinum, [1558]. olio (302 x 210 mm) [10] Bl., 676 S., [25] Bl., 1 folding plate (genealogiae Cesarum), printer mark on the title, decorated initials, text ruled in red. contemporary brown calf, medallion at the centre, spine on raised bands somewhat restored, split joins, dampstains on first leaves; paper somewhat yellowed. ‎

‎Cassius Dio's Roman History remains a critical source for understanding Roman political and military history from the Republic through the early Empire. Spanning 80 booksof which portions survive. Dedicatory epistle by Guilielmus Xylander to Johannes Henricus Herwartus. Exlibris manuscript on the title. VD16 D 1793 ‎

‎Tragedia Greca e Cultura Ellenistica : L'or. Lii di Dione de Prusa.‎

‎Opuscula Philologa - 4. Bologne, 1983 Pàtron editore 180 p., broché. 14,3 x 21,5‎

‎Occasion‎

‎Dione Cassio Niceo historico greco de'fatti de'romani dalla guerra di Candia, fino alla morte di Claudio Imperatore‎

‎ Venise, Appresso Gabriel Giolito de Ferrari, 1566. In-8, [8]-843-[76] pp., veau brun postérieur, plat estampé à froid et orné d'une triple filet doré en encadrement, dos à nerfs orné de caissons dorés, tranches dorées (frottements, mors inférieur fendu, pâle mouillure marginale aux 1ers ff.). ‎

‎Deuxième édition par Gabriel Giolito de cet ouvrage, la première ayant paru l'année précédente, qui a été traduit depuis le grec (langue d'origine de Dion Cassus) vers le latin par Guilielmus Xylander puis du latin vers l'italien par Francesco Baldelli. Il s'agit du douzième et dernier volume des Anelli (série des historiens grecs) de la Collana Historica dei Greci, une collection d'ouvrages publiés par l'éditeur Gabriel Giolito et l'humaniste Tommaso Porcacchi dont le but était de mettre à disposition de leurs contemporains les textes des auteurs antiques dans une traduction de qualité. Insatisfaits des traductions disponibles, les deux hommes s'adressèrent au traducteur Francesco Baldelli pour le présent ouvrage. Cette belle édition est ornée d'une marque de l'imprimeur au titre, de bandeaux, de lettrines historiées et de culs-de-lampe gravés. La dédicace au cardinal Sforza, la biographie de Dion Cassus (toutes deux de la main de Porcacchi) et l'extensive table des matières sont reliées in-fine, de même que l'errata. La dédicace du traducteur à Guidobaldo Feltrio, duc d'Urbin, est, elle, reliée en début de volume. Exemplaire réglé en rouge de l'une des plus belles éditions des oeuvres de Dion Cassus. Un ex-libris manuscrit et un cachet "S" au titre, ex-libris gravé de Paul Lagrave. FAVALIER, "Penser un nouveau produit éditorial : Tommaso Porcacchi, Gabriel Giolito de Ferrari et leur « Collana historica »" in Réforme, Humanisme, Renaissance, 2012, pp. 161-183. Voir photographie(s) / See picture(s). * Membre du SLAM et de la LILA / ILAB Member. La librairie est ouverte du lundi au vendredi de 14h à 19h. Merci de nous prévenir avant de passer,certains de nos livres étant entreposés dans une réserve. ‎

‎Dione, poème‎

‎Emile-Paul frères | Paris 1926 | 16 x 21.50 cm | broché‎

‎Edition originale, un des 343 ex numérotés sur Arches, le nôtre un des quelques ex hors commerce réservés à l'auteur. Envoi autographe signé de Gaspard-Michel à la femme de Joannin Ardouin qui fut correcteur chez Emile-Paul frères sous forme de vers. Gardes partiellement et légèrement ombrées, sinon agréable exemplaire aux fragiles couvertures sans aucun défaut. - Photographies et détails sur www.Edition-Originale.com -‎