‎[MICHAUX (Henri)] - ‎ ‎KOZOVOI (Vadim).‎
‎Hors de la colline.‎

‎HORS DE LA COLLINE‎

‎Paris Pierre Berès 1983 in folio En feuilles, couverture, étui Edition originale ‎

‎EDITION ORIGINALE de cette version française réalisée avec la collaboration de Michel Deguy et Jacques Dupin. Postface de Maurice Blanchot. Hors texte, 15 LITHOGRAPHIES originales d'Henri MICHAUX, dont le frontispice et deux à double page ; neuf sont avec du brun et/ou du bleu. Tirage à 120 exemplaires numérotés sur Arches, signés par l'auteur et le peintre. Un des 15 accompagnés d'une SUITE SUR JAPON DES LITHOGRAPHIES de MICHAUX, chaque planche justifiée et signée. Bel exemplaire en feuilles, sous couverture rempliée, chemise et étui. ---------- Henri Michaux a toujours refusé de s'engager pour des causes publiques, à de rares exceptions. La première fut la défense du poète et peintre d'Afrique du Sud Breyten Breytenbach, blanc, militant antiapartheid et anticolonialiste emprisonné dans son pays de 1975 à 1982 puis exilé à Paris. Et puis il y eut le poète russe Vadim Kozovoï, prisonnier politique de 1957 à 1963 et qui à sa libération traduisit deux livres de Michaux. Les deux hommes avaient alors échangé une correspondance nourrie d'admiration et de reconnaissance avant qu'en 1981, grâce entre autre au soutien de Michaux, Kozovoï obtienne après bien des démarches l'autorisation de se rendre en France. A Paris, il rencontre enfin l'auteur de MEIDOSEMS qui va encore l'aider, et qui accepte - chose exceptionnelle - d'illustrer de lithographies originales son livre HORS DE LA COLLINE TRES BON ETAT 0‎

‎Hors de la colline. Version française avec la collaboration de Michel Deguy et Jacques Dupin. Postface de Maurice Blanchot. 15 lithographies originales de Henri Michaux.‎

‎Paris, Pierre Berès, 1983. Folio. En feuille sous chemise, coffret.‎

‎XVI/XX exemplaires nominatifs ou réservés, numérotés et signés de l'auteur et de l'artiste (tirage: 120 expl.).‎

‎Hors de la colline. Quinze lithographies originales de Henri Michaux. Édition originale.‎

‎ Pierre Berès, 1984. 380 x 282 mm, (46) ff., illustré de 15 lithographies originales d'Henri MICHAUX dont 12 bicolores et 2 en double page, joint le spécimen de souscription sur un bifeuillet avec une illustration n/b reproduction en offset d'une des lithographies. En feuilles sous chemise rempliée et coffret toile, monogramme de Pierre Béres à froid au premier plat du coffret. Édition originale de trente poèmes de Vadim Kozovoï, versions françaises de l'auteur avec la collaboration de Michel Deguy et de Jacques Dupin. Postface, La parole ascendante, de Maurice Blanchot. Tirage à 120 exemplaires sur papier d'Arches, signés par l'auteur et le peintre (n°56). Coffret légèrement empoussiéré, très bel exemplaire.‎

‎Sciences et avenir hors série n° 82 - Angkor, la splendeur des Khmers par Claude Jacques, Borobudur, la colline de Bouddha par Thierry Zéphir, La grande muraille, un rempart contre la barbarie par Hélène Chollet, Les tombes impériales, les guerriers‎

‎Bureaux de la revue. Mai-Juin 1991. In-4. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 100 pages. Nombreuses illustrations en couleurs dans et hors texte.. . . . Classification Dewey : 500-SCIENCES DE LA NATURE ET MATHEMATIQUES‎

‎Sommaire : Angkor, la splendeur des Khmers par Claude Jacques, Borobudur, la colline de Bouddha par Thierry Zéphir, La grande muraille, un rempart contre la barbarie par Hélène Chollet, Les tombes impériales, les guerriers éternels par Hélène Chollet, Paques, l'ile aux mille statues par Catherine Orliac Classification Dewey : 500-SCIENCES DE LA NATURE ET MATHEMATIQUES‎

‎Sciences et avenir hors série n° 190 - Luc Ferry : jamais la science n'expliquera l'origine du monde, Trois, la colline livre ses secrets, La légende dorée de Mycènes, L'Odyssée, une géographie rêvée, Babel, souvenir d'un exil en Babylonie, Eldorado‎

‎Bureaux de la revue. Juillet-Aout 2017. In-4. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 84 pages. Nombreuses illustrations en couleurs dans et hors texte.. . . . Classification Dewey : 500-SCIENCES DE LA NATURE ET MATHEMATIQUES‎

‎Sommaire : Luc Ferry : jamais la science n'expliquera l'origine du monde, Trois, la colline livre ses secrets, La légende dorée de Mycènes, L'Odyssée, une géographie rêvée, Babel, souvenir d'un exil en Babylonie, Eldorado, la fièvre de l'or, Carte d'un monde fantasmé, Arthur, roi de légende ou héros national ? Classification Dewey : 500-SCIENCES DE LA NATURE ET MATHEMATIQUES‎