‎[SERT (José-Maria).] - ‎ ‎CLAUDEL (Paul).‎
‎Saint François.‎

‎Les Fioretti de saint François. Introduction et traduction d'Omer Englebert.‎

‎ P., Club du meilleur livre, 1957, in-8°, (26)-388 pp, 18 gravures extraites d'une Vie de Saint François d'après la Légende de Saint Bonaventure publiée à Paris en 1624 (16 dépliantes hors texte et 2 sur les gardes), notes, ouvrages cités, imprimé sur offset Condat, reliure pleine toile havane avec une illustration gravée contrecollée au 1er plat, rhodoïd, bon état (maquette Jeanine Fricker), bon état. Très belle réalisation‎

‎Les Fioretti sont un recueil d'histoires légendaires, réunies par les franciscains du XIVe siècle, sur Saint François d'Assise et ses premiers compagnons. A juste titre célèbre pour sa fraîcheur, sa saveur, son humour, ce florilège rassemble vraiment, sinon les paroles et les gestes de saint François, du moins son "esprit", l'esprit franciscain. Outre Les Fioretti, l'ouvrage contient : Les Considérations sur les stigmates, qui racontent la stigmatisation de Saint François et ses suites; la Vie du frère Genièvre (ou Junipère), particulièrement "baroque" à nos yeux (Rossellini s'en est inspiré pour son film sur Saint François d'Assise) ; - La Vie et les Propos du frère Egide (Gilles) ; enfin des Chapitres additionnels, récits divers sur les premiers franciscains. Désormais les frais d'envoi sont de 6 € seulement pour les livres jusqu'à 1 kg (colissimo suivi), pour la France métropolitaine.‎

‎LES OPUSCULES DE SAINT FRANCOIS D'ASSISE.‎

‎Editions Franciscaines Paris 1956 In-8 ( 190 X 120 mm ) de 346 pages, broché sous couverture imprimée. Texte de Latin de Quaracchi - introduction et traduction française et tables du R.P. Damien Vorreux OFM, de l'Abbe Paul Bayart et des FF. MM, de la Clarté-Dieu. Bon exemplaire.‎

‎Lettres du B. Père Sainct François Xavier, de la Compagnie de Iesus, Apostre du Iapon [ Lettres du B. Père Saint François Xavier de la Compagnie de Jésus, Apostre du Japon ] [ Edition originale de la traduction française - First edition of the french translation]‎

‎Traduites par un P. de la mesme Compagnie, 1 vol. fort in-8 reliure de l'époque plein vélin blanc à lacets, Chez Sebastien Cramoisy, Paris, 1628, 20 ff., 907 pp., 11 ff. n. ch.. Rappel du titre complet : Lettres du B. Père Sainct François Xavier, de la Compagnie de Iesus, Apostre du Iapon [ Lettres du B. Père Saint François Xavier de la Compagnie de Jésus, Apostre du Japon ] [ Edition originale de la traduction française - First edition of the french translation]‎

‎Rare exemplaire de la première traduction française de l'intégralité de la correspondance de Saint François Xavier. Torsellini avait donné en 1596 un première édition latine. La canonisation de Saint François Xavier en 1622 favorisa les traductions à travers l'Europe ; on se rappellera que François Xavier fut étudiant à Paris, à la Sorbonne, logeant au collège Sainte-Barbe avec Pierre Favre et Ignace de Loyola. Les lettres de Saint François Xavier demeurent une source d'information remarquable sur l'Inde (à Goa), Malacca et le Japon. Exemplaire en belle reliure d'époque (sans les lacets, plusieurs galeries de vers marginales n'affectant pas le texte hormis deux lettres affectées partiellement, qq. mouill. angulaires). Cordier, Bibliotheca Japonica, 172 (qui cite Sommervogel : "J'inclinerais à croire que la traduction est du P. Solier"). Routhier, L'espace missionnaire, 53. Rare copy of the first French translation of the entire correspondence of Saint Francis Xavier. Torsellini had given in 1596 a first Latin edition. The canonization of St. Francis Xavier in 1622 favored translations throughout Europe; It will be remembered that François Xavier was a student at the Sorbonne in Paris, living at the College Sainte-Barbe with Pierre Favre and Ignace de Loyola. The letters of St. Francis Xavier remain a remarkable source of information on India (in Goa), Malacca and Japan. ‎

‎Modèles de perfection chrétienne dans les vies de : Saint François de Sales, Saint Ignace de Loyola, Sainte Jeanne de Chantal, Saint François Régis et Saint Dominique. Septième édition.‎

‎ Lille, Lefort, 1861, in 12, cartonnage papier rouge décoré de l'éditeur, 192 pages ; frontispice ; des rousseurs ; coins émoussés ; coiffes usées. ‎

‎PHOTOS sur DEMANDE. ...................... Photos sur demande .......................... ‎

‎SAINT FRANCOIS ET SES FRERES.‎

‎, Anvers/ Paris, Fonds Mercator/ Albin Michel, 1991., Relie, toile brun, estampe dore sur les plats, dos orne titre dore, sous jacquette d' editeur illustre en couleur, avec emboitage d' editeur, 24,5x33,5cm, 454pp, illustre en couleur et n/b.‎

‎La Chretiente d' Occident au temps de saint Francois d' Assise. Francois d' Assise et la Fondation de son Ordre. Aux origines de l' Art franciscain. Le Franciscanisme entre les Ideaux evangeliques et les Realites de l' Eglise. Saint Francois et Giotto. Les Francicains en Europe. Popularite de saint Francois et des Franciscains. Saint francois dans l' art et dans l' artr graphique.‎