Write to the booksellers
LONGUS
Daphnis et Chloé. Traduction d'Amyot
Paris Librairie des bibliophiles 1872 194 pages in-12. 1872. relié. 194 pages. In-12 (170x109 mm) XI-194 pages. Livre relié Demi-Chagrin à coins Dos à cinq nerfs orné de caissons dorés Couverture conservée (plats) Tranche supérieur dorée. Traduction d'Amyot. Compositions d'Emile Lévy gravées à l'eau-forte par Flameng - Dessins de Giacomelli gravés sur bois par Rouget et Sargent. Reliure en bon état malgré trois coins un peu émoussés. Intérieur avec rousseurs laissant une lecture satisfaisante. Poids : 400 gr
Reference : 7129
Bookseller's contact details
Bouquiniste
M. Thibault Hairion
04 92 46 94 05
Payment mode
Sale conditions
Les livres sont expédiés sous deux jours ouvrés et les retours sont acceptés aux frais de l'acheteur
5 book(s) with the same title
Les romans grecs : Les pastorales de Longus ou Daphnis et Chloé traduction d'Amyot refondue par Paul-Louis Courier - Les éthiopiennes d'Héliodore ou Théagène et Chariclée traduction de Quenneville
Garnier frères 2026 in12. 2026. Broché. Les romans grecs : Les pastorales de Longus ou Daphnis et Chloé traduction d'Amyot refondue par Paul-Louis Courier - Les éthiopiennes d'Héliodore ou Théagène et Chariclée traduction de Quenneville revue par Louis Humbert; précédés d'une étude sur le roman grec par A. Chassang
couverture défraîchie bords frottés tranche ternie intérieur propre
[J. Lemonnyer] - LONGUS ; Amyot, Jacques (trad.) ; Courier (Paul-Louis (rév.)
Reference : 47919
(1878)
Daphnis et Chloé - traduction d'Amyot revue et complétée par P.-L. Courier. Nouvelle édition ornée de jolies gravures.
1 vol. in-8 relié demi-basane noire, dos à 5 nerfs, ill. noir et blanc, chez J. Lemonnyer, libraire, Rouen, 1878, XXXIX-151 pp.
Bon état (lég. rouss. d'usage, rel. très lég. frottée sur bords, bel exemplaire par ailleurs) pour cette version revue par Paul-Louis Courier, qui avait trouvé au début du XIXe siècle un texte grec permettant une traduction plus complète que celle faite au XVIe par Mgr. Jacques Amyot.
Longus ; Amyot (traduction) ; Jannet, Pierre (Glossaire) ; Courrier, P.-L.
Reference : 139954
(1875)
Les Pastorales De Longus Ou Daphnis et Chloé, Traduction d'Amyot, Revue et Complétée Par P.-L. Courrier, Nouvelle Édition Accompagnée D'un Glossaire Des Mots Difficiles Par M. Pierre Jannet
E. Picard, Paris 1875 In-16 Bradel maroquin peigné cerise a coins, dos lisse caissons doré,, tète doré, couverture et dos conservées,portrait frontispice en début de volume, 16,4 cm sur 11. 174 pages, sinon bon exemplaire.
Bon état d’occasion
Les Pastorales ou Daphnis et Chloé. Traduction d'Amyot revue et complétée par P.-L. Courier.
Paris Gonin 1937 1 vol. relié petit in-8, plein box chair, dos lisse orné d'un triple filet doré en séparateur du nom de l'auteur et du titre et également en pied et en tête, plats de soie moirée chair largement bordés de box chair et rehaussé d'un filet doré en encadrement, gardes également de soie moirée chair, doubles gardes de papier moucheté, tranches dorées sur témoins, couvertures et dos conservés, étui bordé (Georges Cretté), non paginé. Premier tirage de cette célèbre illustration de Maillol comprenant 48 bois originaux gravés, plus quelques lettrines, dans la tradition des grands livres à figures du XVIe siècle. Avec une remarquable économie de moyens, le sculpteur célèbre en une ligne pure la grâce juvénile des amants, tandis que la traduction de Courier, revue sur celle d'Amyot, restitue toute la poésie et la fraîcheur de ce délicieux roman d'apprentissage. Un des 25 exemplaires de tête numérotés sur Chine, tirage hors commerce signé au colophon par l'artiste, enrichi de deux suites (couvertures conservées), l'une en sanguine de 51 bois gravés, l'autre en noir de 10 "épreuves rares" où apparaissent les marges de la matrice. Superbe exemplaire, parfaitement relié par Cretté.
"Les pastorales de Longus ou Daphnis et Chloé; traduction d'Amyot, revue et complétée par P.-L. Courrier; nouvelle édition accompagnée d'un glossaire des mots difficiles par M. Pierre Jannet."
Paris, Chez E. Picard, 1866. 11 x 16, 175 pp., broché, bon état (couverture légèrement défraîchie).
