Write to the booksellers
VIRGILE
L’Enéide
2 tomes en 2 volumes in 12 demi-cuir marron à 4 nerfs, titre et fer en long dorés.Nouvelle édition revue et augmentée avec introduction,notes,appendice,index par Maurice RAT.Texte en latin avec le texte en français en regard.Tome 1 faux-titre,titre,XIX 435 pages.1 page de table.Tome 2 faux-titre,titre,507 pages,1 page de table, Couverture conservée.Garnier Frères Classiques Garnier 1944.Très bon état
Reference : 6425
Bookseller's contact details
Charbonnel
M. Sylvain Charbonnel
2, rue du Champ de Mars
55000 Bar le Duc
France
03 29 79 40 63
Payment mode
Sale conditions
Les commandes se font de préférence par e-mail ou par courrier.Tous les livres proposés sont en bon état sauf indications contraires mentionnées dans la description.Les prix sont nets,port en sus à la charge du destinataire.Les envois,après entente concernant les frais de port pour la France s'effectuent dès réception par chèque bancaire,mandat ou virement bancaire.Pour la zone euro par virement bancaire. Me demander mon RIB-IBAN-BIC.Hors Europe Règlement par carte bancaire accepté uniquement par l'intermédiaire de pay pal,les frais sont à la charge de l'acheteur.Les livres voyagent aux risques et périls du destinataire,l'emballage soigné est gratuit.Afin d'éviter tout litige il est expressément conseillé l'envoi en recommandé.Passé un délai d'une dizaine de jours à partir de la date de commande,les ouvrages non réglés seront remis en vente.
5 book(s) with the same title
Les Deux premiers livres de l'Eneide
Première édition de l’Enéide de Virgile, donnée en français par Louis Desmasures (1515-1574). Un trésor pour les collectionneurs. In-4 de (6) ff. titre compris et 111 pp. Veau fauve, double encadrement de filets à froid et de filet doré sur les plats, fleurons dorés aux angles, large fleuron doré au centre des plats, dos à nerfs souligné de filets à froid et orné de fleurons dorés, tranches dorées. Reliure de l'époque. 233 x 160 mm. Desmasures, Louis. Les Deux premiers livres de l’Eneide de Virgile, translatés de Latin en Françoys, par M. Loys des Masures Premier secrétaire de Monseigneur le Cardinal de Lorraine. Paris, Chrétien Wechel, 1547. Première édition de l’Enéide de Virgile, donnée en français par Louis Desmasures (1515-1574). Brunet, V, 1301. Dédiée au cardinal de Lorraine, elle est imprimée en très beaux caractères italiques et présente le texte latin en plus petits caractères, en marge du texte français. Elle est ornée sur le titre de la marque de Wechel au Pegase. Deux gravures sur bois, en premier tirage, attribuables à Bernard Salomon (110 x 72 mm) ornent le début de chacun des 2 livres. D’une très belle facture et d’une grande finesse d’exécution elles présentent au 1er livre la nef d’Enée guidée par Poséidon et au second l’épisode fameux du cheval de Troie. Brun. Le livre illustré français de la Renaissance, 312. « Ce fut à la demande du Cardinal Jean de Lorraine que Louis Desmasures (1515-1574) entreprit la traduction de l’Enéide. Il n’avait encore réalisé que l’ébauche du premier livre lorsque son protecteur en fit immédiatement lecture à François Ier, en présence de plusieurs courtisans ». Sa publication sera poursuivie les années suivantes, mais à Lyon, chez Jean de Tournes, qui en fera paraître les livres I à IV en 1552, les livres V à VIII en 1557, et enfin les livres IX à XII en 1560, dans la première édition complète de la traduction. Desmasures fut lié avec les plus beaux esprits de son temps. Rabelais et Théodore de Bèze furent au nombre de ses amis. Sa traduction de l’Enéide fut son titre de gloire. Cette première édition est extrêmement rare : les catalogues CCFr, USTC et WorldCat n'en signalent que trois exemplaires, conservés à l'Arsenal, à Rennes et à Munich. La marque de l'éditeur orne le titre et, dans un plus petit module, le verso du dernier feuillet, tandis qu'une grande et belle vignette gravée sur bois ouvre chacun des deux livres. Exemplaire réglé et à grandes marges de cette rarissime édition originale littéraire du XVIe siècle, conservée dans sa première reliure ornée, d’une facture élégante et d’une patine séduisante, vendu 17 000 € le 15 avril 2009, il y a 13 ans (Ref. Livres précieux, n°18).
édition_originale reliure d'époque
Traduction de L’Enéïde de Virgile.
A Paris, Chez Denys Thierry et Claude Barbin, 1668 & 1681. 2 volumes petit In/4, reliure de l’époque en plein veau brun, dos à nerfs orné, tranches mouchetées de rouge, T. I , 1668 - 5 ff. n. ch., 266 pages, 115 pages, "Lettre de monsieur Bochart à monsieur de Segrais ou dissertation sur la question si Ene'e a jamais esté en Italie" ; T. II , 1681- 2 ff. n. ch., 283 pages, 45 pages, "Remarques sur les 6 derniers Livres de L’Enéïde". Quelques nerfs avec des usures. Mouillure claire affectant la marge de qq. ff. Ex-libris arraché en page de garde. Belle impression, très aérée avec bandeaux et lettrines et culs de lampes. Beau frontispice au tome 1. Traduction par Mr. Segrais. Les 115 dernières pages du tome 1 contiennent : Lettre de Monsieur Bochart à Monsieur De Segrais. Les 45 dernières pages du tome 2 : Remarques sur le septième livres de L’Enéïde.
Offrir à Rome une épopée nationale capable de rivaliser en prestige avec l'Iliade et l’Odyssée, tel est le premier défi que Virgile avait à relever en entreprenant l’Enéide au cours des 11 dernières années de sa vie. Mission réussie, puisque, l’œuvre à peine publiée, son auteur fut communément salué comme un alter Homerus, le seul capable de disputer à Homère sa prééminence au Parnasse.2 volumes in one book in full contemporary brown calf, ribbed spine with gilt panels , red spoted edges, T1 : [5] 266 p., 115 p. - T2 : [2] 283 p., 45 p. Flaws : some back strips worn, waterstain on some sheets. Fine printing, head-pieces, tail-pieces & woodcut initials. Bibliography : Quérard, X, p.244.
Traduction de l'Eneïde de Virgile.
Paris, Claude Barbin, 1668. 1 vol. in-4°, veau fauve jaspé, dos à nerfs orné de caissons dorés, roulette dorée sur les coupes, tranches jaspées de rouge. Reliure de l'époque, coins émoussés, coiffe sup. endommagée, petites fentes aux mors en tête. Agréable exemplaire. Frontispice hors-texte de F. Baroc gravé en taille-douce par P. Landry, (4) ff., 73 pp., (1) p., 266 pp., 115 pp., (1) p. Exemplaire très frais intérieurement.
Edition originale de la traduction en vers des six premiers livres de l'Enéide par Segrais. Peu exacte, mais toutefois agréable, elle fait partie de ce qu'on appelle les "belles infidèles" pour qualifier ces traductions bien écrites établies dans la seconde moitié du XVIIe siècle. L'ouvrage est introduit par une longue préface de Segrais qui fait une analyse littéraire de l'Enéide, et suivi d'une dissertation de Bochart sur la question si Enée a jamais été en Italie puis de remarques de Segrais sur les six premiers livres de l'Enéide. La traduction des six derniers livres ne fut publiée qu'en 1681. Gouget V, 102 ; Cioranescu, 62218.
ENEIDE. ( tome I, Livres I-VI). + tome II,
, Paris, Michaud Freres, 1814.**, Relie, demi - maroquin, plats marbre endommage, dos orne de fil. dore endommage, 9x14cm, 321 + 282pp.
Traduit en ves francais par J. Delille. Seconde edition, revue et corrigee, avec les variantes. Precedee d' une dedicace en vers a S. M. L' Empereur de Russie.
L'Énéide tome deuxième ( livres VII-XII )
Classiques Garnier 1947 507 pages in8. 1947. broché. 507 pages. L'Énéide de Virgile est une épopée latine qui relate le voyage du héros troyen Énée depuis la chute de Troie jusqu'à son arrivée en Italie où il doit combattre pour s'établir dans le Latium et fonder la lignée qui donnera naissance à Rome. L'œuvre commandée par l'empereur Auguste promeut les valeurs romaines traditionnelles comme la piété le courage et le travail tout en s'inspirant des récits homériques pour créer une réflexion nouvelle sur la violence et le destin
Bon état pages non coupées
