‎The Book of the Medieval Knight.‎

‎ London, Arms and Armour Press, 1985, in-4°, 192 pp, abondamment illustré de plus de 200 photos, gravures, cartes et plans, dont 80 en couleurs, biblio, index, reliure toile éditeur, titre doré au 1er plat et au dos, jaquette illustrée, bon état. Edition originale. Texte en anglais‎

‎Par l'historien britannique Stephen Richard Turnbull, auteur de plus de 50 livres dans le domaine de l'histoire militaire et reconnu comme l'un des principaux historiens militaires concernant les périodes médiévales et modernes. ‎

‎L'Inquisition. Etude historique et critique sur le pouvoir coercitif de l'Eglise.‎

‎ P., Bloud et Cie, 1912, pt in-8°, xix-340 pp, index, broché, bon état. Peu courant‎

‎D'après P. Fredericq, « Les récents historiens catholiques de l'Inquisition en France » (Annales du Midi, 1913), l'historiographie catholique de l'Inquisition « avec Mgr Douais s'attarde encore à l'apologie quand même. Avec M. l'abbé Vacandard elle admet presque tout ce que H.-C. Lea a mis définitivement en lumière, quoiqu'en proclamant avec une candeur enfantine que tout cela est à l'honneur de l'Église. Avec M. de Cauzons, enfin, elle reconnaît que l'Inquisition fut une institution en opposition avec l'Évangile, en même temps qu'une fausse manoeuvre dont les conséquences funestes pèsent eneore de nos jours sur le catholicisme ». ‎

‎L'Esprit courtois en Orient dans les cinq premiers siècles de l'Hégire. (Thèse).‎

‎ Maisonneuve et Larose, 1968, gr. in-8°, 490 pp, biblio, broché, bon état. Edition originale‎

‎Esprit courtois en poésie, de l'époque archaïque jusqu'au IIIe siècle de l'Hégire - L'Esprit courtois du IIIe/IXe au Ve/XIe siècle ou la courtoisie hors de la poésie : l'adab et le secret d'amour ; le roman et l'anthologie. ‎

‎Abrégé de l'histoire des Croisades (1095 - 1292).‎

‎ Tours, A. Mame, 1873, in-12, 288 pp, un frontispice gravé sur acier et 3 pl. hors texte sous serpente, reliure demi-chagrin noir, dos à 4 petits nerfs soulignés à froid, caissons et fleurons dorés, titres dorés, encadrement à froid sur les plats, fer doré de l'école Sainte Barbe au 1er plat (rel. de l'époque), bon état‎

‎Chronique de la Pucelle ou Chronique de Cousinot, suivie de la Chronique normande de P. Cochon, relatives aux règnes de Charles VI et de Charles VII. Restituées à leurs auteurs et publiées pour la première fois intégralement à partir de l'an 1403, d'après les manuscrits. Avec notices, notes et développements.‎

‎ P., Garnier Frères, s.d. (1892), in-12, 476 pp, index chronologique, reliure demi-percaline chagrinée chocolat, dos lisse avec titre doré et filets à froid (rel. de l'époque), qqs rousseurs, bon état‎

‎"Cette chronique, écrite vers 1467, puise ses sources dans celle de la "Geste des Nobles" écrite par le père de Cousinot, avant de s'attarder sur l'épopée de Jeanne d'Arc. Son récit, très élogieux pour Jeanne, est précieux, d'autant que l'auteur nous dit avoir connu plusieurs des capitaines dont il parle, c'est à dire contemporains de l'héroïne." (Lanéry d'Arc, 15). ‎

‎Le Monachisme clunisien des origines au XVe siècle. Vie intérieure des monastères et organisation de l'ordre.‎

‎ Abbaye Saint-Martin - Ligugé (Vienne) et P., Picard, 1935, 2 vol. gr. in-8°, xliv-429-(11) et viii-307-(9) pp, biblio, index, broché, couv. lég. défraîchies, bon état‎

‎Tome I. L'Abbaye de Cluny. Les monastères clunisiens ; II. L'Ordre de Cluny. ‎

‎Charlemagne. Rome chez les Francs.‎

‎ France-Empire, 2000, gr. in-8°, 226 pp, préface de Michel Rouche, 8 pl. de gravures hors texte, 6 cartes, repères chronologiques et généalogiques, lexique, biblio, broché, couv. illustrée, bon état‎

‎Il y a 1200 ans, Charlemagne, roi des Francs, était couronné empereur des Romains. Grand conquérant, victorieux sur presque tous les fronts, remarquable homme d'Etat, génial organisateur du royaume des Francs, il régna sur l'Europe des rives de la Méditerranée à celles de la Mer du Nord et de la Baltique, des confins du Monde byzantin aux terres désolées que se disputaient Germains et Slaves. Il bénéficia d'une image tellement gratifiante que les massacres de ses ennemis lui ont été pardonnés et que sa personnalité culturelle est revendiquée aussi bien par les Français que par les Allemands qui lui attribuent des mérites aussi divers que la paternité de l'Europe ou l'institution de l'école obligatoire et gratuite pour tous. Ce héros de légende est cependant pétri de contradictions, et l'empereur à la moustache conquérante plutôt qu'à la barbe fleurie, reste aujourd'hui encore mal connu. Il bâtit de somptueux palais mais apprécie la rudesse des camps, il s'initie au latin mais parle quotidiennement un dialecte germanique, il n'a de cesse d'adoucir les mœurs barbares de ses compatriotes avec l'aide de Dieu mais n'hésite pas à occire des milliers de civils, il vénère le pape mais dialogue avec le Commandeur des Croyants, il cherche à déployer une administration saine mais dépouille l'Etat au profit de ses compagnons d'armes, il s'efforce de suivre les préceptes de la religion catholique mais s'autorise nombre de débordements à titre personnel... Qui donc était Charlemagne ? Un inconstant et capricieux personnage ? Un ambitieux conquérant doublé d'un habile diplomate ? Un esprit tourmenté, à mi-chemin entre deux cultures, deux civilisations ? Sans doute un peu de tout cela nous dit Eric Vanneufville, qui dévoile ici une grande part du mystère Charlemagne. ‎

‎Histoire de l'Empire byzantin. Tome II : 1081-1453.‎

‎ P., Picard, 1932, fort gr. in-8°, 482 pp pp, traduit du russe par P. Brodin et A. Bourguina, 14 pl. de gravures hors texte, 14 tableaux généalogiques, 7 cartes repliées hors texte, biblio, index, broché, bon état‎

‎Tome II seul (sur 2). — "Une remarquable histoire générale de l'Empire byzantin. L'auteur décrit successivement (...) le temps des quatre premières croisades (1081-1204), l'empire grec de Nicée et l'empire latin de Constantinople (1204-1261), enfin la chute de Byzance (1261-1453). Tous les chapitres sont suivis d'une bibliographie systématique et critique. M. Ch. Diehl écrit que « cet ouvrage représente, à la date de 1931, l'état exact et la bibliographie complète de nos connaissances sur l'histoire de Byzance ». On s'aperçoit vite, à la lecture, que cette appréciation flatteuse répond à la vérité. M. Vasiliev a fait entrer dans ses volumes les résultats les plus sûrs des recherches les plus récentes ; il a largement utilisé les travaux des byzantinistes russes, qui furent, on le sait, nombreux et importants, depuis la seconde moitié du 19e siècle. Tous les ouvrages essentiels sont utilisés et cités. La traduction est pour ainsi dire parfaite. C'est du français authentique, aux phrases limpides et aux vocables précis. Le deuxième volume se termine par une liste des empereurs byzantins, des tables généalogiques des dynasties et un index." (R. Draguet, Revue belge de philologie et d'histoire, 1933) ‎

‎Histoire de l'Europe et particulièrement de la France de 1270 à 1610.‎

‎ P., Garnier Frères, 1893, fort in-12, x-835 pp, 6e édition revue et corrigée, 11 cartes en couleurs repliées hors texte, 72 gravures et tableaux chronologiques et généalogiques, biblio, cart. percaline rouge de l'éditeur, rousseurs,bon état‎

‎Copieux manuel de classe de seconde, rédigé conformément aux programmes du 28 janvier 1890. L'auteur (1847-1921), normalien en 1867, auteur d'une excellente thèse sur le cardinal Bessarion (1403-1472) publiée en 1878, était professeur agrégé d'histoire au lycée Condorcet. — "Ce manuel est digne d'éloges ; il est bien présenté ; les faits y sont abondants, exposés d'un style net et rapide. Il est certainement un des meilleurs qu'on puisse mettre aux mains des élèves." (Revue Historique) ‎

‎Histoire de l'Europe et particulièrement de la France de 1270 à 1610.‎

‎ Garnier Frères, 1884, 2 vol. in-12, (4)-824 pp, pagination continue, 65 gravures, plans, tableaux chronologiques et généalogiques, 11 cartes en couleurs hors texte (certaines dépliantes), les 2 tomes reliés ensemble dans un cartonnage toilé carmin, dos lisse avec titres dorés, fleurons et filets noirs, titres et encadrement noirs au 1er plat (rel. de l'éditeur signée Ch. Magnier), bon état‎

‎Copieux manuel de classe de seconde, conforme aux programmes de 1880. L'auteur (1847-1921), normalien en 1867, auteur d'une excellente thèse sur le cardinal Bessarion (1403-1472) publiée en 1878, était professeur agrégé d'histoire au lycée Condorcet. — "Ce manuel est digne d'éloges ; il est bien présenté ; les faits y sont abondants, exposés d'un style net et rapide. Il est certainement un des meilleurs qu'on puisse mettre aux mains des élèves." (Revue Historique, 1885) ‎

‎La Spiritualité du Moyen Age occidental, VIIIe-XIIe siècles.‎

‎ PUF, 1975, in-8°, 176 pp, biblio, broché, couv. lég. salie, bon état (Coll. Sup - L'historien)‎

‎On a longtemps considéré le Moyen Age comme l'âge d'or du christianisme. Aujourd'hui, en revanche, on assiste à une remise en question du legs religieux de cette époque et en particulier de sa spiritualité, à laquelle on reproche d'avoir trop prôné la fuite et le mépris du monde. Pour éclairer ce débat, l'auteur s'est attaché à définir le contenu de l'expérience religieuse des hommes et des femmes de ce temps. Soucieux de mettre en lumière l'impact des transformations sociales et culturelles sur les représentations du divin et les formes de vie religieuse, il a cherché à dégager les principales étapes du processus qui a fait passer la chrétienté occidentale de la piété ritualiste et conformiste de l'époque carolingienne à une spiritualité évangélique, axée sur l'humanité de Dieu. ‎

‎Religion et société dans l'Occident médiéval.‎

‎ Turin, Bottega d'Erasmo, 1980, gr. in-8°, ix-382 pp, broché, jaquette illustrée, bon état. Recueil d'articles‎

‎Réédition anastatique de 21 des articles d'André Vauchez, publiés entre 1966 et 1978, pour la plupart dans des revues étrangères, et répartis en 4 groupes correspondant aux 4 axes principaux de la recherche d'A. Vauchez : pauvreté et assistance dans l'Occident médiéval, les ordres mendiants dans la société communale italienne, hommes de Dieu et hommes d'Eglise aux derniers siècles du Moyen Age, nouvelles perspectives historiographiques : la « religion populaire » au Moyen Age. — "Avec A. Vauchez, l'histoire religieuse devient un chapitre essentiel de l'histoire sociale, d'une histoire totale où conditionnement économique et vie spirituelle s'appellent et se répondent en permanence ; il n'est pas d'histoire religieuse qui ne soit celle des hommes en société, qui n'épouse leurs aspirations et leurs craintes..." (Michel Zimmermann, Revue de l'histoire des religions, 1982) ‎

‎Recherches vendéennes n° 1. La Vendée au Moyen Age.‎

‎ La Roche-sur-Yon, Société d'émulation de la Vendée, 1994, gr. in-8°, 400 pp, nombreuses gravures et photos, cartes et tableaux dans le texte, broché, couv. illustrée, bon état‎

‎Copieux premier numéro de la revue annuelle du Centre vendéen de recherches historiques, créé en 1995, patronné par Pierre Chaunu et François Furet et hébergé par Paris IV-Sorbonne, le directeur étant Alain Gérard. — Sommaire : Entretien avec François Furet et Pierre Chaunu sur la guerre de Vendée ; Deux cents ans après : bilan historique d'un anniversaire (Alain Gérard) ; La guerre de Vendée : combien de morts ? (Jacques Hussenet) ; Dossier : La Vendée au Moyen Age (pp 91-177) : Châteaux et peuplement dans la seigneurie de la Garnache, XIe-XIIe siècles (Myriam Pineau) ; L'habitat seigneurial fortifié en Talmondais, XIe-XIVe siècle (Jean-Jacques Douillard) ; Le marais luçonnais jusqu'à la fin du Moyen Age (Karen Dubois) ; La baronnie de Pouzauges, Xe-XIIe siècle, le château, le peuplement (Nadine Tricoire) ; L'occupation du sol dans la région mareuillaise, des origines à la fin du Moyen Age (Myriam Doriath) ; Le diocèse de Luçon d'après les visites des vicaires généraux de 1533 et 1534 (Pierre Ragon) ; Les Bas-Poitevins dans les archives de Haute-Normandie entre 1604 et 1637 (Claude Bouhier) ; Les gardes suisses rescapés du 10 août et la guerre de Vendée (A.-J. Czouz-Tornare) ; La "Petite Église" en Poitou : pour une approche ethnologique (Guy Janssen) ; Le recrutement des instituteurs publics au XIXe siècle : une image inversée de la société vendéenne (Jean-Marc Herreng) ; Un député face à son époque : le marquis de Lespinay (1854-1906) (Alain Péridy) ; Notes de lecture ; Comptes-rendus. ‎

‎Du Guesclin.‎

‎ Albin Michel, 1932, in-12, 316 pp, biblio sommaire, broché, couv. illustrée, bon état (Coll. Les vies authentiques)‎

‎Isabeau de Bavière. La mal-aimée.‎

‎ Tallandier, 2001, in-8°, 318 pp, un tableau généalogique, notes, sources inédites, biblio, broché, couv. illustrée, bon état‎

‎Le 17 juillet 1385 a lieu le mariage du jeune roi de France Charles VII et d'une princesse inconnue appellée Isabeau de Bavière. Ce livre porte un regard modéré sur celle qui fut la reine étrangère, remet en cause les idées reçues et fait partager le quotidien de cette femme d'exception au comportement controversé, qui fut reine de France pendant cinquante ans. — Parmi les femmes de mauvaise réputation qui ont marqué l'histoire de France, Isabeau de Bavière se situe en bonne place. Accusée de débordements sexuels dignes de Messaline, elle inspira même le marquis de Sade. L'historien se doit de remettre les choses à leur place dans la mesure où il peut s'approcher de la vérité. Les événements sont connus. Mariée à 15 ans avec le jeune roi de France Charles VI, bientôt atteint de crises intermittentes de folie, Isabeau se trouve mêlée aux intrigues politiques qui la dépassent opposant Armagnacs et Bourguignons. Après avoir mis au monde douze enfants dont beaucoup sont morts en bas âge, elle accepte que son fils, le futur Charles VII, soit déshérité au profit du roi d'Angleterre. Mais l'ouvrage essaie d'aller plus loin. Analysant les comptes de la reine, l'auteur montre qu'elle est une femme soucieuse de ses intérêts, voire cupide ; les biens ne constituent-ils pas toutefois son seul atout dans un contexte si difficile ! Fut-elle la maîtresse de son beau-frère le duc d'Orléans ? Seuls des textes d'inspiration bourguignonne l'affirment. Rien ne peut être prouvé. Sait-on aussi que la reine préfère le poisson à la viande, apprécie les fromages, raffole des fruits et des truffes et possède une véritable ménagerie. Elle aime festoyer. En matière religieuse, elle pratique mais profite des facilités de son époque, accomplissant des pèlerinages et jeûnant par personnes interposées dûment rétribuées. À travers le portrait d'Isabeau qui ne mérite pas le discrédit dont elle fut l'objet mais qui n'a absolument pas le sens politique d'une Blanche de Castille ou d'une Catherine de Médicis, il est possible d'appréhender cette période si trouble de la fin du Moyen Age. ‎

‎Les Loisirs au Moyen Age.‎

‎ Tallandier, 2002, in-8°, 332 pp, biblio, broché, couv. illustrée, bon état‎

‎Du haut en bas de l'échelle sociale, à la ville comme à la campagne, l'homme médiéval pratique une foule de distractions. Les nobles chassent, assistent aux fêtes de cour ou aux tournois, lisent, font de la musique, festoient. Les autres, paysans, bourgeois et même prêtres, participent à d'innombrables fêtes – certaines, comme le cycle Carnaval-Carême ou le cycle de Mai, durent plusieurs jours - dont l'Eglise cherche à limiter les "débordements" et à codifier les résurgences païennes. Tous boivent ferme, pratiquent le sport – les équipes villageoises jouent à la soule comme aujourd'hui on joue au football – et les jeux de société, fréquentent les bains publics et parfois les “bordeaux”... La synthèse riche et colorée de Jean Verdon, jamais entreprise jusqu'à présent, nous montre une civilisation qui sait compenser la dureté et la brutalité du quotidien par une imagination, une santé mentale, un débordement de vie difficilement imaginables aujourd'hui. Avec les nuances qui s'imposent en fonction des régions et des périodes (le Moyen Age a duré mille ans !), Jean Verdon nous dévoile, à l'aide de nombreux textes aussi pittoresques que vivants, un pan méconnu de l'histoire des hommes. Dans la mesure où la connaissance des loisirs est une composante fondamentale de l'histoire des attitudes devant la vie, son travail constitue un livre majeur. ‎

‎Le « Tragicum argumentum de miserabili statu regni Francie » de François de Monte-Belluna (1357).‎

‎ S.l.n.n., 1964, gr. in-8°, 60 pp, paginé de 103 à 163, broché, couv. défraîchie, bon état. Extrait de l'Annuaire-bulletin de la Société de l'histoire de France, années 1962-1963. Avec un envoi a.s. d'André Vernet à un confrère historien‎

‎Le « Tragicum argumentum de miserabili statu regni Francie » fut écrit après le désastre de Poitiers (19 septembre 1356), où périt l'élite de l'armée royale française. Une des plus grandes défaites de l'histoire de France, où le roi de France lui-même, Jean Le Bon, fut fait prisonnier par les Anglais . Pour l'auteur, la France vit une tragédie dont le roi n'est pas la cause. La "déconfiture" est un jugement de Dieu. Le royaume de France est puni à cause de ses péchés ; tout le monde est responsable : les nobles qui mènent une vie relâchée et s'adonnent au luxe, le clergé pourri de vices, et le peuple blasphémateur et vicieux également... ‎

‎Ce que la culture doit aux Arabes d'Espagne.‎

‎ Sindbad, Actes Sud, 2000, in-8°, 461 pp, traduit de l'espagnol, 3 index, broché, couv. illustrée, bon état‎

‎Panorama historique, magistrale synthèse et savante vulgarisation, ce livre veut faire l’inventaire de ce que la culture doit aux Arabes d’Espagne. Ici, le mot arabe renvoie à une langue : celle qu’employèrent des Arabes certes, mais aussi des Persans, des Turcs, des Juifs et des Espagnols. Langue de la transmission des savoirs les plus divers de l’Antiquité, de l’Orient ancien et du monde musulman au Moyen Age occidental. Ces savoirs, l’Islam les accrut d’apports décisifs, qu’il s’agisse de la philosophie, des sciences (de la médecine à la géologie, du nautisme à l’astronomie), des arts (de la narrativité à la musique, du vêtement à l’architecture). L’analyse minutieuse du mouvement des traductions est admirablement cernée. Les pages sur la littérature et l’art lyrique nous amènent tout naturellement à Dante et aux troubadours. Car cet héritage andalou a changé l’Europe médiévale et sa conception de l’amour, avant de nourrir le majestueux déploiement scientifique de la Renaissance. Dans la polémique déclarée ou implicite sur le rôle historique des Arabes, ce livre a, assurément, sa place. — "Cet ouvrage est une magnifique synthèse indispensable à tout chercheur désireux de mieux comprendre la nature de la science en Espagne médiévale." (Bulletin critique des Annales islamologiques, 1987) ‎

‎Le Servage dans le Comté de Hainaut. Les Sainteurs, le meilleur catel.‎

‎ Genève, Mégariotis, s.d. (v. 1975), fort in-8°, 736 pp, index, reliure toile éditeur. (Réimpression de l'édition de 1910)‎

‎L'Inquisition.‎

‎ Payot, 1932, in-8°, 261 pp, 10 gravures dans le texte, broché, couv. illustrée, pt travail de ver en marge (sans atteinte au texte), bon état (Coll. Bibliothèque historique)‎

‎L'inquisition au Moyen Age ; L'inquisition espagnole ; L'inquisition dans le Nouveau-Monde ; La lutte contre l'hérésie ; La lutte contre la sorcellerie. — "M. Verrill a fait une longue étude des documents originaux ; Il a cherché lui-même dans les archives en France, en Espagne, en Amérique du Sud, des procès-verbaux de jugements et il apporte de nombreux faits nouveaux particulièrement pour ce qui concerne l'inquisition au Pérou. Il a pas voulu écrire un ouvrage d'érudition mais simplement faire mieux comprendre ce qu'a été l'Inquisition en la replaçant dans son cadre, dans les conditions sociales de l'époque médiévale." (Avant-propos) ‎

‎Clovis ou la naissance des rois.‎

‎ P., Critérion, 1992, in-8°, 283 pp, chronologie, généalogies, biblio, bon état‎

‎Les Journaux du Trésor de Philippe VI de Valois, suivis de l'Ordinarium Thesauri de 1338-1339.‎

‎ P., Imprimerie Nationale, 1899, fort in-4°, lxxiv-1026 pp, index, cartonnage éditeur, dos bruni et lég. abîmé, imprimé sur vergé, à pleines marges, non rogné, bon état (Collection des documents inédits sur l'histoire de France). Avec un catalogue volant de 8 pages de la Collection des documents inédits sur l'histoire de France (103 titres parus et 16 sous presse)‎

‎"Notre confrère M. Viard, qui a spécialement étudié le règne de Philippe, de Valois, a été amené tout naturellement à parcourir une série de registres financiers presque inconnus, il y a quelques années encore : les journaux du Trésor, et s'est décidé courageusement à publier ceux que nous possédons pour l'époque de Philippe VI. (...) Mais M. Viard n'a pas jugé que sa besogne consistât uniquement à copier et à faire imprimer, avec tout le soin dont il est capable, les textes qu'il avait sous les yeux, à identifier ceux des noms de personnes qu'il pouvait reconnaître et les noms de lieux. Il a fait précéder son édition d'une substantielle introduction où il a voulu montrer le fonctionnement du Trésor, « son personnel, sa comptabilité et expliquer assez clairement la terminologie usitée dans ses livres. » (...) Des registres du changeur du Trésor il a tiré le meilleur parti, en relevant les recettes qui y sont portées pour les années 1335 à 1343, et il en a dressé un tableau récapitulatif, dont l'examen est bien intéressant. Enfin, l'un des registres du Trésor, dont le type était inconnu jusqu'ici, a été joint par M. Viard à sa publication : c'est un Ordinarium Thesauri. (...) Un relevé des noms des fonctionnaires du Trésor sous Philippe de Valois complète l'avant-propos de M. Viard. Du texte même de la publication, il n'y a rien à dire, sinon qu'édité avec l'attention que M. Viard apporte à ses productions, il est une source très précieuse de renseignements pour l'histoire de Philippe VI." (Henri Moranvillé, Bibliothèque de l'École des chartes, 1900) ‎

‎Shéhérazade.‎

‎ Gallimard, 1962, in-8°, 214 pp, broché, bon état (Coll. L'histoire fabuleuse)‎

‎La Conquête de Constantinople de Geoffroy de Ville-Hardouin. Eclaircissements.‎

‎ Firmin-Didot, 1874, pt in-4°, 104 pp, un frontispice en couleurs, 27 gravures dans le texte (armes et vêtements), texte, broché, couv. défraîchie, état correct‎

‎Eclaircissements historiques, archéologiques et littéraires : Sur la chronique d'Ernoul, sur la chronique de Robert de Clari, sur les incidents de la Croisade, sur la valeur intrinsèque des monnaies, des armes défensives, des armes offensives et des engins, du vêtement, langue et grammaire de Ville-Hardouin. ‎

‎Histoire de René d'Anjou, roi de Naples, duc de Lorraine et comte de Provence. Tome II : 1446-1476.‎

‎ P., J. J. Blaise, 1825, in-8°, 459 pp, un portrait gravé en frontispice et 4 planches dépliantes hors texte (2 gravures, un fac-similé et une planche de musique notée), notes, reliure demi-basane fauve, dos lisse orné, tranches marbrées (rel. de l'époque), qqs rares rousseurs, bon état. Rare. Edition originale‎

‎Tome II seul (sur 3). ‎