Paris Calmann-Lévy 1969 In-8 broché (21 x14 cm), couverture rempliée, 269 pp.
Excellent état. Des marques au crayon pouvant être effacées, mais laissées pour leur apport à l'ouvrage.
calmann-Lévy 1969 in8. 1969. Broché.
Bon Etat de conservation
Couverture rigide. Reliure toile. Jaquette. 94 pages. Couverture légèrement défraîchie. Marques de bibliothèque.
Livre. Préface de Raymond Picard. Editions Vilo (Collection : Daumier et l'université), 1969.
Grenoble, Presses Universitaires, 2004, in 8° broché, 255 pages ; couverture illustrée.
Nombreuses illustrations hors-texte et dans le texte. PHOTOS SUR DEMANDE. ...................... Photos sur demande ..........................
Phone number : 04 77 32 63 69
Couverture rigide. Cartonnage de l'éditeur. 271 pages.
Livre. Prégface de Mgr Brunhes. Editions Ecole et collège, 1938.
Hatier 2003 2x21x14cm. 2003. Broché.
Bon état
Hatier 2009 111 pages 16x11x1cm. 2009. Broché. 111 pages.
French édition - légères marques plis de lecture et/ou de stockage mais du reste en bon état de lecture. Expédition soignée sous blister dans une enveloppe a bulles
Dauvin Sylvie Dauvin Jacques Azerad Sylvie
Reference : 500265829
(2000)
ISBN : 9782218733253
1911 in-8, 363pp., illustré, br. Toulouse Privat 1911.
(Bibliothèque des parents et des maitres).
Phone number : 33 (0)6 77 77 12 33
Paris, Istra / Edicef 1984, 240x160mm, 231pages, reliure d'éditeur. Bon état. Nom du possesseur sur le haut de la page de titre.
illustré, Pour un paiement via PayPal, veuillez nous en faire la demande et nous vous enverrons une facture PayPal
Couverture souple. Broché. 32 pages.
Livre. (Afrique du Nord et Alsace-Lorraine). Editions de l'Ecole Moderne Française - Cannes (Collection : Brochures d'Education Nouvelle Populaire. N° 57-58), 1950-1951.
Couverture souple. Broché. 32 pages.
Livre. (Afrique du Nord et Alsace-Lorraine). Editions de l'Ecole Moderne Française - Cannes (Collection : Brochures d'Education Nouvelle Populaire. N° 57-58), 1950-1951.
Eyrolles 1990 1990.
1990. Livre broché couverture souple. En stock. Vendeur PRO Français. Expédition rapide et soignée sous enveloppe cartonnée ou à bulles
2012 2012. ouvrage broché 394; éditions Flammarion 2012; vendu 22 90 euros en librairie TRES BON ETAT : complet et solide sans annotations ni déchirures ; intérieur propre très peu de pliures sur la couverture; bel ouvrage. Ceci n'est pas un manuel de traduction mais un guide de voyage. Il n'y est pas question de méthode ni de techniques mais des bananes qui ont poussé dans l'Evangile selon saint Matthieu ou encore du poisson Babel merveilleuse créature extraterrestre qu'il suffit de s'enfoncer dans l'oreille pour comprendre aussitôt toutes les langues de l'univers. Autrement dit de ce que peut et de ce que fait la traduction dans tous les domaines où elle intervient du jeu littéraire à la diplomatie en passant par le tourisme la science-fiction ou le sous-titrage. Qu'est-ce qu'une belle infidèle ? Pourquoi existe-t-il plusieurs traductions valables d'un même énoncé ? A quoi servaient les premiers dictionnaires ? Comment savoir si vous lisez une traduction ou un texte original ? Pourquoi l'adjectif ble n'a-t-il pas d'équivalent en russe ? Par quel truchement nous est parvenu le mot truchement ? Y a-t-il de l'intraduisible ? Combien cette phrase compte-t-elle de mots ? En quoi le procès de Nuremberg a-t-il marqué une étape décisive dans l'histoire de l'interprétation ? Comment traduire le mot américain jazzercise en araméen ? L'hégémonie de la langue anglaise est-elle un danger pour la diversité linguistique ? Telles sont parmi bien d'autres les questions que le lecteur se pose dans ce livre guidé de plume de maître par David Bellos lui-même traducteur chevronné et biographe reconnu. Un périple érudit et humoristique au merveilleux pays des mots où l'on croise le comédien Chaplin et le philosophe Austin Christophe Colomb et saint Jérôme mais aussi Marot Kafka Perec ou Makine Un livre malin et savoureux pour tous les amoureux de la langue et tous ceux qui aiment qu'on leur raconte des histoires
Très bon état
Davidenkoff Emmanuel Barbé Alain Grandin-Degois Marie-Pierre Descroix Bernard Collectif
Reference : 500149350
(2006)
ISBN : 9782915056457
OH 2006 224 pages 14 6x2x24cm. 2006. Broché. 224 pages.
Bon état
Davidenkoff Emmanuel Barbé Alain Grandin-Degois Marie-Pierre Descroix Bernard Collectif
Reference : 500149353
(2006)
ISBN : 9782915056457
OH 2006 224 pages 14 6x2x24cm. 2006. Broché. 224 pages.
Bon état
Relié - 15,5 x 22 - 255 pp - 1956 - Fernand Nathan éditeur, Paris
L'imprimerie de l'Anjou Broché 1967 In-8 (15.5x24 cm), broché, 459 pages, thèse principale pour le Doctorat ès-Lettres présentée à la Faculté des Lettres et Sciences Humaines de l'Université de Rennes, contient des tableaux ; pliures et mouillure au dos jauni, coin supérieur légèrement déchiré au premier plat, plats en partie jaunis, bon état. Livraison a domicile (La Poste) ou en Mondial Relay sur simple demande.
P., Nathan, sans date, in 12 broché, 136 pages.
...................... Photos sur demande ..........................
Phone number : 04 77 32 63 69
relié - 13,5x20 - 272 pp - 1955 - librairie Fernand NATHAN, Paris.Nombreuses illustrations dans le texte .
relié - 13,5x20 - 272 pp - 1950 - librairie Fernand NATHAN, Paris.Nombreuses illustrations dans le texte .
Presses de la Renaissance , Psychologie de la Vie Quotidienne Malicorne sur Sarthe, 72, Pays de la Loire, France 1976 Book condition, Etat : Bon broché, sous couverture imprimée éditeur blanche et grise, illustrée d'une photographie en couleurs d'un enfant en train de dessiner grand In-8 1 vol. - 251 pages
très nombreux dessins d'enfants reproduits en noir et blanc 1ere édition, 1976 pliures assez discrètes sur la couverture avec une petite déchirure de 1 cms sur le bord droit du plat supérieur (sans manques), l'intérieur est propre, le papier un peu jauni, cela reste un bon exemplaire
Actio 1997 In-8 brochév. 288 pages. Bon état d’occasion.
Bon état d’occasion
Couverture rigide. Cartonnage de l'éditeur. 398 pages. Dos réparé.
Livre. Classes de Seconde, Première, Terminales et Supérieures. Editions André Desvignes, 1975.