‎Les Immémoriaux - Bois dessiné, gravé et tiré par George-Daniel de Monfreid. Projet de frontispice du roman de Victor Segalen‎

‎s. d. [1907] | 12.40 x 18.90 cm | une feuille‎

‎Bois dessiné et gravé par Georges-Daniel de Monfreid, en noir et blanc sur papier pelure. Épreuve probablement unique. Annotation manuscrite de l'artiste ("état 5") en marge basse au crayon. Epreuve originale d'essai en noir d'un bois inspiré de l'uvre de Gauguin et gravé par George-Daniel de Monfreid pour un projet de frontispice, demeuré inédit, des Immémoriaux de Victor Segalen. Seule deux autres épreuves originales définitives en couleur sont connues à ce jour. Ce bois gravé devait illustrer, en frontispice, l'édition originale des Immémoriaux, de Segalen, roman ethnographique, directement inspiré de son voyage en Polynésie sur les traces de Gauguin. Segalen en demande donc la réalisation au disciple et plus proche ami du peintre, auquel il a d'ailleurs offert Noa Noa acheté à Papeete lors de la vente à l'encan des biens de Gauguin. Une amitié et une admiration mutuelles naissent dès lors entre Segalen et Monfreid sous l'égide tutélaire du peintre disparu. C'est d'ailleurs en constante référence au Maître, que les deux amis évoquent la réalisation de ce frontispice, auquel Segalen attachait une grande importance mais qu'il sera obligé d'abandonner pour des raisons de coût d'édition: «Voici beaucoup plus intéressant pour moi : quoi me ferez-vous pour mon hors-texte ? Si j'osais imaginer quelque chose, ce serait une rude figure de face, très sobre, très fruste, et d'un androgynat à tendances mâles, bref le type maori décrit par Gauguin dans son Noa Noa et réalisé par lui dans le bois sculpté qui est demeuré à Tahiti (visage de femme analogue à celui que vous possédez) et dont je vous ai donné je crois une photographie. (...) Êtes-vous d'avis de réserver votre Illustration de début aux exemplaires de luxe et d'amis ou bien de la prostituer dans les exemplaires courants? Je me permets de renouveler un timide désir, exprimé chez Vollard à votre exposition: si vous tirez quelques épreuves encore de vos estampes en couleurs, au pochoir, ne m'oubliez pas.» (Brest, le 2 novembre 1906). Réponse de Monfreid,le 8 janvier 1907 : «J'ai commencé à chercher votre hors-texte. Ah! je ne vous le décrirai point encore: il ne vient pas salon ce que votre livre devrait évoquer. Du reste je ne suis pas riche en imagination, encore moins en «symbolisme» je reste - vous vous en êtes aperçu- un «naturaliste» (mais non un «réaliste») et pour résumer l'impression de vos Immémoriaux, il faudrait être Gauguin. Enfin je ne désespère pas de faire quelque chose tout de même; seulement il faut encore un peu de temps pour l'étudier...». Monfreid réalisera deux bois d'essais - dont les formats (22x12 et 23x16) n'étaient pas adaptés à l'édition - reprenant chaque fois les mêmes figures, rudes et frustres, souhaitées par Segalen. Notre bois semble être la version finale de ces études, parfaitement adapté au format in-12 du Mercure de France. Cependant, l'illustration comporte le nom de l'auteur en tête, or Segalen, officier de marine, ne pouvait signer une uvre romanesque et dut choisir un pseudonyme, Max-Anély. Cette contrainte contribua peut-être à l'abandon de ce frontispice tant désiré et, selon toute vraisemblance, validé par les deux bois d'essais. Monfreid réutilisera d'ailleurs le même visage masculin pour réaliser l'ex-libris sollicité par Segalen. Dans sa lettre du 2 novembre, le poète imaginait déjà un tirage confidentiel pour l'uvre de Monfreid. Ce ne sont finalement que trois exemplaires qui seront conservés, un tirage d'essai en noir et deux tirages définitifs en couleur, réhaussés à l'or. Monfreid en conserva probablement une et offrit l'autre àSegalen qui rêvait de posséder une estampe de celui qu'il nommait son « Patron » et auquel il dédiera son recueil de poèmes, Peintures. - Photographies et détails sur www.Edition-Originale.com -‎

‎Les Immémoriaux - Bois dessiné, gravé et tiré en couleur par George-Daniel de Monfreid pour le frontispice du roman de Victor Segalen‎

‎s. d. [1907] | 12.40 x 18.90 cm | une feuille‎

‎Epreuve originale en couleur d'un bois inspiré de l'uvre de Gauguin et gravé par George-Daniel de Monfreid pour un projet de frontispice, demeuré inédit, des Immémoriaux de Victor Segalen. Seule une autre épreuve originale en couleur et une épreuve d'essai, en noir, sont connues à ce jour. Tirage en deux tons, vert et brun, sur japon ancien et rehaussé à la peinture dorée par l'artiste. Ce bois gravé devait illustrer, en frontispice, l'édition originale des Immémoriaux, de Segalen, roman ethnographique, directement inspiré de son voyage en Polynésie sur les traces de Gauguin. Segalen en demande donc la réalisation au disciple et plus proche ami du peintre, auquel il a d'ailleurs offert Noa Noa acheté à Papeete lors de la vente à l'encan des biens de Gauguin. Une amitié et une admiration mutuelles naissent dès lors entre Segalen et Monfreid sous l'égide tutélaire du peintre disparu. C'est d'ailleurs en constante référence au Maître, que les deux amis évoque la réalisation de ce frontispice, auquel Segalen attachait une grande importance mais qu'il sera obligé d'abandonner pour des raisons de coût d'édition: «Voici beaucoup plus intéressant pour moi : quoi me ferez-vous pour mon hors-texte ? Si j'osais imaginer quelque chose, ce serait une rude figure de face, très sobre, très fruste, et d'un androgynat à tendances mâles, bref le type maori décrit par Gauguin dans son Noa Noa et réalisé par lui dans le bois sculpté qui est demeuré à Tahiti (visage de femme analogue à celui que vous possédez) et dont je vous ai donné je crois une photographie. (...) Êtes-vous d'avis de réserver votre Illustration de début aux exemplaires de luxe et d'amis ou bien de la prostituer dans les exemplaires courants? Je me permets de renouveler un timide désir, exprimé chez Vollard à votre exposition: si vous tirez quelques épreuves encore de vos estampes en couleurs, au pochoir, ne m'oubliez pas.» (Brest, le 2 novembre 1906). Réponse de Monfreid,le 8 janvier 1907 : «J'ai commencé à chercher votre hors-texte. Ah! je ne vous le décrirai point encore: il ne vient pas selon ce que votre livre devrait évoquer. Du reste je ne suis pas riche en imagination, encore moins en «symbolisme» je reste - vous vous en êtes aperçu- un «naturaliste» (mais non un «réaliste») et pour résumer l'impression de vos Immémoriaux, il faudrait être Gauguin. Enfin je ne désespère pas de faire quelque chose tout de même; seulement il faut encore un peu de temps pour l'étudier...». Monfreid réalisera deux bois d'essais - dont les formats (22x12 et 23x16) n'étaient pas adaptés à l'édition - reprenant chaque fois les mêmes figures, rudes et frustres, souhaitées par Segalen. Notre bois semble être la version finale de ces études, parfaitement adapté au format in-12 du Mercure de France. Cependant, l'illustration comporte le nom de l'auteur en tête, or Segalen, officier de marine, ne pouvait signer une uvre romanesque et dut choisir un pseudonyme, Max-Anély. Cette contrainte contribua peut-être à l'abandon de ce frontispice tant désiré et, selon toute vraisemblance, validé par les deux bois d'essais. Monfreid réutilisera d'ailleurs le même visage masculin pour réaliser l'ex-libris sollicité par Segalen. Dans sa lettre du 2 novembre, le poète imaginait déjà un tirage confidentiel pour l'uvre de Monfreid. Seuls deux exemplaires de l'épreuve en couleur, réhaussée à l'or, semblent avoir été finalement conservés, le second étant aujourd'hui dans les collections du Musée Maurice Denis à Saint-Germain-en-Laye. L'artiste en avait sans doute tiré un pour lui et offert l'autre à Segalen qui rêvait de posséder une estampe de celui qu'il nommait son « Patron » et auquel il dédiera son recueil de poèmes, Peintures. - Photographies et détails sur www.Edition-Originale.com -‎

‎L'art Neo-Caledonien‎

‎Institut d'Ethnologie, coll. « Travaux et mémoires de l’institut d’ethnologie », n° II 1926 In-4 pleine toile 26,8 cm sur 17,3. Titre et auteur dorés au dos.159 pages + XX planches in fine, 241 fig. dans le texte. Bon état d’occasion.‎

‎ Bon état d’occasion ‎

‎Océanie.‎

‎Paris, Gallimard, coll. L'univers des formes, 1963. In-4 de [12]-447-[10] pages, pleine toile rouge avec titre doré au dos et au premier plat, jaquette photographique couleurs. Minimes accrocs en tête de jaquette, pour le reste en parfaite condition. ‎

‎Illustré de 438 photographies en noir et en couleurs et de 5 cartes en couleurs dont une dépliante. Important index et bibliographie avec 422 entrées: imposant! ‎

‎Tihei Mauriora. L'écho de la Terre‎

‎Flammarion 1993 In-4 à l’italienne relié 28,5 cm sur 29,5. Jaquette en bon état. 191 pages. Très bon état d’occasion.‎

‎ Très bon état d’occasion ‎

‎Tihei Mauriora. L'écho de la terre. Danses, mythes et rites du Sud asiatique au Pacifique sud.‎

‎Paris Arthaud 1990 1 vol. relié in-folio, cartonnage éditeur, jaquette, 191 pp., nombreuses photographies en couleurs de l'auteur qui signe aussi les textes. Etat de neuf.‎

‎Les Peuples de l'Afrique et de l'Amérique (Notions d'ethnologie).Relié avec : Les peuples de l'Asie et de l'Europe (Notions d'ethnologie).‎

‎ P., Germer Baillière, sans date (vers 1880), 2 ouvrages reliés en un volume in 12, demi-basane aubergine, dos lisse orné de triples filets dorés, 186 et 188pp. ; minuscule mouillure angulaire en tête des 30 premièrres pages ; papier légèrement terni. ‎

‎Charmant exemplaire des deux volumes de ces "Notions d'Ethnologie". ...................... Photos sur demande ...................‎

‎1958... le Paradis au bout de la piste.‎

‎Tahiti, Air Tahiti, um 1990. Folio. 16 S. Mit zahlr. Abb. und farbige Tafeln. Illustr. Orig.-Box.‎

‎Polynésie - Océanie ou Cinquième Partie du Monde‎

‎1836. Paris Éditions Firmin Didot Frères-L. Hachette L'Univers Pittoresque 1836 - En cahiers non brochés 14 5 cm x 22 5 cm 396 pages + la feuille d'errata carte hors-texte 1 carte hors-texte sans les gravures annoncées - Texte de G. L. Domeny de Rienzi - Bien complet des couv. bon état‎

‎L'île la plus proche du Paradis‎

‎Avec la collaboration photographique de Pierre Laboute, Jean-Jacques Syllebranque, 1 vol. in-4 cartonnage éditeur illustré, Editions d'Art Calédoniennes, Nouméa, 1982, 278 pp.‎

11 Images

‎Bon état (jaquette lég. frottéeà‎

‎REFLETS DE LA NOUVELLE CALEDONIE - NOUMEA - LA COTE OUEST - LE NORD - LES ILES - LES HOMMES - LA FAUNE - LA COTE EST - LE SUD ET LA REGION DES LACS - LA CHAINE CENTRALE - L'ART LOCAL - LA VIE TRIBALE - LA VIE MARINE - LES FLEURS.‎

‎NOUVELLES EDITIONS FRANCAISES D'OCEANIE. NON DATE. In-4. Relié. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. Environs 400 pages - nombreuses photos et illustrations en noir et blanc et en couleurs dans et hors texte - couverture en velour bleu - jaquette illustrée en couleur en bon etat - sous emboitage cartonné rigide illustré en couleur - 1 signet conservé.. Avec Jaquette. Sous Emboitage. A l'italienne. Classification Dewey : 995-Océanie‎

‎PHOTOGRAPHIES DE PHILIPPE GODARD - TEXTE DE PRESENTATION DES CHAPITRES DE HUBERT NOILHAN - MAQUETTE DE PATRICK BERTHE - AVEC DOUZE DESSINS A LA PLUME DE MARCEL PETRON. Classification Dewey : 995-Océanie‎

‎REFLETS DE LA NOUVELLE-CALEDONIE‎

‎Nouvelles Editions Françaises d'Océanie. 1978. In-4. Relié. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. Env. 400 pages. Illustré de nombreux dessins en noir et blanc dans le texte et de photos en couleur hors texte.. Avec Jaquette. Sous Emboitage. A l'italienne. Classification Dewey : 995-Océanie‎

‎Avec 12 dessins à la plume de Marcel Petron. Nouméa. La côte ouest. Le nord. Les îles. Les hommes. La faune. La côte est. Le sud et la région des lacs... Classification Dewey : 995-Océanie‎

‎Reflets de la Nouvelle-Calédonie‎

‎3e éd., 1 vol. in-4 à l'italienne cart. éditeur, couv. ill. couleurs, nombr. ill. couleurs, à l'enseigne du Rayon Vert, éditions d'art calédoniennes, 1983 env. 300 pp.‎

9 Images

‎Très bon état. Poids de 2,1 Kg.‎

‎Dire le vrai. Poésies en dix-huit thèmes - To Tell the Truth. Poems on eighteen themes‎

‎Exemplaire numéroté (n° 215) du tirage à 300 exemplaire, images de Mathieu Venon, 1 vol. in-8 br. sous reliure mobile à vis, collection l'Araucaria Sauvage, Editions Grain de Sable, 1999‎

8 Images

‎Bon exemplaire. Déwé Gorodey (1949-2019) est une femme politique et écrivain kanak de Nouvelle-Calédonie‎

‎Géographie. Classe de cinquième. Le monde polaire. Amérique. Asie. Océanie. Australie.‎

‎Couverture rigide. Cartonnage de l'éditeur. 192 pages.‎

‎Livre. Editions Istra, 1968.‎

‎Aventures sur mer et sur terre. I : La famille Laurençay. II : Histoire d'un jeune chercheur d'or en Australie.‎

‎Paris Alphonse Desesserts 1852 1 vol. relié grand in-8, demi-chagrin aubergine, dos à ners orné de semis d'étoiles dorées et de filets d'encadrement, tranches dorées, II + 344 pp. (plats légèrement passés en pied), 8 planches lithographiées hors-texte. Edition originale. Très bon exemplaire.‎

‎Le Christ chez les Papous.‎

‎ P., Beauchesne et ses fils, 1938. In-8 br., 151 pp, exemplaire en partie non-coupé. Ex-libris manuscrit. ‎

‎ Couv. roussie et piquée, bonne condition par ailleurs. - Frais de port : -France 4,9 € -U.E. 7 € -Monde (z B : 11 €) (z C : 21 €) ‎

‎Lettres sur les îles Marquises, ou Mémoires pour servir à l'étude religieuse, morale, politique et statistique des îles Marquises et de l'Océanie orientale, avec une carte géographique et un dessin de l'arbre à pain ; par le P. Mathias G***,... missionnaire de l'Océanie‎

‎à Paris, chez Gaume frères 1843 In-8 21 x 12 cm. Reliure romantique de l’époque basane, plats au décor gaufré, sceau de la Compagnie de Jésus christogramme IHS entouré de rayons de gloire, surmonté d'une croix pattée, coiffant trois clous placés en éventail sur le premier plat, fer décoratif sur le deuxième plat, XVI-311 pp., 1 gravure d’une branche de l’arbre à pain en frontispice, 1 carte repliée des îles Marquises, table.Reliure passé, intérieur frais,; carte avec déchirure.‎

8 Images

‎Le Père Mathias Gracia séjourna dans aux Marquises de 1839 à 1842, où il réunit des notes et documents de grande valeur pour servir à l'histoire de ces îles. Bon état d’occasion ‎

‎Histoires extraordinaires et inconnues dans les mers australes‎

‎Broché, 230 pages, paru le 23 avril 2002 chez Ouest-France, le livre est quasi neuf.‎

5 Images

‎ Tableau des découvertes du Cap.ne Cook, & de La Pérouse.‎

‎Paris, chez l'auteur, et à Bordeaux, chez la C.ne S. Sauveur, An 7 [1799]. 417 x 497 mm.‎

‎Rare et très belle planche par Jacques Grasset de Saint-Sauveur, gravée à l'aquatinte par Antoine Phelippeaux, et finement coloriée à l'époque. La lettre est de Georges Malbeste. Elle a été publiée en 1799 par l'auteur à Paris, et par la citoyenne Saint-Sauveur à Bordeaux. Vingt-quatre peuples du Pacifique sont représentés en costumes traditionnels (couples et enfants), dessinés d'après les relations du capitaine Cook et de La Pérouse : habitants de Nootka (côte ouest de l'île de Vancouver au Canada), de la [Nouvelle-]Zélande, de l'entrée du Prince Guillaume (Prince William Sound en Alaska), de l'île de Pâques, de la Baie de Norton (mer de Béring sur la côte occidentale de l'Alaska), des îles Sandwich (Hawaï), de Macao, des îles Marquises, de Tahiti ou encore de la Nouvelle-Calédonie. Chaque peuple est numéroté et identifié dans la légende sous la gravure. L'estampe est décorée d'une belle frise ornée de personnages, de fruits et animaux du continent. Cette planche dédiée à l'Océanie est la dernière d'une série de cinq tableaux intitulée Tableaux des principaux peuples de l'Europe, de l'Asie, de l'Afrique, de l'Amérique et des découvertes du Cap. Cook & de La Pérouse. Bel exemplaire très finement colorié à l'époque. Franklin, Bibliography of Captain James Cook, R.N., F.R.S., circumnavigator, 1968, p. 20, 9265 ; Andrès, Jacques Grasset de Saint-Sauveur (1757-1810), aventurier du livre et de l'estampe, 2003, p. 347 ; Mercure de France, 1799, pp. 69-71 ; Colas, Tome premier, 1301.‎

‎Vie du révérend père Jules Delahaye de la Société de Marie, missionnaire en Océanie‎

‎Paris, Casterman 1891 iv + 306pp.+ frontispice (portrait), 2e éd., relié en couv.cart. (dos en toile), 22cm., cachet, bon état, peu commun‎

‎Expressions of Belief : Masterpieces of African, Oceanic, and Indonesian Art from the Museum voor Volkenkunde, Rotterdam.‎

‎New York Rizzoli 1988 1 vol. relié in-4, cartonnage sous jaquette illustrée, 248 pp., nombreuses photos en couleurs, index, bibliographie. Texte en anglais. Très bon état.‎

‎Dictionnaire Futunien - Français avec notes grammaticales.‎

‎Paris: Maisonneuve et Cie, 1878 in-8, 304 pages. Broché (dos bruni), qq. rousseurs.‎

‎Dictionnaire Futunien - Français avec notes grammaticales. (Paris: Maisonneuve et Cie, 1878). [M.C.: Océanie, Futuna, linguistique, dictionnaire]‎

‎Gouverneur dans le Pacifique. Indochine, Nouvelle-Calédonie, Polynésie.‎

‎1 vol. in-8 br., collection Mondes en devenir, dirigée par Edmond Jouve, Série Bâtisseurs d'avenir, Berger-Levrault, Paris, 1990, 322 pp.‎

9 Images

‎De l'Indochine des années 1920 à Tahiti et Mururoa en passant par Pékin et le Transsibérien d'alors, la Nouvelle-Calédonie, les Nouvelles-Hébrides et Wallis... Etat très satisfaisant (discrètes mouill. en couv. et tranches, bon état par ailleurs).‎

‎J’AI CHOISI LES ILES. ‎

‎ Paris, Amiot-Dumont, 1953. In-8 broché, couverture imprimée, jaquette illustrée, 302p + [1]f pp. Illustré de dessins et d’une grande carte dépliante. A PATTERN OF ISLANDS Traduit de l'anglais par Alain François. Illustrations de Tom POMFRET. Collection "BIBLIOTHEQUE DES VOYAGES".‎

‎ Remise de 20% pour toutes commandes supérieures à 200 €‎