‎Chine du Nord et Vallée du Fleuve Bleu - Corée‎

‎Paris, Librairie Hachette, 1913. 1 volume in-12, 8 pp. + XXVII pp. + 454 pp. + 8 pp. (annonces publicitaires), enrichi de 39 cartes et 21 plans, souvent dépliants, reliure plein cuir moderne, bon état général.‎

‎2ème édition de ce guide de la célèbre série des guides Madrolle, spécialisés sur l'Indochine, la Chine et quelques autres pays d'Extrême-Orient. Le guide comprend plusieurs parties: un exposé des renseignements pratiques, afin de préparer le voyageur à une meilleure compréhension du pays. Table des Matières: Chine: Renseignements Généraux - Nord de la Chine: Pékin - Tché-li - Chan-tong - Can-si - Ho-nan - Mantchourie - Provonce maritime russe - Mongolie - Centre de la Chine: Kiang-sou - Ngan-houei - Kiang-si - Hou-pei - La Corée - Cartes et Plans.‎

‎Selectarum epistolarum ex India, libri quatuor. Joanne Petro Maffeio interprete. Acessit Ignatii Loiolae vita. ‎

‎ [Venise], s.n., s.d. ; [1588] ; in-16. 461 pp.-12 ff. (table). Plein veau brun, dos à nerfs fleurons à froid entre les nerfs, encadrement de filets et roulette à froid sur les plats avec fleurons aux angles et un fleuron doré au centre ors effacés). Tranches dorées guillochées. Trous de vers aux coins inf. Pâles mouillures. Étiquette papier ancienne sur le dos avec titre manuscrit. Reliure de la fin du XVIe siècle. ‎

6 Images

‎Avec l'inscription manuscrite sur la première garde : "Liberalitate reverendiiss & illustrimi principis nostri Balthasaris ed hoc vere scriptionis praemio donatus est ex humanitate ad Oratoriam gradum faciens nobilis et eximiae spei adolicens Joannes Rattz a Frens" (premier prix d'écriture remis à Jean Rattz "de France"). Ex-libris manuscrit sur le contreplat inférieur : "Joannes Dommany me possidet". Cette histoire des Indes orientales et occidentales (Indes, Chine, Japon et Brésil) de leur découverte, avec les murs, cérémonies et lois... a été établie par Maffei d'après la correspondance des missionnaires jésuites mise à disposition par le cardinal Henri de Portugal qui l'avait fait venir à Lisbonne pour y rédiger cet ouvrage. Il a paru pour la première fois à Florence en 1588 (in-folio), accompagné de la vie d'Ignace de Loyola déjà publiée en 1585 à Rome. Notre exemplaire correspond à l'édition sommairement décrite par Sommervogel, comme celle donnée à Venise (sans nom) en 1588, après une autre édition la même année au format in-folio chez Ddmiani Zenarii. (Sommervogel V, col. 298-299). Exemplaire identique à celui de la Bayerische StaatsBibliothek (cote Jes.569; daté vers 1588). La description bibliographique correspond également à celle des exemplaires de la Biblioteca Comunale Augusta (Pérouse) et de la Biblioteca Peter-Hans Kolvenbach (Rome). Ce recueil comprend 61 lettres de saint François-Xavier, Frois, Vilela, di Silva, Gago, Almeida..."Maffei, né à Bergame en 1533, était un rhéteur accompli dont les talents humanistes le prédestinaient à une brillante carrière . À lâge de 30 ans, il occupait la chaire déloquence à lUniversité de Gênes et lannée suivante, en 1534, il fut nommé secrétaire de la République ligurienne. Deux ans plus tard, il abandonna les honneurs pour entrer au noviciat de Rome, mais ce nétait pas un novice ordinaire et la société lui confia presque immédiatement la chaire déloquence du Collège romain. Cest pendant quil se consacrait à son enseignement à Rome quil entreprit la traduction en latin du manuscrit inédit des lettres des missionnaires dOrient. Il le fit à partir du manuscrit portugais inédit de Manuel Acosta, jésuite portugais enseignant la théologie à lUniversité de Coïmbra. Conservées à lUniversité de Coïmbra, qui faisait alors office de « centre de réception » de toutes les lettres des missionnaires, ces lettres étaient ensuite recopiées dans des volumes appartenant aux collèges jésuites de Lisbonne, Coïmbra et Evora, avant dêtre acheminées à Rome et dans dautres centres européens de la Compagnie. Notons quaprès la publication du Rerum a Societate Iesu in Oriente, Maffei séjourna longuement au Portugal (de 1578 à 1584) afin de consulter ces documents, essentiels à la rédaction de son Historiarum Indicarum libri IV qui parut en latin à Florence, en 1588. Cette deuxième version des lettres de la mission jésuite en Extrême Orient eut le succès escompté par Nadal et Canisius : Sebaldus Mayer imprima Rerum a Societate Iesu in Oriente dabord à Dillingen en 1571 ; cet ouvrage fut suivi dune édition parisienne en 1572 chez Michel Sonnius et une troisième édition parut à Naples en 1573 chez Angelus. <Quand les Jésuites veulent comprendre lAutre Angeloti Camerti . La réussite fut pourtant tempérée par des regrets : sévèrement critiqué en raison des erreurs, voire des mensonges quil contenait, louvrage Rerum a Societate Iesu remit momentanément en cause la crédibilité de Maffei . Manuel Acosta lui-même affirma que son manuscrit avait subi de nombreuses modifications ; des passages entiers avaient été enlevés, remplacés par des chapitres complètement inventés, puisés à même limagination des censeurs. Quelques années plus tard, le jésuite italien Matteo Ricci reconnut également que plusieurs erreurs factuelles, peut-être involontaires, sétaient glissées dans les lettres du recueil. Ces critiques nont cependant pas empêché Maffei dêtre désigné, en 1578, pour préparer une grande synthèse de lhistoire des Indes orientales, lHistoria Indicarum libri IV qui fera sa renommée ; ses qualités de rédacteur ont ainsi pu faire oublier les insuffisances de son édition du manuscrit dAcosta . Il est donc plausible que, malgré les sérieuses critiques énoncées par déminents pères de la Compagnie, louvrage dAcosta-Maffei ait circulé en Nouvelle-France peu après sa publication . Outre la préface de Maffei et le fascicule De rebus Iaponicis, Rerum a Societate Iesu in Oriente contient plusieurs lettres dignes dintérêt . Des 56 lettres contenues dans le volume, 43 concernent directement la mission au Japon . Ces dernières sont datées de 1548 à 1565 . Deux lettres de François Xavier, lune écrite de Malacca le 22 juin 1549, lautre de Kagoshima datée du 5 novembre 1549, relatent les tout premiers contacts entre les missionnaires et la population locale ; Xavier y décrit ses premières impressions sur le pays et se montre optimiste quant au bon déroulement de la mission au Japon. Des lettres des pères Balthasar Gago, Gaspar Vilela et Cosme de Torres décrivent de manière plus détaillée la religion et le gouvernement japonais . Six lettres de Luís Fróis se révèlent particulièrement intéressantes en raison des informations quelles contiennent tant sur la prédication des bonzes que sur linstruction chrétienne donnée par les missionnaires aux néophytes japonais . On passe ainsi de la conversion du prince Barthélémi à la dévotion envers les images de sainte Véronique, en passant par la description de divers temples locaux et des cérémonies funéraires japonaises". (Janick AUBERGER, Quand les Jésuites veulent comprendre lAutre Le témoignage de quelques livres anciens de la collection de lUniversité du Québec à Montréal. Presses de l'Université de Cuébec, 2012). ‎

‎Nouvelle relation de la Chine, contenant la description des particularitez les plus considerables de ce grand Empire. Composée en l'année 1668 par le R.P. Gabriel de Magaillans... Et traduite du Portugais en François par le Sr. B. ‎

‎Paris, Chez Claude Barbin, 1688, in-4°, 13ff.-385pp.-5ff.,relié plein veau époque, dos à nerfs orné avec pièce de titre, frottements , charnière fendue, manque à la pièce de titre, coins usés, , accrocs au dernier plat, travail de ver en marge, qlqs rousseurs et feuillets brunis, provenance : Adrien Carrère, provincial des Jésuites de Toulouse, XIXe s. (cachet au titre et étiquette au dos) ; textes et ex-libris ms., sans le plan de Pékin. ‎

‎Son ouvrage, publié en portugais en 1668, est une source précieuse d'informations sur l'histoire récente de la Chine, son organisation politique, la description de la Cité impériale, les sciences et connaissances chinoises, le confucianisme et l'inculturation chrétienne. "L'auteur était bien instruit de toutes les choses qu'il raconte. Il avait parcouru presque toutes les parties de la Chine, depuis l'an 1640 jusqu'en 1648 qu'il fut amené à Pe kim, & il demeura environ 29 ans à la cour, c'est-à-dire jusqu'à sa mort arrivée en 1677, sans en sortir jamais que pour un voyage qu'il fit à Macao par ordre de l'empereur. Un si long séjour, la connaissance de la langue & des livres, la fréquentation des personnes les plus considérables de l'État, la liberté qu'il avait d'entrer dans le palais, le choix qu'il a fait des matières, & les particularités qu'il en rapporte, persuaderont aisément qu'il était parfaitement informé des choses dont il parle." Gabriel de Magalhaens, jésuite portugais né en 1611, pénétra en Chine en 1640. Il fut missionnaire dans le Setchouan. Apres un long séjour A Pékin il fut accueilli par l'empereur Chum-Tchi et put ensuite se maintenir dans les bonnes grâces de Kang- Hi. Il est mort à Pékin en 1677 et l’empereur ordonna que ses funérailles soient grandioses.P2-2C ‎

‎Les Gallinacés d'Asie‎

‎Paris, Au siège de la Société Nationale d'Acclimatation, 1888. 1 volume in-8, reliure toile éditeur, quelques traces d'usage, intérieur propre, 211 pp., enrichi de 37 gravures sur bois, bon état.‎

‎Catalogue raisonné par Régions des espèces qu'il y aurait lieu d'acclimater et de domestiquer en France. Table des Matières: Versant Oriental: Chine - Versant Méridional: Himalaya - Thibet - Boutan - Sikim - Népaul - Cachemire Indo-Chine - Presqu'ile Malaise et Iles Indo-Chinoises - Inde - Versant Occidental: Plateaux de l'Asie Mineure - Partie Septentrionale du Grand Plareau Central - Sibérie.‎

‎Les Gallinacés d'Asie‎

‎Paris, Au siège de la Société Nationale d'Acclimatation, 1888. 1 volume in-8, reliure toile éditeur, quelques traces d'usage, intérieur propre, 211 pp., enrichi de 37 gravures sur bois, bon état. Un autre exemplaire, sous reliure moderne plein cuir bleu, couvertures conservées, tris bon état, est vendu 110 euros.‎

‎Catalogue raisonné par Régions des espèces qu'il y aurait lieu d'acclimater et de domestiquer en France. Table des Matières: Versant Oriental: Chine - Versant Méridional: Himalaya - Thibet - Boutan - Sikim - Népaul - Cachemire Indo-Chine - Presqu'ile Malaise et Iles Indo-Chinoises - Inde - Versant Occidental: Plateaux de l'Asie Mineure - Partie Septentrionale du Grand Plareau Central - Sibérie.‎

‎Magazine littéraire N° 272. William Faulkner. Italo Calvino, La Chine aujourd'hui...‎

‎Couverture souple. Revue d'environ 100 pages.‎

‎Périodique. Magazine littéraire, Décembre 1989.‎

‎La Revue Nationale Chinoise‎

‎Shanghai 1941 - Numéros 121 (Mars 1941) à 144 (Décembre 1941) (manque le No 142 d'Octobre 1941) 1 ensemble de 9 revues publiées à Shanghai en 1941, de Mars à Décembre, reliure moderne plein cuir, couvertures imprimées conservées. Chaque revue comporte environ 62 pages, enrichies de dessins, gravures, figures, reproductions photographiques. Bon état général malgré le jaunissement du papier et quelques traits au crayon. A noter aussi que quelques pages ont été. découpées‎

‎Passionnante revue consacrée essentiellement à la Chine et parfois aux pays d'Extrème-Orient (Siam - Indochine - Japon - Birmanie). Chaque revue comporte des articles politiques, artistiques, littéraires, des nouvelles d'Asie et de nombreuses chroniques sur la peinture, le théâtre, ainsi que des nouvelles générales sur la vie française en Chine, à Shanghai, Pékin et dans les provinces chinoises. Un rare panorama de la Chine, pendant les années de guerre mondiale.‎

‎La Revue Nationale Chinoise - Extraits‎

‎Shanghai 1940 1 ensemble d'extraits de revues publiées à Shanghai en 1940, de Janvier à Décembre, reliure moderne plein cuir, couvertures imprimées conservées. Chaque revue comporte environ 60 à 80 pages, enrichies de dessins, gravures, figures, reproductions photographiques. Bon état général malgré le jaunissement du papier et quelques traits au crayon. A noter aussi que les revues ne sont pas complètes.‎

‎Passionnante revue consacrée essentiellement à la Chine et parfois aux pays d'Extrème-Orient (Siam - Indochine - Japon - Birmanie). Chaque revue comporte des articles politiques, artistiques, littéraires, des nouvelles d'Asie et de nombreuses chroniques sur la peinture, le théâtre, ainsi que des nouvelles générales sur la vie française en Chine, à Shanghai, Pékin et dans les provinces chinoises. Un rare panorama de la Chine, pendant les années de guerre mondiale. ‎

‎De Confucius à Lenine - La Montée au Pouvoir du Parti communiste chinois‎

‎Saigon, Éditions France-Asie, 1951. 1 volume in-8, 224 pp., broché, couverture illustrée, dos blanc, un tampon chinois sur la page de titre, très bon état.‎

‎De Confucius à Lénine. La monté au pouvoir du Parti communiste chinois.‎

‎Saigon, Editions France-Asie, 1951. In-8, broché.‎

‎Envoi de l’auteur. [12060]‎

‎De Confucius à Lénine, la montée au pouvoir du parti communiste chinois‎

‎France-Asie. 1951. In-8. Broché. Etat d'usage, Tâchée, Coiffe en tête abîmée, Intérieur bon état. 225p, couverture illustréé, rousseurssur les plats, dos jauni. . . . Classification Dewey : 951-Chine‎

‎ Classification Dewey : 951-Chine‎

‎L'expérience communiste en Chine : de Confucius à la nouvelle démocratie.‎

‎Paris Les Iles d'Or 1954 1 vol. broché in-8, broché, 306 pp. Bande de l'éditeur conservée. Très bon état, non coupé.‎

‎L'expérience communiste en Chine : de Confucius à la nouvelle démocratie.‎

‎Paris Les Iles d'Or 1954 1 vol. broché in-8, broché, 306 pp. Déchirure à la couverture, sinon en bon état, non coupé.‎

‎Metodo Accelerato per Imparare La Lingua Cinese‎

‎Imprimerie de l'Orphelinat de T'ou-Sè-Wè, Zi-Ka-Wei près Chang-Hai, 1930. 1 volume, broché, XVII-555 pp., bon état.‎

‎Méthode d'apprentissage du chinois pour les Italiens en 300 leçons. Rare publication des Jésuites de Zi-Ka-Wei‎

‎Le Roman de Confucius. La Lumière de la Chine.‎

‎FASQUELLE - CHARPENTIER. 1927. In-12. Broché. Etat d'usage, Couv. légèrement passée, Dos satisfaisant, Intérieur acceptable. 216 pages. Quelques marques de stylo dans le texte et en marges. Manque sur la page de faux-titre.. . . . Classification Dewey : 951-Chine‎

‎ Classification Dewey : 951-Chine‎

‎Fêtes (Les) en Orient et dans l’antiquité.‎

‎Paris, Rombaldi, 1929, in-4, broché ; (2) feuillets, 395 pages, 64 planches hors-texte en couleurs ou en noir, 265 gravures in-texte, couverture brique illustrée.‎

‎Fêtes bachiques et priapiques chez les Grecs, les Romains et les Egyptiens. Fêtes mythologiques. Cultes. Les fêtes d’Egypte. Les Bayadères de l’Inde. La Chine amoureuse des lettrés. Byzance, etc. ‎

‎Double page photos n°12 - Ombres chinoises - Pier Mahaim.‎

‎Snep. 1981. In-4. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. Environ 45 pages - nombreuses photos en couleurs hors texte - quelques photos en noir et blanc dans le texte.. . . . Classification Dewey : 951-Chine‎

‎ Classification Dewey : 951-Chine‎

‎Swatow: Ursulines in China‎

‎s.l., 1996 xv + 265pp.with ills., 23cm., with dedication (probably by the author), softcover, VG, R73575‎

‎A Classified Catalogue of Articles and Books on the History of the Han Dynasty. Chinese Culture Appendix. vol. 1 - 4 bound in 1 volume.‎

‎ s.d. (ca.1969-70), in-4to, together 283 p. mainly chinese textes (in chinese), notice on flyleaf with reference to the original publications, recently bound in red leather.‎

‎Chinese culture vol. X (1969) no 3, Sept. 1969 pages 103-170 / 2) col. XX (1969) no 4 dec 1969 p.105-180 / 3) vol. XI (1970) No 1 march 1970 p. 124-178 / vol. XI (1970) no 2 June 1970 p. 69-187. all bound in one volume and forming A classified catalogue of articles and books on the History of the Han Dynasty by Hsien-hsing Ma. From the former estate of Prof. A. (Toon) Hulsewey. Image disp.‎

‎Histoire générale de la Chine ou Annales de cet Empire traduites du Tong-Kien-Kang-Mou par le feu Père Joseph-Anne-Marie de Moyrac de Mailla, jésuite françois, missionnaire à Pékin, publiées par M. l'Abbé Grosier et dirigées par Le Roux des Hautrayes. En 13 volumes.‎

‎Paris : chez Ph.-D. Pierres & Clousier, imprimeur-libraire, rue Saint-Jacques, 1777-1785, in-4to, illustré de 16 planches et 3 cartes dépliantes contours en couleurs par Brion d après le P. de Mailla, + 5 dépliantes de divers dynasties, qqs feuillles brunies, qqs planches piquées, (tome 4 avec 8 p. un peu courte de marges). relié veau époque , dos à nerfs ornés avec titre et tomaison, dos lég. frottés.‎

‎Édition originale de la 1ère histoire complète de la Chine dans une langue européenne. Les 11 premiers vol. contiennent l'histoire des dynasties chinoises par le jésuite français Moyriac de Mailla (1669-1748), complétée et éditée par l'abbé Grosier (1743-1823). Le tome XII contient "Apperçu des moeurs, des sciences & des arts des Chinois considérés relativement à la constitution de leur gouvernement & à leurs études", une nomenclature des départements, une notice historique sur la Cochinchine, un "Mémoire historique sur le Tong-King", une "Notice historique sur les premières entreprises des Russes contre les Chinois", une table générale des matières et 2 nomenclatures. Liste des souscripteurs dans les t. I, III, V & VII, un 13eme volume est paru en 1785, rédigé par Grosier seul et contient une description topographique de la Chine et des observations sur les villes, la population, les productions, le gouvernement, la religion, les moeurs et usages, les arts et les sciences, etc. Série rare d une oeuvre majeure sur la Chine par le père de Mailla qui fut missionnaire en Chine 1703 à sa mort en 1748. Mathématicien à la cour de Kangxi, Joseph de Mailla a travaillé pendant dix-huit ans à établir des cartes de l'empire. Il a publié plusieurs livres en chinois sur le Christ, le catéchisme et les saints. Joseph de Mailla a rédigé la première histoire complète de la Chine en une langue européenne. Cet ouvrage en douze volumes, qui contient des cartes et des plans, n'est publié que trente ans après sa mort. Pour les neuf premiers volumes, il s'agit d'une version abrégée du Tongjian Gang mu compilé par Zhu Xi au XIIe siècle et complété par Shang Lu au XVe siècle. Les volumes X et XI, qui traitent de la Chine sous les Ming et les Qing, se basent sur les écrits de différents historiens chinois. Le volume XII contient diverses annexes dues à différents auteurs. La Description générale de la Chine de l'abbé Grosier constitue le plus souvent le treizième volume de l'ouvrage. Cordier, Bibl. Sinica 583-584; Sommervogel V, 332 n° 13. image disp.‎

‎Dijon ancien et moderne. Recherches historiques tirée de monumens contemporains la plupart inédits.‎

‎Dijon, Guasco-Jobard, 1840. Grand in-8 de 192 pages, demi-chagrin bleu, dos lisse orné de filets, fleurons et oiseau dorés. ‎

7 Images

‎Illustré par E. Sagot de 32 lithographies sur Chine appliqué (dont le frontispice), un titre lithographié, dédicace gravée (texte), et un plan sur double page. Édition originale. Jolie reliure romantique. Rousseurs sur les planches comme toujours, petite marque au dos, un coin frotté. Agréable exemplaire malgré les défauts signalés. ‎

‎LES NOUVEAUX MONDES D'EXTREME-ORIENT, CHINE, JAPON AU XXe SIECLE‎

‎Masson et Cie. 1970. In-8. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Papier jauni. 118 pages. Annotation sur le 1er plat.. . . . Classification Dewey : 951-Chine‎

‎Dossiers d'histoire Pierre Goubert. Classification Dewey : 951-Chine‎

‎LES NOUVEAUX MONDES D'EXTREME-ORIENT CHINE/JAPON AU XXe SIECLE‎

‎Masson et Cie. 1970. In-8. Broché. Bon état, Couv. légèrement passée, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 118 pages. Illustré de cartes en noir et blanc. Annotations sur le 1er plat et en page de titre.. . . . Classification Dewey : 951-Chine‎

‎'Dossiers d'histoire', Pierre Goubert. Classification Dewey : 951-Chine‎

‎Les nouveaux mondes d'Extrême-Orient : Chine - Japon au XX e siècle.‎

‎Couverture souple. Broché. 118 pages.‎

‎Livre. Editions Masson et Cie, 1970.‎

‎Les nouveaux mondes d'Extrême-Orient : Chine - Japon au XX e siècle.‎

‎Couverture souple. Broché. 118 pages. Petites traces de ruban adhésif aux pages de garde.‎

‎Livre. Editions Masson et Cie, 1970.‎