‎En ces pays d’universelle usure. Poèmes.‎

‎Couverture souple. Broché. 95 pages.‎

‎Livre. Traduit de l’allemand par Pierre Garnier. Editions Corps puce (Collection : Liberté sur parole), 1994.‎

‎Herzherbst. Gedichte.‎

‎Die Gewölbte Zeit. Lyrik und prosa.‎

‎Couverture rigide. Cartonné. 96 pages.‎

‎Livre en allemand. Envoi de l'auteur accompagné une belle carte autographe signée par l'auteur. Avec des photos de Rosa Werf. Ateler Verlag Andernach, 2014.‎

‎Vineta.‎

‎Couverture souple. Broché. 272 pages. Fortes rousseurs. Dos factice.‎

‎Livre. Traduit par Camille Valdy. Librairie Hachette (Collection : Bibliothèque des meilleurs romans étrangers (à 1f 25c. Le volume)), 1885.‎

‎Verglas noir‎

‎ 2007 Paris, Christian Bourgois, 2007, 13 x 20 , 249 pp état neuf car service de presse ‎

‎traduit de l'allemand par Marie-Claude Auger. ‎

‎Le billet de loterie.‎

‎Couverture souple. Broché. 308 pages.‎

‎Livre. Roman Traduit de l'allemand par Maurice Rémon. Librairie académique Perrin, 1933.‎

‎Der Begleiter auf der Reise durchs Leben. Ein Tagebuch zur Menschenbesserung.‎

‎Leipzig, Ernst, 1843, in-8vo, VIII + 208 S., Hldr mit Ecken.‎

‎Der Heilige und die Tiere. Bilder von Otto Baumberger.‎

‎Burgdorf, Emil Jenzer, 1947, in-4°, 157 S., reich ill., Dieses Ex. trägt nr. 102 von 750. Original-Broschüre, original Schuber.‎

‎ Image disp.‎

‎Spaziergänge in den Alpen. Wanderstudien und Plaudereien. ‎

‎Frauenfeld, J. Huber, 1885, in-8vo, 4 Bl. (Titelbl. - Inhaltsverz. - Vorwort) + 270 S. + Bl. , vereinzelt etwas stockfleckig, hs. Name oben auf Schmutztitelbl., datiert 1885, farbig illustrierte Original-Broschüre. (Autor in eleganter Wanderausrüstung und mit Hund vor Bergkulisse). Umschlag etwas fleckig, Ränder mit Einrissen u. kl. Fehlstelle in der unteren Ecke.‎

‎Erste Ausgabe. Enthält die Aufsätze: Dreißig Blätter aus dem Tornister eines Fußreisenden. - Frühlingstage am Südabhang der Alpen. - Beiläufiges von einer Alpenwanderung. - Spaßhaftes und Ernstes aus einem Graubündnerischen Badeorte. - Von den Boulevards der Berner Alpen. - Von Bern zu Fuß nach Chamounix und weiter. Aus dem Vorwort: ‘Es ist nichts natürlicher, als dass die Bewohner des schönsten Landes der Erde fleissig spazieren...’ und ‘Nicht wie ein Photograph, sondern wie ein Maler ist der Verfasser ausgezogen’. Wilpert-G. N° 17; Perret -. ‎

‎Spaziergänge in den Alpen. Wanderstudien und Plaudereien. Siebente Auflage.‎

‎Frauenfeld, J. Huber, 1920, in-8vo, 416 S., Original-Pappband.‎

‎Enthält die Aufsätze: Dreißig Blätter aus dem Tornister eines Fußreisenden. - Frühlingstage am Südabhang der Alpen. - Beiläufiges von einer Alpenwanderung. - Spaßhaftes und Ernstes aus einem Graubündnerischen Badeorte. - Von den Boulevards der Berner Alpen. - Von Bern zu Fuß nach Chamounix und weiter. Wilpert-G. N° 17; Perret -. ‎

‎L'homme que ma mère a aimé (roman).‎

‎Paris, Gallimard, 2001. 14 x 20, 126 pp., broché + jaquette, état neuf.‎

‎traduit de l'allemand par Bernard Lortholary.‎

‎Der Totenwald. Ein Bericht‎

‎Zürich, Vlg. Kurt Desch, o.J. (um 1950) 8°. 196 S. Orig.-Ln. mit Sch.-U.‎

‎Le revenant‎

‎Traduit de l’allemand par Blaise Briod. Coll. «Feux croisés/Âmes et terres étrangères», Librairie Plon, Paris, 1949 [1940], 239 p. Broché. 11,8 x 18,7 cm. ‎

‎Une trace de pliure au coin inférieur du 1er plat de couverture. Bon état.‎

‎Le Revenant‎

‎Plon "Feux croisés" 1940, in-12 broché, 239 p. (très bon état) Sur bon papier. Première édition française (traduction de Blaise Briod) de ce beau roman qui sera réédité sous le titre "La Commandante".‎

‎Les Enfants Jéronime [tome 1]. Traduit de l'allemand par Félix Bertaux et E. Lepointe.‎

‎Paris Calmann-Lévy, coll. "Traduit de" 1948 1 vol. broché in-12, broché, 493 pp. Tome 1 seul (le second paraît l'année suivante). Edition originale française de premier tirage, fausse mention de 9e édition en 4e de couverture. Couverture un peu défraîchie, petit manque de papier angulaire au second plat de couverture.‎

‎Missa sine nomine‎

‎Calmann-Lévy "Traduit de" 1953 (retirage de 1980), in-8 broché, 360 p. (très bon exemplaire) La "messe sans nom" présentée dans ce roman très fort correspond, pour Wiechert, au nécessaire office de rénovation spirituelle proposée à tous les hommes de bonne volonté, dans une Allemagne travaillée par la haine et la rancune.‎

‎Amerikafahrt.‎

‎Olten, Vereinigung Oltener Bücherfreunde, 1956. 8°. (2) Bl., 60 (4), (2) Bl. Orig.-Halbpergamentband in Schuber. = "Vereinigung Oltener Bucherfreunde", Sonder-Publikation.‎

‎Eins von 120 (GA 470) Exemplaren vom Verfasser im Halbtitel signiert.‎

‎Freude schöner Götterfunken. Ein Sonnenmärchen.‎

‎Olten, Vereinigung Oltener Bücherfreunde, 1951. 8°. (2) Bl., 51 (3) S., (3) Bl. Orig.-Halblederband in Schuber. = "Vereinigung Oltener Bücherfreunde", 60. Publikation.‎

‎Nr. 71 von 110 Exemplaren (GA 525).‎

‎La caravane- contes‎

‎Editions de la Toison dor 1943‎

‎Bon état Edition originale numérotée 389 / 3000papier Velin pont de warche 276 pages - largeur/hauteur :x cm - poid : g - nombre de pages : p. - langue : ‎

‎LA PEAU DES HOMMES (Das Geduldige Fleisch).‎

‎1960 / 589 pages. Broché. Editions Albin Michel.‎

‎Petit manquement sur le 3eme plat, intérieur très frais sans rousseur, pages non coupées, des rousseurs éparses éparses en tranches. Bel état.‎

‎L'interrogatoire de Harry Wind. Traduit de l'allemand par Benjamin et Jeanlouis Cornuz. Avant-propos d'Alain Froidevaux.‎

‎Genève, Zoé, 1983, in-8°, 272 p., brochure originale.‎

‎Demoiselles en uniforme. Pièce en trois actes et douze tableaux. Traduction fidèle de la pièce allemande Gestern und Heute d'où a été tiré le film sensationnel Mädchen in Uniform.‎

‎Paris Fasquelle, s.d. [1932] 1 vol. relié in-12, demi-basane bleue, dos à nerfs, 185 pp. Édition originale française avec 6 planches hors-texte extraites du film Jeunes filles en uniforme. Cette pièce rencontra un succès durable suite à deux adaptations cinématographiques, celle de 1931 par Leontine Sagan et celle de 1958 par Géza von Radványi avec dans les rôles titres Romy Schneider et Lilly Palmer. ‎

‎Qui est Pamela?‎

‎Couverture rigide. Cartonnage illustré. 187 pages.‎

‎Livre. Traduit par Marion Grunow. Illustrations de Monique Gorde. Editions G.P (Collection : Bibliothèque Rouge et Or. Souveraine), 1970.‎

‎Poetischer Hausschatz des deutschen Volkes. Vollständige Sammlung deutscher Gedichte (...) die Gesetze der Dichtkunst im Allgemeinen (...) Ein Buch für Schule und Haus.‎

‎3. Auflage. Leipzig, Otto Wigand, 1841. 8°. 1163 S., (2) S. (Anzeigen), 15 S. Halblederbd. d. Zt. mit goldgepr. Rückentitel u. Rückenvergoldung (stärker berieben u. bestossen).‎

‎3. Auflage der erstmals 1839 erschienenen u. über 30 x wiederaufgelegten, nach Themen geordneten Sammlung deutscher Gedichte mit biographischen Angaben zu den Dichtern. - Mit Besitzerstempel auf dem fl. Vorsatz. Durchgehend stärker gebräunt u. stellenweise leicht stockfleckig.‎

‎(Werke). Herausgegeben von Karl (Konrad Friedrich Wilhelm) Lachmann.‎

‎Berlin, G. Reimer, 1833. 8°. XLIV S. Vorrede, 638 S., (1) Bl. Pappband d. Zt. mit rotem Rückenschild.‎

‎Goedeke I, 40, S. 94. - Diese erste historisch-kritische Ausgabe durch den Mediävisten und Altphilologen Karl Lachmann (1793-1851) enthält Wolframs Lieder sowie Parzival, Titurel und Willehalm. Zusammen mit seinen Editionen von Hartmann von Aue und Walter von der Vogelweide ist sie ein Klassiker der germanistischen Editionsgeschichte. Sie ist seinen Mitforschern Georg Friedrich Benecke, Jacob und Wilhelm Grimm gewidmet. Das Buch stammt aus dem Besitz des Germanisten Ludwig Ettmüller, mit seinem Eintrag "Dr. Ludw. Ettmüller, Zürich, 1833" auf fliegendem Blatt. Auf vorderem Spiegel weitere hs. Notizen aus seiner Hand. Ernst Moritz Ludwig Ettmüller (1801-1877) wurde 1833 als Professor für deutsche Sprache und Literatur ans Gymnasium in Zürich berufen, ab 1863 war er Professor an der Universität daselbst. - Ausgeschiedenes Exemplar der ZB Zürich mit entspechendem Stempel auf Titel verso. Einband berieben mit Bilbiotheksetikett auf dem Rücken unten, etwas stockfleckig.‎