‎Voyage sentimental.‎

‎ 1841 À Paris, Ernest Bourdin, sans date [1841]. ‎

11 Images

‎1 volume petit in-4 (25 cm x 16,5 cm), maroquin vert de gris (reliure de l’époque), dos à nerfs joliment orné à motifs dorés, grand décor doré et à froid sur les plats, roulette dorée intérieure, doublure et gardes de papier marbré blanc, tranches dorées, cachet ex-libris sur le premier feuillet blanc. [4]-xliv-312 (complet). Reliure inégalement insolée avec quelques taches, rousseurs éparses sur les feuillets de texte, sans gêne de lecture, et sur les planches. État correct tout de même. Nouvelle traduction précédée d’un Essai sur la vie et les ouvrages de Sterne par Jules Janin; illustrée en premier tirage, d’un frontispice et de 11 planches hors texte, tirés sur Chine monté, et montés sur papier fort, et de très nombreuses figures dans le texte, le tout gravé sur bois par Tony Johannot et Jacque. Laurence Sterne (1713-1768) écrivain et membre du clergé britannique. Ses œuvres les plus célèbres sont Vie et Opinions de Tristram Shandy, gentilhomme (The Life and Opinions of Tristram Shandy, Gentleman), et le Voyage sentimental à travers la France et l'Italie (A Sentimental Journey Through France and Italy). Sterne a également publié des sermons, écrit des mémoires et pris part à la vie politique locale. Bon exemplaire. ‎

‎VOYAGE SENTIMENTAL A TRAVERS LA FRANCE ET L'ITALIE .‎

‎ Editions Montaigne, Fernand Aubier, 1934, "Collection Bilingues des Classiques Etrangers", traduit et prafacé par Aurélien DIGEON, broché, 132pp. couverture défraîchie, annotations au crayon dans le texte, état correct, 190x120 ; (p3) ‎

‎Voyage Sentimental en France. Nouvelle édition‎

‎Londres, en réalité Paris, s. ed. (Cazin) 1784 In-18 relié plein veau de l’époque 13,5 cm sur 7,5. 292+4 pages, 2ff. Orné de deux gravures par Duponchel dont le frontispice. Dos lisse orné de caissons et fleurons dorés, ainsi que d’une pièce de titre. Triple filet à chaud d’encadrement sur plats, dentelle intérieure, filet doré sur coupes. Tranches cuivrées. Ex libris manuscrit sur page de garde et faux titre “Se livre apartien a Melle Leonore -sic-”. Dos craquelé, épidermures, coins légèrement émoussés. Traces de mouillure sur pages de gravure et sur un feuillet blanc. Texte frais. Assez bon état d’occasion.‎

‎Traduction de Joseph Pierre Frenais. Bon état d’occasion ‎

‎VOYAGE SENTIMENTAL EN FRANCE, par M. Sterne, sous le nom d'Yorick.Traduit de l'anglais, par M. Frénais.Nouvelle édition, augmentée des lettres d'Yorick à Eliza, & d'Eliza à Yorick.Première partie et seconde partie.‎

‎ A Paris, chez la veuve Duchêne. Et à Toulouse, chez J. B. Broulhiet, 1788, 1 couvertures muette d'attente, pièces de titre manuscrites au dos. 2 volumes in-8 de 190 et 196 pages non coupées, exemplaires à pleines marges ; ‎

‎Voyage sentimental, par M. Stern sous le nom d'Yorick, traduit de l'anglois par M. Frénais. Premiere - (seconde partie).‎

‎ 1769 Amsterdam, Rey, 1769; 2 parties reliées en 2 volumes in-12°, plein veau fauve marbré de l'époque, triple flet doré encadrant les plats, dos lisse orné de filets et petits fers dorés, titre doré sur étiquette de maroquin rouge, tomaison sur étiquette de maroquin, tranches marbrées de bleu ; (IV) - VI - (II) - 236 pp.; (4) - 232pp. Le nom de l'auteur est bien imprimé “Sterne“ au titre de la seconde partie. Célèbre récit de voyage traduit de l'anglais “A sentimental journey through France and Italy“, qui parut l'année de la mort de l'auteur en 1768 .‎

‎Petit manque aux coiffes supérieures, début de fentes aux charnières, exemplaire ayant été verni anciennement. (Reu-CO1) ‎

‎Voyage sentimental à travers la France et l'Italie‎

‎Aubier "Collection bilingue" 1975, in-12 broché, XXX-132 p. en pagination double (pli au dos, quelques phrases soulignées au stylo, sinon bon état) Texte anglais, avec traduction et préface d'Aurélien Digeon, de ce plaisant récit de voyage du romancier anglais dans les années 1760.‎

‎English writer.‎

‎N.d. (about 1770). Copper engraving (portrait). Picture size: 9 x 7 cm. Leaf size: 23 x 14,5 cm.‎

‎Oeuvres complètes de Sterne. Oeuvres choisies de Goldsmith. Nouvelle édition, ornée de huit vignettes, revue et augmentée de notices biographiques et littéraires, par Walter Scott, traduites par M. Francisque Michel‎

‎Firmin Didot Frères 1866 In-4 demi chagrin 26 cm sur 18, illustré de nombreuses gravures hors-texte, frontispice, texte sur 2 colonnes. XV-620 pages. Couv lég. frottée, int. bon. Bon état d’occasion. - Notice de Walter Scott‎

‎Contient : de Sterne, Vie et Opinion de Tristam Shandy, Voyage Sentimental, Lettres d’York ; et, de Goldsmith, Le Ministre de Wakefield. Bon état d’occasion ‎

‎A sentimental journey through France and Italy.‎

‎London, Walker and Edwards, etc (printed by J.F. Dove), 1817 ; in-12 ; plein veau glacé vert bronze antique, dos à nerfs orné de fleurons et filets dorés, roulette à froid, titre doré, plats décorés d'une grande composition avec un fleuron central à froid, entouré d'un losange à lignes courbes composé d'une chainette dorée et d'une guirlande de feuilles stylisée à froid, inscrit dans un grand ovale de pointillés dorés accompagné d'une double roulette décorative à froid, le tout dans un encadrement de filet doré et roulette à froid, chainette dorée sur les coupes et d'intérieur, toutes tranches dorées (reliure de l'époque) ; (4), 115 pp., (1 blanc) et titre illustré, gravé par C. Warren d'après T. Uvrins.‎

‎Charmante édition dans une reliure tout à fait originale et séduisante en très bel état, avec juste une minuscule usure aux coiffes. ‎

‎Oeuvres complètes.‎

‎Paris J.F.Bastien An XI (1803) 6 tomes en 3 volumes in-8, veau raciné de l'époque, dos lisses ornés. ‎

‎Nouvelle édition Illustrée d'un portrait par Misbach et de 15 gravures hors texte par Misbach et Chasselat, gravées par Saint-Aubin. Cette édition contient : Les mémoires, Tristam Shandy, le voyage sentimental, les lettres et les sermons. La traduction est due à MM. De Frenais, de Bonnai et de Sallaville. C’est à 46 ans que Laurence Sterne (1713-1768) fit paraitre son premier roman : « Vie et opinions de Tristam Shandy » qui obtint un succès immédiat au point que le «schandéisme » devint synonyme de réflexion sur la solitude, sur l’impossibilité des relations humaines, sur la hantise physique des corps. Le roman en effet n’est pas construit sur une intrigue mais sur le caractère des personnages. Son œuvre le « Voyage sentimental », où il répandit en France le mot « sentimental » illustre cette formule. Il indique aussi un témoignage précieux sur les mœurs en France, avant la Révolution. Par ce souci de l’introspection, ces mouvements du cœur, il préfigure certains auteurs du XIXe, tels que Balzac ou Flaubert… ‎

‎Vie et opinions de Tristram Shandy gentilhomme.‎

‎Couverture rigide. Cartonné. 573 pages.‎

‎Livre. Traduit par Charles Mauron. Editions Robert Laffont, 1946.‎

‎Vie et opinions de Tristram Shandy. Oeuvres de Laurent Sterne. tomes 1 - 2 et 3. (Tristram Shandy incomplet)‎

‎Couverture souple. 3 volumes brochés. 246 + 301 + 336 pages. Couvertures muettes, légèrement défraîchies. Légères mouillures.‎

‎Livre. Portrait de l'auteur en frontispice du premier volume. A Genève, chez Barde - Manget et Compagnie, 1788.‎

‎Voyage sentimental suivi des lettres d'YORICK à ELIZA. En anglais et en français. Avec une Notice biographique sur l'auteur. Nouvelle édition. En 2 volumes.‎

‎Paris et Amsterdam, J. E. Gabriel Dufour, libraire succ. de Defer de Maisaonneuve. A Paris de l’Imprimerie de Didot le Jeune. l’An VII, (1799), gr. in-4to, (35x26 cm,), 2 ff. + 209 p. / 2 ff. + 227 p., complet de ses 6 gravures à pleine page, de Monsiau gravées par Dambrun, Miger, Patas et Pauquet, qqs rousseurs reliure en plein veau d’époque, dos richement dorés, avec pièces de titre et de tomaison, plats ornés d’encadrement typographiques dorés, gardes d’origine en papier marbré cailloutées jaunes et roses sur fond vert. Les 3 tranches dorées. Bel exemplaire dans son jus.‎

‎Ouvrage recherché pour la belle impression de DIDOT le Jeune et des illustrations pleines pages . Tirage à 300 exemplaires sur papier velin reliure des plats en veau raciné. Texte en regard bilingue. Cohen/ Ricci 957-58 ("Très belle édition"); Lewine 515-16; Sander 1853; Brunet V, 533 (“charmant ouvrage“). Image disp.‎

‎Voyage sentimental en France et en Italie. Trad. nouvelle et notice de M. Emile Blemont. Illustrations de Michel Leloir.‎

‎Paris, Jules Tallandier, (Impr. Crete, a Corbeil), s.d., (1927), in-8°, 212 p. ill., reliure en d.-cuir aux coins originale sur borochure. Dos légèrement insolé.‎

‎A Sentimental Journey through France and Italy by Mr. Yorick‎

‎Edinburgh, Printed for Alexander Donaldson, 1783. In-12 relié pleine basane racinée, dos orné, 182 p. Ouvrage en anglais. No plates. Très bon état intérieur - Reliure : dos abîmé : petit manque de cuir sous la pièce de titre et sur le 2e plat, mors supérieur usé.‎

‎Oevres tome I. (L’Ile au tresor. Dr Jeckyll et M Hyde). Éd. sous la dir. de Ch. Ballarin. (Bibl. Pleiade n° )‎

‎NRF Gallimard, 2005, in-8vo, XLIII + 1242 p., rel. de l’éd. + rhodoïd + étui avec portrait.‎

‎Le maître de Ballantrae, conte d’hiver précédé de La nuit dans les Adirondacks par Jean Echenoz‎

‎P.O.L, coll. « La Collection » 1994 In-12 broché 17,5 cm sur 12. X-287 pages. Bon état d’occasion.‎

‎Traduit de l’anglais par Théo Varlet Bon état d’occasion ‎

‎Le dynamiteur précédé de Prestige et infamie par Dominique Fernandez‎

‎P.O.L, coll. « La Collection » 1992 Édition de l’année 1992. In-12 broché 17,5 cm sur 12. XX-280 pages. Tranches poussiéreuses sinon bon état d’occasion.‎

‎Traduction de G. Art Bon état d’occasion ‎

‎Journal de route en Cévennes. Premiere édition intégrale a partir du manuscrit‎

‎Privat, Club Cevenol 1980 In-8 broché 22,3 cm sur 17,3. 222 pages. Couverture légèrement passée. Bon état d’occasion.‎

‎ Bon état d’occasion ‎

‎Aventures dans les îles : Les Merry Men. - Le secret de l'épave. - Le reflux. - L'île au trésor. - Dans les mers du Sud.‎

‎Couverture souple. Broché. 941 pages.‎

‎Livre. Editions Omnibus, 2017.‎

‎Aventures de David Balfour ‎

‎ 1932 Ed. Albin Michel, Paris, 1932. in-8 broché, 254 pages. Traduction de T. de Wyzewa‎

‎La magicienne. Bibliothèque étrangère Rivages.‎

‎Paris, Editions Rivages, 1991. 11 x 17, 83 pp., broché, très bon état.‎

‎Le maître de Ballantrae.‎

‎Couverture rigide. Reliure de l'éditeur. 289 pages.‎

‎Livre. Traduction et adaptation de Bénédicte Keunen. Club international du livre. Bruxelles, Vers 1960.‎

‎Les gais lurons.‎

‎Couverture rigide. Cartonnage de l'éditeur. 252 pages. Jaquette.‎

‎Livre. Traduit de l'anglais par Théo Varlet. Editions Rombaldi (Collection : Evasion), 1947.‎

‎Les hommes joyeux.‎

‎Couverture rigide. Reliure toile. 254 pages. Papier légèrement bruni.‎

‎Livre. Frontispice de Daragnès. Traduction d'Albert Savine et Michel-Georges Michel. Editions G. Crès et Cie (Collection : Nos beaux loisirs), Vers 1940.‎