‎Poésies. Suivies de "Seconde partie ou traductions qui peuvent servir de suite aux poésies de Mr Haller. ‎

‎Berne, Wagner fils, 1760. 2 parties en 1 volume in-12, demi basane postérieure, dos lisse orné de roulettes dorées, titre doré, toutes tranches mouchetées rouges, 1ère partie: titre, X, 350 pp, 1 ff non chiffré, 2ème partie: titre, 353 pp, 1 ff non chiffré. 1ère traduction des poésies de Haller. Coins émoussés, coiffes frottées, tâche rousse centrale pages 24-25, quelques rares rousseurs. ‎

9 Images

‎Albert de Haller était un physiologiste, botaniste, anatomiste, poète, bibliographe, né à Berne en 1708, mort dans la même ville en 1777. Haller fut un des génies les plus puissants du XVIIIe siècle. Il a cultivé avec supériorité presque tous les genres de littérature et presque toutes les sciences. Ses poésies sont élégantes, harmonieuses et empreintes d'un profond sentiment religieux. On cite surtout son poème des "Alpes". ‎

‎Poesies de M. Haller - traduites de l'allemand‎

‎Berne, chez la Société Typographique 1775 viii + 266pp. + 12 pages non-numérotées (entre pp.236 & 237), illustré avec frontispice et avec vignettes dans le texte gravés par Dunker, "Edition retouchée et augmentée", 19cm., texte très frais, reliure cart., dos en cuir vert avec titre et décorations dorées (peu abîmé par petit trou de ver), sinon en bel état, [traduction en prose française], Y50527‎

‎Poesies de M. Haller - traduites de l'allemand‎

‎Berne, chez la Société Typographique 1775 viii + 266pp. + 12 pages non-numérotées (entre pp.236 & 237), illustré avec frontispice et avec vignettes dans le texte gravés par Dunker, "Edition retouchée et augmentée", 19cm., reliure cart., dos en cuir vert avec titre et décorations dorées, la plupart des pages sont tachées mais le texte est toujours bien lisible, [traduction en prose française], Y87745‎

‎POESIES de Monsieur De HALLER.‎

‎Chez Heidegger Zuric 1752 In-12 ( 160 X 95 mm ) de 2-226-2 pages, plein veau tabac, dos à nerfs orné de caissons et fleurons dorés, pièce de titre de papier ( postérieure ), tranches marbrées ( reliure de l'époque ). Reliure anciennement et habilement restaurée, bel exemplaire.‎

‎Poesies de Monsieur de Haller, traduites de l’allemand.‎

‎ Zuric, Chez Heidegger & Compagnie 1752, 175x100mm, reliure de l’époque demi-veau avec titre, fleurons, encadrements et fleurons dorés au dos. Plat et garde papier marbré. Toutes tranches rouge. Charnières fendillées, autrement bel exemplaire, intérieur propre. ‎

‎ 1 ff. - 226 pages - 1 ff., lettrine, bandeau, Pour un paiement via PayPal, veuillez nous en faire la demande et nous vous enverrons une facture PayPal‎

‎Poésies choisies de M. Haller trad. en prose par M. de T.‎

‎A Gottingue, Chez Abram Vandenhoeck, 1750. In-12 de (10)-158 pp. Relié à la suite :TSCHARNER (Vincenz Bernhard). Freundschafftliches Geschenke. Goettingen, Vandenhoeck, (1750). In-12 gothique de 23 pp. ‎

‎Première édition française des poésies du grand savant bernois Albrecht von Haller (1708-1777) traduites en prose par son concitoyen Vinzenz Bernhard de Tscharner (1728-1778).« Haller est le « Pope de l'Allemagne » pour Fréron. Il rencontre des juges bienveillants et même des admirateurs enthousiastes. Goethe prétendit un jour - c'était aussi l'opinion de Condorcet - que la renommée du savant avait beaucoup contribué au succès du poète en Europe. Haller a bientôt ses fanatiques ; le conseiller Trudaine se met à l'étude de l'allemand en l'honneur de Haller. Saint-Lambert le lit, Roucher l'imite dans ses Mois, et l'on trouvera sinon des réminiscences fidèles, du moins l'influence de Haller dans les pages où l'auteur de la Nouvelle Héloïse va célébrer le monde alpestre. La poésie était riche d'un nouveau miracle : elle avait intéressée la France à l'Allemagne littéraire, elle l'avait presque conquise, du premier coup, alors que les Bibliothèques germaniques, Gottsched, Grimm et tant d'autres, avaient à peine préparé la conquête. » (Virgile Rossel, Histoire des relations littéraires entre la France et l'Allemagne, 1897).Pâle mouillure marginale sur quelques feuillets mais très bon exemplaire. Quérard, IV, 14. ‎

‎ Poésies de Monsieur Haller. Traduites de l'allemand. ‎

‎ 1752 ZURIC, chez Heidegger & Compagnie, 1752, volume in-12 reliure, pleine veau de l'époque, , dos lisse orné de filets et fleurons dorés, , titre doré, tranches rouges , II-226-II pages, , premiere édition française, bon état, une petite fente sans aucune gravité‎

‎Les Alpes, essai sur l'origine du mal,.....Albrecht von Haller1708 / 1777 est un médecin, scientifique, naturaliste, penseur et critique littéraire suisse, dont les travaux dans le domaine de l'anatomie, de la physiologie, de la connaissance des plantes et de la bibliographie ont fait référence pendant plusieurs siècles.Il est également reconnu comme poète, critique de littérature du siècle des Lumières et défenseur d'une foi chrétienne fondée sur la raison. Son uvre littéraire principale, un recueil de poésies à la gloire de la beauté des Alpes et de la simplicité de la vie des montagnards (Die Alpen) a un important retentissement sur la littérature lyrique allemande et sur l'essor du tourisme alpin en Suisse bon exemplaire ‎

‎Poésies de Mr. Haller Traduites de l'Allemand [ Suivi de : ] Seconde partie ou traductions qui peuvent servir de Suite aux Poésies de Mr. Haller.‎

‎Edition retouchée et augmentée, 1 vol. in-12 reliure de l'époque pleine basane marron, dos lisse orné, toutes tranches marbrées, Aux Dépens de la Société, Chez Abr. Wagner Fils, Berne, 1760, X-350 pp., 1 f. n. ch., 353 pp. et 1 f. n. ch.‎

7 Images

‎Médecin et écrivain suisse, Albrecht von Haller (1708-1777) fut le disciple le plus fameux d'Herman Boerhaave. Protestant fervent, capable de lire la bible en latin, en grec ou en hébreu, il s'attaqua fortement aux attaques de Voltaire contre la religion. Kant manifesta son admiration pour Haller et citait ses poèmes. Etat satisfaisant (fente à un mors mais reliure bien solide)‎

‎Versuch Schweizerischer Gedichten.-‎

‎Neunte, rechtmaessige, vermehrte und veraenderte Auflage. Goettingen. Abram Bandenhoets. 1762. In-8 (114 x 182mm) basane brune, dos à 5 nerfs, 7ff., 284 pages, 2ff.n.ch., nombreuses gravures en bandeaux et en culs-de-lampes. Reliure en mauvais état, or du dos complètement passé, coiffes abîmées, rousseurs.‎

‎Recueil de poésies dont le célèbre poème de Haller Die Alpen. Les Alpes. Perret, II, 2146, page 251. ‎

‎Die Alpen. Mit einer Beilage und Kupfern. Dem Andenken Hallers gewidmet von Karl Geiser.‎

‎Bern, A. Francke, 1902, in-4°, 40 S., mit 8 Kupfervignetten + 8 ganzseit. Kupfertafeln, Vorsatz- und Titelblatt mit Schrift und Stempel ‘S.A.C, section Basel’, Original-Leinenband (Rücken mit Bibl.-Sig.).‎

‎Mit Reproduktion der Kupferstich-Vignetten von Duncker, Schellenberg, Wolf, Eichler, usw. zu den Schriften Hallers«Die Alpen» (S. 3 bis 22), «Vorrede zur Geschichte der schweizerischen Pflanzen» (S. 23 bis 37), und zu «Bemerkungen des Herausgebers» (S. 39-40). Kupferdruck von Kehrli & Pick, Bern. Lundsgaard, Verzeichnis d. gedr. Schriften A. v. Hallers, N° 38; Bibliographia Halleriana, Verzeichnis der Schriften v. u. über Albrecht v. Haller 0102 ‎

‎Versuch schweizerischer Gedichte. (Mit dem Portrait des Verfassers)‎

‎Bern, Beat Ludwig Walthard, 1772, in-12°, Front.-Portr. Haller (leicht braunfleckig) (Kupferstich von J.R. Holzhalb nach A. Fischers verschollener Malerei) + Titelblatt mit Vignette + 228 S. + 2 Bl., (Verzeichniss d. Gedichte + der Verfasser a.d. Leser) + 1 Bl. leer + 2 Bl. Verlagswerbung, Besitzvermerk a. vord. Innendeckel, Interims-Pp., etwas abgegriffen und fleckig.‎

‎Frühe Ausgabe der Sammlung von 32 Gedichten des grossen schweizerischen Universalgelehrten Albrecht von Haller. Am Anfang etwas feuchfleckig. (10. Auflage ?, erste Ausgabe erschien 1732 in Bern, ohne Angabe des Verfassers) u.a.: Morgen-Gedanken / Sehnsucht nach dem Vaterlande. / Eitelkeit der Ehre. / Die Alpen. / Gedanken über Vernunft, Aberglauben und Unglauben. / Falschheit menschlicher Tugenden. / Verdorbene Sitten. / Der Mann nach der Welt. / Brief an Herrn Chorherr Gessner. / Auf die Vermählung Ihro Gnaden, des Herrn Schultheissen Steigers. / Auf das Einweihungsfest der Göttingischen hohen Schule. / Auf des Herrn Gross-Voigts von Münchhausen Excellenz. / Herrn Bodmers Elegie. / Antwort an Herrn Joh. Jac. Bodmer. / Cantate bey der Anwesenheit Georg des Andern in Göttingen. - Mit Zueignungs-Schrift an die schwedische Königin Ulrika Luisa. - Die vorliegende Ausgabe bringt die Vorrede von 1748 sowie Auszüge aus denjenigen von 1751 und 1762. Der Druck erfolgte mit lateinischen Buchstaben, die Substantive sind klein geschrieben. Lundsgaard 569; Bibliographia Halleriana, Verzeichnis der Schriften v. u. über Albrecht v. Haller 0048 / Weese 61. Image disp.‎

‎1) Auswahl aus Albrecht von Hallers versuch schweizericher Gedichte durchgesehen und besorgt von Johann Rudol Wyss. 2) Aeltere Dichter, Schlacht- und Volkslieder der Schweizer. 2 Bde zus. gebünden.‎

‎Zürich, Friedrich Schulthess, 1859, 1860, kl. in-8vo, 144 + 157 S., rousseurs éparses, H.-Lederband, Lederband Ecke.‎

‎2) I. Aeltere Dichter. II. Schlacht= und Siegeslieder. III. Volkslieder. ‎

‎Petites musiques du jour (avec signature)‎

‎Jérôme Do Bentzinger 2005 16 2x0 8x10 6cm. 2005. Broché.‎

‎Très bon état - légères marques de lecture et/ou de stockage mais du reste en très bon état- expédié soigneusement depuis la France‎

‎all / ein‎

‎Galilée, 2003, 117 pp., broché, bon état.‎

‎All / ein -‎

‎ Paris : Editions galilée, 2003 - un volume broché sous couverture à rabats (12,5x21,5 cm), 116 pages - bon état - ‎

‎Commun des mortels‎

‎Galilée, 2004, 63 pp., broché, bon état.‎

‎Fini mère‎

‎Galilée, 2007, 114 pp., broché, très bon état.‎

‎Menschen‎

‎Galilée, 2020, ENVOI de l'auteur avec dédicace signé par les initiales, 120 pp., broché, très bon état.‎

‎Météoriques,‎

‎Préface de Jean-Luc Nancy, Seghers, Poésie, 2001, 211 pp., ex-dono sur la page de faux-titre, broché, bon état.‎

‎Dissidance‎

‎ ,Bitche, Chez l'auteur 1978, 57 pp., 1 vol. in 8 br. ‎

‎EPAVES.‎

‎A la jeune Parque, 30-07-1931‎

‎ In-12, br., 184 p. Mention de 2e éd. Couverture tachée mais très bel ENVOI. ETAT MOYEN.‎

‎Antonii Hallaei, regii eloquentiae professoris, et Musei Sylvani gymnasiarchae, in academia Cadomensi Opuscula Misecellanae‎

‎Cadomi, apud Joannem Cavelier, Regis & Acadamiae Typographum 1675 In-16 16,5 x 10 cm.Reliure de l’époque veau havane, dos à nerfs encadrés de fers dorés, pièces de titre maroquin fauve, [4]-488 pp., bandeau, culs-de-lampe.‎

‎Texte en latin. Poète normand, Antoine Halley (1593-1675) fut professeur de belles-lettres et principal du collège du Bois, de l’Université de Caen. Ses vers latins ne manquent ni de facilité ni d’élégance et Bayle l’a proclamé “l’un des plus grands poètes de son siècle” même si ses vers français sont faibles Bon état d’occasion ‎

‎Eaux -‎

‎ Avant-propos de Robert Kanters - Rodez : Editions de l'Ilot (Feuillets n°31), 1939 - Directeur-fondateur : Jean Digot. Un volume (250x165mm) en feuilles, (8) pages - bon état - Edition originale - ‎

‎Eaux ‎

‎ Les feuillets de l'îlot Les feuillets de l'Îlot, 1939. Grand in-8 non paginé non coupé. Avant-Propos de Robert Kanters. Revue les Feuillets de l'Îlot n°31. Revue crée par Jean Digot. Très bon état‎

‎ Toutes les expéditions sont faites en suivi au-dessus de 25 euros. Expédition quotidienne pour les envois simples, suivis, recommandés ou Colissimo. ‎

‎Formes métaphoriques dans la poésie lyrique de l'âge baroque en France.‎

‎ Droz 1975 Droz, Coll. Histoire des Idées et Critique Littéraire, 1975, 261 p., cartonnage éditeur, bon état.‎

‎ Merci de nous contacter à l'avance si vous souhaitez consulter une référence au sein de notre librairie.‎