‎Le Jardin des Roses, traduit du persan par Franz Toussaint ‎

‎Arthème Fayard & Cie, in-8 br. (11,5 x 19), 253 p., préface de la comtesse de Noailles, non daté (c. 1920), bon état. ‎

4 Images

‎"Il est superflu de rappeler ici l'importance du Jardin des roses et celle du Jardin des fruits, son pendant, chefs-d'oeuvre du grand poète de Chiraz. Franz Toussaint les a rendus célèbres en France par sa traduction à "la phrase nette et lisse" dont madame de Noailles dit "qu'elle tend un pur miroir aux rêveries du poète oriental". Voir le sommaire sur photos jointes. ‎

‎Le jardin des roses, traduit par Franz Toussaint‎

‎Paris, l'édition d'art H. Piazza 1951, in-12 relié plein cuir, couverture et dos conservés, 116pp avec une miniature en couleurs hors texte de Paul Zenker; traduction de Franz Toussaint - bon état‎

‎Le Jardin des roses,traduit par Franz TOUSSAINT‎

‎ 1935 Paris, Editions d'Art H. Piazza, 1935, Petit in douze,broché, couverture illustrée de motifs persans, Coll. "Ex Oriente Lux".,bon état. Première oeuvre persane traduite en France en 1634, l'auteur a voulu composer un livre qui contienne les préceptes les plus utiles pour la conduite de la vie en y répandant les fleurs d'une érudition agréable, ‎

‎bon état Remise de 20% pour toutes commandes supérieures à 200 €‎

‎Partition de la chanson : Sous les réverbères ‎

‎ Greyval ‎

‎ Bon état Petit format ‎

‎Partition de la chanson : Timbre à deux sous (Le) A mon bon camarade Deary, Ode pour préparer les esprits à la lettre à dix centimes ‎

‎Partitions sur les Lettres et poste 1900 approx.‎

‎ Bon état Petit format ‎

‎Le jardin de roses‎

‎Albin Michel (10/09/2008)‎

‎Livre à l'état de neuf, très frais sans annotations ni défauts dissmulés.‎

‎Le Jardin des roses. Préface de la comtesse de Noailles.‎

‎Paris, librairie Stock, 1923. In-12 relié en plein maroquin vert, dos à larges nerfs, premier plat décoré, couvertures et dos conservés, tête dorée, étui. Reliure signée par Levitzky.‎

8 Images

‎Illustré. Bel exemplaire, un des 100 tirés sur Japon nacré. Reliure passée qui tire vers le beige. Inscription manuscrite "A Madame la Princesse Aga Khan avec tous nos voeux de bonheur pour 1935 Suzanne et Attilio Magliano". ‎

‎LE JARDIN DES ROSES. Traduit du persan ‎

‎Paris Librairie Stock 1923 in 16 (16x12) 1 volume broché, couverture rempliée, frontispice en 2 tons, 179 pages. Traduit du persan par Franz Toussaint. Préface de la comtesse de Noailles. Bel exemplaire ( Photographies sur demande / We can send pictures of this book on simple request ) ‎

‎Très bon Broché ‎

‎Le jardin des roses‎

‎Paris, Piazza, 1942, in-12, demi-chagrin rouge, titre à l'or, tranche de tête dorée, 115 pages. Bon état. Couverture conservée. ‎

7 Images

‎LE JARDIN DES ROSES .‎

‎STOCK. 1923. In-12. Broché. Etat d'usage, Tâchée, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 179 pages - couverture à 3 rabats - nombreuses lettrines en rouge et blanc .. . . . Classification Dewey : 890-Littératures des autres langues‎

‎Traduit du persan - Préface de la comtesse de Noailles . Classification Dewey : 890-Littératures des autres langues‎