Chez Les principaux libraires | Paris 1821 | 14 x 22.50 cm | 4 volumes reliés
Quatrième édition, en partie originale, revue et corrigée. Reliures à la bradel en demi percaline cerise, dos lisses ornés de doubles filets dorés, pièces de titre et de tomaison de chagrin marine comportant de petites éraflures et un manque pour l'une d'entre elles, dates dorées en queues, plats de papier marbré, quelques taches sur certains plats, coins émoussés. Ouvrage orné et illustré de 4 frontispices. Le premier volume comporte en outre 3 planches musicales, 1 planisphère des travaux d'Hercule et 1 planche dépliante consacrée au culte du soleil; le quatrième et dernier volume comporte 6 planches dépliantes ainsi que 2 planches musicales. Notre exemplaire est bien complet de toutes ses gravures. Quelques rousseurs. - Photographies et détails sur www.Edition-Originale.com -
Phone number : 01 56 08 08 85
Léopold Collin | Paris 1807 | 12 x 20 cm | deux volumes reliés
Edition originale. Reliures en demi chagrin marine, dos à quatre nerfs orné de doubles caissons dorés ainsi que de filets dorés et à froid, doubles filets dorés sur les plats de papier marbré, gardes et contreplats de papier à la cuve, coins supérieurs légèrement émoussés. Ouvrage illustré, en frontispice du premier volume, d'un portrait gravé représentant Apollonius de Tyane. Agréable exemplaire quasi exempt de rousseur. - Photographies et détails sur www.Edition-Originale.com -
Phone number : 01 56 08 08 85
Pierre-Jean-Baptiste LEGRAND d'AUSSY (1737-1800) , Conservateur du département des manuscrit de la Bibliothèque Nationale.
Reference : 48116
(1779)
1779 Paris, Onfroy, 1779 - Edition Originale - In-8 - Reliure 1/2 basane, accroc au T. I - dos lisse - Pièce de titre & de tomaison en maroquin rouge - 2 T. sur 3 (I & III) - T. I) Gravure-bandeau montrant une figure gravée « composée d'après les monuments du XIIIe siècle et qui représente un chevalier en armure, avec son texte explicatif, 2ff.-CIXpp.-2ff.- T. II) 414pp.-1f. & 2ff.-468pp. - Table générale à la fin du tome III - Réf. 48116
Cet ouvrage est la traduction en prose française de fabliaux et contes gaulois, enrichis de notes.D'un enseignement précieux sur les goûts littéraires de la société du temps et plus spécialement sur la genèse des idées romantiques. « Ce recueil contient un grand nombre de morceaux piquants par la naïveté et par le ton satirique, double caractère qui distingue éminemment les ouvrages des plus anciens de nos poètes ; aucun livre ne fait mieux connaître les moeurs d'une époque qui ne mérite pas tous les regrets qu'on est tenté de lui accorder [] » (Weiss, Histoire de la vie privée des Français, Paris, 1782). Plus d'une trentaine de poètes sont présents dans l'ouvrage : Adam de le Halle dit le bossu d'Arras, Baudouin de Condé, Bernier, Garin, Rutebeuf, etc. - Livraison a domicile (La Poste) ou sur simple demande en Mondial Relay.- ATTENTION: Colis recommandé uniquement sur demande (parcel recommended on request). Si vous désirez un remboursement équivalent au montant de votre achat, en cas de perte détérioration ou spoliation, demandez-nous expressément un envoi en recommandé ( if you wish a repayment equivalent to the amount of your purchase, in case of loss - deterioration or despoliation, ask us expressly for a sending recommended)- Conditions de vente : Les frais de port sont affichés à titre Indicatifs (pour un livre) Nous pouvons être amené à vous contacter pour vous signaler le surcoût du au nopmbre de livres achetés ou du poids de ceux-ci. - Conditions of sale : The shipping costs are displayed as an indication (for one book) We may need to contact you to inform you of the cost of the additional shipping depending on the weight and the number of books- Possibilité d'envoi par Mondial-Relay - Réception en boutique sur rendez-vous. Librairie G. PORCHEROT - SP.Rance - 0681233148
Imprimerie Nationale | à Paris 1784 | 12 x 19.70 cm | relié
Édition originale, illustrée de 2 planches dépliantes sur papier fort. La partie paginée à part, Précis de journaux, porte au colophon la date de 1786. Reliure en plein veau brun marbré et glacé. Dos à nerfs orné. Pièce de titre en maroquin rouge. 2 coins émoussés. De la page 96 à la fin, mouillures pâles et jaunes en marges et sur les première pages de la partie à pagination séparée, elles affectent l'ensemble de la page, mais sans véritable conséquence. Bon exemplaire. Ce surprenant mémoire retrace l'ensemble des applications curatives de l'électricité sur l'homme: rhumatisme, surdité, maux de dents, ophtalmies, paralysies, épilepsie. Descriptions de cas et applications pratiques. L'auteur dresse en sus une fort intéressante bibliographie en la matière. La seconde partie présente les journaux des malades ayant été électrisés durant l'année 1785. Ce mémoire fut lu originellement à l'Académie des Sciences en 1783 et publié dans le journal de l'Académie. - Photographies et détails sur www.Edition-Originale.com -
Phone number : 01 56 08 08 85
Perrotin Guillaumin | Paris 1830 | 7.50 x 11.50 cm | relié
Nouvelle édition illustrée d'une vignette sur la page de titre. Reliure en plein veau glacé bleu marine, dos lisse richement orné de filets, fleurons et frises dorés, encadrement d'une dentelle dorée sur les plats aux centres desquels est estampée à froid une mandorle, gardes et contreplats de papier à la cuve, pointillés dorés sur les coupes, tranches jaunes et mouchetées, coins légèrement émoussés, reliure romantique de l'époque. Quelques rousseurs, certaints feuillets présentant des mouillures claires en têtes et en pieds. Exemplaire joliment établi en reliure romantique de l'époque. - Photographies et détails sur www.Edition-Originale.com -
Phone number : 01 56 08 08 85
Garnier frères | Paris s. d. [circa 1880] | 21.50 x 31 cm | relié
Edition en partie originale et illustrée de 186 dessins d'après les meilleurs artistes de l'époque. Reliure en demi chagrin à coins kaki, dos comportant de petites traces de frottements à cinq nerfs sertis de filets dorés orné de doubles caissons dorés agrémentés de motifs décoratifs dorés, initiales dorées en queue, légères éraflures sur les mors, plats de papier marbré, gardes et contreplats de papier à la cuve, reliure de l'époque. Edition enrichie de 12 airs nouveaux avec accompagnement par Pierre Létorey. Illustrations de Giacomelli, Grandville, Viollat, Crépon, Riou, Worms... Agréable exemplaire. - Photographies et détails sur www.Edition-Originale.com -
Phone number : 01 56 08 08 85
Perrotin | Paris 1845 | 14 x 22.50 cm | relié
Troisième édition en partie originale car augmentée de deux airs avec accompagnements de piano par Mme Mainvielle-Fodor. Reliure en demi basane marron à coins, dos lisse très légèrement passé orné de pointillés et filets dorés ainsi que de filets à froid et comportant de petites traces de frottements, frises à froid en encadrements des plats de papier à la cuve, quelques traces de frottements sur les tranches, reliure de l'époque. Petites rousseurs éparses, un tampon imprimé sur la page de faux-titre en guise d'ex-libris. Rare. - Photographies et détails sur www.Edition-Originale.com -
Phone number : 01 56 08 08 85
Perrotin | Paris 1856 | 6.50 x 11 cm | relié
Edition elzévirienne en partie originale. Reliure en plein cartonnage noir, dos à quatre nerfs orné de caissons et de liserets dorés, deux petits accrocs sans manque sur les mors, plats à encadrements à froid, tête et tranches dorées. Bel exemplaire quasi exempt de rousseurs. - Photographies et détails sur www.Edition-Originale.com -
Phone number : 01 56 08 08 85
Perrotin pour le second Charpentier pour le premier volume | Paris 1843 | 11 x 18 cm | 2 volumes reliés en 1
Nouvelle édition illustrée en frontispice du premier volume d'un portrait de Béranger gravé sur bois par Charlet. Reliure en plein chagrin bleu marine, dos à quatre nerfs de guirlandes dorées orné de caissons richement décorés, mors fendus et fragiles, roulettes dorées sur les coiffes, encadrement d'un jeu de filets dorés et à froid sur les plats, premier plat frappé en son centre d'initiales dorées, gardes et contreplats de soie moirée blanche, encadrement de triples filets dorés sur les contreplats, filet doré sur les coupes, toutes tranches dorées, élégante reliure non signée. Quelques petites rousseurs. Quelques rousseurs sans gravité. - Photographies et détails sur www.Edition-Originale.com -
Phone number : 01 56 08 08 85
Perrotin | Paris 1834 | 13.50 x 21.50 cm | 5 volumes reliés
Edition en partie originale illustrée de 104 vignettes d'après les dessins de Daubigny,Johannot, Charlet, Raffet, Scheffer, Devéria... Reliures en demi veau cerise, dos à quatre fins nerfs ornés de filets dorés et à froid ainsi que de motifs typographiques à froid et d'arabesques romantiques dorées, frises dorées en tête et en queues, pièces de titre et de tomaison de chagrin noir, plats de plats marbré, gardes et contreplats de papier à la cuve, tranches marbrées, reliures romantiques de l'époque. Les illustrations se répartissant ainsi : Tome 1 : 1 frontispice et 25 figures, Tome 2 : 33 figures, Tome 3 : 40 figures, Tome 4 : 6 dont 1 portrait plus 1 fac-similé. Notre série est bien complète du cinquième volume consistant en la musique des chansons de Béranger. Agréable ensemble quasi exempt de rousseur et établi dans une charmante reliure romantique de l'époque. - Photographies et détails sur www.Edition-Originale.com -
Phone number : 01 56 08 08 85
Chez Les Marchands de nouveautés | Paris 1821 - 1825 | 9.50 x 15.80 cm | 2 volumes reliés
Edition originale de ces 3 ouvrages reliés en 2 volumes. A la suite du Procès fait à messieurs de Béranger et Baudouin,14 chansons manuscrites retenus par le procureur général contre Béranger et censurés. On comprend l'intérêt de cette copie puisque le recueil de chanson était épuisé ou saisi. Reliure en plein maroquin vert à grains longs d'époque. Reliure de luxe d'un grand atelier mais non signée. Dos lisse orné d'une plaque à froid avec semi de fleurs dans un encadrement à double filet doré. Plats décorés de multiples encadrements à froid doublés de filets dorés. Tranches dorées. Triple filet doré intérieur. Dos uniformément éclaircis. Petites zones sombres sur les plats d'un des volumes. Traces de frottement. Rousseurs jaunes pâles éparses. Très beaux exemplaires. Deux jours après la parution du recueil de chansons de l'auteur publié à ses frais, le procureur du roi du département de la Seine porte plainte contre le chansonnier et ordonne la saisie de l'ouvrage (la police ne réussit qu'à saisir 500 exemplaire puisque 10000 s'étaient vendus en quelques jours). Il est sous le coup de quatre chefs d'accusation : outrage aux moeurs, atteinte à la morale religieuse, offense envers la personne du roi et provocation au port d'un signe de ralliement non autorisé par le roi (le drapeau tricolore).il est condamné à une peine minime de trois mois de prison et 500 F d'amende, essentiellement pour ses attaques contre les capucins et les missionnaires.Pendant ce temps, son avocat Dupin provoque un second procès en publiant sa plaidoirie accompagnée du texte des chansons incriminées en tant que pièces de procédure. Béranger était un républicain convaincu et ses chansons devinrent de plus en plus virulentes sous Louis XVIII. Après l'épisode de son procès où le tout Paris se pressa, il devint sous Charles X une figure importante du camp libéral. Auteur engagé et aujourd'hui oublié, le chansonnier Béranger jouissait d'une immense célébrité mais la postérité l'a identifié aux critiques acerbes de Flaubert et Baudelaire comme un auteur mineur et bourgeois et injustement révéré. L'histoire de son procès, bien avant ceux de Baudelaire et de Flaubert, révèle la plus grande complexité de l'auteur et met en scène l'histoire de la censure sous la Restauration. - Photographies et détails sur www.Edition-Originale.com -
Phone number : 01 56 08 08 85
Pierre Jean de Béranger, 1780-1857 - Ouvrage annoté par Paul Hacquard et Pascal Forthuny,
Reference : 26037
PARIS, Maison.P. Douville, V. Zaretzky, successeur - 1909 - Edition Originale - Broché- In-8 - Portrait en frontispice de Béranger d'après Couture - XV-416 pages - Bon exemplaire, non coupé - Envoi rapide et soigné
- Livraison a domicile (La Poste) ou sur simple demande en Mondial Relay.- ATTENTION: Colis recommandé uniquement sur demande (parcel recommended on request). Si vous désirez un remboursement équivalent au montant de votre achat, en cas de perte détérioration ou spoliation, demandez-nous expressément un envoi en recommandé ( if you wish a repayment equivalent to the amount of your purchase, in case of loss - deterioration or despoliation, ask us expressly for a sending recommended)- Conditions de vente : Les frais de port sont affichés à titre Indicatifs (pour un livre) Nous pouvons être amené à vous contacter pour vous signaler le surcoût du au nopmbre de livres achetés ou du poids de ceux-ci. - Conditions of sale : The shipping costs are displayed as an indication (for one book) We may need to contact you to inform you of the cost of the additional shipping depending on the weight and the number of books- Possibilité d'envoi par Mondial-Relay - Réception en boutique sur rendez-vous. Librairie G. PORCHEROT - SP.Rance - 0681233148
Pierre-Jean de BÉRANGER - Jean Ignace Isidore Gérard GRANDVILLE
Reference : 37050
(1875)
Garnier frères | Paris 1875 | - | 4 vol. reliés
Demi reliure en chagrin brun, dos à 4 nerfs ornés de pointillés dorés, titre et tomaison dorés, fers dorés et doubles filet dorés sur les entrenerfs, percaline noire collée sur les plats, triple encadrement estampé à froid sur les plats, quelques petits accrocs, traces de frottements, intérieurs frais, reliures d'époque. Quelques feuillets des Chansons de Béranger Tome II sont un peu désolidarisés mais tiennent toujours, certaines planches sont détachées mais bien présentes.Les tomes I et II contiennent chacun 53 gravures sur acier d'après Charlet, A. de Lemud, Johannot, Grenier, Jacque, Pauquet, Penguilly, De Rudder, Raffet et Sandoz. Musique de Béranger est illustré par Grandville, nombreuses planches hors-texte pleine page, en noir et blanc. L'ouvrage contient des airs notés et anciens et modernes, augmentée de la musique des chansons posthumes d'airs composés par Béranger, Halévy, Gounod et Laurent De Rille. Les Dernières chansons de Béranger, de 1834 à 1851, sont enrichies d'une lettre et d'une préface de l'auteur. Bel ensemble de 4 volumes regroupant les oeuvres de Béranger, richement orné d'illustrations par Grandville, Charlet, A. De Lemud, Johannot, Grenier, Jacque, Pauquet, Penguilly, De Rudder, Raffet et Sandoz, planches hors-texte en noir et blanc. - Photographies et détails sur www.Edition-Originale.com -
Phone number : 01 56 08 08 85
Pierre-Jean de BÉRANGER - Tony JOHANNOT - Charles-François DAUBIGNY
Reference : 82009
(1834)
Perrotin | Paris 1834 | 13 x 22 cm | 4 volumes reliés
Edition en partie originale illustrée de 100 (sur 103) vignettes d'après les dessins de Daubigny, Johannot, Charlet, Raffet, Scheffer, Devéria... Reliures en demi veau rouge à coins, dos légèrement éclaircis à un gros nerf ornés d'arabesques romantiques dorées et noires, frises dorées en têtes et en queues, encadrements de filets dorés sur les plats de papier marbré, gardes et contreplats de papier à la cuve, tranches mouchetées, quelques coins légèrement émoussés, reliures de l'époque. Quelques rousseurs, quatre vignettes manquant à notre exemplaire. En revanche, notre exemplaire est bien complet des deux portraits de Béranger et du fac-similé d'une lettre manuscrite de 4 pages, l'ensemble placé en tête du volume I. - Photographies et détails sur www.Edition-Originale.com -
Phone number : 01 56 08 08 85
Pussielgue-Rusand | Paris 1848 | - | relié
Edition originale de la traduction française par Bourlez. Le père de Smet avait lui même donné sa propre traduction dans une édition publiée à Gand, également en 1848. Un frontispice et un titre-frontispice lithographiés sur chine et imprimés en 2 tons. 12 planches lithographiées en 2 tons sur papier fort représentant la vie des indiens. Reliure en demi basane glacée chocolat. Dos à faux nerfs orné de 3 fers romantiques à froid, de roulettes dorées. Mors supérieur fendu en tête et queue et frotté. Coiffe de queue au cuir élimée et laissant apparaître le carton. Feuillet 251 et 253 détachés. Rousseurs éparses. Plats et brodures frottés. L'ouvrage contient la narration du voyage du père missionnaire jésuite de Smet le long du fleuve Colombia qui circule du Canada aux Etats-Unis. Ce dernier poursuit son voyage jusqu'à la rivière Athabasca, arrivant à Fort Augusta le 1er janvier 1846. Dans un autre voyage il retourne à Fort Vancouvert. Il repart enfin en juillet et s'arrête à la mission Saint Marie, puis descend le Missouri. On y trouve de nombreux renseignements sur le territoire de l'Orégon et sur les indiens, leurs coutumes, leurs moeurs et leurs croyances. NB : Cet ouvrage est disponible à la librairie sur demande sous 48 heures. - Photographies et détails sur www.Edition-Originale.com -
Phone number : 01 56 08 08 85
S. n. | à Lausanne 1774 | 10 x 17 cm | quatre volumes reliés
Seconde édition en partie originale, après l'édition originale de 1770, qui contenait seulement 3 volumes. Une grande carte dépliante dans le tome I de Londres et des villes et faubourg de Londres et de Westminster. Reliures en plein veau glacé marbré d'époque. Dos lisse orné. Pièces de titre en maroquin rouge. Quelques épidermures et accrocs avec manques, mais bon ensemble, décoratif. Relation de voyage, qui part de Boulogne et se poursuit jusqu'à Londres dont il est fait une étude détaillée des moeurs, des coutumes et de tous les aspects de la société : les pauvres, la jurisprudence, le clergé, les arts, la marine, les courses de chevaux, le commerce 371pp. (... et des chapitres particuliers sur la mélancolie, considérée comme une caratéristique des anglais, et en quoi celle-ci a contribué à leur génie dans les arts ou les sciences. - Photographies et détails sur www.Edition-Originale.com -
Phone number : 01 56 08 08 85
Pierre-Jean Grosley, Troyes, 1718, 1785, Historien et homme de lettres champenois - Louis-Marie Patris-Debreuil
Reference : 48385
(1811)
1811 PARIS, Durand et Brunot-Labbé, 1811 - Edition Originale - Complet des 2 parties en 1 Volume in-8 - Reliure 1/2 basane verte - Dos à nerfs, daté en pied 1811 - mouillures - 4 ff. n. ch., XXIV-380 pages & 2 ff., IV-326 pages + VIII pp. (liste des souscripteurs), 1 f. (délibération du Conseil municipal de Troyes) - Rare - Réf. 48385
LES ÉPHÉMÉRIDES TROYENNES de Grosley ont paru de 1757 à 1768. Cette publication lui suscita de nombreux ennemis. On alla même jusquà le dénoncer au garde des sceaux comme un homme en qui limpiété avait étouffé tout sentiment dhonneur, dhumanité et de religion.Cette nouvelle édition, encouragée par la municipalité de Troyes, fut donné par PATRIS-DUBREUIL. Il en a changé lordre, supprimé la phrase contre M. Gentil qui avait donné lieu à laccusation, et ajouté quelques inédits et dimportantes notes. L. M. Patris-Dubreuil (Rosieres 1778 - Troyes 1858) fut avocat puis juge à Troyes. Il était un admirateur passionné de Grosley. - Livraison a domicile (La Poste) ou sur simple demande en Mondial Relay.- ATTENTION: Colis recommandé uniquement sur demande (parcel recommended on request). Si vous désirez un remboursement équivalent au montant de votre achat, en cas de perte détérioration ou spoliation, demandez-nous expressément un envoi en recommandé ( if you wish a repayment equivalent to the amount of your purchase, in case of loss - deterioration or despoliation, ask us expressly for a sending recommended)- Conditions de vente : Les frais de port sont affichés à titre Indicatifs (pour un livre) Nous pouvons être amené à vous contacter pour vous signaler le surcoût du au nopmbre de livres achetés ou du poids de ceux-ci. - Conditions of sale : The shipping costs are displayed as an indication (for one book) We may need to contact you to inform you of the cost of the additional shipping depending on the weight and the number of books- Possibilité d'envoi par Mondial-Relay - Réception en boutique sur rendez-vous. Librairie G. PORCHEROT - SP.Rance - 0681233148
Mercure de France | Paris 1963 | 12 x 19 cm | broché
Nouvelle édition, un des exemplaires du service de presse. Envoi autographe daté et signé de Pierre Jean Jouve à son ami le sculpteur et peintre Raymond Mason : "... en admirative amitié..." - Photographies et détails sur www.Edition-Originale.com -
Phone number : 01 56 08 08 85
Nrf | Paris 1928 | 12 x 19 cm | broché
Edition originale, un des exemplaires du service de presse. Plats légèrement salis. Envoi autographe daté et signé de Pierre-Jean Jouve à Madame Sokolniwska. - Photographies et détails sur www.Edition-Originale.com -
Phone number : 01 56 08 08 85
Mercure de France | Paris 1958 | 14 x 19.50 cm | broché
Edition originale, un des 227 numérotés sur vélin, le nôtre un des 15 hors commerce. Envoi autographe daté et signé de Pierre Jean Jouve au sculpteur et peintre Raymond Mason. Dos et plats marginalement insolés. - Photographies et détails sur www.Edition-Originale.com -
Phone number : 01 56 08 08 85
Mercure de France | Paris 1954 | 14 x 19.50 cm | broché
Edition originale sur papier courant. Envoi autographe signé de Pierre-Jean Jouve à Edmond Humeau. Dos et plats marginalement insolés. - Photographies et détails sur www.Edition-Originale.com -
Phone number : 01 56 08 08 85
Mercure de France | Paris 1961 | 12 x 19 cm | broché
Edition originale collective sur papier courant. Envoi autographe daté et signé de Pierre Jean Jouve au sculpteur et peintre Raymond Mason sur une carte de visite qui a été encollée sur une garde. Dos et plats légèrement et marginalement insolés, une claire et petite mouillure en pied du dos. - Photographies et détails sur www.Edition-Originale.com -
Phone number : 01 56 08 08 85
Egloff | Paris 1944 | 16.50 x 23 cm | broché
Edition originale, un des 600 exemplaires numérotés sur vélin. Petites taches claires sans gravité sur le premier plat. Envoi autographe signé de Pierre Jean Jouve à Edwin Judson Pratt : "... dans la ténèbre et la clarté de 1944, avec mon amitié. Pierre Jean Jouve. Vendredi saint." - Photographies et détails sur www.Edition-Originale.com -
Phone number : 01 56 08 08 85
Grasset | Paris 1966 | 14 x 20.50 cm | broché
Nouvelle édition, un des 100 exemplaires numérotés sur alfa et réservés au service de presse. Envoi autographe daté et signé de Pierre Jean Jouve à Gilbert Minazzoli. - Photographies et détails sur www.Edition-Originale.com -
Phone number : 01 56 08 08 85
Paris, Librairie Stock - Delamain & Boutelleau 1925. In-8 broché oblong de 44 pages au format 14 x 24,2 m. Couvertures roses, rempliée, avec petite vignette de titre contrecollée au 1er plat.Dos fendu avec manques. Plats brunis, avec taches. Intérieur en état correct avec auréole d'humidité au dernières pages, affectant la liste des oeuvres et le colophon. Plaquette imprimée par The Cambridge University Press et tirée uniquement à 200 exemplaires. Un des rares exemplaires en tirage restreint, hors commerce, réservés à l'auteur. Exemplaire en état tout juste correct, à relier. Edition originale, ornée d'une cordiale dédicace, autographe, signée et datée de Pierre-Jean Jouve à l'écrivain Paul Souday. Belle provenance.
Vente exclusivement par correspondance. Le libraire ne reçoit, exceptionnellement que sur rendez-vous. Il est préférable de téléphoner avant tout déplacement.Forfait de port pour un livre 8,50 €, sauf si épaisseur supérieure à 3 cm ou valeur supérieure ou égale à 100 €, dans ce cas expédition obligatoire au tarif Colissimo en vigueur. A partir de 2 livres envoi en colissimo obligatoire. Port à la charge de l'acheteur pour le reste du monde.Les Chèques ne sont plus acceptés.Pour destinations extra-planétaire s'adresser à la NASA.Membre du Syndicat Lusitanien Amateurs Morues