Mexico Siglo veintiuno editores 1967 In-8 carré Broché, couverture illustrée
EDITION ORIGINALE. Nombreuses illustrations et photographies dans le texte. 214 pp. et table. >Bon exemplaire Très bon 0
Gallimard, collection Du monde entier, 1980. Grand in-8 broché, couverture de la collection sous jaquette couleurs, cette dernière un peu défraîchie - livre en belle condition. Illustrations in-texte en noir.
Edition originale de la traduction, peu courante.
Paris, NRF, collection Du Monde Entier, 4 octobre 1974. In-8, broché, 403 pp.
Édition originale de la traduction française sans grand papier annoncé. Bon ex. Photos sur demande.
Gallimard, 1988. In-8 broché, couverture photographique. Nombreuses photographies de l'auteur, en collaboration avec Antonio Galvez.
Edition originale.
La Louvière Editions Daily-Bul 1968 In-16 Agrafé
EDITION ORIGINALE. Volume 24 de la collection « Les poquettes volantes ». Hors texte, 8 dessins de Pierre ALECHINSKY. Tirage à 1000 exemplaires numérotés, celui-ci parfaitement conservé. (Alechinsky. The Complete books n°28). Très bon 0
Novedi - Alpen Publishers - Dargaud, 1992-1993-1994. 3 volumes in-4, cartonnages couleurs. Un coin très très légèrement tapé, pour le reste en belle condition.
Série complète des albums de « La jeunesse de Blueberry » par Corteggiani et Wilson, tous trois en édition originale.
La conserve alimentaire ; Traité pratique de fabrication par Auguste Corthay, Ex-officier de bouche de S. M. le Roi d'Italie - Paris, Dentu, Libraire-Éditeur de la Société des Gens de Lettres, 1891 1 volume in-4 (format 20 x 29) - demi-reliure cuir, dos à 4 nerfs, fleurons et titre dorés, plats, contre-plats et gardes de papier à la cuve Bon état général, couverture frottée, reliure solide, un cahier lâche, intérieur globalement frais, mouillures sur les premières et dernières pages.
P., Fayard, 1939. In-12, broché.
EDITION ORIGINALE. 1 des ex. sur vélin pur fil Lafuma. Bel env. man. autogr. à Gérard ARGENTON.
Les Editions Des Portiques - "Le Coffret Des Amoureuses" Paris 1928 In-12 ( 190 X 120 mm ) de 110 pages, broché sous couverture imprimée en deux tons. Edition originale, 1 des 300 exemplaires numérotés sur alfa satiné Outhenin-Chalandre ( après 20 exemplaires numérotés sur Madagascar et 70 sur pur fil ). Très bel exemplaire.
P., Fayard, 1944. In-12 broché.
EDITION ORIGINALE. 1 des 25 ex. sur vélin pur fil Lafuma.
P., Fayard, 1938. In-12, broché.
EDITION ORIGINALE. 1 des 10 ex. sur vélin pur fil Lafuma. Bel env. man. autogr. à Gérard ARGENTON.
1923 . Albin Michel. 1923.in-12° broché, 347 p., un des 60 exemplaires numérotés sur vergé . Édition originale grand papier , non rogné non coupé,édition originale
bon état
CORTI (José, ill.) / Éluard (Paul) / CHAR (René) / GRACQ (Julien) / BACHELARD (Gaston)
Reference : 711
(1945)
Paris librairie José Corti 1945 In-8° (251 x 167 mm), [7] ff. - [24] pl., en feuilles sous chemise éditeur illustrée.
« UNE GOUTTE D'ENCRE PORTÉE SUR UNE EAU-MÈRE » Édition originale de ce recueil de 24 planches, compositions abstraites réalisées à l'encre par José Corti et reproduites par phototypie. Une 25e composition orne la chemise titrée. L'ouvrage est accompagné de 4 courts textes de présentation par Éluard, Char, Gracq et Bachelard (qui donne ici son premier texte portant sur les arts plastiques). Tirage limité à 650 exemplaires numérotés (celui-ci le n°441). Les 50 premiers comportent un dessin original. « Une goutte dencre portée sur une eau-mère, avec la préméditation compliquée et patiente de loeuf, éclot et dévide le mystère de ses organes. À la ressource inépuisable du hasard vient se joindre un sentiment de nécessité mal explicable tel détail maniaque qui se met en place sans réplique cette révélation de plaque photographique que troue soudain, au travers dun voile gris de grande pluie océanique, lautorité spectrale dune main, dune joue qui fait signe inimitablement. » (Julien Gracq, « Éclosion de la Pierre »). Une second édition du recueil, augmentée de 4 planches, paraît en 1969. Complet du signet justificatif de tirage. Petits défauts à la chemise, pliures renforcées.
Lombard, 1983. In-4, cartonnage couleurs. En belle condition.
Parution la même année que l'originale, 10 titres parus et Du même auteur : A la recherche de Peter Pan (2 tomes) au second plat.
Empreintes, 2005. Grand in-4, cartonnage couleurs. En belle condition.
Edition originale, dépôt légal octobre 2005.
Aire libre, 1997. In-4, cartonnage couleurs. Infimes frottements en coins.
Edition intégrale.
Le Lombard, BD document, collection Signé - Sur les pas de vos héros. 1994 In-4, cartonnage couleurs. En belle condition.
Edition originale. Zélie Nord-Sud retrace le retour au pays natal d'une jeune Africaine. Elevée en Suisse, elle espère y retrouver une amie d'enfance et y découvrir ses véritables racines, dont elle ignore tout...
Imprenta y papeleria de Ramble, Bouza y Ca | Habana 1922 | 17 x 25.50 cm | relié
Edition originale. Exemplaire comportant un frontispice photographique dépliant. Reliure en demi chagrin marron, dos éclairci à cinq nerfs sertis de filets noirs, date dorée en queue, plats de papier à la cuve, gardes et contreplats de papier marbré, tête dorée, couvertures conservées. Envoi autographe daté et signé de Cosme de La Torriente, en espagnol, au poète cubain de langue française Armand Godoy. - Photographies et détails sur www.Edition-Originale.com -
Phone number : 01 56 08 08 85
P., Renouard, 1866-1882, 8 vol. in-8°, xxiv-494, 449, (4)-509, 489, 460, 476, 480 et (2)-440 pp, nombreux documents en appendices, table générale des noms et des matières, brochés, intérieurs frais et sans rousseurs, il manque les plats de couv. et la page de titre du tome VI, 2 dos fendus, bon état, envoi a.s. au comte de Champagny, de l'Académie française, sur la page de titre du tome I et sur les couvertures des tomes VII et VIII
Edition originale. Indispensables souvenirs, de toute rareté. "Cet excellent ouvrage est le complément indispensable des mémoires de Cosnac. On y trouve sur la Fronde à Bordeaux et sur les négociations avec Cromwell, les détails les plus précis et les plus intéressants appuyés sur des documents originaux et inédits." (Bourgeois et André, Sources, XII, 880) — "Ces deux nouveaux volumes présentent le même intérêt historique que les volumes précédents. Ils offrent la même réunion de pièces le plus souvent inédites, de lettres originales et de mémoires que M. le comte de Cosnac a su grouper habilement autour des notes et souvenirs autographes laissés par le célèbre évêque de Lisieux, Daniel de Cosnac. Un long chapitre du sixième volume sera surtout remarqué : l'auteur a publié en entier la correspondance inédite de M. de Bordeaux, ambassadeur de France en Angleterre, avec le cardinal Mazarin, relative aux achats de tapisseries, de tableaux, de marbres antiques, de chiens et de chevaux. On y voit avec quelle persévérance le diplomate courtisan poursuivait, au profit du puissant tninistre, l'acquisition des trésors artistiques de la collection de Charles Ier, mise en vente dès 1650 par ordre du Parlement. La plupart des tableaux et des tapisseries qui venaient enrichir le palais Mazarin sont aujourd'hui au Louvre, et il n'est pas sans intérêt de constater, pièces en mains, à quel prix minime ils ont été obtenus." (Comptes rendus des séances de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, 1878) — "C'est aussi l'histoire diplomatique qu'intéresse surtout le septième volume des Souvenirs du règne de Louis XIV par M. de Cosnac. Les dépêches de M. de Bordeaux, ambassadeur de France à Londres (en 1653), sont importantes, et l'on y trouvera sur les relations de Mazarin avec Cromwell et surtout sur la Fronde à Bordeaux, une foule de détails curieux. M. de Cosnac a tiré des Archives nationales, de la Bibliothèque nationale, des archives des affaires étrangères et de la guerre, beaucoup de documents inédits qui rendront son ouvrage précieux." (G. Monod, Revue Historique, 1880, à propos du tome VII)
Extrait de La Revue des deux mondes | s. l. [Paris] 1884 | 15.50 x 25 cm | agrafé
Edition originale. Sous couverture muette. Rare. - Photographies et détails sur www.Edition-Originale.com -
Phone number : 01 56 08 08 85
Paris, Robert Laffont, 11 septembre 1975. Un volume In-8, broché, couverture jaune imprimée en noir et à rabats, 260-[1] pp.
Édition orginale sans grand papier. Bel exemplaire. Photos sur demande.
P., Grasset, 1956. In-8° broché.
EDITION ORIGINALE. 1 des 43 ex. sur alfa.
Dupuis, collection Carte Blanche Spirou, 1985. In-4, cartonnage couleurs. En belle condition.
Edition originale, dépôt légal 3e trimestre 1985.
Paris Charles Douniol 1864 In-12° (151 x 223 mm) de [2] ff. - IX pp. der. ver. bl. - 321 der. ver. bl. - [1] f., demi-chagrin vert, tranches à fines mouchetures brunes (reliure de l'époque)
UNE TRADUCTION LIBRE EN TIERCE RIME DE LA DEUXIÈME PARTIE DE LA DIVINE COMÉDIE. Édition originale rare de cette traduction libre du Purgatoire de Dante en terza rima (tierce rime) et en 33 chants, à l'instar de l'oeuvre originelle. "Le titre de ce livre dit assez que ce n'est pas une traduction. Ce n'est pas non plus une imitation, dans le sens classique du mot ... Les innovations dont j'assume la responsabilité ... n'ont pas d'autre but que de faciliter l'intelligence du Dante, d'en dissiper les obscurités ... mention fréquente de personnages et d'événements historiques ... qui pour la plupart sont aujourd'hui sans notoriété ... morceaux philosophiques ... les visions et les allégories ... J'ai essayé d'éclairer toutes ces ombres. Certaines figures ... sont devenues des portraits ... dessinés d'après les chroniques qui en conservent la trace. Les questions du bien et du mal, du libre arbitre, de la nature des âmes, etc., ... ont reçu des développements plus appropriés à nos habitudes intellectuelles ... Ces changements, si considérables qu'ils soient, n'apportent aucun trouble dans l'économie du poëme ...". "... Je me suis renfermé dans le cadre original au point de ne guere dépasser le nombre de ses tercets ... et toutes les fois que mon plan me l'a permis, j'ai suivi le texte avec une scrupuleuse exactitude (p. ii.) Mais on comprendra que je n'ai pu accentuer ainsi quelques passages sans faire porter sur d'autres des suppressions inévitables." (Pref., p. i-iv.). La traduction libre en poésie est un processus qui va au-delà de la simple transposition littérale d'un texte d'une langue à une autre. Elle implique une réécriture créative, où le traducteur cherche à capturer l'essence poétique, le rythme et les émotions du texte original, tout en les adaptant à la langue cible. Cela nécessite souvent de s'éloigner de la structure et du vocabulaire exacts pour préserver l'impact poétique et esthétique du texte source. C'est un exercice délicat qui nécessite une profonde compréhension des deux langues impliquées et une sensibilité artistique pour réussir à transmettre l'âme du poème original tout en le rendant accessible et poignant dans une nouvelle langue. Le Purgatoire, deuxième partie de la Divine Comédie de Dante, décrit une montagne à sept niveaux où les âmes se purifient des sept péchés capitaux. Guidé par Virgile, Dante gravit cette montagne, rencontrant diverses âmes en pénitence. 5 bibliothèques en France : Bordeaux, Compiègne, Paris (BnF et Institut de France), Versailles. 6 à l'étranger : Allemagne (Bayerische Staatsbibliothek), Etats-Unis (Cornell, Harvard, Pennsylvania), Royaume-Uni (Manchester, Oxford). Quelques rousseurs notamment en début et fin de volume.
Paris, Plon-Nourrit et Cie, 1907, in-8 ; plein chagrin bleu outre-mer ; dos à nerfs soulignés d'un pointillé doré, caissons ornés de fleurs de lys mosaïquées beige encadrées d'un double filet doré ; plats décorés d'un semis de fleurs de lys dans un double encadrement de filet doré ; double filet doré sur les coupes ; large dentelle dorée d'encadrement intérieur avec, au milieu et en garde, un brocard de soie moire beige et or ; toutes tranches dorées, couverture vert pâle conservée (Larthe, de Nancy) ; (4) ff., 281 pp., (1) f. et un frontispice portrait de Louise de Savoie.
Mention fictive de 5e édition.Superbe exemplaire, somptueusement relié et en parfait état.Charles-Albert-Marie, marquis de Beauregard (1835-1909), homme politique élu de Savoie dès l'annexion à la France, participa à la guerre de 1870 où il fut blessé et prisonnier. Il resta royaliste légitimiste toute sa vie. Après avoir démissionné de la vie politique, il se consacra à l'histoire de sa famille, de la Savoie et de la Monarchie. En 1896, il fut élu à l'Académie Française.
Phone number : 06 60 22 21 35