‎Histoire de Sindbad le marin - ill. Pierre Luc‎

‎Paris Librairie Gründ (Coll. "Albums de france") 1939 94 pages in-8. 1939. broché. 94 pages. In-8 (229x173 mm) 94 pages. Livre broché sous jaquette illustrée. Conte des mille et une nuits adapté pour la jeunesse. Illustrations en noir de Pierre Luc dont un frontispice en couleurs. Jaquette frottée en tête et queue de dos avec une petite coupure de 1 cm. Intérieur propre. Poids : 400 gr‎

‎La Lampe Merveilleuse d'Aladdin‎

‎ Paris Librairie d'Education de la Jeunesse 1930 ca 1 in -8 Reliure pleine toile Pièce de titre et d'Auteur ‎

‎ Belle reliure, pages jaunies. Frais de port inclus vers France métropole au tarif normal, délai d'acheminement sous 72h, pour les commandes > à 80 euros et poids < 1kg. Disponibilité sous réserve de vente en Boutique. Frais de port inclus vers France métropole au tarif normal, délai d'acheminement sous 72h, pour les commandes > à 80 euros et poids < 1kg. Disponibilité sous réserve de vente en Boutique. Disponibilité sous réserve de vente en boutique, prix valable frais de port inclus pour commande > 90 € et poids < 1 Kg‎

‎LA LAMPE MERVEILLEUSE D'ALLADIN - CONTE DES MILLE ET UNE NUITS.‎

‎BOIVIN ET CIE / ANCIENNE LIBRAIRIE FURNE. 1930. In-8. Cartonnage d'éditeurs. Etat d'usage, Coins frottés, Coiffe en pied abîmée, Quelques rousseurs. 152 pages illustrées de quelques gravure - Couverture illustrée d'ornements dorés (fané).. . . . Classification Dewey : 840.05-XVIII ème siècle‎

‎ Classification Dewey : 840.05-XVIII ème siècle‎

‎LES MILLE ET UNE NUIT, CONTES ARABES, Traduits en Français par Mr. Galland. Nouvelle édition corrigée. ‎

‎ 1747 A Paris : Par la compagnie des libraires, 1747. Six volumes : 10 x 16 cm. I/ 461 pp. II/ 464 pp. III/ 557 pp. IV/ 501 pp. V/ 552 pp. VI/ 548 pp. Reliures en veau marron, dos à cinq nerfs décorés, pièces de titres et de tomaison en maroquin brun, capitales dorées, tranches rouges. Plats quelque peu frottés, dos craquelés, mors fendus, coins émoussés, quelques rousseurs à l'intérieur. ‎

‎ Langue‎

‎Les mille et une nuits‎

‎Profrance / Maxi-livres 1992, cartonnage éditeur illustré, 392pp avec des illustrations de Français, Baron, Wattier, Laville... très bon état‎

‎Les mille et une nuits‎

‎Profrance/Max Livres 1992 390 pages in8. 1992. Relié. 390 pages.‎

‎Bon Etat‎

‎Les Mille et une nuits‎

‎ Paris, La librairie des bibliophiles, 1881. 10 vol in-12, demi-maroquin à coins rouge, doubles filets dorés sur les plats, dos à nerfs orné de caissons dorés, tête dorée, couverture conservée (minuscules épidermures). ‎

6 Images

‎Belle édition des Mille et une nuits dans la traduction de Galland, suivant le texte de l'originale de cette traduction parue entre 1704 et 1717. Elle est illustrée de 21 eaux-fortes en noir de Lalauze et comprend une préface de Jules Janin. La traduction de Galland de cet ouvrage est la première en Occident. Elle reste pour un long moment la seule et celle sur laquelle sont faites des traductions comme les versions anglaise ou persane. Cette traduction comprend les histoires de Sinbad, d'Aladin et d'Ali Baba qui n'apparaissent pas dans les manuscrits anciens. Elles proviennent du conteur syrien Hanna Dyâb, que Galland a rencontré lors de sa venue à Paris. Dyâb se rendit compte qu'il manquait des nuits à la traduction de Galland et lui conta les histoires "manquantes". Selon le journal de Galland, Dyâb lui aurait conté 16 histoires dont seules 12 ont été conservées et insérées dans sa traduction. Sans cette intervention de Hanna Dyâb et de Galland, ces contes auraient pu être perdus à jamais. Belle reliure de maroquin. Vicaire, I, 594. Voir photographie(s) / See picture(s) * Membre du SLAM et de la LILA / ILAB Member. La librairie est ouverte du lundi au vendredi de 14h à 19h. Merci de nous prévenir avant de passer,certains de nos livres étant entreposés dans une réserve. ‎

‎Les Mille et Une Nuits, contes arabes - 4 volumes, tomes I, II, III et IV‎

‎Bookking International. 1996. In-8. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos plié, Papier jauni. 315 + 317 + 315 + 317 pages.. . . . Classification Dewey : 890-Littératures des autres langues‎

‎"Traduction d'Antoine Galland. Collection ""Maxipoche Classiques Etrangers"" ISBN des autres tomes : 2877143635 / 2877143643 / 2877143619 Classification Dewey : 890-Littératures des autres langues"‎

‎Les mille et une nuits. Contes arabes. Préface de Jacques Mercanton. ‘Guilde du livre’, 364.‎

‎Lausanne, 1960, gr. in-8°, 1135 p., reliure en simili-cuir. Bel exemplaire.‎

‎Les Mille et une nuits. Contes arabes. Préface de Jacques Mercanton‎

‎Lausanne, Guilde du Livre, 1960 In-8° reliure d'éditeur skilvertex rouge, XXII + 1135 pages, impression sur papier bible, bon état‎

‎Les Mille et une Nuits. Contes arabes. Préface de Jacques Mercanton. Collection L’Arbre-Lyre 10.‎

‎ Lausanne, La Guilde du Livre 1960, 220x150mm, XXII - 1135pages, reliure d'éditeur. Exemplaire numéroté n.° 3843 / 10000. Impression sur papier bible. Exemplaire à l'état de neuf.‎

‎Les mille et une nuits, contes arabes, réimprimés sur l'édition originale. En 10 volumes.‎

‎Paris, Librairie des bibliophiles, Imprimerie Jouaust, MDCCC. LXXXI, (1881), in-8vo, 22x15 cm, illustrée de 21 eaux fortes par Jules Lalauze, pages de titre en rouge et noir, ex. non couronné, Ex libris gravé: D. Jouaust (J. Chauvet - Imp. Delattre), tirage à 220 ex., (ex. grand papier, non numeroté), reliures en toile, titre et tomaison dorés sur pièce en cuir, dos frottez.‎

‎Belle impression sur papier vergé. Papier teinté avec quelques piqûres éparses, l'ensemble du papier jauni néanmoins. ‎

‎Les mille et une nuits, contes arabes, réimprimés sur l'édition originale‎

‎Jouaust, Librairie des Bibliophiles, Paris 1881, In-12 (11,5x18,2cm), 10 tomes reliés.‎

‎Edition en premier tirage, illustrée de 21 eaux fortes par Jules Lalauze. Tirage à petit nombre après 220 exemplaires sur grands papiers numérotés. Un des 107 sur papier de Hollande, N°124. Pages de titre en rouge et noir. Belle impression sur papier vergé. Reliure en demi maroquin vert d'époque glacé à coins à la Bradel signée L. Guetant en page de garde. Dos lisse janséniste, titre et tomaison dorés. Filets de séparation sur les plats. Tête dorée. Exemplaire non rogné, à toutes marges. 5 volumes un peu gauchis. Papier teinté avec quelques piqûres éparses, l'ensemble du papier jauni néanmoins. Brunissures sur les gravures dans les marges. Feuillet 120 au tome 1 avec une restauration en marge basse. Feuillet 52, 92, petite restauration en marge, tome 7 ; feuillet 147, restauration en marge basse. Déchirure au tome 9, p. 138. Bel exemplaire. - Photos sur www.Edition-originale.com - ‎

‎Les Mille et une nuits : contes arabes traduits par Galland.‎

‎Paris Paul Ducrocq 1863 1 vol. relié in-8, demi-chagrin havane, dos à nerfs orné d'encadrements dorés, plats encadrés à froid, tranches dorées, 472 pp. (planches brunies), 20 planches hors-texte dessinées par Demorraine et gravées par Brugnot, Chevin, Pouget, Budzilowicz et Bernard. Nouvelle édition, corrigée et revêtue de l'approbation de l'abbé Lejeune. Exemplaire frais malgré les planches entièrement brunies.‎

‎Les Mille et une nuits, contes arabes traduits par‎

‎Générique Broché D'occasion état correct 01/01/1869 150 pages‎

‎Les mille et une nuits, contes arabes traduits par Galland, édition illustrée par les meilleurs artistes français et étrangers, revue et corrigée sur l'édition de 1704‎

‎Editions de Crémille 1992, 4 volumes reliés éditeur, plats et dos décorés, têtes dorées, 388pp 388pp 392pp 408pp avec une gravure en frontispice sur papier contrecollé sur chaque tome avec des illustrations in-texte - bel ensemble‎

‎Les Mille et une Nuits des Familles, contes arabes, traduits par Galland choisis et réunis avec la plus scrupuleuse attention.‎

‎Paris, Garnier frères, s.d. 1 vol. in-8°, demi-chagrin rouge, dos orné d'encadrement enchâssés de filets dorés, plats de percaline chagrinée rouge ornés d'encadrements à froid, tranches dorées. Reliure de l'éditeur, plats tachés, mais bon exemplaire. Frontispice h.-t. et 9 fig. h.-t. gravées sur acier d'après Français, Baron, Wattier, Laville etc., nombreuses vignettes gravées sur bois dans le texte, (2) ff., III pp., 526 pp., (1) p. Nombreuses rousseurs sauf sur les hors-texte.[C05]‎

‎Jolie édition illustrée des Mille et une Nuits, destinée aux enfants, expurgée des passages scabreux.‎

‎Les Mille & une Nuits, contes arabes réimprimés sur l'édition originale avec une préface de Jules Janin.‎

‎Paris, Librairie des bibliophiles [Jouaust], 1881. 10 vol. in-12, demi-maroquin havane avec coins, dos à nerfs ornés de caissons dorés avec fleurettes dorées au centre mosaïquées de noir, filet doré sur les plats, têtes dorées. Reliures signées de Champs. Non rognés en gouttière et en queue. Dos légèrement insolés, petits frottements aux coins. 21 fig. h.-t. par A. Lalauze, (2) ff., XLI pp., (1) f., 223 pp., (1) p. ; (2) ff., 254 pp., (1) p.; (2) ff., 225 pp., (1) f.; (2) ff., 256 pp., (2) ff. blancs; (2) ff., 202 pp., (1) f., (2) ff. blancs; (2) ff., 209 pp., (3) ff.; (2) ff., 226 pp., (1) f.; (2) ff., 226 pp., (3) ff.; (2) ff., 234 pp., (1) f.; (2) ff., 206 pp., (1) f. Très rares rousseurs.‎

‎Jolie édition illustrée, soigneusement imprimée sur papier vergé par Jouaust pour sa Petite bibliothèque artistique. Très bel exemplaire, relié par Champs. Vicaire I, 594.‎

‎Les paroles remarquables, les bons mots, et les maximes des Orientaux‎

‎Maisonneuve et Larose Dos carré collé 1999 In-8 (14.7 x 21 cm), dos carré collé, couverture illustrée, 184 pages, préface d'Abdelwahab Meddeb, traduction de leurs ouvrages en arabes, en persan et en turc, avec des remarques ; traces d'étiquette au 4ème plat, très bon état général. Livraison a domicile (La Poste) ou en Mondial Relay sur simple demande.‎

‎MILLE ET UNE NUIT -LES- CONTES ARABES 2 VOLUMES‎

‎CHAMPION‎

‎LIVRE A L’ETAT DE NEUF. EXPEDIE SOUS 3 JOURS OUVRES. NUMERO DE SUIVI COMMUNIQUE AVANT ENVOI, EMBALLAGE RENFORCE. EAN:9782745327239‎

‎Voyage à Constantinople (1672-1673).‎

‎Maisonneuve & Larose, 2002, 224 p.‎

‎Livre neuf à prix soldé (prix d'origine : 27 €).‎

‎Voyage à Constantinople. 1672-1673‎

‎Maisonneuve & Larose, coll. « Dédale » 2002 Édition établie par Charles Schefer, Préfacé par Frédéric Bauden. In-8 broché 24 cm. XXV-280 -220 pages. Livre neuf. Poids sans emballage : 900 grammes. Il s'agit d'Antoine Galland, envoyé comme traducteur aux côtés de l'ambassadeur du Roi à Istanbul entre 1675-1677. Dans la très belle prose de son époque, ce grand érudit, qui connaissait en profondeur le persan, le turc et l'arabe, évoque, parmi les anecdotes, la mission personnelle dont l'avait chargé Colbert : la recherche de manuscrits anciens destinés aux travaux du Collège royal. Chemin faisant, entre contes et fables, cet « honnête homme » découvre avec bonheur que les Orientaux n'ont pas l'esprit moins droit ou moins vif que les peuples du Couchant. Fac-sim. de l'éd. de : Paris : E. Leroux, 1881. Paru sous le titre : Journal d'Antoine Galland pendant son séjour à Constantinople‎

‎Il s'agit d'Antoine Galland, envoyé comme traducteur aux côtés de l'ambassadeur du Roi à Istanbul entre 1675-1677. Dans la très belle prose de son époque, ce grand érudit, qui connaissait en profondeur le persan, le turc et l'arabe, évoque, parmi les anecdotes, la mission personnelle dont l'avait chargé Colbert : la recherche de manuscrits anciens destinés aux travaux du Collège royal. Chemin faisant, entre contes et fables, cet « honnête homme » découvre avec bonheur que les Orientaux n'ont pas l'esprit moins droit ou moins vif que les peuples du Couchant. Fac-sim. de l'éd. de : Paris : E. Leroux, 1881. Paru sous le titre : Journal d'Antoine Galland pendant son séjour à Constantinople Très bon état d’occasion ‎

‎Contes et Fables indiennes, de Bidpaï et de Lokman ; traduites d'Ali Tchelebi-ben-Salah, auteur turc.‎

‎Paris, P.G. Simon, Lambert, Humblot, Debure, Nyon, 1778. 3 vol. in-12, veau fauve marbré, dos lisses ornés de fleurons et de filets dorés, pièces de titre en maroquin rouge, pièces de tomaison en maroquin vert, encadrement d'un filet à froid sur les plats, filet doré sur les coupes, tranches rouges. Reliure de l'époque, petits frottements aux coiffes, agréable exemplaire. Ex-libris manuscrit de J. Willmet au v° de la garde du tome I. (2) ff., xvj-394 pp. mal chiffrées 288, (1) f.; (2) ff., 399 pp.; (2) ff., 365 pp., (3) pp. Raccommodage dans la marge de la page 1 du tome I, qq. rousseurs.‎

‎Seconde édition en partie originale. Galland en avait traduit les quatre premiers chapitres et sa traduction avait été publiée en 1724 en deux volumes. Cette nouvelle édition a été largement complétée par Cardonne. Composés au IIIe siècle avant notre ère, les fables de Bidpaï, tirées du Panchatantra avaient été traduites en persan et en arabe et se répandirent rapidement en Orient. Elles furent l'une des sources d'inspiration de La Fontaine. Agréable exemplaire. Cioranescu, 15567; Quérard II, 51.‎

‎"Les mille et une nuits- Récits d'Orient (Collection ""La Galaxie"")"‎

‎Hachette. 1978. In-4. Cartonné. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Quelques rousseurs. 185 pages. Quelques illustrations en noir et blanc et en couleurs, hors texte.. . . . Classification Dewey : 398.2-Conte populaire‎

‎"Collection ""La Galaxie"". Traduis par Antoine Galland, Illustrations par Christian Grugeon. Classification Dewey : 398.2-Conte populaire"‎

‎Les plus beaux contes des Mille et Une Nuits‎

‎Diffusion J. Lazarus. 1988. In-8. Relié. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 428 pages. Jaquette en bon état.. Avec Jaquette. . . Classification Dewey : 398.2-Conte populaire‎

‎Traduction par Antoine Galland - Introduction par Julien Hervier. Classification Dewey : 398.2-Conte populaire‎