‎Miracle de la Rose.‎

‎ 1946 Sans lieu [Lyon], L'Arbalète, Marc Barbezat sans date [30 mars 1946]. Fort in-quarto (23 X 29), 537-[544]-pages, (poids 3 kg), cartonnage Bradel de papier crème, dos lisse (reliure de l'éditeur), nom de l'auteur imprimé en long et en rouge au dos. Avec le prière d'insérer joint de la Maison d'édition (texte de J. P. Sartre). ‎

‎EDITION ORIGINALE. Tirage unique limité à 475 exemplaires numérotés sur vélin pur fil de Rives filigrané " L'ARBALETE ", réservés aux souscripteurs. Composé en caractères Bodoni Romain de corps dix-huit, tiré en 2 couleurs rouge et noir l'ouvrage a été tiré sur la presse à bras de Marc BARBEZAT ; il est imprimé en deux encres, rouge et noire. De " Miracle de la rose ", le seul de ses romans dont la publication ne fut pas clandestine, Genet disait : "Ce livre est le meilleur de mon cur.". Rédigé en 1943 dans les prisons de la Santé et des Tourelles [cet ouvrage] se présente comme un poème autobiographique et une fiction testamentaire : essai de récapitulation et de transfiguration d'une vie, ultime tentative d'un prisonnier pour s'instituer, par l'écriture, maître de son destin. Mais plus encore sans doute que de sa singularité, cette entreprise tire sa force essentielle d'avoir su faire entendre, à l'intérieur d'une oeuvre de la plus haute tenue littéraire, écrite dans une langue incomparablement savante et raffinée, une voix inconciliable, brutale, d'une extrême nudité : celle des " Enfants du malheur " - titre initial de " Miracle de la rose " - au nom desquels Genet parle solitairement. (En français dans le texte, 390).Et dans le prière d'insérer : " Puisque vous n'êtes pas homosexuel, comment pouvez-vous aimer mes livres ?" demande Genet avec sa naïveté feinte. C'est parce que je ne suis pas homosexuel que je les aime : les pédérastes ont peur de cette uvre violente et cérémonieuse où Genet, dans de longues, belles phrases parées, va jusqu'au bout de son " vice ", en fait un instrument pour explorer le monde et, au terme de cette confession hautaine, une passion. Proust a montré la pédérastie comme un destin, Genet la revendique comme un choix. Tout est choix, dans le Miracle de la Rose, les mots, les scènes et l'ordre surprenant du récit ; l'auteur a choisi le vol et la prison, il a choisi l'amour et la conscience dans le Mal. Il frôle, il s'exhibe et pourtant ne s'abandonne jamais : son art tient les lecteurs à distance. Grâce à quoi, au fond de ce monde lointain, dans l'enfer des gâfes, des casseurs et du mitard, on trouve un homme " (Jean-Paul Sartre, prière d'insérer joint). BEL EXEMPLAIRE. Photos sur demande.‎

‎MIRACLE DE LA ROSE.‎

‎Décines. L'Arbalète. Marc Barbezat, éditeur. 1956. Fort in-8° broché. Couverture rempliée ; plats muets, titre au dos seulement. 484 pages imprimées en noir et rouge. 2è. édition (l'E.O. a paru en 1946 chez Marc Barbezat).‎

‎Tirage limité à 2.000 exemplaires (+ 200 S.P. sur le même papier) sur vélin pur fil de Lana, filigrané "L'Arbalète". 1/200 S.P. Très bel exemplaire.‎

‎Miracle de la rose‎

‎ 1966 Décines, marc Barbezat, 1946, In huit, 223 pp, broché,en très bon état, ‎

‎la première édition est de 1946,très bon état,. ‎

‎Miracle de la rose.‎

‎Paris L'Arbalète 1956 1 vol. broché fort in-8, broché, couverture rempliée, non coupé, 484 pp. Deuxième édition tirée à 2200 exemplaires numérotés sur pur fil Lana, avec le plat supérieur de la couverture muet. Légère décoloration à l'angle du plat supérieur de couverture. Sinon en très bonne condition.‎

‎Miracle de la rose.‎

‎Lyon L'Arbalète 1946 1 vol. relié fort in-4, cartonnage éditeur avec le nom de l'auteur en rouge au dos, non coupé, 537 pp. Edition originale tirée sur la presse à bras de Marc Barbezat à 475 exemplaires, tous numérotés sur pur fil de Rives et réservés aux souscripteurs. Petites rousseurs sur les tranches et le cartonnage, ainsi qu'en début et fin de volume principalement.‎

‎Miracle de la rose‎

‎2è édition non mise dans le commerce. Tiré sur Pur Fil Lana à 2000 exemplaires. 1 volume in-8°. 1/2 chagrin à coins rose-orangé, dos à nerfs, filets dorés sur les plats, tranchefiles main. Reliure signée Seigneur. 1/2 chagrin rose-orangé à coins, dos à nerfs, filets dorés sur les plats. Très bon Décimes L'Arbalète 1956 1 volume in-8°.‎

‎Miracle de la rose‎

‎Édition originale non mise dans le commerce. 1 des 475 exemplaires sur pur fil de Rives, seul papier." Ce livre est le meilleur de mon coeur "( En français dans le texte, n° 390 ). 1 volume in-4°. Plein box blanc à décor de peinture sur papier sur le plat supérieur, tête dorée. Boitier-chemise. Plein box blanc à décor de peinture sur papier sur le plat supérieur, tête dorée. Boitier-chemise. Très bon Lyon L'Arbalète 1946 1 volume in-4°.‎

9 Images

‎Miracle de la rose‎

‎Édition originale non mise dans le commerce. 1 des 475 exemplaires sur pur fil de Rives, seul papier. “ Ce livre est le meilleur de mon cœur “ ( En français dans le texte, n° 390 ). 1 volume in-4°. Bradel papier fait main, titre rouge au dos, guirlande rouge sur les plats. La reliure d'origine en bradel toilé ne permet pas une bonne ouverture de l'ouvrage; d'où la nécessité de faire réaliser une bonne reliure artisanale et artistique comme celle que nous proposons. Bradel papier fait main, titre rouge au dos, guirlande rouge sur les plats. Très bon Lyon L’ Arbalète 1946 1 volume in-4°.‎

‎édition originale‎

‎Miracle de la rose / par Jean Genet‎

‎Décines (Isère), L’Arbalète / Marc Barbezat 1956 Fort in-12 19,5 x 14,5 cm. Broché, couverture ivoire rempliée, titre en gris sur le dos, 484 pp. Exemplaire en très bon état sur pur fil Lana. Celui-ci, N 535/2000.‎

‎Seconde édition du Miracle de la rose dont l’édition originale parut en 1946 à “L’Arbalète”. Très bon état d’occasion ‎

‎Miracle of the Rose - ‎

‎ 1966 Translated from the french by Bernard Frechtman - New York : Grove Press, 1966 - In-8 pleine toile sous jaquette illustrée (portrait photographique de l'auteur), 344 pages - bon état - première édition américaine - ‎

‎NOTRE-DAME-DES-FLEURS‎

‎L'ARBALETE. 1986. In-8. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 236 pages.. . . . Classification Dewey : 200-RELIGION‎

‎ Classification Dewey : 200-RELIGION‎

‎Notre-Dame Des-Fleurs‎

‎Marc Barbezat L'Arbalète. 1966. In-8. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Quelques rousseurs. 109 pages de texte sur deux colonnes.. . . . Classification Dewey : 840.091-XX ème siècle‎

‎ Classification Dewey : 840.091-XX ème siècle‎

‎Notre-dame des-fleurs‎

‎L'arbalète / Barbezat. 1966. In-8. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 109 pages. Texte sur deux colonnes. Rousseurs sur les plats.. . . . Classification Dewey : 840.091-XX ème siècle‎

‎ Classification Dewey : 840.091-XX ème siècle‎

‎Notre-Dame des-Fleurs.‎

‎Barbezat. 1966. In-8. Relié demi-cuir. Bon état, Couv. convenable, Dos à nerfs, Intérieur frais. 109 pages - texte sur deux colonnes - plats, contre plats et gardes jaspés - dos à 4 nerfs - auteur, titre, filets et fleuron dorés sur le dos.. . . . Classification Dewey : 840.091-XX ème siècle‎

‎ Classification Dewey : 840.091-XX ème siècle‎

‎Notre-Dame-des-Fleurs‎

‎ Marc Barbezat / L'Arbalète (1966) - In-8 broché de 112 pages - Texte sur 2 colonnes sur Bouffant Alpha - Très bon état‎

‎Notre-Dame-Des-Fleurs‎

‎ Marc Barbezat L'Arbalète (1986) - In-8 broché de 240 pages - Exemplaire en excellent état ‎

‎Notre-Dame-des-Fleurs‎

‎L'Arbalète. 1966. In-12. Broché. Etat d'usage, Couv. convenable, Dos plié, Intérieur frais. 109 pages. Texte sur deux colonnes.. . . . Classification Dewey : 840.091-XX ème siècle‎

‎ Classification Dewey : 840.091-XX ème siècle‎

‎Notre Dame des Fleurs.‎

‎ Fort in-8° broché de 412 p. imprimées en noir et rouge. Couverture rempliée, plats muets, titre au dos. Tirage limité hors commerce, imprimé sur la presse à bras de Marc Barbezat, sur papier pur fil filigrané " L'Arbalète ", réservé aux souscripteurs. Envoi autographe de Jean Genet.‎

‎Notre Dame des Fleurs‎

‎ 1985 14x22x2cm. 1985. Broché.‎

‎deutsch édition - Livre issu de déstockage JAMAIS LU pouvant présenter des petits plis cornes marques de manipulation sur la couverture et/ou les pourtours mais demeurant en très bon état d'ensemble.Expédition sous blister dans une enveloppe matelassée‎

‎Notre Dame des fleurs‎

‎ L'Arbalète 30 Aout 1948 In8 broché 409 pages couverture rempliée - impression du texte en 2 couleurs‎

4 Images

‎traces de scotch sur les gardes page de titre couverture et reste de l ouvrage en bon état tirage limité sur pur fil filigrané ( tirage non précisé)seconde édition ‎

‎Notre-Dame des Fleurs.‎

‎Décines. L'Arbalète. Marc Barbezat, éditeur. 1948. Fort in-8° broché. Couverture rempliée ; plats muets, titre au dos seulement. 411 pages imprimées en noir et rouge. 2è. édition (l'E.O. fut publiée en 1944 par Denoël - sans nom d'éditeur).‎

‎Tirage hors commerce, "limité" (mais non précisé), sur papier pur fil filigrané "L'Arbalète", réservé aux souscripteurs. Très bel exemplaire.‎

‎Notre -Dame des Fleurs‎

‎ 1948 Décines, L'Arbalète,1948, In huit ,411 pp, broché, bon état,sous couverture rempliée et sous papier cristal, ‎

‎exemplaire de premier tirage reservé aux souscripteurs,. ‎

‎Notre-Dame des fleurs. L'Arbalète. Barbezat. 1966.‎

‎1 volume in-8° broché, 109 p. texte sur double colonne sur bouffant alfa, rousseurs en tranche et bande d'empoussiérement plus sombre au plat supérieur sinon très bon état. (ancien tampon de la librairie Joseph Gibert à Poitiers en page de titre). ‎

‎Notre-Dame des Fleurs. Roman.‎

‎Monte-Carlo, aux dépens d'un amateur (Paul Morihien), (1944) ; in-4 broché, étui. 265 pp., 1f. EDITION ORIGIALE TRÈS RARE, tirée seulement à 350 exemplaires numérotés, uniquement réservés aux souscripteurs.‎

‎Notre-Dame-des-Fleurs. TAPUSCRIT ORIGINAL. 1 f. de titre et 331 feuillets chiffrés, préservés dans une boîte-livre in-4, percaline verte, plats intérieurs papier marbré, pièce de titre maroq. noir.‎

‎ Précieux tapuscrit du premier roman de Jean Genet qui n’avait alors fait paraître que le Condamné à mort, plaquette publiée à compte d’auteur à l’automne 1942. La récente édition des œuvres complètes de Genet (Bibliothèque de la Pléiade 2021) offre une notice très détaillée sur la genèse de ce roman et sur sa publication en décembre 1943.Notre-Dame-des-Fleurs a été écrit presque entièrement à la prison de la Santé entre janvier et mars 1942 puis à Fresnes où Genet fut incarcéré de mai à octobre de la même année. “Au début de 1943 Cocteau découvre le Condamné à mort ; il est ébloui et désire en rencontrer l’auteur, qui tient à ses heures une caisse de bouquiniste sur le quai Saint-Michel. Une première entrevue a lieu le 14 février et Genet propose à Cocteau de prendre connaissance du roman qu’il vient d’écrire. Le surlendemain, il lui en lit quelques pages. La matière déroute d’abord son auditeur, mais le soir même, Cocteau sort de sa perplexité” Pléiade p. 1373. Dans son Journal (1942 - 1945) Cocteau écrira “Trois cents pages incroyables où il crée de toutes pièces la mythologie des “tantes” Genet est un voleur poursuivi par la police. On tremble qu’il ne disparaisse et qu’on détruise ses œuvres. Il faudrait pouvoir les éditer, à quelques exemplaires, sous le manteau.” Journal. Gallimard 1989 pp. 269-270. Le manuscrit de Jean Genet sera dactylographié quand Cocteau obtiendra un contrat de Paul Morihien en mars 1943. La relecture est confiée à François Sentein. La première édition paraîtra sous le manteau en décembre 1943 à 350 exemplaires, sans le nom des éditeurs Morhihien et Denoël, mais ne sera diffusé qu’à partir de septembre 1944. E 1948 il sera republié par Marc Barbezat qui en avait déjà donné un extrait dans le n° 8 de la revue L’Arbalète (avril 1944). En 1951 Notre-Dame-des-Fleurs ouvre le tome 2 des Œuvres complètes publiées par Gallimard.Nous ignorons l’origine de ce dactylogramme qui a appartenu à Raymond QUENEAU. Nous avions acquis la bibliothèque Queneau peu après son décès, mais l’héritier n’avait pu nous éclairer sur les rapports de son père avec J. Genet.La page de titre porte l’ÉPIGRAPHE AUTOGRAPHE de Jean Genet : “Sans Maurice Pilorge dont la mort n’a pas fini d’empoisonner ma vie, je n’eus jamais écrit ce livre. Je le dédie à sa mémoire J. G.” Cette dédicace signalée comme absente de dactyl. (par les éditeurs de la Pléiade p. 1390) figurera en tête des éditions.Nous avons soigneusement comparé le texte de cet exemplaire dactylographié avec celui de l’édition originale et nous avons relevé plus de 50 variantes plus ou moins importantes aux pages 11, 15, 16, 25, 31, 34, 35, 37, 57, 58, 75, 79, 84, 90, 97, 100, 104, 111, 116, 118,121, 122, 144,151,153,154, 155, 166, 168,171, 174, 175, 177, 184, 193, 195, 198, 206, 208, 212, 215, 227, 234, 267, 272, 282,287, 291, 292, 315,318, 323 et 331 du tapuscrit.‎