‎Mea Culpa. Version préparatoire et texte définitif. Édition d'Henri Godard avec la reproduction intégrale du manuscrit.‎

‎Tusson, Du Lérot, éditeur, 2011, in-4 broché (27 x 21 cm) non paginé de 52 feuillets, sous couverture imprimée en noir et rouge. Tirage limité à 300 exemplaires numérotés sur Bouffant, celui-ci l'un des exemplaires Hors Commerce, paraphé par l'éditeur. Très bel état.‎

‎Progrès‎

‎Paris Mercure de France 1978 In-12 Broché, couverture rempliée. ‎

‎EDITION ORIGINALE. Tirage à 2920 exemplaires numérotés. UN DES 40 PREMIERS sur Hollande, et parmi eux un des 10 hors commerce marqués MF. > Publication posthume de cette oeuvre de jeunesse dont Céline avait offert le manuscrit à Madame Robert Denoël. Très bon 0‎

‎Journal intime (1928-1936).‎

‎Paris Gallimard 1939 1 vol. in-8, demi-maroquin havane, dos à nerfs, tête dorée, non rogné, couvertures et dos conservés (Alix), 358 pp. Édition originale. Un des 45 exemplaires numérotés sur vélin pur fil Lafuma-Navarre, seul tirage en grand papier. Exemplaire truffé d'une belle correspondance sentimentale inédite comprenant 6 lettres autographes signées d'une écriture très dense (10 pages in-8, s.l., 7 mars au 26 mai 1935) adressée à une mystérieuse "Domenica" qui apparaît dans le Journal intime sous les initiales P.G.Le 7 mars 1935, Dabit quitte le port du Havre pour rejoindre Southampton et revient sur la soirée qu'il a passée la veille avec sa correspondante : "C'est un souvenir pareil que celui que vous laisse un songe. Et, cependant, bien précis. Je connais trop ces rues, ces quartiers, pour ne pas les revoir, plongés dans la nuit. Mais ils m'apparaissent encore différents, à cause de vous. Quels promeneurs étrangers nous faisions dans ces rues désertes (...) Je voudrais être encore avec vous"... Le 4 avril, il a vu sa correspondante pour la quatrième fois : "Sans doute est-ce la lecture de mes romans qui vous a fait porter sur moi votre pensée. J'aurais pu ne pas être, ou très mal, "l'homme" de mes livres - que je ne prends au sérieux, ainsi que la littérature, l'art, que dans la mesure où ils m'aideront à vivre chaque journée." Il évoque la similitude d'esprit qu'il décèle chez sa correspondante et demande : "Et pourquoi donc résister à cette attirance ? Au nom de quoi ? à cause de quels principes ? quelles vertus sociales ou morales ?" ; et d'ajouter : "Je voudrais que mes lettres, moi-même, vous fassent penser, fut-ce très faiblement, qu'il n'est pas absolument vain de continuer à vivre, même quand on a perdu ce qui vous fût et vous restera le plus cher dans cette vie terrestre (...) Peut-être vivrons-nous encore quelques mois, une année, plus, je ne sais. Et si nous vivons, nous irons ensemble plus loin sur notre route"... Le 16 mai, il évoque son prochain (et ultime) roman, La Zone verte : "J'ai fini de corriger les 200 pages de mon roman (...) Je ne sais plus qu'en penser, il ne m'appartient plus ; je pense qu'il garde tout de même quelque chose de mon désir et de mon amour". Il se réjouit de revoir sa correspondante le samedi suivant. Le dimanche 26, il décrit avec moults détails pittoresques une longue flânerie à la porte des Lilas et regrette : "J'aurais tant souhaité que vous fussiez là... que vous plongiez dans ce bain"... Eugène Dabit disparaîtra prématurément dans sa trente-huitième année l'été suivant au cours d'un voyage en U.R.S.S. Très bel exemplaire.‎

10 Images

‎Un mort tout neuf.‎

‎Paris Gallimard 1934 1 vol. relié in-4 tellière, demi-maroquin marron à gros grain, dos à quatre fins nerfs, plats de papier marbré, tête dorée, non rogné, couvertures et dos conservés (Honnelaître), 256 pp. Édition originale de cette fiction tendrement caustique qui retrace en quatre jours (de son décès à son enterrement) la vie d'un mort. Un des 16 exemplaires de tête réimposés sur vergé Lafuma-Navarre, celui-ci truffé d'une lettre autographe signée de Jean Paulhan adressée à l'auteur (1 p. in-8 à l'en-tête imprimé de la Nrf, s.d. "Mardi") mentionnant l'ouvrage : "Je lis le Mort tout neuf, que je trouve très plein, très dru". En parfaite condition. ‎

10 Images

‎Spectacle for a Spanish Princess. The Festive Entry of Joanna of Castile into Brussels (1496)‎

‎, Brepols, 2024 Hardback, 440 pages, Size:178 x 254 mm, Illustrations:240 col., Language: English. ISBN 9782503594439.‎

‎Summary On the evening of 9 December 1496, Princess Joanna, Infanta of Castile, reaches the outskirts of Brussels where a procession of secular and ecclesiastical dignitaries welcomes her. After having been married to Philip the Fair in Lier, Joanna travelled to Brussels by herself. Equipped with torches and processional crosses, the citizens accompany her all the way to the heart of the city, the large market square with its magnificent town hall. The Berlin manuscript 78 D5 is the first illustrated report of an entry concentrating on one single lady. The manuscript is a treasure to all those interested in urban culture of the Early Modern period. The author of the festival booklet compares the well-lit city with the splendours of Troy and Carthage. Twenty-eight stage sets, or Tableaux Vivants, and an elaborate procession mirror the costly intellectual program presented to the sixteen-year-old princess. The carefully planned theatrical productions underscore themes of marriage, female virtues and the politics of war and peace. The program includes entertainments, soundscapes, and pyrotechnic amusements. The Latin texts are made available in English translation. The entire manuscript, with its sixty-three folios, is reproduced in colour. Eleven leading scholars present their new findings on this spectacular entry from an interdisciplinary approach. TABLE OF CONTENTS List of Illustrations List of Contributors Acknowledgements 1. Introduction. A Spectacle for a Spanish Princess (Dagmar Eichberger) 2. Joanna of Castile's first Residence in the Low Countries (1496-1501): the Transformation of a Trast mara Princess (Raymond Fagel) 3. Joanna, Infanta of Castile and Habsburg Archduchess. Recreating a Lost Wardrobe and Trousseau in 1496 (Annemarie Jordan Gschwend) 4. The Self-representation of Brussels in Times of Uncertainty (Claire Billen & Chlo Deligne) 5. 'In unam pacis accordantiam'. The Role of City Poet Jan Smeken and other Rhetoricians in Organizing the Brussels Entry (Remco Sleiderink and Amber Souleymane) 6. Role Models for a Queen?s Daughter (Wim Blockmans) 7. Arguing with the Old Testament. Moral and Political Lessons for Princess Joanna of Castile (Dagmar Eichberger) 8. 'Pour esmouvoir les cuers et coraiges des hommes a Joye et Recreation:' the Entry of Joanna of Castile as Entertainment (Laura Weigert) 9. The Brussels Town Hall. A Worthy Emblem for a Capital City (Sascha K hl) 10. Illustrating Contemporary Events in Watercolour on Paper. The Entry of Joanna of Castile as an Example for a new Genre of Memorial Books (Anne-Marie Legar ) 11. Ms 78 D5. A Codicological Description (Dagmar Eichberger) 12. Ms 78 D5. Short Descriptions of the Miniatures (Helga Kaiser-Minn) 13. Ms 78 D5. The Latin Text: Transcription and Translation (Verena Demoed) 14. Ms 78 D5 (fols 1r - 63v). Reproduction of Text and Images 15. Bibliography 16. Keywords‎

‎Armorial de la Haute Marne,des villes,communautés et corporations anciennes et actuelles du département de la haute Marne,précédée d’une étude historique sur ces sortes d’armoiries et de la procédure que les villes doivent suivre pour renouvellement en concession d’armoiries numéro spécial des Annales de la Société d’histoire,d’archéologie & des beaux-arts de Chaumont. ‎

‎In 4 broché,couverture illustrée avec titre,Faux-titre, titre,48 pages,sur beau papier vergé à la cuve.4 planches lithographiées,de blasons,encartées.Lithographie Cavaniol,Chaumont,imprimerie typographie et lithographique Cavaniol,Chaumont.tirage restreint,envoi manuscrit de l’auteur"à l’éminente artiste statuaire Madame E.BLOCK présidente de l’académie Paris Province en date de Novembre 1897 Lille Nord" peu courant.dos mal recollé ‎

‎Les manuscrits d'Onésandros‎

‎Paris, Les Belles Lettres 1930 174pp., dans la série "Collection d'études anciennes", 25cm., brochure originale, exemplaire de la collection du byzantiniste belge prof. Justin Mossay (avec ex-libris et cachet), texte frais, bon état, peu commun, K103441‎

‎Classe 42‎

‎4 volumes in 12 brochés.1:Classe 42 faux-titre,332 pages les éditeurs français réunis 18 septembre 1951 envoi manuscrit autographe de l’auteur. Très bon état.2:Dix neuvième printemps 1:12 juin 1952 envoi manuscrit.3 Dix neuvième printemps 2:19 septembre 1952.envoi manuscrit.4: Trois jours de deuil et une aurore 17 octobre 1953 envoi manuscrit 4.L’ensemble complet en très bon état ‎

‎les embarras de Paris ‎

‎in 12 broché,faux-titre,257 pages, non coupé,les éditeurs français réunis.Novembre 1956 très bon état, envoi manuscrit de l’auteur ‎

‎l'escalier du prophète,roman inédit - TAPUSCRIT ,version corrigée‎

‎ Edition originale sur papiers de couleur, paginé, agraphé; 126 feuillets - provenance archives Charles de Richter,période toulonnaise.Sera joint à tout achat, le scan de l'autobiographie de Charles de Richter,3 feuillets tapuscrit.‎

6 Images

‎ Remise de 20% pour toutes commandes égales ou supérieures à 200 €‎

‎Manuscrits enluminés des bibliothèques de France - Le Moyen Âge en Lumière‎

‎Paris, Le Grand Livre du Mois, 2002, 28,5 x 36,5, 400 pages sous percaline éditeur et jaquette illustrée. Iconographie couleurs. "Edition exclusivement réservée aux adhérents du Club" du Grand Livre du Mois, réalisée avec l'autorisation des Editions Fayard.‎

‎Très bon état.‎

‎Le Moyen Âge en lumière, Manuscrits enluminés des bibliothèques de France.‎

‎Paris, Librairie Arthème Fayard, 2002, in-4to, 397 p., avec beaucoup d’illustrations en couleurs des manuscrits, reliure en toile originale avec jacquette, bel exemplaire.‎

‎LE MOYEN ÂGE EN LUMIERE. Manuscrits enluminés des bibliothèques de France ‎

‎Paris Fayard 2002 in folio (36x28,5) 1 volume reliure toilée noire de l'éditeur sous jaquette illustrée en couleurs, 397 pages [1], avec de nombreuses illustrations en noir et blanc et en couleurs, dont hors-texte. Ce que dit le patrimoine des bibliothèques de France, par J.-Sébastien Dupuit; Lumières du Moyen Âge, par Jacques Dalarun. I, Genèse: Le temps et l'espace, par Patrick Gautier Dalché; L'animal, par Michel Pastoureau; L'homme, la famille et la parenté, par Didier Lett. II, La condition humaine: Les travaux et les jours, par Perrine Mane; Signes et formes du pouvoir, par Patrick Boucheron; Peindre le droit ou l'imaginaire du juriste, par Robert Jacob; Savoir et enseignement, par Daniel Russo. III, Du ciel aux marges: Montrer l'invisible, par Christian Heck; Visages de Dieu, par François Boespflug; L'univers des marges, par Jean-Claude Schmitt. Annexes, par Jean-Baptiste Lebigue. L'envers du décor, par Olivier Legendre. Bel exemplaire ( Photographies sur demande / We can send pictures of this book on simple request ) ‎

‎Très bon Jaquette en très bon état Reliure ‎

‎Le moyen âge en lumière : manuscrits enluminés des bibliothèques de France.‎

‎ Fayard 2002 Fayard, 2002, 397 p., cartonnage éditeur sous jaquette, environ 36x28 cm, complet de son CD-ROM de démonstration. Un petit accroc sur le haut du dos de la jaquette. Bon état pour le reste et intérieur bien propre.‎

5 Images

‎ Merci de nous contacter à l'avance si vous souhaitez consulter une référence au sein de notre librairie.‎

‎Le Moyen Age en Lumière. Manuscrits enluminés des Bibliothèques de France‎

‎ 2004 Editions Fayard. 2002. 1 vol in-4, cartonnage éditeur + jaquette illustrée. 397 pages. Illustrations en couleurs en et hors texte‎

‎Bon état - Jaquette légèrement défraichie (frottements, insolation, déchirures sans manque) ‎

‎LE VERRE A L'EQUINOXE, poèmes.‎

‎ 1964 un volume, broché in-seize Editeur (paperback in-16 editor) (12 x 17 cm) , dos muet (spine without title), dos et couverture vert clair à rabat légèrement insolée, titre en noir sur etiquette bleu-gris en première de couverture, toutes tranches non rognées (edges no smooth), non coupé, envoi autographe manuscrit de l'auteur sur la page de garde à l'encre noire adressé à Jean Pierre Foucher (Poète Nantais fondateur de la revue Horizon) : "..Pour Jean pierre Foucher ...signé Dalleas...St Michel 16. 9 . 67...", Edition Originale un des exemplaires non justifié, sans illustrations, 62 pages, 1964 Jarnac : Éditions des poètes de la Tour Editeur,‎

‎Note(s) : Les Poètes de la Tour. 6....bel exemplaire.......en bon état ( good condition) ‎

‎Lot de 2 documents :‎

‎Lettre signé à Mon cher Clau Clau. Montréal, 9 septembre 1966. 1 f. à son en-tête, 1 p. dactylographié. Il s'informe de l'expo sur l'UMOUR et suggère d'y inviter Pierre Gaboriau. AVEC un carton du même : GOD 67 &CO, signé "..god à Claude". :-: François Dallegret, peintre, né au Maroc en 1937. ‎

‎LE MANUSCRITS DE L' ECUYER CHARLES VAN RIEDWIJCK. ( envoi, signe).‎

‎, Paris, Charles Dessart, 1942., Broche, couverture d' editeur, 16,5x25,5cm, 71pp + 13 planches hors - texte n/b.‎

‎Avec envoi et signe par l' auteur. Sources commune des travaux sigillographique et archeologiques de Christophre Butkens et de Mgr P.F.X. de Ram. Extrait des anales de la Societe Royale d' Archeologie de Bruxelles 1942 - 1943‎

‎Correspondance‎

‎Très intéressante correspondance de l'époque révolutionnaire entre la citoyenne Boisson Dallemand (belle-fille du célèbre architecte carpentrassien) alors résidente avec son mari à Vienne, à Vitalis, notaire à Carpentras. 29 janvier 1793, menaces envers son mari; 19 février 1793, "Il faut espérer que la canaille ne gouvernera pas toujours"; 1er mars 1793, lettre de Vitalis " je vous préviens monsieur que cette liberté et égalité mal entendue monte les têtes ..."; 22 mars 1793; 28 mars 1793, l.a.s. Allemand, beau cachet de cire rouge; 21 avril 1793, l.a.s. Allemand; 30 avril 1793, l.a.s. Allemand; 4 juillet 1793, l.a.s. Allemand; 27 septembre 1793, l.a.s. Allemand. Ensemble de 9 lettres autographes signées, faisant bien ressentir l'ambiance (!) du climat révolutionnaire en cette année 1793 à Carpentras ... Très bon 1793 ‎

4 Images

‎Édition originale‎

‎Lettre autographe signée‎

‎Lettre autographe signée du député de l'Ardèche, datée du 25 novembre 1808. Belle marque postale "Corps Législatif". en feuille Très bon Paris 1808 ‎

‎édition originale‎

‎Manuscrit autographe signé‎

‎Manuscrit signé intitulé Pierre Loti. Ce manuscrit a été publié dans le numéro spécial de la revue Mercure de Flandre consacré à Pierre Loti ( janvier-février 1931). En feuille; 1 page sur papier très fin. Très bon s. l. 1930 ‎

‎Recueil des dames. Publié d'après les manuscrits originaux avec des notes de Roger GAUCHERON. Illustré de gravures. ‎

‎Paris, éd. Payot 1926 (Coll. Proses et Vers). Bon exemplaire relié, reliure demi cuir, dos orné avec titres dorés, tête dorée, in-12, 319 pages avec ill., notes, glossaire, table commentée des gravures.‎

‎Majoliques italiennes [Illustrations : Desroches].‎

‎[Paris, Barry, 1944] ; in-4° oblong, vélin ivoire rigide, plat à décor central (profil de tête) carré reproduisant celui de la couverture, double encadrement doré, auteur et titre en caractères italiques dorés, titre doré au dos, suédine ocre aux contreplats et gardes, couverture conservée (reliure de l’époque) ; [34] pp. n. ch. la dernière blanche et XLVIII planches hors-texte en couleurs, représentant 105 figures, planches entièrement montées sur onglets, chaque planche est accompagnée d’un feuillet imprimé recto-verso portant le numéro, le titre et l’explication de chaque majolique.‎

‎Edition originale rare de cette édition à compte d’auteur, envoi autographe signé sur la feuille de garde de la reliure “à Monsieur le Professeur Sibert hommage reconnaissant d’un rescapé ! Damiron”. Edition qui représente des pièces de collections de majoliques du XIVe et du XVIe siècle de toute l’Europe ; les 105 figures sont magnifiquement reproduites au pochoir avec de nombreux rehauts au pinceau, ce qui donne une très belle fraicheur aux couleurs.Né à Grenoble (1900 - Lyon 1988), Jean Cibert, orthographié “Sibert” par erreur par Damiron, fut titulaire de la chaire d’Urologie de la Faculté de Lyon pendant plus de 30 ans. Chef du service d’urologie de l’hôpital de Grange-Blanche, il a été, au début des années 30, l’un des représentants les plus connus de l’école de médecine lyonnaise, avec Roger Froment et Louis Paufique. Ses patients, à l’hôpital et sa clientèle privée, lui venaient de tous les continents; il a beaucoup opéré, à Grange Blanche et à la clinique du Parc. La dédicace dont nous avons parlé ci-dessus fait sans doute référence à une opération délicate.Il a eu l’occasion d’opérer Roger Martin du Gard en 1956 ou 1957 et aussi André Malraux et certainement bien d’autres célébrités. Son manuel d’urologie, rédigé avec son fils Jacques a fait autorité pendant longtemps. ‎

‎Des mots à la pensée, essai de grammaire de la langue française. Tomes 1 à 6 + suppléments. Exemplaire de la famille Pichon-Damourette-Janet, avec envois, manuscrits, clés inédites, corrections, correspondance...‎

‎Paris J.L.L. d'Artrey 1930 in-8 bradel Paris, J.L.L. d'Artrey, sd [1930-1956]. 7 volumes in-8, 4 - (6) - 674, 737 (2), 4 - 715 (3), (4) 626 (1), 861 (2), 4 - 743 (1), 75 (2) - 47 - 16 pp., reliés uniformément (pleine toile chamois à la Bradel), couvertures supérieures conservées. ‎

9 Images

‎Le tome 1 est relié sans le faux-titre et porte au titre le timbre humide d'Edouard Pichon, les tomes 2 et 3 portent chacun un ENVOI autographe signé d'Edouard Pichon à son beau-père, le psychologue Pierre Janet, le tome 4 porte un DOUBLE ENVOI autographe signé des auteurs au même, le tome 5 comporte l'ex-libris manuscrit de Pierre Janet. Sans le tome 7 mais avec tous les suppléments. Tous les volumes comportent, de la main de Hélène Pichon, épouse d'Edouard Pichon et fille de Pierre Janet, d'innombrables corrections typographiques à la mine de plomb, ainsi que le nom en clair de chacun des auteurs des exemples oraux (voir plus bas) et sont complets des feuillets d'errata.On joint à cet exemplaire une importante documentation, pour partie inédite :A) Un ensemble de documents permettant d'identifier très précisément les auteurs des exemples oraux (dits "témoins"), dont les noms sont cryptés dans l'ouvrage. Outre les exemples littéraires ou tirés de la presse, les auteurs ont en effet scrupuleusement noté les phrases que prononçaient les personnes de leur entourage (familial, professionnel, relationnel, etc.), corpus soigneusement anonymisé grâce à un simple code alphabétique pour la publication. Il est amusant de noter que les deux hommes utilisaient ces cryptogrammes quand il faisaient référence à certaines de leurs connaissances dans leur correspondance privée. L'outil (largeent inédit) qui nous est proposé est d'autant plus intéressant que gravitaient dans l'entourage des deux hommes (surtout semble-t-il dans celui de Pichon) un nombre important de personnes du monde des sciences (particulièrement celles de l'esprit) et des lettres, dont le nom nous est toujours familier aujourd'hui, et que l'on peut retrouver grâce à ces "clés" : citons par exemple Louis Aragon (qui fut l'étudiant de Pichon au début des années 20 et que Pichon continua de fréquenter par la suite) ou Charles Maurras (le "maître" de Pichon) du côté des lettres, ou Jacques Lacan (on trouve même trace du père de Lacan, Alfred), René Laforgue, Parcheminey, Marie Bonaparte, et tant d'autres jusqu'à Françoise Dolto, alors Françoise Marette (autre étudiante de Pichon), du côté des sciences de l'esprit. Il est souvent très amusant de chercher les phrases (orales donc, et coupées de tout contexte) de ces personnalités et de voir les "pathologies grammaticales" que celles-ci illustrent, tant le vocabulaire même de l'Essai de Grammaire est complexe. Nous disposons là, à notre sens, d'un outil oulipien (par anticipation, et posthume) particulièrement original. Cette digression temporairement close, voici donc la description des outils proposés :1) [de la main de Jacques Damourette] : "index-clef des exemples oraux et épistolaires", 33 1/3 pp. in-8 dans un cahier d'écolier (accidents), comportant au total environ 800 noms notés A (...) Z, AA (...) ZZ, AAA (...) AGN, avec leur année de naissance approximative, et éventuellement leur profession, leur "parlure" ("bourgeoise", "normale" ou "vulgaire") et/ou leur religion ("juif" ou "protestant") et 1 bis) le début de mise au propre de cette liste (par une main inconnue) jusqu'à ES dans un cahier in-8 ; 2) la même liste de la main de Hélène Pichon sur 10 1/2 pp. in-4, sur deux colonnes, avec uniquement les noms, complète ; 3) [de la main d'Edouard Pichon] la même liste, avec souvent uniquement les noms, jusqu'à AFX (9 pp. in-8 et 14 pp. in-4 sur une ou deux colonnes, accidents) ; 4) la version tapuscrite de cette liste en double exemplaire, jusqu'à YS (24 pp. in-4) ; 5) [de la main d'Edouard Pichon] une "contre-table des exemples oraux", incomplète, listant cette fois-ci les noms selon leur liste alphabétique (de J à Z, manque A à I) et donnant leur cryptogramme, dans un cahier d'écolier in-8 ; 6) la version anonymisée de la liste des témoins : tapuscrit de 30 pp. in-4 avec de nombreuses corrections ou ajouts autographes de la main de Hélène Pichon, très proche de la version éditée dans le supplément de 1952 (pp. 60-71) ; 7) un très précieux index des exemples oraux, 21 pp. in-4, souvent assemblées, de la main d'Hélène Pichon.Grâce à ces outils nous pouvons ainsi fournir facilement des citations totalement inédites et souvent parfaitement cocasses d'auteurs connus. Ainsi, au hasard, Louis Aragon : "ces muscles dont la trémulation marque le début de la crise" ("épiplérome du soubassement", le 17 janvier 1922) ou "j'irai sûrement relativement prochainement" ("complément d'auxianarrhème", le 25 mai 1922). Ou encore Jacques Lacan : "or d'autre part, il me semble non moins frappant ceci..." ("curieux exemple, où ceci est repère d'un unipersonnel pourvu d'étance", le 19 décembre 1933). Cette clé a été très partiellement publiée dans "Grammaire des fautes et français non conventionnel" (Paris, Presses de l'École normale supérieure, 1992).B) Un tapuscrit de 55 pp. in-4 avec de nombreux ajouts autographes de la main de J. Damourette, concernant les tomes 1 et 2 seuls : table des autorités (8 pp., inédite) suivie d'une table des exemples littéraires cités (47 pp.) comportant de très nombreux exemples non repris dans la table publiée.C) "Indication des éditions des ouvrages cités", manuscrit de 8 pp. in-12 ou in-8 de la main d'Hélène Pichon (au revers de notes d'honoraires vierges de son père Pierre Janet).D) "Index bibliographique des ouvrages dans lesquels des exemples ont été pris", manuscrit de 13 pp. in-4 de la main de Hélène Pichon (au revers de manuscrits de médecine de son mari Edouard).E) 22 pp. in-4 de "restes" du manuscrit de l'Essai de Grammaire, foliotés 68 à 88 (avec un bis), correspondant aux paragraphes 3070 à 3089 (tome 7) : c'est un bel exemple du travail à quatre mains de Damourette et Pichon, le manuscrit étant constitué d'extraits découpés de manuscrits de l'un ou de l'autre puis assemblés.F) "Restes non utilisés de la table des exemples" : une grosse centaine de feuillets, souvent découpés, de la main d'Hélène Pichon.G) 1) "errata du tome 5", 4 1/2 pp. de la main d'Hélène Pichon ; 2) "errata du tome 6", 9 pp. id. ; 3) errata du tome 6 relevés par le linguiste Henri Yvon (1873-1963), qui s'est occupé de l'impression du tome 7 : 5 pp. in-4 sur 2 colonnes.H) Correspondance avec les éditeurs et diverses institutions (CNRS par ex.) concernant l'ouvrage ou d'autres livres de Pichon, contrats d'édition, comptes d'édition, correspondance de Henri Yvon avec Hélène Pichon, brouillons de lettres d'Edouard Pichon, etc. : environ 200 documents tapuscrits ou manuscrits in-4 ou in-8, datés de 1927 à 1965.I) 5 LETTRES AUTOGRAPHES signées de Jacques Damourette à Hélène Pichon datées du 3 février au 21 avril 1940 : il a pour seule obsession la bonne continuation de la publication de l'ouvrage (12 pp. in-8 et 10 pp. in-12 sur papier deuil). Un exemplaire dont l'incomplétude et la modestie ne nous chagrine pas.Nota : ce document ne pourra être exporté en dehors de l'Union Européenne sans autorisation préalable du ministère de la Culture, formalité pouvant prendre plusieurs jours. Bon ‎

‎[Manuscrit autographe inédit] Début d'un travail sur les langues indo-européennes‎

‎ in-8 en feuilles 90 pp. in-8 dans un cahier (couvertures et premiers et dernier feuillets détachés).‎

‎Début d'un long travail sur l'origine des langues indo-européennes, d'une écriture rapide, avec très peu de ratures, mais difficile à déchiffrer. Le cahier contient deux chapitres, d'abord "les données du problème et sa solution traditionnelle" puis, non terminé, "les inductions de la linguistique et l'époque proto-aryenne".Jacques Damourette, célibataire et infirme (il était à la fois borgne, tuberculeux et épileptique), ne pratiqua presque pas son métier d'architecte mais consacra sa vie à l'étude de la grammaire : il est l'auteur d'un "Traité moderne de ponctuation", d'un "Projet de réforme orthographique" (avec Albert Dauzat) et surtout, avec son neuveu Edouard Pichon, d'un monumental "Essai de grammaire de la langue française" en 7 volumes et 3 suppléments, "l'ouvrage capital du XXe siècle dans le domaine de la langue française" (Grand Larousse de la langue française en sept volumes).Nota : ce document ne pourra être exporté en dehors de l'Union Européenne sans autorisation préalable du ministère de la Culture, formalité pouvant prendre plusieurs jours. Bon ‎