‎Traduction nouvelle par Antony Rénal (Claudius Billiet, dit).‎

‎Paris, Baudry ; Hippolyte Souverain (Lyon, imprimerie typographique et lithographique de Louis Perrin), 1842 ; 2 tomes in-8, demi-chagrin rouge à coins, dos à nerfs décoré et doré aux petits fers, titre doré, tête dorée, tranches juste ébarbées (Bruyère) ; [4], 415 pp., frontispice dessiné par Louis Perrin, lithographié en rouge, ocre, noir et argent ; [4], 494 pp., frontispice identique au tome Ier, mais tiré en vert, vieux rose, noir et argent, nombreux ornements typographiques (bandeaux, lettrines, culs-de-lampe).‎

‎Edition originale de cette traduction nouvelle qui deviendra renommée, envoi autographe signé du traducteur , Antony Rénal est le pseudonyme de Claudius Billiet, né à Lyon en 1805 et décédé à Fontaines sur Saône en 1866, écrivain, librettiste, poète ; l’ouvrage est précédé d’une importante étude sur les Romances espagnoles, ou Romancero, sur l’origine de la langue de ce pays, sur leur influence fondamentale sur le théâtre français et européen et bien sûr, sur le rôle fondateur du Cid de Corneille. Cette édition est bilingue, texte espagnol et traduction littérale (Cat. Expo. Louis Perrin 1923, N°48). Quelques rares petites rousseurs, bel exemplaire bien relié. ‎

‎P.S.‎

‎Fait en Conseil d'administration, 20 frimaire an 5, 10 décembre 1796 , 1 pp. in-folio oblong (33 x 24,5 cm), dessin à pleine page à la mine de plomb, rehaussée au lavis fris, cachet ; contre-collé sur une ancienne tapisserie peinte ; fentes et plis marqués renfort au verso. ‎

‎Certificat militaire délivré par les membres du conseil d'administration du 11e Bataillon de Paris, à Hillaire Malençon, "enrollé volontairement le 4 septembre 1792 dans la 3e Compagnie de la section du Luxembourg, devenue première dudit bataillon formé sur la section du Panthéon françois", nommé sergent-major fin septembre, sous-lieutenant en frimaire an 4.Pièce signée par les membres du conseil et par le général de brigade Romand, "commandant la subdivistion des Cotes du Nord."Belle pièce avec dessin à la mine de plomb rehaussé au lavis, reproduisant la fameuse vignette des assignats de la Convention, réalisée par Gatteau, "représentant une aigle, les ailes déployées, les serres sur la foudre, supportant un faisceau d'armes surmonté d'un bonnet de la Liberté et entouré d'un serpent en cercle, symbole de l'éternité, rayonnant de lumière, le fasceau étant orné de branches de chêne, de laurier et d'olivier, pour caractériser la force, la victoire et la paix (…). Cf Boppe & Bonnet pp. 4-5, vignette reproduite n°8). Le document est contrecollé sur une tapisserie peinte de l'époque, aux rinceaux style Directoire, deux oiseaux exotiques près d'une coupe.Ancien élève de l'Ecole militaire de La Fère, officier détaché de l'artillerie dans l'Inde (1780-1789), Balthazar Romand (1749-1811) servit à la Révolution comme capitaine de la Garde Nationale de Paris, avant de servir aux armées du Centre puis du Nord (1792-93), nommé chef de brigade à l'Armée des Côtes de Brest en mars 1795, se signalant à Auray et Quiberon, promu général en juillet 1795 ; commandant Belle-Isle en mer, il est ensuite nommé à la tête de la 13e division militaire comme commandant le département des Côtes du Nord (septembre 1796), à la 8e division en 1798, commandant le département du Jura en 1802 puis le département du Maine-et-Loire en 1806. ‎

‎ Histoire de l'intervention française au Tong-king de 1872 à 1874 par F. Romanet du Caillaud...‎

‎ 1880 Paris, Challamel, 1880 ; in-8 de (3) ff. (faux-titre, titre, errata) - 470pp.; Illustré hors texte de 4 plans en noir dont un dépliant d'une crte en couleurs dépliante du Tong-King en couleu en fin d'ouvrage. Demi-basane bleue de l'époque , dos à nerfs orné d'un fer doré à la fleur de lys, titre doré. Envoi autographe signé de l'auteur à son fils sur le premier feuillet blanc.‎

‎Reliure un peu frottée; rousseurs parfois fortes, le feuillet portant l'envoi autographe signé est froissé avec petits manques sans atteinte au texte manuscrit. (Reu - CO1) ‎

‎Les Provinces de la France. ‎

‎ 1913 Paris, Nouvelle librairie nationale, 1913 ; grand in-8° broché, couverture gris-bleu imprimée en noir; X, 260pp. Quelques piqûres à la couverture , dos jauni, bon état intérieur.‎

‎ Envoi autographe signé à l'érudit berrichon Emile Chénon.( GrDD) ‎

‎Esas sombras del trasmundo‎

‎Ediciones Cid, Madrid 1957, 13x19cm, broché.‎

‎Edition originale pour laquelle il n'a pas été tiré de grands papiers. Dos légèrement bruni. Envoi autographe daté et signé de Luis Romero à Claude Couffon, important traducteur des littérateurs hispanophones de la seconde moitié du XXème siècle : "A Claude Couffon, en Cadaqués, con la amitad de Luis Romero." - Photos sur www.Edition-originale.com - ‎

‎Manuscrit autographe intitulé : "O Cravo Espanhol" - "Farsa tragica em três actos e um réquiem" - 1968 -‎

‎ 288 pages in4 montées et reliées en 1 volume - Reliure pleine toile bleue à la bradel - Quelques ratures -Trés bon état - ‎

‎Manuscrit autographe original de cette pièce qui fut représentée à Lisbonne par la Compagnie du Théatre National dirigée par Amélia Rey Colaco - L'ouvrage a été édité en 1970 - Réouverture jeudi 11 avril 2024 - Nous traiterons vos commandes à ce moment là -‎

‎Dans le jardin des mots‎

‎Editions de Fallois, Paris 2007, 15,5x22,5cm, broché.‎

‎Edition originale pour laquelle il n'a pas été tiré de grands papiers. Agréable exemplaire. Envoi autographe signé de l'Immortelle Jacqueline de Romillyà Catherine David : "... afin de jouer avec les mots et avec mon bon fidèle souvenir." Romancière, essayiste, critique littéraire, pianiste, Catherine David fut une pionnière du journalisme d'idées au Nouvel Observateur. Laurent Joffrin, ancien directeur du journal, se fendant de ce bel éloge funèbre dans le numéro du 4 Janvier 2023 : "...Ses passions sont éclectiques, de la musique au taï-chi-chuan, de la philosophie aux disciplines hybrides, aux frontières de la science et de la spiritualité. Ses livres en portent la marque, une brillante variation sur le mouvement (la Beauté du geste), un essai sur Simone Signoret, une biographie allègre de Pic de la Mirandole, l'homme de tous les savoirs, et plusieurs volumes d'entretien avec Stephen Jay Gould, Jean Delumeau, Hubert Reeves ou Christiane DesrochesNoblecourt. Un tel itinéraire aurait pu composer un personnage irritant, germanopratin, flottant au-dessus du commun des mortels dans les limbes de la pensée et la mondanité intello-chic. Catherine était tout le contraire, bonne amie, vivant de simplicitéet de camaraderie, cultivant l'art d'être grand-mère, dans les rires et les attentions vigilantes..." - Photos sur www.Edition-originale.com - ‎

‎Le temps dans la tragédie grecque‎

‎Librairie philosophique J. Vrin, Paris 1971, 14x22,5cm, broché.‎

‎Edition originale pour laquelle il n'a pas été tiré de grands papiers. Une petite tache sans gravité en tête du premier plat. Envoi autographe signé de Jacqueline de Romilly au professeur Georges Blin. Georges Blin,spécialiste des ouvrages de BaudelaireetStendhal,fut un important critique littéraire, universitaire (il fit partie avec notamment Vladimir Jankélévitch et Jean Wahl,du jury qui discuta en Sorbonne la thèse de doctorat d'Emmanuel Lévinas,Totalité et infini).Il a été directeur également de la bibliothèque littéraireJacques Doucetdes Universités de Paris (Sorbonne, 1961-1988), professeur de la chaire de Littérature française moderne auCollège de France(1965-1988) et professeur honoraire auCollège de France. - Photos sur www.Edition-originale.com - ‎

‎Tragédie grecque au fil des ans‎

‎Les Belles Lettres, Paris 1995, 14,5x22cm, broché.‎

‎Edition originale pour laquelle il n'a pas été tiré de grands papiers. Agréable exemplaire. Envoi autographe signé de Jacqueline de Romilly à Patrice de Plunkett. - Photos sur www.Edition-originale.com - ‎

‎Alexandrie.‎

‎ NiL éditions 1997 1 vol. broché in-12, broché, 249 pp. Bel envoi de l'auteur à G.-E. Clancier. Infime accroc au dos, en pied, sans gravité. Sinon en très bon état.‎

‎Camus ou les promesses de la vie.‎

‎Paris Editions Mengès, coll. "Destins" 2005 1 vol. Relié gr. in-8, cartonnage éditeur illustré, 175 pp., nombreuses reproductions en noir et en couleurs. Edition originale avec un envoi de l'auteur à Henri Clarac.‎

‎Littérature notre ciel ! Souvenir de Heinrich Maria Ledig Rowohlt.‎

‎ Paris, Grasset, 1992. In-8, broché, couverture bleue ciel, non coupé, 64 pp. ‎

‎Edition originale. Un des 400 ex n° H. C. N° 95 sur vélin de Lana, seul tirage en grand papier. Envoi autographe de l'auteur à François Nourissier. Photos sur demande.‎

‎La grande boucle.Notes et croquis de l'ancien continent et des deux Amériques.‎

‎ P., lib. Plon, 1925, 1 vol. in-8 br. de 314 pp. Dos légèrement insolé, papier jauni, bel exemplaire. ‎

‎Préface de Pierre Baudin. Tampon de la ligue maritime & coloniale française sur la couverture. 1 carte dépliante. Envoi autographe de l'auteur "à Monsieur le directeur Mossé". ‎

‎Amours (3 Tomes - Complet) Cassandre - Marie - Hélène [ Livre dédicacé par l'illustratrice avec un dessin original ]‎

‎Illustrations de Anna Staritzky, Un des 80 exemplaires sur vélin de luxe Docelles avec une suite des illustrations numérotés de1 à 80 (n° 9), 3 vol. in-8 en feuillets sous chemise, chemise cartonnée et étui, Gastaud Frères, Cassandre : 1950, avec dessin original, 4 eaux-fortes signées au crayon et les 4 mêmes eaux-fortes non signées ; Marie : 1951, avec 4 eaux-fortes et suite ; , Hélène : 1952, avec 3 eaux fortes (froissées) et 4 eaux-fortes et suite‎

11 Images

‎Rare exemplaire bien complet des 3 tomes, avec un dessin original et une dédicace de l'artiste Anna Staritzky au verso du feuillet double de faux-titre. Etat très satisfaisant (petits accrocs aux étuis, des rouss.).‎

‎A prendre ou à laisser.‎

‎Lausanne, Payot, 1919. In-12 broché de 250-[2] pages, demi-veau brun, dos lisse orné de roulettes, filets, ornements, fleurons et titre dorés, tête dorée. Belle condition. ‎

‎ Édition originale de ce recueil de chroniques truculentes. Notre exemplaire est enrichi d'un envoi autographe signé de Roorda : "Certifié authentique: Hr. Roorda v. E." (son patronyme complet étant Roorda van Eysinga). On joint un long article sur l'auteur, paru dans la Gazette de Lausanne en 1969. ‎

‎Le roseau pensotant. Humour de tous les jours.‎

‎Lausanne / Genève, Spes / Ciana, 1923. In-12 broché, couverture imprimée en deux tons ornée d'une vignette aux deux plats. ‎

4 Images

‎ Édition originale. rare. Recueil de chroniques du pédagogue libertaire lausannois, dans son style inimitable. Notre exemplaire est truffé d'une carte autographe signée de Marcel Raoux (qui écrivit des "Contes lausannois" et un essai sur La Passion de la mère et du fils, poème de Edmond Gilliard), datée de 1924 et visiblement adressé à Roorda. Il y cite un extrait d'une chronique de cet ouvrage intitulée Un faire-part et écrit qu'il serait "curieux de lire dans votre prochain livre une suite à votre morceau du Roseau pensotant, intitulée Les réponses à un faire-part". Tout petit manque de papier au coin inférieur du premier plat. ‎

‎ANNA BIJNS HERDACHT ( 1575 - 1975 ).‎

‎Gent, Koninklijke Academie voor Taal- en Letterkunde, Gebrocheerd, orginele uitgeversomslag, 16x24.7 cm., 24 pp.‎

‎Rede uitgesproken op de Anna Bijnsherdenking op 12 december 1975 ingericht door de Stad Antwerpen in het Archief en Museum voor het Vlaamse Cultuurleven. Met opdracht + handtekening auteur.‎

‎ADRESSE AUX AMERICAINS.‎

‎ Tapuscrit de 3 feuillets dactylographiés au recto. Ce document anonyme reproduit approximativement l’adresse aux Américains «We choose Human Freedom» prononcée par le Président Roosevelt le 27 mai 1941. Le contenu du texte est bien fidèle à celui de Roosevelt même si la forme s’éloigne de l’original, la traduction étant sans doute faite à partir de notes résumées. Dans ce message, Roosevelt annonce la proclamation de l’Unlimited National Emergency face aux entreprises de Hitler menaçant à court terme le continent américain. Provenance: officier français d’Afrique du Nord. ‎

‎Ideal d'Amérique. La vie intense ( 2e série). Traduit par Madame la princesse Ferdinand de Faucigny-Lucinge et M. Jean Izoulet. Introduction par M. Izoulet: L'Expropriation des “Races incompétentes“. Edition complète.‎

‎ 1904 Paris, Flammarion, 1904; fort in-8° broché, couverture rempliée rose foncé imprimée en noir aux dos et 2 plats;(4), XLIIpp.,448pp., (1)p., (1)f. Exemplaire à toutes marges sur papier de Hollande. Envoi autographe signé de Jean Izoulet.‎

‎Couverture rempliée insolée avec petit manque au dos en pied et bordure du 1er plat; larges marges externes non rognées parfois jaunies.(GrMG) ‎

‎Autonomiste alsacien (1878-fusillé en 1940)‎

‎Carte postale autographe signée adressée à l'abbé Zemb et datée du 20 septembre 1927. La carte est écrite en alsacien. Très bon Colmar 1927 ‎

‎MODES MINEURS, poésies ‎

‎ 1889 un volume, broché in-douze Editeur (19 x 12,5 cm), 1ère de couverturecrème imprimée en noir, envoi autographe manuscrit de l'auteur à l'encre brune sur la page de garde : "....A.... ( le nom auquel l'envoi a été destiné à été coupé)...Sympathiquement ....signature manuscrite..J-GUY ROPARTZ.....", sans illustrations (no illustration) excepté des bandeaux fronts-de-chapitres et des culs de lampes gravés sur bois en noir, 174 pages, 1889 Paris : A. Lemerre Editeur,‎

‎EDITION ORIGINALE................................BEL ENVOI manuscrit.................de toute rareté............en bon état (good condition). ‎

‎Photo avec longue dédicace autographe signée au docteur Lucien-Marie Pautrier. 11 juillet 1929. (20 x 12 cm).‎

‎« Par la grace du Comité, nommé Président d’Honneur de la Société des amis du Conservatoire, je dis au cher Président en exercice Dr Pautrier toute ma reconnaissance pour tout ce que je lui dois et tout mon attachement ».‎

‎Rêve de pion ou Linguistique - Aquatinte, épreuve sur papier vergé signée Félicien Rops‎

‎S.n. s.d.(1883), 46x35,2cm, une feuille.‎

‎Edition originale de cette aquatinte, épreuve sur vergé à grandes marges. La caratéristique signature manuscrite de Félicien Rops est présente sous la planche en rouge. Dimensions de la cuvette: 18,7x13,9cm. Dimensions de la feuille: 46x35,2cm Visage tendu d'un jeune professeur lié par la langue au bas du corps d'un autre personnage aux jambes et aux bras forts. Ce dernier n'est visible que de dos et semble se délier de l'emprise de deux étranges tentaculesprovenant du bulbe d'où sort la tête du professeur. Ces dernières entourent l'action principale et sont à l'origine d'une impression de mouvement. Quatorze bustes de personnages d'une grande expressivité, tous différents les uns des autres, forment un ronde autour de cette scène centrale. Belle épreuve à grande marges. - Photos sur www.Edition-originale.com - ‎

‎L'épopée cathare. 1198-1212 : l'invasion‎

‎Privat, Toulouse 1970, 18x23cm, reliure de l'éditeur.‎

‎Edition originale. Riche iconographie. Agréable exemplaire complet de son rodhoïd affecté d'un manque en tête du dos. Bel envoi autographe signé de Michel Roquebert à Maurice Clavel : "... dont le nom figure au martyrologe du XVIIIème occitan..." - Photos sur www.Edition-originale.com - ‎

‎Le Maire écrit au Procureur du Roi.Accidents en haut de la feuille 1 L. S. in-4°‎

‎édition originale‎