72 books for « rubaiyat »Edit

‎Khayam Omar. Rubaiyat of Omar Khayyyam-in English Russian Persian. Rubaiyat. I‎

‎Khayam Omar. Rubaiyat of Omar Khayyyam-in English Russian Persian. Rubaiyat. In Russian (ask us if in doubt)/Khayyam Omar. Rubaiyat of Omar Khayyam-in English Russian Persian. Rubayyat.Tehran. Sabokbaran Publishing. 2006. 277pp. New ornament on every page lots of illustrations. We have thousands of titles and often several copies of each title may be available. Please feel free to contact us for a detailed description of the copies available. SKUalb5cb492a6e1c1fc97‎

‎Omar Khayam. Rubaiyat (Rubaiyat). In Russian (ask us if in doubt)/Omar Khayyam. ‎

‎Omar Khayam. Rubaiyat (Rubaiyat). In Russian (ask us if in doubt)/Omar Khayyam. Rubayiyat (Rubai). In Persian 1922. 370c. SKUalbcd2a999ccbea01c3.‎

‎Rubaiyat of Omar Khayyam, a calendar for the year 1913.‎

‎ London. Ernest Nister. New York. E. P. Dutton & Co. 1 volume in-12, demi-percaline beige, orné du titre et de motifs orientaux ocres, beiges et dorés sur le premier plat légèrement taché, gardes ornées de 2 compositions identiques en couleurs représentant 2 personnages lisant un livre un verre à la main.‎

4 Images

‎Traduit en anglais par Edward Fitzgerald.Charmant calendrier illustré de poèmes persans (Rubaiyat signifie quatrain) imprimés en caractères gothiques sur un papier glacé, et encadrés de motifs orientaux enluminés aux couleurs vives.1ère garde en partie déchirée sans manque. Coins légèrement frottés. ‎

‎Rubaiyat. Honderd Kwatrijnen van Omar Khayyam door P.C. Boutens.‎

‎2. Bussem, Van Dishoeck, 1913, in-8°, 16 x 12 cm, 100 pp, half lederen band, orig. omslag bewaard. (Band met kleine slijtagesporen).‎

‎Rubáiyát.‎

‎ L'Edition d'Art H. Piazza et Cie, 1910, 1 volume in-4 de 235 x 295 mm environ, non paginé. Un des 300 exemplaires numérotés sur Japon (n°196) signés par l'artiste, complet des 20 hors-texte d'Edmond Dulac sous serpentes. Demi maroquin chocolat, dos à 5 nerfs portant titres dorés, tranche de tête dorée, gardes marbrées, couvertures conservées. Discrets accrocs sur le cuir, coins et second plat frottés, rares traces en marge de feuillet, sinon intérieur en très bon état, bel exemplaire aux couleurs très fraîches.‎

9 Images

‎Cette traduction a été faite par Edmond DULAC d'après la version poétique de Edward FITZGERALD. Merci de nous contacter à l'avance si vous souhaitez consulter une référence au sein de notre librairie.‎

‎The Rubaiyat of Omar Khayyam and Fitz Gerald . Multilingue (11 langues)‎

‎Mirzae 1997 In-8 reliure éd. sous jaquette sous emboitage en mauvais état 24,6 cm sur 17,5. Jaquette en bon état. Non paginé. livre en bon état, emboitage en mauvais état. Bon état d’occasion.‎

4 Images

‎Ex-Dono sur la page de garde. Emboitage en très mauvais état. Bon état d’occasion ‎

‎LES RUBAIYAT ou QUATRAINS d'OMAR KHAYYAM‎

‎Une plaquette de 23 pages, format 135 x 210 mm, brochée, publiée en 1936, Imp. Heintz, bon état, rare‎

‎Essai critique‎

‎Rubaiyat.‎

‎ 1928 London, G. Harrap & Co limited, 1928, in-12, pleine basane chocolat, plat supérieur estampé d'une arabesque ornementale orientaliste, entrelacs peints en rouge, nom de l'auteur estampé doré, 92 pp., 2 ff. ‎

‎Charmante édition, en anglais, avec lettrines arabisantes, et ornements de page orientalistes représentant des jarres. Les Rubaiyat sont le texte phare du philosophe et mathématicien Omar KHAYYAM. Ecrits au XIe siècle en persan, ils ont été connus en Occident grâce à la traduction anglaise d'Edward FITZGERALD en 1859, que reprend notre ouvrage et sur laquelle se basèrent les autres traductions, notamment celle en français de Franz TOUSSAINT. Willy POGANY (1882-1955) est un illustrateur américain d'origine hongroise après une brève formation, il travaille pour l'éditeur londonien Harrap qui lui commande des illustrations pour des classiques de la littérature féérique il part ensuite aux Etats-Unis où il se fait connaître par ses décors de théâtre il travaille alors pour Warner Brothers et le réalisateur de Woody Woodpecker. Première édition du texte chez Harrap en 1910 ; la page de titre se situe après la page 12 ; infimes usures, brunissures aux pages. ‎

‎Rubaiyat‎

‎Editions d'Art H. Piazza Broché In-4 (23,3 x 30,3 cm), broché, couverture rempliée, non paginé, orné de 20 magnifiques illustrations en couleurs hors texte de Dulac, sous serpentes légendées, sans date. Edmund Dulac est né à Toulouse en 1882. Après avoir passé son enfance et sa jeunesse dans sa ville natale, où il reçoit sa première formation artistique, il s'expatrie en 1905 à Londres et trouve rapidement à employer un précoce talent d'illustrateur. En quelques années, il devient un des grands artistes du livre illustré anglais, prend la nationalité britannique en 1912 et modifie l'orthographe de son prénom Edmond pour un faire un plus britanique, Edmund. Son oeuvre, fortement marquée par son goût pour l'Orient, dégage une poésie et une élégance très personnelles. Dulac a illustré des grands textes de la littérature universelle, notamment les Contes des Mille et une Nuits, ceux d'Andersen et de Perrault ; pliures au dos, traces et quelques petites taches sur les plats, par ailleurs intérieur bien conservé, assez bon état général. Livraison a domicile (La Poste) ou en Mondial Relay sur simple demande.‎

‎Rubaiyat. Illustrations de Edmond Dulac.‎

‎Paris H. Piazza, s.d. [1910] 1 vol. broché gr. in-4, demi-chagrin marron à coins, dos à nerfs soulignés de filets dorées, tête dorée, couvertures conservées, non paginé. Belle édition illustrée de 20 compositions originales reproduites en couleurs d'Edmond Dulac contrecollées à pleine page et présentées sous serpentes titrées. La traduction a également été établie par Edmond Dulac d'après la version poétique anglaise de Edward Fitzgerald. En belle condition. ‎

‎Rubáiyát de Omar Kháyyám. ‎

‎Paris L' Edition d'Art - H. Piazza & Cie 1910 Tirage de luxe, imprimé sur papier Japon, n° 224 sur 300, signé par Edmond Dulac. Traduit en français par Edmond Dulac, à partir de la traduction de Fitzgerald de 1859 - du persan vers l'anglais - d'une sélection de quatrains attribués à Omar Kháyyám; "Le poète astronome de Perse". Vingt belles planches en couleurs renversées, chacune avec son protège-tissu légendé d'origine. Le livre est en très bon état. Dans une couverture de protection en cristal et dans un étui en carton décoratif d'origine. 20 superbes planches en couleur avec pointes, chacune avec son protège-tissu légendé d'origine. La couverture glassine est déchirée en haut et en bas du dos. La colonne vertébrale elle-même a également une petite déchirure. Semble provenir d'être mis dans l'étui d'accompagnement. L'étui a été cogné sur les coins. Le livre est faible au niveau de la charnière avant. Non paginé. 300 x 240 mm‎

‎Deluxe Edition in French, printed on Japan paper, # 224 of 300, signed by Edmond Dulac. Translated in to French by Edmond Dulac, from Fitzgerald's 1859 translation - Persian to English - of a selection of quatrains attributed to Omar Kháyyám; "The Astronomer Poet of Persia". Twenty beautiful tipped-in colour plates, each with its original captioned tissue-guard. Book is in a very good condition. In protective glassine covering, and within original decorative card slipcase. 20 beautiful tipped-in colour plates, each with its original captioned tissue-guard. Glassine cover is torn at top and bottom of spine. Spine itself also has a small tear. Appears to be from being put into accompanying slipcase. Slipcase has been bumped on the corners. Book is weak at front hinge. Unpaginated. 300 x 240 mm (11Ÿ x 9œ inches).‎

‎Rubaiyat of Omar Khayyam Illuminated by Sangorski and Sutcliffe.‎

‎London Siegle, Hill & Co., 1910 ‎

‎Attractive full cloth binding elaborately stamped in gilt with a peacock motif. Spine title in gilt in a floral motif. Poetry, beautifully illustrated with 12 magnificent colour plates and illuminated letters by F. Sangorski & G. Sutcliffe. Unpaginated. 310 x 235 mm (12Œ x 9Œ inches). Text in English. Boards rubbed at corners, spine skillfully repaired, light foxing throughout. Overall in a very good condition.‎

‎Rubáiyát de Omar Kháyyám. Illustrations de Edmond Dulac. ‎

‎Paris L' Edition d'Art - H. Piazza & Cie 1910 Une belle édition en français, imprimée sur papier velin, n° 576 sur 700, signée par Edmond Dulac. (Cette "Edition ordinaire" n'était généralement pas signée, mais cet exemplaire l'était). Relié dans une jolie reliure demi-cuir par Jean Petit. Plats marbrés, cuir brun foncé et joli dos orné de dorures. Texte en français. Placés sur le devant du volume, se trouvent la couverture souple originale et le prospectus / spécimen de l'éditeur de 1910. Il comprend la feuille publicitaire avec des détails de colophon, une deuxième copie de la page de titre décorée de dorure, l'une des planches illustrées et quelques exemples de pages. Il y a aussi une brève vie de Kháyyám, avant le colophon numéroté contenant la signature de Dulac. Puis le titre propre. Traduit en français par Edmond Dulac, à partir de la traduction de Fitzgerald de 1859 - du persan vers l'anglais - d'une sélection de quatrains attribués à Omar Kháyyám; "Le poète astronome de Perse". 21 belles planches en couleurs renversées, (Les 20 demandées et un duplicata dans le prospectus), chacune avec son protège-tissu légendé d'origine. Le livre est en très bon état. avec juste un peu de frottement sur la reliure. Très légères rousseurs aux premières pages. Non paginé. 300 x 240 mm‎

‎A beautiful edition in French, printed on velin paper, # 576 of 700, signed by Edmond Dulac. (This "Edition ordinaire" was not generally signed, but this copy is). Bound up in a lovely half leather binding by Jean Petit. Marbled boards, with dark brown leather and an attractive gilt decorated spine. Text in French. Laid in to the front of the volume, is the original soft cover, and the publisher's prospectus / specimen from 1910. This comprises the advertising leaf with colophon details, a second coy of the gilt decorated title page, one of the illustrated plates and some sample pages. There is also a brief life of Kháyyám, before the numbered colophon containing Dulac's signature. Then the title proper. Translated in to French by Edmond Dulac, from Fitzgerald's 1859 translation - Persian to English - of a selection of quatrains attributed to Omar Kháyyám; "The Astronomer Poet of Persia". 21 beautiful tipped-in colour plates, (The 20 called for and a duplicate in the prospectus), each with its original captioned tissue-guard. Book is in a very good condition. with just a little rubbing to the binding. Very slight foxing to initial pages. Unpaginated. 300 x 240 mm (11Ÿ x 9œ inches).‎

‎Rubaiyat . Suite des vingt compositions d'Edmond DULAC‎

‎ Piazza, s.d. In-folio, 2 ff. et 20 pl., portefeuille (refait) avec étiquette de titre (d'origine). Piqûres à la page de titre.‎

6 Images

‎Suite tirée à part des 20 belles illustrations de Dulac, contrecollées sur carton, avec serpentes légendées. Tirage annoncé à 500 ex., numérotés. Ce recueil peu courant est plus grand que l'ouvrage avec texte également publié par Piazza. * Voir photographie(s) / See the picture(s). * Membre du SLAM et de la LILA / ILAB Member. La librairie est ouverte sur rendez-vous. ‎

‎L'Intermezzo - Caractères - Rubaiyat - Les Fleurs du Mal - Pensées - Poésies‎

‎6 vol. in-18 reliure pleine toile imprimée éditeur, coll. Bibliothèque Miniature, Librairie Payot et Cie, Paris, s.d.‎

7 Images

‎Bon ensemble (qq. petits frott.). Prix du lot non séparable.‎

‎RUBAIYAT. Illustrations en couleurs par Edmond DULAC.‎

‎Editions D Art H. Piazza Paris S.D. (Vers 1920) In-4 ( 305 X 235 mm ) de 246 pages, demi chagrin bleu-nuit à coins, dos à nerfs orné de caissons filets et fleurons dorés, tête dorée, couverture conservée, non rogné ( Reliure signée de LAVAUX ). Traduit par Edmond DULAC d'après la version poétique d'Edward FITZGERALD. 20 compositions en couleurs contrecollées sous serpentes légendées par Edmond DULAC. Très bel exemplaire.‎

‎Le Vin de Nishapour : Promenades photographiques dans les Rubaiyat du poète Omar Khayyam‎

‎Editions Souffles Cartonné avec jaquette 1988 In-4 (33 x 33,5 cm), cartonné avec jaquette, non paginé, calligraphies de Nasrollah Afjéi, traduction de Fuad Rouhani ; plats légèrement incurvés, petite bande insolée sur le bord inférieur du premier plat de la jaquette, par ailleurs bon état. Livraison a domicile (La Poste) ou en Mondial Relay sur simple demande.‎

‎ Rubaiyat of Omar KHAYYAM ‎

‎ Reliure plein velin blanc. Dos lisse avec titre doré. Filet doré en encadrement sur les plats. ‎

‎London Macmillan and Co. 1891 112 pp. In-12. Relié. En bon état. 1 volume. ‎

‎Rubaiyat‎

‎Hodder and Stoughton, London 1909, In-4 (22x28,6cm), relié.‎

‎| Le chef d'oeuvre de Khayyam par un maîtrede l'Age d'or de l'Illustration | Imprimée sur la seconde édition sur papier courant après l'originale parue également en 1909 et limitée à 750 exemplaires signés par l'artiste. Impression sur papier vélin. Cartonnage d'éditeur en pleine percaline crème avec une grande plaque décorative dorée sur le premier plat. Ce cartonnage avait déjà servi pour le premier tirage. Dos lisse. Titre et éditeur dorés. Rousseurs pâles éparses dans les marges. Quelques salissures sur le cartonnage, mais bel exemplaire. Un feuillet volant de l'exposition des originaux aux galeries de Leicester datant de 1909. - Photos sur www.Edition-originale.com - ‎

‎Rubaiyat‎

‎London, the De La More Press Broché 1903 In-12 (9,7 x 16 cm), broché, 25 pages, texte en anglais ; bords du quatrième plat brunis, quelques petites salissures et rousseurs sur les plats, rousseurs aux gardes, par ailleurs intérieur assez frais, assez bel exemplaire. Livraison a domicile (La Poste) ou en Mondial Relay sur simple demande.‎

‎Les Rubaïyat d'Haälit-ler Baba surnommé le F'ouh-rer Cynique.- Traduits d'après le texte original (aryenische pré-germanico-sharabic) pour la première en bon français de tout le monde et d'ailleurs.‎

‎A Bruxelles : A l'Enseigne du Spitz qui lève la patte, MDCCCCVL [1945]. in-8, 32 pp. imprimées en 2 couleurs, broché.- avec un portrait fidèlement reproduit de l'auteur et de Jim par Bizuth.‎

‎Bon état. [NV-25] ‎

‎100 glavnykh knig , Rubaiyat traktaty - 100 livres principaux , traites‎

‎INCONNUE / bibliotheque de litterature classique. 2017. In-8. Relié. Bon état, Coins frottés, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 478 pages - en russe - nombreuses planches en couleurs.. . . . Classification Dewey : 491.7-Langue russe‎

‎ Classification Dewey : 491.7-Langue russe‎

‎RUBAIYAT‎

‎L'Edition d'Art H. Piazza, sans date( début XXe siècle), Paris. In-4, reliure demi-maroquin à coins, tête dorée, signet, non paginé, CX (110) quatrains, illustré de vingt compositions en couleurs hors texte par Edmond DULAC. "Traduit par Edmond Dulac d'après la version poètique d'Edward Fitzgerald.". ‎

6 Images

‎Très agréable exemplaire.‎

‎Les Rubaïyat - Miniatures Persanes‎

‎ Liber Jaquette en très bon état reliure Rigide 1978 124 pages en format 22 - 28 cm - nombreuses photographies en couleurs - reliure rigide en percaline ‎

‎Très Bon État ‎

‎Rubaiyat. ‎

‎Paris OLLENDORF 1910 1 Traduction française de Edmond Dulac, d'après la version de Edward Fittzgerald. Paris, Piazza, (1910), in-4, broché, couverture illustrée décor persan or, 12 planches. ‎

4 Images

‎Soixante quatrains ornés des douze planches en couleurs d'Edmond DULAC,accompagnent ces poèmes persans, hymne aux plaisirs des femmes et du vin. Infimes piqûres et taches, fragilité au brochage, coiffe cassée. Ex-dono. ‎