Write to the booksellers598 books for « tacite de »Edit
-
Latest
Last month (4)
Last week (5)
-
Language
French (588)
Latin (10)
-
Century
16th (4)
17th (21)
18th (32)
19th (99)
20th (195)
21st (6)
-
Countries
Belgium (26)
Canada (11)
Côte d'Ivoire (1)
France (525)
Germany (2)
Switzerland (33)
-
Syndicate
ALAC (11)
CLAM (1)
CLAQ (1)
ILAB (273)
NVVA (2)
SLACES (2)
SLAM (258)
Topics
- Andersen hans christian (1)
- Annals (5)
- Austria (2)
- Belles lettres (7)
- Binding w/arms (1)
- Biography (2)
- Carpenter (3)
- Christianity (1)
- Civilisation (1)
- Classic literature (6)
- Complete - works (1)
- Dedication (1)
- Early printed books (14)
- England (1)
- Engraving (books about) (1)
- First edition (3)
- Foreign legion (1)
- Fox (1)
- Gastronomy (1)
- Germanic languages (1)
- Germany (4)
- Gibbon (2)
- Greek (13)
- Hermeticism (2)
- History (85)
- Italy (2)
- Jacob (3)
- Latin (129)
- Latin greek (22)
- Legion (1)
- Literature (174)
- Magazine (1)
- Newspapers press (1)
- Opera (1)
- Opera ballet (1)
- Philosophy (22)
- Pléiade & album de la (2)
- Policy (5)
- Provence (1)
- Psychology (1)
- Reading vocabulary (1)
- Regionalism (1)
- Religions (14)
- Reliure (5)
- Reviews (1)
- Rhetoric (6)
- Roman empire (2)
- Roman history (3)
- Romanticism (2)
- Rome (38)
- Savoir faire (1)
- Sciences (2)
- Story (4)
- Symbolism (2)
- Theology (1)
- Translation (7)
- United kingdom (1)
- Various (3)
- War (1)
- Xviii th century (7)
Annales. Livres I-III (1-3)
Les Belles Lettres Couverture souple Paris 1965
Bon In-8. Paginations diverses. Ouvrage bilingue. Dos passé.
Annales. Livres IV-XII (4-12)
Les Belles Lettres Couverture souple Paris 1966
Bon In-8. Paginations diverses. Ouvrage bilingue. Dos passé.
Tacite (Texte établi par H. Goelzer et traduit par H. Bornecque)
Reference : 48343
(1967)
Dialogue des orateurs
Les Belles Lettres Couverture souple Paris 1967
Très bon In-8. Paginations diverses. Ouvrage bilingue.
Annales. Livres XIII-XVI (13-16)
Les Belles Lettres Couverture souple Paris 1969
Très bon In-8. Paginations diverses. Ouvrage bilingue.
Tacite (Textes choisis, introduits et annotés par R. Lenaers)
Reference : 11519
(1966)
Le Drame d'un empire
H. Dessain In-8 Couverture souple S. l. 1966
Très bon 205 pages + appendice hors-texte XVI pages. Ouvrage en français et en latin. Illustrations.
Oeuvres de C.C. Tacite traduites par C.L.F. Panckoucke. (COMPLET)
Paris, C.L.F. Panckoucke, 1837-1840. 7 volumes in-8, cartonnage rouge illustré éditeur à la Bradel, titres dorés, texte latin et traduction française en regard, frontispice gravé.
Edition bilingue, publiée dans la "Bibliothèque Latine-Française" de Panckoucke. Bien complet en 3 volumes. Traduction d'Auguste et Alphonse Trognon.I-III. Annales. IV-V. Histoires. VI. Germanie. Agricola. Des orateurs. VII. Nouvel index. Manuscrits de Tacite en éditions princeps. Bibliographie. Texte latin et traduction en regard. Lithographie représentant Tacite placée en frontispice du Tome I. Introduction de C.L.F. Panckoucke sur la vie et l'oeuvre de Tacite au tome I, suivi de la "Vie synchonique de C.C. Tacite" (tableaux). "Examen littéraire et grammatical des deux dernières traductions de Tacite" (100 p.) à la fin du T. III, avec une pagination propre. Commentaire extrait de Montesquieu sur "La Germanie" au tome VI. "Tableau synchronique des auteurs latins" (tableau généalogique) sur feuillet dépliant à la fin du tome I. Fac-similé de la dernière p. de l'édition princeps et de la première page des Annales de Tacite de 1515 au tome VII. Chaque tome est précédé d'un sommaire et suivi des notes bibliogr. de Panckoucke.Quelques accrocs et manques à la reliure. Rousseurs parfois soutenuesEx-libris gravé et manuscrit Vicomte "Colonna d'Istria".
Les oeuvres de TACITE de la traduction de N. PERROT, sieur d'Ablancourt.
1658 Quatrième édition revuë et corrigée. A Paris, chez Augustin COURBE, en la Petite Salle du Palais, à la Palme. M DC LVIII (1658). Fort pt in-4, plein veau brun, dos à nerfs, à caissons dorés, titre doré. 850 pp + épistre, préface, avertissement, généalogie d'Auguste, généalogie de Claudius, table des termes anciens, extrait du privilège du Roi, table des matières contenues dans les oeuvres de Tacite (par ordre alphabétique). Frontispice de F. Chauuréau. Etat moyen.
Cet ouvrage contient : Les Annales de Tacite (en XVI livres). L'Histoire de Tacite ou la suite des Annales (en V livres). La Germanie de Tacite avec la vie d'Agricola. Remarques sur la traduction. RAY rdc armo
Les Œuvres de C. Cornelius Tacitus.
Le Tacite de Sully. Bel et précieux exemplaire conservé dans sa reliure en maroquin de l’époque aux armes de Sully (1559-1641), célèbre surintendant des finances et ami personnel d’Henri IV. In-folio de (10) ff., 602 pp., (11) ff. Maroquin rouge, double encadrement de triple filet or et pointillé sur les plats, armoiries frappées or sur le plat supérieur, emblème frappé or sur le plat inférieur, dos lisse orné de double filets et pointillé dorés, filet or sur les coupes. Reliure de l’époque. 335 x 220 mm. Tacite. Les Œuvres de C. Cornelius Tacitus chevalier romain. A sçauoir, Les Annales et Histoires des choses advenues en l’empire de Rome depuis le trespas d’Auguste… Le tout nouvellement mis en francois avec quelques annotations necessaires pour l’intelligence des mots plus difficiles et remarquables. Paris, Abel l’Angelier, 1582. Première édition française complète des Œuvres de Tacite donnée par Etienne de La Planche et Claude Fauchet. Graesse, VI, 16 ; Rahir, Bibliothèque de l’amateur, 651. « By the early seventeenth century, Tacitus had become the most popular ancient historian in France. At least thirty-three editions were published in France between 1582 and 1663. These Tacitean editions were particularly prestigious, expensive editions. The first major French translation of Tacitus’s works (1582) is in folio. The size and the quality of the late sixteenth century editions of Tacitus are a testimony to the prestige he enjoyed. Tacitus became the official classical historian of France” (Jacob Soll). Dans les Annales, on trouve d'abord un siècle d'histoire romaine - le plus grand - d'Auguste à Néron. Les scènes dramatiques ou sanglantes, les catastrophes y abondent, comme les personnages complexes, les figures hors-séries, du philosophe Sénèque au monstrueux Néron. Par-delà, Tacite propose une théorie du pouvoir politique : comment devient-on dictateur ? Comment une démocratie se soumet-elle à un pouvoir totalitaire ? « L’art de Tacite est parvenu à créer des personnages immortels, tant il a su donner de cohérence à leurs passions et à leurs sentiments. […] Ces qualité et ces défauts, justement parce qu’ils sont liés à cette vision particulière de l’histoire, propre à Tacite, confèrent aux Annales, plus encore qu’aux Histoires, une place unique dans l’historiographie ancienne, et à leur auteur non seulement la réputation d’un grand artiste, mais aussi celle d’un profond connaisseur de l’âme humaine » (Dictionnaire des œuvres). “Tacitus is the outstanding historian and the principal prose writer of the Silver Age of Latin letters. His much-admired style, antithetical, terse and rhetorical, drives home his meaning with unrivalled force” (PMM). Précieux exemplaire conservé dans sa reliure en maroquin de l’époque aux armes de Sully (1559-1641). Une annotation manuscrite précise « C’est le Tacite du vieux Sully ». Maximilien Ier de Béthune duc de Sully (1559-1641) servit dans l’armée d’Henri de Bourbon, roi de Navarre. Henri IV le nomma successivement conseiller d’Etat et des finances en 1594, surintendant des finances en 1598, ambassadeur en Angleterre et gouverneur du Poitou en 1603. Sully était mêlé à toutes les affaires aussi bien intérieures qu’extérieures et souvent même à celles de la vie privée d’Henri IV, dont il était l’ami personnel. Il mourut le 22 décembre 1641, laissant des Mémoires très importants pour l’histoire d’Henri IV. (O. Hermal, pl.441).
reliure d'époque
Oeuvres complètes [comprenant :] Annales - Histoires - Vie d'Agricola - Moeurs des Germains - Dialogue des orateurs.
Paris, Charpentier, 1845. 2 forts vol. au format in-12 (188 x 123 mm) de xvi - 635 pp. ; 2 ff. n.fol. et 576 pp. Reliures uniformes de l'époque de plein chagrin glacé aubergine; double filet gras doré et quintuple filet maigre doré encadrant chacun des plats, armes institutionnelles dorés portées au centre des premiers, dos lisses ornés de doubles filets dorés, large palette dorée, doubles caissons d'encadrement dorés, fleurons dorés, titre doré, tomaison dorée, tranches mouchetées, jeu de petits filets obliques gras et maigres dorés et pointillés dorés portés à l'extrémité des coupes.
![Oeuvres complètes [comprenant :] Annales - Histoires - Vie d'Agricola - Moeurs des Germains - Dialogue des orateurs.. TACITE - LOUANDRE (Charles, ...](https://static.livre-rare-book.com/pictures/BLS/32422_1_thumb.jpg)
Ensemble complet des deux volumes le constituant ; ici revêtu de délicates pleines reliures aubergines. Sans conteste l'oeuvre historique majeure de Tacite, ''le plus grand peintre de l'Antiquité'' (dixit Racine), ses Annales constituent une source de premier ordre dans l'étude des règnes de Tibère, Claudius et Néron. Comme son ami Pline, Tacite fut un orateur brillant et renommé qui admira Cicéron, sans toutefois l'imiter. Il recherche au travers de ces écrits, non l’abondance mais la force expressive ; et demeure à cet égard apprécié pour son style vif et concis. Tacite savait faire des portraits grandioses et sobres de ses personnages. L’histoire lui offrait d’ailleurs de beaux sujets qu’il réussit à mettre en scène. Dans son œuvre, la grandeur s’est toujours jointe à l’ironie ou à l’amertume. Historien officieux du régime, ceci ne l'empêcha cependant point d'être très critique à l'égard de ce dernier. Quant à la composition de ces Annales, Tacite puisa ses sources dans les ouvrages d’autres historiens, dans les registres publics et parfois dans sa propre expérience. À la fois historien et moraliste, Tacite y dépeint avec pessimisme, comme pour les Histoires, les mentalités, les grands événements et les mœurs des hommes de son temps: l'analyse est équilibrée et le style, d'une saisissante concision. Ainsi le portrait que trace l'historien des empereurs et de leur entourage est-il impitoyable: obsession du complot chez Tibère, faiblesse indigne d'un prince chez Claude, monstruosité de Néron. De cette œuvre, Racine tirera le sujet d'une de ses tragédies: Britannicus. Nous retrouvons dans les Annales la matière littéraire des Histoires, mais l’approche des événements politiques est sensiblement différente. Tacite tourne essentiellement ses regards vers la politique intérieure et l’équilibre traditionnel entre «ce qui se passe à Rome» et ''ce qui se passe à l’extérieur''. Quelques altérations superficielles éparses affectant les reliures. Inégales mais claires rousseurs dans les corps d'ouvrages. Cerne claire en marge intérieure des premiers cahiers du second volume. Du reste, ensemble en bonne condition.
Gli Annali
Édition originale très rare des Annales de Tacite traduites en italien par Dati, revêtue d’une superbe reliure parisienne à la fanfare réalisée vers l’année 1573. In-4 de (16) ff., 301 ff., (1) f. Maroquin brun, décor argenté à la fanfare sur les plats avec un chiffre SLD, dos lisse orné de même, tranches dorées et ciselées. Reliure vers 1573. 220 x 155 mm. Tacite. Gli Annali Di Cornelio Tacito Cavalier romano De’fatti, e gverre de Romani, cosi ciuili come esterne… Nuovamente tradotti di latino in lingua toscana da Giorgio Dati fiorentino. Venise, ad instantia de Giunti di Firenze, 1563. Édition originale très rare des Annales de Tacite traduites par Dati. First edition of the vernacular by Giorgio Dati (1506-1557) of the Annales. The version by Dati sparked the controversy of Henri Estienne, who in the Project du libre intituté de la précellence du langage fancois (1579) supported the impossibility of making the italian language the concision of Latin language. “Prima edizione, molto accurata e bella tipograficamente” (Camerini, Annali, 342). A côté des figures prédominantes des empereurs, Tacite nous montre l’agitation d’une foule de collaborateurs et d’ennemis, absorbés par leurs passions, guidés par d’insignes vertus ou d’horribles vices vers des fins également lamentables. Sans faire de distinction entre les uns et les autres, la divinité, qui pour Tacite manifeste sa présence dans toute l’histoire de Rome, frappe dans sa colère les bons et les mauvais tout en poursuivant ses obscurs desseins. Bien que l’historien procède à la manière des analystes et évoque, année par année, les circonstances intérieures et extérieures, son insistance, à tenir compte des mobiles d’ordre psychologique le pousse à s’attarder principalement sur les évènements de la capitale et de la Cour : aussi l’histoire de la province reste-t-elle dans l’ombre. Ces qualités et ces défauts, justement parce qu’ils sont liés à cette vision particulière de l’histoire, propre à Tacite, confèrent aux Annales, plus encore qu’aux Histoires, une place unique dans l’historiographie ancienne, et à leur auteur non seulement la réputation d’un grand artiste (le style conserve et accentue les particularités révélées par les Histoires), mais aussi celle d’un profond connaisseur de l’âme humaine. Exemplaire réglé. Superbe reliure parisienne à la fanfare avec décor argenté, par l’atelier au « cœur empanaché ». Dans le dernier quart du XVIe siècle, les reliures à décor ne représentent plus qu’un champ limité d’activité pour quelques relieurs. Alors qu’elles pouvaient, au milieu du XVIe siècle, constituer un fort noyau d’une bibliothèque, autour duquel pouvait, comme à Fontainebleau, s’articuler l’ensemble, elles ne sont plus désormais que des pièces isolées, sans statut définissable, au sein du système clos de la collection. Elles s’y trouvent plutôt comme des traces des préférences du possèdeur pour certains textes ou certains exemplaires choyés, comme, dans le cas des exemplaires offerts, des preuves d’une relation de sentiment ou, plus souvent, de subordination sociale entre celui qui offre et celui qui reçoit. Selon une note au crayon l’exemplaire aurait été acheté par le comte de Lauraguais. Numéros anciens d’inventaire ( ?) au bas du titre. Acquis à la vente Beraldi (1934, I, n° 36), ainsi décrit : « Superbe reliure du temps de Charles IX exécutée par l’un des Ève, avec riches compartiments couvrant entièrement le dos et les plats, poussés en argent, noirci par le temps ; au centre des plats, un chiffre, formé des lettres S. L. D. entrelacées. (Petites taches sur la reliure et la tranche) ».
édition_originale reliure d'époque
Tacite. Traduction nouvelle avec le texte latin en regard, par Dureau de La Malle,... 3e édition, augmentée de la Vie de Tacite, de notes et des suppléments de Brotier traduits par Dotteville. Revue et corrigée par M. Dureau de La Malle fils... [et le Cte de Fortia.] [6 volumes]
Paris, L.-G. Michaud, Imprimeurs-Libraires 1818 6 volumes. In-8 21x 13 cm. Reliures de l’époque demi-basane fauve, dos à nerfs encadrés de filets dorés et de fers à froid, environ 450 pp. par volume. Reliures légèrement, intérieur assez frais. Bon ensemble.
Comprend : I. Préface de l'éditeur, Adolphe-Jules Dureau de La Malle. Vie de Tacite. Annales [livres I-II] ; II. Annales [livres III-VI]. Suppléments des livres V, VII, VIII ; III. Suppléments des livres IX, X, XI. Annales [livres XI-XIV] ; IV. Annales [livres XV-XVI]. Supplément du livre XVI. Histoires [livres I et II] ; V. Histoires [livres III-V]. Supplément du livre V. Tableau généalogique de la famille des Césars ; VI. Moeurs des Germains. Vie d'Agricola. Réflexions sur le Dialogue des orateurs. Dialogue des orateurs. Tableau chronologique des événements rapportés par Tacite et antérieurs à l'avènement de l'empereur Tibère. Table générale alphabétique Bon état d’occasion
Oeuvres de C. C. Tacite traduites par C.-L.-F. Panckoucke - Annales T.1er - Tome premier + Oeuvres de C. C. Tacite traduites par C.-L.-F. Panckoucke - Annales T.2è - Tome deuxième + Oeuvres de C. C. Tacite traduites par C.-L.-F. Panckoucke - Annales T.3è - Tome troisième.
Paris, C.-L.-F. Panckoucke, "Bibliothèque latine-française", 1843 - 1841 - 1842 3 volumes In-8° (13 x 21cm) Cartonnage rouge de l'éditeur; dos ornés de petits motifs en noir (dont 2 casques), auteurs et titre soulignés de filets dorés; plats encadrés de filets noirs. Vol.1: 1 titre de collection, 1 faux-titre illustré, 1 titre, 396p.; Vol.2: XV + 437p.; Vol.3: XXII + 386p., 1 feuillet, 94 + 2p. Cartonnages en mauvais état: dos insolés, avec manque important à celui du 1er volume (surfaces teintées à la place des parties manquantes), manques au revêtement rouge des dos des 2è et 3è volumes et, angulaires, au 1er plat du 3è; coiffes et bords frottés; tache brune (encre) en marge du 1er volume avec atteintes marginales s'amenuisant (de 1cm à 3mm) sur une quarantaine de 1ères pages; manque le grand tableau des auteurs latins de fin du 3è volume.
2è édition des 3 premiers des 7 volumes de cette édition bilingue des textes latins du grand historien romain, soit les "Annales" complètes en 3 volumes: texte latin avec, en regard, la traduction française que Charles-Louis-Fleury PANCKOUCKE (1780-1844) publia en 1830-1838; notes en français; textes précédés d'une introduction et d'un tableau biographique de Tacite par PANCKOUCKE; "Examen littéraire et grammatical des deux dernières traductions de Tacite par M. C.-L.-F. PANCKOUCKE et par M. BURNOUF" en fin du 3è volume; faux-titre illustré au 1er volume. Exemplaire bien complet des 3 volumes.
Les Annales de C. Cornile Tacite romain, des choses advenues en l'Empire de Rome, depuis le trespas d'Auguste.
Paris, Abel L'Angelier, 1581. 1 vol. in-4°, maroquin La Vallière, dos à nerfs orné de petits fleurons dorés, de filets dorés et à froid, encadrement d'un filet doré sur les plats, médaillon doré au centre, tranches dorées. Reliure de l'époque, coiffes restaurées. Bel exemplaire. Titre dans un encadrement gravé sur bois aux anges et cornes d'abondance, grande marque de l'imprimeur (Renouard, n°549) au r° du dernier feuillet, (2) ff., 190 ff., (8) ff., 162 ff., (18) ff. Signatures : at2 [a-z]4 [aa-zz]4 aaa4 bbb2 at6 et4 [B-Z]6 [AA-ZZ]4. Petites rousseurs éparses et rousseurs uniformes, quelques mouillures marginales.
Première édition de Tacite publiée par Abel L'Angelier. Cette édition est la meileure et la plus complète des traductions de tacite publiées ay XVIe siècle. Elle reprend le texte de la traduction des livres I à V par Etienne de La Planche publiée en 1548 par Vincent Sertenas revue et corrigée par Claude Fauchet, puis, avec une nouvelle page de titre, la traduction anonyme (en édition originale) de Claude Fauchet des livres XI à XIV et de livre XVI des Annales. Claude Fauchet (1530-1602), connu par ailleurs pour son recueil des Antiquités gauloises et françoises (1579) avait "refusé de signer sa propre version de peur qu'elle ne soit mal reçue" (Worth-Stylianou). Pourtant, on sait de l'aveu d'Abel L'Angelier lui-même, que cette version des oeuvres de Tacite fut épuisée en quelques mois. Cette édition est peu commune. Balsamo & Simonin, n°66; USTC, 24554 ; Worth-Stylianou, in Histoire des traductions en langue française, Xve et XVIe sièlces, Paris, Verdier, 2015, p. 439.
LES ANNALES DE TACITE CONTENANT LES REGNES DE CLAUDIUS & DE NERON Livre onzième
Amsterdam ( Rouen ? ) De l' imprimerie de Lovis Elzévir ( L. Maurry ? ) 1663 1 vol. petit in-12 ( 14 x 8,5 cm ) ( poids = 200 g ) 318 pp. ( dont t. ) , 38 ff. n. ch. . Contient : Avertissement , Généalogie de Claudius & de Néron , Livres XI à XVI , Table des matières principales , Remarques sur la traduction . Au titre , marque typographique à la sphère ; bandeaux , lettrines , culs-de-lampe . Plein vélin à petit recouvrement de l' époque . Dos lisse et muet . De petits manques de vélin au dos et à un recouvrement . Gardes blanches pleines de gribouillis à l' encre , deux gribouillis au titre . Une tâche surtout marginale p. 253 à 273 . ( Collat. complet )
" Edition faite à Rouen ", d' après Brunet ( Manuel du libraire ... , T. V , p. 811 , Paris , Silvestre , 1844 ) repris par le " Bulletin des arts Guide des amateurs ... sous la direction du bibliophile Jacob " ( Vè année , T. V , p. 323 - 324 ) qui se montre féroce : " Livre sans aucun mérite et qui a été imprimé à Rouen , bien que le titre porte le nom de L. Elzevir " mais s' interroge : " L. Elzevir l' aurait-il commandé à L. Maurry , de Rouen , qui , d' après toute probabilité , en est le véritable imprimeur ? Au reste , nous avons fait la remarque que ces médiocres éditions fabriquées en France , avec le nom des Elzevirs , sont , en général , beaucoup plus rares que les beaux livres de ces célèbres typographes . " Malgré le titre indiquant Livre onzième , il s 'agit des livres XI à XVI des Annales de TACITE . Les Annales en seize livres couvrent les règnes des quatre empereurs julio-claudiens qui ont succédé à Auguste ; les livres VII à X et des parties des livres V, VI , XI et XVI sont perdus . Les oeuvres de Tacite ont d 'abord été publiées isolément . Notre ouvrage , complet en soi , est de la traduction de Perrot d' Ablancourt , dont la première édition date de 1650 , d' après Graesse . Le texte est stictement identique , quelques rares mots étant orthographiés différemment , à celui de l' édition de Charles Osmont ( Paris , 1681 ) : " Les Annales de Tacite contenant les règnes de Claudius & de Néron . De la traduction de Nicolas Perrot Sieur d' Ablancourt " . Au sujet de " la belle infidèle " comme on surnommait la traduction de Perrot d' Ablancourt , Paul Claudel écrivait , en 1911 , à André Gide " elle réalise aussi pour moi l'idée que je me fais d'une bonne traduction, qui, pour être exacte doit ne pas être servile, et au contraire tenir un compte infiniment subtil des valeurs, en un mot être une véritable transsubstantiation " ( uvres complètes, XXIX, Paris, Gallimard, 1986, p. 58 ) .
[Oeuvres, comprenant :] Annales (Règnes de Tibère et Caiüs Caligula, de Claude et Néron) - Histoire (Règnes de Galba, Othon, Vitellius et Vespasien).
Paris, chez H. Nicolle et chez Giguet et Michaud / de l'Imprimerie des Frères Mame, 1808. 5 vol. au format in-8 (206 x 134 mm) de lxiv - 415 pp. ; 2 ff. n.fol. et 417 pp. ; 2 ff. n.fol. et 405 pp. ; 2 ff. n.fol. et 491 pp. ; 2 ff. n.fol. et 582 pp. Reliures uniformes de l'époque de demi-basane glacée fauve, dos lisses ornés de doubles filets gras dorées, roulettes dorés, entrelacs de filets dorés, semis de petits fleurons dorés, larges fleurons dorés, titre doré, pièces de tomaison de maroquin ébène, tomaison dorée au centre d'un ovale stylisé doré, palette dorée en queue, tranches jaunes et mouchetées.
![[Oeuvres, comprenant :] Annales (Règnes de Tibère et Caiüs Caligula, de Claude et Néron) - Histoire (Règnes de Galba, Othon, Vitellius et ...](https://static.livre-rare-book.com/pictures/BLS/20945_1_thumb.jpg)
Edition en partie originale de la présente traduction. Ensemble complet des cinq volumes le constituant ; sous reliures décoratives du temps. Le premier renferme une carte carte dépliante gravée (laquelle présente une petite déchirure marginale ainsi que quelques plissures). Texte en latin, avec ''l'estimée'' (in Quérard) traduction française en regard de Jean-Baptiste-Joseph René Dureau de La Malle. ''Une des meilleures traductions que nous ayons de ce grand historien''. (in Brunet). Tacite, dont Racine écrit, dans la préface de Britannicus, qu'il est le «plus grand peintre de l’Antiquité», est à la fois homme de culture et homme d’ordre. Il a été formé par Marcus Aper et Julius Secundus qu’il met en scène dans le Dialogue des Orateurs. C’est en écoutant ses maîtres, comme lui Gaulois d’origine, que Tacite a nourri son talent. Comme son ami Pline, il fut un orateur brillant et renommé qui admire Cicéron, mais ne l’imite pas. Il recherche non l’abondance mais la force expressive, ce que Pline appelle la semnotès, signifiant sérieux. Apprécié pour son style vif et concis, Tacite savait faire des portraits grandioses et sobres de ses personnages. L’histoire lui offrait d’ailleurs de beaux sujets qu’il réussit à mettre en scène. Dans son œuvre, la grandeur s’est toujours jointe à l’ironie ou à l’amertume. Sa production littéraire, s'inscrivant dans le cadre de son amitié pour Trajan et Pline le Jeune, était appréciée par le milieu impérial. Tacite fut l'historien officieux du régime, ce qui ne l'empêcha pas d'être aussi un historien critique. Il a toujours été vu par le peuple comme un très bon historien et penseur. Quérard II, La France littéraire, p. 725 - Brunet V, Manuel du libraire et de l'amateur de livres, 639 (pour l'originale de 1790 ; laquelle avait paru sans le texte latin) - Graesse VII, Trésor de livres rares et précieux, p. 17. Trois coiffes élimées. Dos présentant un éclat très légèrement altéré. Légers frottements pouvant affecter les plats. Feuillets parfois oxydés. Quelques rousseurs ou petites tâches claires dans les corps d'ouvrage. Petit manque en marge d'un feuillet. Les feuillets liminaires d'un des volumes présentent une petite cerne en marge supérieure. Du reste, belle condition.
P. CORNELII TACITI EQUITIS ROMANI ANNALIUM AB EXCESSU AUGUSTI SICUT IPSE VOCAT, sive HISTORIAE AUGUSTAE... [Relié avec] BEATI RHENANI SELESTADIENSIS RERUM GERMANI CARUM LIBRI TRES.
1544 Bâle, [Basileae], Froben [in officina Frobeniana], 1544 & 1531. 2 ouvrages en 1 vol. in-4: 20.5 x 30 cm. [1] f. de titre, [35] ff. de dédicace et intro., 492 pp. de texte, [6] ff. des annotations d'Alciati, [5] ff. d'index, [1] f. de colophon, 194 pp. de texte de Beatus, [1] f. d'errata. Seconde impression du Tacite et édition originale du Beatus. Vignette de Froben sur les pages de titre. Texte orné de 57 lettrines initiales gravées sur bois. Scolies manuscrite en marge dans l'ouvrage de Beatus. Reliure utilitaire du XIXème siècle en demi-chagrin marron à coins. Plats recouverts de papier moucheté. Dos à 5 nerfs portant le titre, le lieu d'édition, et la date en lettres dorées. Petite consolidation du papier à la page de titre et quelques annotations de l'époque à l'encre brune, sinon papier exceptionnellement frais et ayant conservé de grandes marges. Quelques traces de frottement, sinon ouvrage en excellent état.
Il sagit de la deuxième impression (1544) de lédition de Tacite établie et commentée par lhumaniste Beatus Rheanus (1485-1547) imprimée pour la première fois en 1533 chez Froben. Lédition compte deux commentaires, lun stylistique et lexical, le Thesaurus, occupant les 35 ff. en début de vol; lautre philologique, les Castigationes, consacré aux 5 premiers livres des Annales. Sont édités par Beatus: Les Annales [... Taciti annalium], La Germanie [De moribus germanorum], Le dialogue des orateurs [De oratoribus dialogus], La vie dAgricola [Iulii Agricolae Vita]. Avec a été relié lédition originale (Forben, 1531) de lunique oeuvre originale de Beatus: son histoire des Germains. Cette oeuvre «est considérée comme marquant le début de lhistoriographie allemande ... Sa notion de «media antiquitas» est à la base de la conception moderne du Moyen Age (Source: DHS)». Biblio.: Brunet, V, 634 / Graesse, VI/2, 8 / Heckethorn, The Printers of Basle, 1897, pp. 119-122 / Panckoucke, Tacite, 1843, vol. 7, p. 410 / Claire, Commenter les Annales de Tacite au XVIe, Anabases, 15|2012.
1884 Oeuvres de Tacite Burnouf littérature latine
Librairie Hachette et Cie 1884 1884. Tacite Oeuvres complètes traduites en français avec une introduction et des notes par J. L. Burnouf. Paris Librairie Hachette et Cie 1884. Volume in-8 de XX + 713 pages et un feuillet demi-reliure rouge chagrin du temps. Reliure très fraîche. Intérieur sans rousseur. Ex-libris de Charles Sagnier
Occasion
Histoires. Livres IV et V
Les Belles Lettres 1992 258 pages collection Budé. Paris. 13 5 × 20 cm. 1992. Cartonnage orange de l'éditeur titre et vignette imprimés en noir sur le premier plat. 258 pages. TACITE. Histoires. Livres IV et V. Paris Les Belles Lettres 1992. Collection des Universités de France (Budé). Volume de 13 5 × 20 cm 258 pages relevées collation complète non établie. Cartonnage orange de l'éditeur premier plat orné d'une vignette représentant la louve romaine titre et mentions éditoriales imprimés en noir. État : Occasion – Très bon état. Exemplaire en très bon état de conservation. Tacite (vers 55 – vers 120) historien et sénateur romain compte parmi les principaux historiographes de l'Empire. Les livres IV et V des Histoires retracent les événements des années 69 et 70 après J.-C. notamment les troubles consécutifs à la chute de Vitellius l'affermissement du pouvoir de Vespasien et les révoltes en Gaule. Le cinquième livre conservé de manière fragmentaire comprend également une importante digression historique et ethnographique sur les Juifs et la Judée dans le contexte de la guerre menée par Rome. Envoi gratuit par Colissimo ou Mondial Relay. Emballage professionnel
Exemplaire en très bon état de conservation
Œuvres, traduites par C. L. F. Panckoucke. Edition bilingue : texte latin avec la traduction française en regard.
P., Panckoucke, 1831-1839, 7 vol. in-8°, 102-396,(15)-439,(21)-389-xcix,xlviii-458,(20)-455,xv-405 et viii-370-xxii-95 pp, frontispice et tableau dépliant hors texte (tableau synchronique des auteurs latins) au tome 1, un Examen littéraire et grammatical des deux dernières traductions de Tacite (par Panckoucke et Burnouf) au tome 3, deux fac-similés dépliants hors texte au tome 7, commentaires, notes et variantes, tableaux chronologiques, rousseurs éparses. parfois soutenues, qqs marques au crayon en marge, cartonnage rouge illustré de l'éditeur, titres dorés, coiffes lég. abîmées, bon état (Collection Bibliothèque latine-française, traduction nouvelle des auteurs latins)
Complet en 7 volumes. Le dernier volume est constitué de l'Index général des oeuvres de Tacite et d'une bibliographie critique exhaustive. Tomes 1-3 : Annales ; Tomes 4-5 : Histoires ; Tome 6 : Germanie. Agricola. Des Orateurs ; Tome 7 : Nouvel index. Manuscrits de Tacite. Editions princeps. Bibliographie. Désormais les frais d'envoi sont de 6 € seulement pour les livres jusqu'à 1 kg (colissimo suivi), pour la France métropolitaine.
C. Cornelius Tacite d'après l'édition la plus précise de I. Lipsius. Officina ex ELZÉVIRIEN.
Fort in-16, maroquin rouge, (13x7 cm), double filet sur les plats , dos à nerfs, fleurons caissons et titre doré. Toutes tranches dorées, frontispice gravé, une gravure pleine page. 786 pages + index + table. Belle édition Elzevier des œuvres de Tacite, avec frontispice gravé. Lvgduni Batavorum. Petit fendillement de la charnière du plat avant. Annotations manuscrites dans les marges, intérieur frais, manque de fermoirs, trace d'usage, ainsi qu'une petite trace d'encre sur le plat arrière.
En L'état...Hors frais d'envoi. 1634 = période d’or Elzevier (sous Bonaventure et Abraham Elzevier). Édition très réputée pour Tacite (une des meilleures du XVIIe).dynastie célèbre pour éditions de poche savantes (format petit, typographie fine).Frontispice gravé sur cuivre allégorie baroque. Ex-dono manuscrit Sous Louis XV, période de paix relative, essor des bibliothèques privées chez noblesse de robe et bourgeoisie éclairée. Les ex-dono datés sont courants pour marquer acquisitions ou dons familiaux.
[Les Annales] Nouvelle traduction.
1808 À Paris, chez Giguet et Michaud, et chez H. Nicolle, 1808.
![[Les Annales] Nouvelle traduction. . TACITE](https://static.livre-rare-book.com/pictures/NGZ/187_1_thumb.jpg)
![[Les Annales] Nouvelle traduction. . TACITE](https://static.livre-rare-book.com/pictures/NGZ/187_2_thumb.jpg)
![[Les Annales] Nouvelle traduction. . TACITE](https://static.livre-rare-book.com/pictures/NGZ/187_3_thumb.jpg)
4 tomes (sur 5) en 2 volumes in-8 (20 cm x 12 cm), basane racinée (reliure de l’époque), dos lisse orné de motifs dorés, pièce de titre rouge, pièce de tomaison noire. vii-1 bl.-xx-lxiv-415-1 bl.-[4]-417-1 bl. ; [4]-405-1 bl.-[4]-491-1 bl. pages. Manque le tome V. Épidermures sur les plats, claires rousseurs. État très correct. Seconde édition bilingue de cette nouvelle traduction des Annales de Tacite, par Dureau de Lamalle (sic), illustrée d’une carte dépliante. Jean-Baptiste Joseph René Dureau de la Malle,(1742-1807), est un député et un littérateur français, traducteur de Tacite, Salluste et Tite-Live. Sa traduction de Tacite, qui fit immédiatement sa réputation, passe pour la meilleure selon Marie Nicolas Bouillet, jusqu’à la publication de celle de Jean-Louis Burnouf. Agréable exemplaire.
La Germanie Traduit de Tacite par C.L.F. Panckoucke, avec un nouveau commentaire extrait de Montesquieu et des principaux publicistes- le rapprochement des moeurs germaines avec celles des romains et de divers autres peuples, particulierement avec ...
IMPRIMERIE DE C.L.F. PANCKOUCKE. 1824. In-8. Relié demi-cuir. Etat d'usage, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Quelques rousseurs. 331 PAGES - annotation sur le 1er contreplat - Filets, titre et auteur dorés au dos - 2 photos disponibles. . . . Classification Dewey : 943-Allemagne, Autriche, Hongrie
La Germanie Traduit de Tacite par C.L.F. Panckoucke, avec un nouveau commentaire extrait de Montesquieu et des principaux publicistes- le rapprochement des moeurs germaines avec celles des romains et de divers autres peuples, particulierement avec celles de la nation francaise - des notes historiques et geographiques, une table chronologique indiquant les progres des differentes peuplades de la germanie, leurs envahissemens successifs et leurs etablissemens- la traduction des principales variantes extraites de tous les commentateurs de Tacite Classification Dewey : 943-Allemagne, Autriche, Hongrie
Traduction de quelques ouvrages de Tacite.
Paris, Chez duchesne , 1755 ; in-12, 283-407 pp., cartonnage de l'éditeur. Les 2 volumes. Plein cuir a caissons, avec dorures bel état description de la germanie et des moeurs de ses habitants par Tacite en 2 volumes bel état.
Plein cuir a caissons, avec dorures bel état description de la germanie et des moeurs de ses habitants par Tacite en 2 volumes bel état.
Oeuvres de CC Tacite . Annales . Tome 1er
Paris, CLF Panckoucke 1843
Bon état Bibliothèque latine - française publiée par clf panckoucke . annales tome premier . demi reliure dépoque, dos à faux nerfs orné, illustré dune gravure en frontispice et dun tableau synchronique des auteurs latins ( dépliant ) histoire tacite - largeur/hauteur : 13,5x21,5 cm - poids : 680 g - nombre de pages : 396 p. - langue : Français Latin
OEUVRES DE TACITE TOME 2 - ANNALES TOME 1 - ANNALES DE TACITE EN LATIN ET EN FRANCAIS REGNES DE TIBERE ET DE CAIUS.
CHEZ FROULLE. 1793. In-12. Relié plein cuir. Etat d'usage, 1er plat abîmé, Mors fendus, Intérieur frais. 567 pages - tranches rosées - petite épidermures sur le 1er plat - titre,tomaison et caissons dorés sur le dos - OUVRAGE EN LATIN AVEC LA TRADUCTION FRANCAISE EN REGARD - 2 photos disponibles.. . . . Classification Dewey : 840.05-XVIII ème siècle
OUVRAGE EN LATIN AVEC LA TRADUCTION FRANCAISE EN REGARD - 3E EDITION REVUE ET CORRIGEE PAR J.H. DOTTEVILLE - INFO : Tacite (en latin Publius Cornelius Tacitus) est un historien et sénateur romain né en 58 et mort vers 120 ap. J.-C. Classification Dewey : 840.05-XVIII ème siècle
