20 books for « psaumes »Edit

‎Psalterium Davidis regis & prophetae, ea qua potuit fieri cura & dilige[n]tia è Graeco & Hebraicis dialectis, ab Ottomaro Luscinio Argentino latinitati redditum.‎

‎[Au colophon] : Augsbourg, Simprecht Rüffen, 1524. 1 vol. petit in-8°, demi-veau brun avec coins, dos lisse orné de triples filets à froid, roulettes à froid sur les plats. Reliure du XIXe s. un peu frottée. Manque la pièce de titre. Titre dans un encadrement gravé sur bois, lettrines historiées, belle marque d'imprimeur représentant Hercule terrassant Cerbère au v° du dernier f., impr. en caractères italiques, (70) ff. Signatures : [A-G]8 H6 I8. Quelques rousseurs, qq. annotations marginales anciennes. Petite déchirure sans manque à un feuillet.‎

‎Edition originale de cette traduction latine des Psaumes, due à Ottomar Nachtgall dit Luscinius (Strasbourg 1487 - vers 1535), humaniste engagé contre la réforme luthérienne, qui enseignait le grec au couvent St Ulric d'Augsbourg depuis 1522. Les sermons qu'il y prononça contre Luther et ses doctrines le firent interdire de chaire en 1528 et l'année suivante, il s'installa à Fribourg où il continua à prêcher contre la Réforme. Cette version des psaumes est précédée de deux opuscules : Allegoriae Psalmorum et Plectri in singulos psalmos. La même année (1524), il fit également imprimer une traduction allemande des psaumes parue chez le même imprimeur. Cette édition latine est "fort rare" (Grandidier) : un seul exemplaire conservé en France (BNF). Delaveau & Hillard, n°3277; Granddidier, Fragments d'une Alsatia litterata (1898), p. 337.‎

‎Le sens propre et littéral des Psaumes de David exposé brièvement dans une interprétation suivie, avec le sujet de chaque psaume‎

‎Paris, Le Conte & Montalant 1709 In-12 17,5 x 10 cm. Reliure de l’époque veau havane, dos à nerfs encadrés de fers dorés, pièce de titre maroquin grenat, effigie de David en frontispice gravée par Nicolas Bazin, [32]-645-[37] pp., table des psaumes. Premier mors fendillé, coins émoussés et frottés, annotations manuscrites de lépoque en tête de page de garde et de page de titre, intérieur correct.‎

‎Vulgate et trad. de Jacques-Philippe Lallemant. Nouvelle émission de l'éd. de Paris, Nicolas Le Clerc et Jean Hérissant, 1708. La 2e partie a une page de titre propre non comprise dans la pagination. Tables liturgiques. Bon état d’occasion ‎

‎Les Psaumes et les principaux cantiques mis en vers par nos meilleurs poètes, recueillis par E.J. Monchablon.‎

‎ 1762 . in-18, XVIII, (1f.), 525pp., (1f.), rel. époque (défraichie ; il manque, peut-être un front.); Paris De Saint et Saillant 1762‎

‎Les Psaumes de David, mis en vers françois. Revus et approuvés par les pasteurs et professeurs de lEglise et de lAcadémie de Genève. Nouvelle édition, où la musique est très-exactement corrigée.‎

‎ 1770 A Genève, chez Pellet & fils, imprimeurs, 1770. Un volume in-12° (156 x 97) de 600+48 pages. Reliure en plein maroquin rouge, large dentelle dorée sur les plats, dos à nerfs ornés, tranches dorées, gardes en papier dominoté, traces de fermoirs sur les plats. ‎

‎ Langue‎

‎Les psaumes de David, mis en vers français, Revus & approuvés par les Pasteurs & Professeurs de l'Eglise & de l'Académie de Genève.‎

‎A Neuchâtel, chez Louis Fauche-Borel, 1803. In-12, 606p. Reliure plein maroquin grenat à longs grains, décor doré au dos avec pièce de titre noire, encadrement doré sur les plats, tranches dorées, sous étui.‎

‎Frontispice gravé. Joli psautier au format 60x95mm. Nom de possesseur en page de garde. Dos légèrement passé ayant viré au brun, sinon très bel exemplaire.‎

‎Les psaumes de David, à quatre parties, Avec les cantiques sacrés, pour les principales Solemnités des Chrétiens.‎

‎A Neuchâtel, chez Louis Fauche-Borel, 1803. In-8°, XVI-718p. Reliure plein cuir d'époque avec l'aigle neuchâtelois frappé or sur le premier plat (livre de Prix).‎

4 Images

‎Nouvelle édition. Livre de Prix attribué en 1819 à un élève de l'Ecole L'Eplattenier. Bel exemplaire.‎

‎"mis en vers françois; & les Cantiques sacrés, revus & approuvés par les Pasteurs et Professeurs de Genève,"‎

‎avec la musique tout au long. Genève. Briquet, Relieur au bas de la Cité. 1780. In-12 (16x8) 644 pages dont 596 de musique notée avec le texte chanté. Plein cuir de Russie bordeaux de l'époque, dos lisse richement orné de triple filets et de lyres dorés, dentelle sur les plats, filets sur les coupes, toutes tranches dorées. ‎

‎Nouvelle édition enrichie des Liturgies & Prières publiques & de particulières sur divers sujets. Manque les 2 derniers feuillets de prières. Bon exemplaire.‎

‎Sentinelle, où est La Nuit ? Le Matin Vient ...‎

‎ Berger-Levrault 10,5 x 16 1916 Petit in-8, reliure de cartonnage toilé, titre rouge, tranches rouges, 92 p. Frontispice représentant un Poilu dans les tranchées à l'aube...au seuil de son étroite "cagna"...Recueil de psaumes s'adressant à tous "sans distinction de culte ou de croyance" à l'attention des soldats dans les tranchées de la fin de la guerre de 1914: "veilleurs d'une veillée magnifique et amère, aux écoutes, à quelques mètres de l'ennemi, nous attendons..." ou "centurions" héroïques comme le fut le lieutenant Ernest Psichari... Exemplaire en très bon état. Sur la page de garde, ex-libris manuscrit de Robert Dreyfus et sa note manuscrite touchante: "Un premier exemplaire de ce livre m'avait été donné par mon camarade Friedel en 1917...je l'ai perdu avec tous mes bagages pendant la retraite de mai 1918...Cet exemplaire m'a été donné par le pasteur Ollier à la suite de vacances passées ensemble à Meyrueis [Lozère] en 1934".(B43) ‎

‎Le Livre des psaumes‎

‎Ste Biblique Française 2000 228 pages in8. 2000. Broché. 228 pages.‎

‎Bon Etat couverture jauni intérieur propre‎

‎Les Psaumes en français courant avec introduction et notes‎

‎Alliance biblique universelle 1979, broché, 228pp - très bon état‎

‎Psaumes et cantiques : recueil adopté par le synode général officieux des églises réformées de France‎

‎Berger-Levrault 1896, petit in-12 relié plein cuir souple, tranches dorées, 634pp - bon état‎

‎Les psaumes de David, a quatre parties, avec les cantiques sacrés, pour les principales Solennités des Chrétiens. Nouvelle édition, revue et exactement corrigées.‎

‎A Lausanne, chez les frères Blanchard, 1829. Pt. in-8°, 23-696p. Reliure plein veau brun.‎

‎Un accroc en pied, noms de possesseurs sur les plats intérieurs et au dos de la page de titre, sinon très bel exemplaire.‎

‎Histoire du psautier des églises réformées suivi de : les psaumes des MAALOTH (petits chefs-d'œuvre de la poésie hébraïque), essai d'explication.‎

‎Neuchâtel, J. Sandoz et Paris, Grassart 1872 et Ntel, Attinger 1889. 2 vol. reliés en 1. Bon exemplaire relié, reliure demi cuir, dos orné avec titres dorés, in-8 (22x15), XIII + 343 pages avec annexes et VI + 210 pages avec annexes.‎

‎Liber psalmorum, Vulagate editionis, cum notis.‎

‎Paris, divers imprimeurs, 1729. 1 vol. in-12, veau brun jaspé, dos à nerfs orné de caissons dorés, pièce de titre en maroquin rouge, filet doré sur les coupes, tranches mouchetées de rouge. Reliure de l'époque, coins râpés, qq. épidermures. Ex-libris ms. d'Edouard de Narcé sur la garde. (2) ff., 709 pp., (3) pp.‎

‎Edition des psaumes tirée de la Vulgate et abondamment commentée par François Bellanger. Elle comporte le même texte que l'édition in-quarto parue la même année, mais sans la préface, les prolégomènes et l'appendice. Delaveau & Hillard, 3500.‎

‎PSALTERIUM DISPOSITUM PER HEBDOMADAM ; PARS AESTIVA ;‎

‎ In 8 maroquin rouge dentelle sur les plats , dos orné et étiquette de titre , tranches dorées , ‎

‎joli volume avec quelques pages de grégorien noté. ‎

‎Chants des fleuves‎

‎Brepols 1997 80 pages 25x21x1cm. 1997. Broché. 80 pages. Ils s'étaient connus en 1944 à leur sortie de l'ombre... L'un paysan communiste autodidacte d'esprit missionnaire s'engageait dans le militantisme syndical et politique l'autre étudiant frustré de sa course aux diplômes s'élançait dans le journalisme de témoignage comme correspondant de guerre. Durant 40 ans ils se retrouvèrent ainsi aux quatre coins du monde le premier à la pointe des hautes affaires de l'agro-alimentaire le second à l'avant-scène du grand reportage. Et fidèles à leurs origines ils revenaient se replonger ensemble avec délices dans la fraîcheur intacte de leur première rencontre. Mais brutalement à la sortie d'un hiver -cinq autres déjà- sonna l'heure de la dernière... Et le paysan dit à l'étudiant : Si les médecins ne se sont pas trompés qui m'accordent de six mois à un an de vie je viendrai chez toi dans les Pyrénées en mai et nous finirons de parler tous les deux sur ta terrasse face aux sommets... Neuf jours après hélas il s'en allait... Alors surmontant sa peine et ses scrupules et avec l'appui de témoins de tous bords humbles ou grands l'étudiant s'est décidé à combler ce mou de conversation. Car il connaissait le désir profond du Gavroche de Noé qui avait relevé l'extravagant défi de jouer au milliardaire rouge : Je compte sur toi pour que l'on sache un jour qui j'étais vraiment... La révélation dans toute la rigueur de l'amitié est bouleversante‎

‎French édition -quelques marques plis de lecture et/ou de stockage mais du reste en bon état de lecture. Expédition soignée sous blister dans une enveloppe a bulles‎

‎Pseaumes [sic] de David. Traduction nouvelle selon lHebreu & la Vulgate. Nouvel édition revue & corrigée.‎

‎ P., Chez Elie Josset, 1706 ; in-12. 6 ff.-XXVI-1 f.(privilège)-416 pp. - Vignette de titre gravée en taille douce - bandeau représentant David et lArche de lalliance. Basane fauve, dos à nerfs orné de fleurons dorés, pièce de titre rouge, tranches rouges, roulette dorée sur les coupes. Plats et dos frottés, deux trous de vers en queue au dos, coins légèrement émoussés. Cachet ex-libris humide "Societas Mariae Domus Riomensis" sur le titre, ex-libris manuscrit à l'encre brune au verso de la première de garde biffé. ‎

‎Le texte est composé en trois colonnes, au centre, la version latine et de part et dautre les traductions françaises daprès la Vulgate et lHébreu, par Isaac Lemaistre (Vulgate) et Antoine Lemaitre (hébreux). En 1665, une première publication de ce texte est parue en 1 volume, que le privilège attribuait à un certain sieur du Mont. Cependant le catalogue de la BNF confirme depuis 1665 quAntoine Lemaitre et Isacc Lemaitre de Sacy en sont les traducteurs. Chaque psaume est introduit par une courte phrase visant à aider le lecteur dans sa compréhension ; ils sont suivis par les cantiques pour tous les jours de la semaine. L'impression accordée patr privilège à Le Petit passe à sa mort en 1687 à l'éditeur Elie Josset. ‎

‎Je bénirai le Seigneur en tout temps : psaume 34‎

‎Droguet & Ardant Broché D'occasion bon état 01/12/1991 293 pages‎

‎PSEAUMES DE DAVID. Traduction nouvelle selon l'hebreu. Nouvelle Edition reveüe & augmentée d'une table des Pseaumes... selon le Breviaire romain‎

‎Paris Guillaume Desprez, et Jean Desessartz 1730 in-18 plein-veau 1 volume, reliure plein veau brun raçiné in-16 (binding full calfskin in-16) (15,8 x 9 cm), RELIURE D'EPOQUE, dos à nerfs (spine with raised bands), richement décoré "or" et à froid (richly gilt and blind stamping decoration), titre frappé "or", pièce de titre sur fond bordeaux avec 1 filet "or" et un filet perlé "or" en encadrement, roulette "or" en place des nerfs avec un filet à froid de part et d'autre, entre-nerfs à fleuron "or" dans un encadrement d'1 filet "or" et un filet perlé "or" avec rinceaux "or" aux angles, roulette feuillage "or" en pied, plats décorés à froid d'un filet à froid en encadrement, roulette "or" sur les coupes (fillets on the cuts) avec léger manque de dorure (blurred gilding), roulette "or" en encadrement sur les chasses, toutes tranches lisses rouges, pages de garde peignées à motif "caillouté" (painting endpaper), sans illustrations (no illustration) excepté une vignette au titre gravée sur bois en noir (le frontispice gravé par Nicolas Pitau d'après Jean-Baptiste de Champaigne manque), [11]-XXVIII-402-[6] pages, 1679 A Paris, chez Pierre Le Petit Editeur,‎

‎ Note : Vulgate et trad. d'Antoine Lemaistre d'après l'hébreu. Marque au titre. Effigie de David en front. gr. par Nicolas Pitau d'après Jean-Baptiste de Champaigne....Référence : Bibles Paris, 3007....Autre auteur : Le Maistre, Antoine (1608-1658). Traducteur ............Bel Exemplaire....RARE......en trés bon état (very good condition). en trés bon état ‎

‎Pain quotidien pour les chrétiens‎

‎Grassart, Paris sd, petit in-12 relié plein cuir, tranches dorées, 288pp - très bon état‎