Ricardo PALMA - Traduction française par Mathilde Pomès - Préface de Clemente Palma
Reference : 46345
(1938)
1938 PARIS, Institut international de coopération intellectuelle, 1938 - Broché - In-8, 17,5 x 20,5cm - Edition originale (après les 15 sur vélin) - Traduction française par Mathilde Pomès - Préface de Clemente Palma - 260 pages - Bel exemplaire
Conformément à nos conditions générales de vente :Les frais de port sont affichés à titre indicatif. Il se peut que nous devions vous contacter pour vous informer du coût de laffranchissement supplémentaire en fonction du poids et du nombre de livres, surtout pour les envois internationaux Cependant vu l'augmentation des tarifs postaux à l'internationale, nous pouvons expédier les ouvrages en point relais MONDIAL RELAY pour les pays suivants : Allemagne, Autriche, Belgique, Espagne, Italie, Luxembourg, Pays-Bas, Pologne, et Portugal. Merci de nous indiquer en retour le point relais choisi ainsi que votre numéro de téléphone mobile & adresse Courriel pour assurer le suivi du colis.N'hésitez pas à nous interroger.In accordance with our general terms and conditions of sale:Shipping costs are displayed for informational purposes only. We may need to contact you to inform you of the additional postage costs depending on the weight and number of books, especially for international shipments.However, given the increase in international postal rates, we can ship books via Mondial Relay to the following countries: Germany, Austria, Belgium, Spain, Italy, Luxembourg, Netherlands, Poland, and Portugal. Please provide us with your chosen Mondial Relay point, as well as your mobile phone number and email address to ensure package tracking.Please feel free to contact us with any questions
Paris, Civilisations du Sud, S.E.A.P., (14 décembre) 1950. In-12 (192 x 141 mm), broché, 120 pages.
Version espagnole de Mariano Brull. Préface de Mathilde Pomes. Edition originale de la traduction espagnole tirée à 505 exemplaires numérotés, celui-ci l'un des 400 sur alfa mousse Navarre. Envoi de Mariano Brull. [5997]
Éditions Stock 2026 in12. 2026. Broché.
bon état couverture un peu défraîchie tranche ternie intérieur propre
Francisco Goya y Lucientes. Introduction, étude et présentation par Enrique Lafuente Ferrari. Trad. de Mathilde Pomès
Reference : 36584
(1963)
Paris, Le Club Français du Livre, 1963, in-4 à l'italienne, reliure toilée éditeur., 209 pages. Ex. hors-commerce réservée aux membres du CFL n°5885/10000. Bon état
Francisco Goya y Lucientes. Introduction, étude et présentation par Enrique Lafuente Ferrari. Trad. de Mathilde Pomès
Reference : 80354
(1963)
Paris, Le Club Français du Livre, 1963, in-4 à l'italienne, reliure toilée éditeur, 209 pages. Ex. hors-commerce réservée aux membres du CFL. Bon état
Federico Garcia Lorca traductions d'A. Belamich, P. Darmangeat, J. Prévost et J. Supervielle. Postface de Mathilde Pomès. Photo-graphismes originaux d'Henry Cohen.
Reference : 79553
(1959)
Paris, Le Club du Meilleur Livre., 1959, in-8 carré, reliure pleine toile éditeur, 154p. Un des 3 950 exemplaires. Dessins de F. G. Lorca et documents inédits. Bon état. Interieur frais.
Paris A la Jeune Parque 1928 1 vol. broché in-8, broché, couverture rempliée, 113 pp. Édition originale illustrée d'un frontispice et d'un cul-de-lampe à l'eau-forte par J.-E. Laboureur. Mathilde Pomès (1886-1977), formée à l'École des sciences politiques, est la première femme agrégée d'espagnol en 1916, grande voyageuse, épistolière, traductrice et poétesse... avec ce premier recueil, salué par Paul Valéry dans une lettre reproduite en fac-similé : "tant de fraîcheur aussi, et de tendresse triste, sont captives dans vos poèmes"... Un des 80 exemplaires numérotés sur Hollande van Gelder, second papier après 20 Japon impérial. En parfait état.
1934 Paris, Les Nourritures terrestres ,1934, In douze, 62 pp, broché, sous couverture greige , bon état,
avec une dédicace de l'auteur,.
choix, traduction et commentaires par Mathilde Pomes - Paris : Stock, 1957 - un volume (14x19,5 cm) broché, 304 pages - bilingue - bon état -
Tous nos livres sont visibles sur notre site : https://www.livrepoesie.com/
Paris Ediciones de '' Poesia '' 1931 in 8 (21,5x14) 1 volume broché, couverture imprimée, 79 pages [4], avec 2 ajouts manuscrits sur le feuillet d'errata. Tirage limité à 200 exemplaires numérotés, celui-ci un des 150 exemplaires numérotés sur pur fil Lafuma. Mathilde Pomès, née à Lescury (département des Hautes-Pyrénées) en 1886, morte en 1977, première femme agrégée d'espagnol, critique littéraire, traductrice, épistolière (correspondances avec: Jules Supervielle, Manuel de Falla, Valéry Larbaud, Henry de Montherlant) et poète française. Bel exemplaire ( Photographies sur demande / We can send pictures of this book on simple request )
Très bon Broché Ed. numérotée
Paris Ediciones de "Poesia" 1931 1 vol. broché in-8, broché, 79 pp. Édition originale de ce recueil imprimé pour le compte de la revue "Poesia" pendant le séjour de Manuel Altolaguirre à Paris. Tirage limité à 200 exemplaires, celui-ci un des 150 numérotés sur Lafuma. Couverture bleue pâle un peu insolée en marges (comme souvent).
Choix, traductions, notices par Mathilde Pomès. Bilingue français/espagnol.Paris, Stock - 1957.Reliure demi chagrin bordeaux. Dos à nerfs avec titre doré. Couverture conservée. Pas de rousseur. Bon état. Format in-12°(18x14).
1957 Paris, Stock, 1957, in 8° broché.
Texte et traduction en regard. ...................... Photos sur demande ..........................
Phone number : 04 77 32 63 69
Stock. collection hispanique 2026 238 pages in12. 2026. Broché. 238 pages.
Bon Etat pages non coupée et fortement jaunies
Stock "Collection hispanique" 1947, in-12 broché, 238 p. (papier légèrement bruni, sinon très bon état) Anthologie (traduite en français) de ces brefs poèmes épico-lyriques, nés des vieilles chansons de geste.
Paris A LA JEUNE PARQUE 1928 1 Illustrations de LABOUREUR. Paris, A la Jeune Parque, 1928, in-8, broché, 113 pp.
Edition originale sur vélin pur fil Vidalon, ornée d'une lettre fac-similé de Paul VALERY et d'un frontispice de J.-E. LABOUREUR. Envoi autographe de l'auteur.
A LA JEUNE PARQUE 1928 1 Illustrations de LABOUREUR. Paris, A la Jeune Parque, 1928, in-8, broché, 113 pp.
Tirage limité à 500 exemplaires numérotés constituant l'édition originale sur vélin pur fil Vidalon, ornée d'une lettre fac-similé de Paul VALERY et d'un frontispice de J.-E. LABOUREUR.
Seghers. 25 novembre 1963. In-12. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 191 pages.. . . . Classification Dewey : 841-Poésie
Collection poètes d'aujourd'hui. Classification Dewey : 841-Poésie
LIBRAIRIE STOCK. 1957. In-12. Broché. Etat d'usage, Couv. convenable, Dos plié, Intérieur frais. 304 pages. Rhodoid.. . . . Classification Dewey : 860-Littératures espagnole et portugaise
Classification Dewey : 860-Littératures espagnole et portugaise
STOCK. 1957. In-12. Broché. Etat d'usage, Couv. légèrement passée, Dos satisfaisant, Intérieur acceptable. 304 pages ugmenté d'un article de presse concernant l'auteur et son ouvrage.. . . . Classification Dewey : 860-Littératures espagnole et portugaise
Classification Dewey : 860-Littératures espagnole et portugaise
PIERRE SEGHERS EDITEUR. 1963. In-12. Broché. Etat d'usage, Couv. convenable, Dos plié, Intérieur frais. 191 pages.. . . . Classification Dewey : 928-Ecrivains
Classification Dewey : 928-Ecrivains
EDITIONS STOCK. 1947. In-8. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Non coupé. 237 pages.. . . . Classification Dewey : 860-Littératures espagnole et portugaise
Classification Dewey : 860-Littératures espagnole et portugaise
Bruxelles, , 1934, in-12, XXI+159pp. Tiré à 500 exemplaires, celui-ci non numéroté relié pleine basane racinée, dos à nerfs orné de fleurons et d'une double pièce de titre maroquinée rouge, tête jaune
Anthologie des poètes espagnols précédée pour chacun d'eux d'une courte biographie et bibliographie
Paris A la Jeune Parque 1928 In-4, broché, couverture imprimée.Edition originale, illustrée par J.-E. Laboureur de 2 burins originaux dont un frontispice et un cul-de-lampe, et comportant une lettre-préface inédite de Paul Valéry reproduite en fac-similé. Tirage limité à 460 exemplaires numérotés. Un des 380 exemplaires sur vélin pur fil Vidalon.
1928 un volume broché (paperback) in-octavo, dos et couverture rempliée gris-souris imprimés (spine and cover printed), tête lisse (top edges), tranches non rognées (edges no smoothes) gouttière non coupée (fore-edge uncut) - long papier (fore-edge - great paper), justification du tirage : limité à 500 exemplaires - 1 des 400 exemplaires sur velin pur fil Vidalon (limited edition - 500 copies were printed), orné de 1 frontispice en noir par Jean-Emile Laboureur et d'une lettre Fac-similé de Paul Valéry, 113 pages, 1928 Paris A La Jeune Parque Editeur,
Edition originale, Références : Sylvain Laboureur "catalogue complet de l'oeuvre de Jean-Emile Laboureur"Tome II (livres illustrés) n° 370 page 364 ".. trés belles illustrations de Laboureur...", de toute rareté...!!, en très bel état (fine condition).