1851 books for « la fontaine jean de la »Edit

‎Pièces de théâtre‎

‎Rare première édition de Ragotin de Jean de La Fontaine et première édition collective du Théâtre de La fontaine. Séduisant exemplaire conservé dans son vélin ivoire du temps. In-12 de (5) ff., 296 pp., (2)ff., (2) ff., X pp., 84 pp., (1) p., (6) ff., 82 pp., (1) p. Vélin ivoire de l'époque, traces d'attache, titre calligraphié au dos, tranches jaspées, infimes rousseurs. Reliure de l’époque. 150 x 86 mm. La Fontaine, Jean de. Pièces de théâtre. La Haye, Adrian Moetjens, M. DCC.II. (1702). Édition originale très rare de « Ragotin ou Le Roman comique. Comédie par Monsieur de La Fontaine ». Édition non moins rare du « Florentin Comédie par Monsieur de La Fontaine », imprimée à La Haye en 1701. Tchémerzine décrit l’originale française parue l’année suivante, en 1702, elle aussi « de toute rareté » faite sur l’édition hollandaise que nous présentons ici. Le bibliographe, (III, 893) signale une édition de 1699 « signalée par M. Henri Regnier dans la collection des grands écrivains de la France, mais que personne ne connaît ». Tchemerzine, III, 893 et 895 ; Rochambeau, 574 ; Brunet, (Alizon) ; Graesse, Trésor de livres rares et précieux, ; Rahir, Bibliothèque de l’amateur, 489 ; Destailleur, Catalogue, n°1247 ; Mongrédien p. 208. « Première édition collective du Théâtre de La Fontaine. On a relié à la suite des 5 pièces Médée, tragédie (par de Longepierre), Paris, 1694 et Alizon, comédie (par L. C. discret), Paris, 1664. » (Destailleur). Médée est ici en édition originale. Longepierre avait étudié avec de grands succès les langues anciennes sous les Jésuites. C’était un fervent admirateur des Grecs. Sa Médée, froidement accueillie à son apparition, fut reprise avec un grand succès au XVIIIème siècle ; d’illustres actrices, entre autres Melle Clairon, tinrent brillamment le rôle principal, qui s’y prête d’ailleurs admirablement. La Pénélope ou le retour d’Ulysse, ici en édition originale, est de l’abbé Genest. « La pièce eut du succès au point qu’on l’imprima clandestinement en Hollande sous le nom de La Fontaine, ce que Genest prit en homme spirituel. »(M. Tourneux, Revue d’Histoire littéraire de la France, p.642). « La première pièce de ce recueil porte le nom de La Fontaine ; elle n’est cependant pas de lui : Pénélope ; elle est de l’abbé Genest. On trouve ensuite : Le Florentin, Ragotin, Je vous prens sans verd. Et enfin le Duc de Monmouth, pièce de Waernewyck, qui ne fut jamais jouée. Chaque pièce a un titre particulier, mais la pagination est continue dans tout le volume. » (Tchémerzine). « Le Florentin est une des petites pièces en un acte que le public accueille avec le plus de plaisir.La petite comédie du Florentin a toujours passé pour un chef-d’œuvre ; et à vrai dire nous n’en avons aucune qui puisse lui être préférée, ni pour l’invention, ni pour l’agrément du style. La scène des confidences surtout est peut-être ce que nous avons de plus ingénieux et de plus comique sur notre théâtre. (Préface de l’édition de 1734). » (Walckenauer, Œuvres complètes de Jean de La Fontaine). Brève pièce satirique, le Florentin vise Jean-Baptiste Lully, qui, après avoir engagé le poète à composer l’opéra de Daphné, refusa de le mettre en musique, préférant l’Alceste de Quinault. Lully était florentin, de là le titre. Cette petite pièce en vers raconte comment La Fontaine, attiré par es belles paroles de Lully, accepta ses propositions et de quelle façon il fut par la suite bassement dupé par ce dernier. La verve du discours rend Lully ridicule autant qu’odieux. Même dans ses traits les plus cinglants, La Fontaine s’exprime avec une recherche qui, par contraste, déchaîne le comique. Séduisant exemplaire de cette rare originale conservée dans son vélin ivoire du temps. Rare recueil du Théâtre de La Fontaine et rarissime originale de l’abbé Genest : Nos recherches au sein des Institutions publiques Internationales ne nous ont permis de relever la présence que d’un unique exemplaire de Penelope ou le retour d’Ulysse : Oxford. Provenance : ex-libris « Anison che fiorisce » et bibliothèque H. Destailleur avec ex‑libris.‎

‎édition_originale‎

‎Nouveaux contes‎

‎La plus rare des grandes éditions originales de La Fontaine, saisie et interdite par le Lieutenant de police de Louis XIV, imprimée subrepticement à petit nombre en 1674. Petit in-8 de 168 pp. Maroquin rouge, triple filet doré encadrant les plats, dos à nerfs cloisonné et fleuronné, double filet or sur les coupes, doublures de maroquin vert ornées d'une large dentelle dorée, doubles gardes de papier marbré, tranches dorées sur marbures, quelques marges hautes ou basses rognées plus court. Reliure en maroquin doublé de maroquin du XIXe siècle. 154 x 102 mm. La Fontaine, Jean de. Nouveaux contes. Mons, Gaspar Migeon, 1674. La plus rare édition originale, saisie et interdite, d’une grande œuvre littéraire de Jean de La Fontaine, imprimée subrepticement en 1674. Rochambeau, p. 1673, 0 21 ; Tchemerzine, III, 858. « Édition originale extrêmement rare » (A. Claudin, Bibliographie des Editions originales, p. 54). « Édition originale, extrêmement rare publiée clandestinement. La Fontaine n’ayant pu obtenir un privilège. Elle contient 17 Contes (dont Les Trocqueurs) » (Tchemerzine). L’édition originale très rare de la quatrième « partie » des Contes et nouvelles en vers totalement indépendante des autres contes publiés antérieurement. Avant leur première édition collective, donnée en 1685, La Fontaine fit paraître ces chefs-d’œuvre poétiques sur dix années : une première série en 1665 (deux éditions de 2 puis 12 contes), une seconde en 1666 (13 contes), une troisième en 1671 (13 contes), et la présente en 1674 (17 contes), sachant que 3 autres contes parurent également en 1667 dans un ouvrage regroupant plusieurs auteurs (Recueil contenant plusieurs discours livres et moraux), que le conte « Les Trocqueurs », appartenant à la quatrième partie, parut d’abord séparément en 1672, et que 7 autres contes seraient encore publiés par la suite soit 6 en 1685 dans les Ouvrages de prose et de poésie de Maucroy et de La Fontaine, et « Le quiproquo » en 1696 dans les Œuvres posthumes. Les plus hardis parmi ses contes : La Fontaine a réuni ici des textes malicieusement licencieux devenus célébrissimes, par exemple « Comment l'esprit vient aux filles », « Le Cas de conscience », « Le Diable de Papefiguière », « Les Lunettes » ou « Le Tableau ». Une impression clandestine saisie sur ordre de La Reynie. Si La Fontaine avait obtenu des privilèges pour les éditions des trois premières parties de ses Contes, le caractère libre bien plus osé de la quatrième fut un obstacle rédhibitoire. L'ouvrage fut alors imprimé subrepticement à Rouen, avec, au titre, l'adresse fictive du libraire Gaspard Migeod à Mons (orthographié ici Migeon), qui, après avoir accepté en 1667 de laisser figurer son nom au titre du Nouveau Testament de Port-Royal (imprimé en fait par les Elsevier à Amsterdam), s'était déjà vu malgré lui attribuer nombre d'éditions clandestines. Le lieutenant de police de Paris Gabriel Nicolas de La Reynie ordonna la saisie du volume, puis, le 5 avril 1675, l'interdiction de débit, attendu « que ce petit livre est imprimé sans aucun privilège, ni permission, qu'il se trouve rempli de termes indiscrets et malhonnêtes et dont la lecture ne peut avoir d’autre effet que celui de corrompre les bonnes mœurs et d’inspirer le libertinage. » Cette nouvelle série de contes, la dernière publiée par La Fontaine, en tant qu'ensemble, contient dix-sept contes nouveaux : Comment l'esprit vient au filles, l'Abbesse, les Troqueurs, le Cas de conscience, le Diable de Papefiguière, Féronde ou le Purgatoire, le Psautier, le Roy Candaule et le Maître en Droit, le Diable en enfer, la Jument du compère Pierre, Pasté d'anguille, les Lunettes, le Cuvier, la Chose impossible, le Magnifique, le Tableau y compris Janot et Catin, pièce en 8 stances, composée (dit l’éditeur du recueil) « en vieil stile, à la manière du Blazon des Fausses amours, et de celui des Folles Amours, dont l'auteur est inconnu ; il y en a qui les attribuent à l'un des Saint-Gelais. Je ne suis point de leur sentiment et je crois qu'ils sont de Crétin. » Ces attributions, sont erronées, car on sait que « le Grant Blason de faulses amours » est de frère Guillaume Alexis, religieux de lyre et prieur de Busy. Sous le titre de Contes - La Fontaine a été le rénovateur du conte français – est réunie toute l’œuvre libertine de Jean de LA Fontaine. « Jamais conteur n'a conduit un récit avec autant d'adresse, de grâce et de bonhomie. La Fontaine mêle le ton de la causerie à celui de la narration ; tantôt il laisse ses personnages vivre et parler au naturel, tantôt se divertit de leurs gestes et de leurs propos en spectateur amusé, tour à tour narquois et pitoyable. Certains contes pourraient être recueillis à la suite des Fables. Ils suffisent à faire connaître le La Fontaine des « Contes », son art inimitable, sa langue et sa versification ». L’un des plus beaux exemplaires apparus sur le marché depuis un siècle. Grand de marges (hauteur 154 mm), sa largeur est exceptionnelle (largeur des feuillets 102 mm) ; le fameux exemplaire « Lignerolles » vendu en 1894 était plus court de marges : Hauteur 151 mm. L’exemplaire Mortimer Schiff mesurait 152 mm ; quant à l’exemplaire Rochebilière conservé dans sa reliure de l’époque, décrit par Claudin en1930, il avait une hauteur identique au nôtre, soit 154 mm. Très bel exemplaire dans une reliure en maroquin janséniste richement doublée. Provenance : Robert Hoe (ex-libris n° 1962 du catalogue de vente aux enchères de la première partie de sa bibliothèque, New York, 1911). Homme d'affaires et industriel américain, fabricant de presses, Robert Hoe (1839-1909) appartint à la Société des amis des livres à Paris et cofonda le Grolier Club dont il fut le premier président. Il réunit une très importante collection de livres et autographes. Louis Barthou (vignette ex-libris, n° 496 du catalogue de vente aux enchères de la seconde partie de sa bibliothèque, Paris, 1935). Homme politique plusieurs fois ministre, Louis Barthou (1862-1934) se distingua également par son amour de la musique et des lettres. Auteur d'ouvrages sur Lamartine, Baudelaire, Hugo, il entra à l'Académie française et, bibliophile acharné, il se constitua l'une des plus belles bibliothèques de son temps.‎

‎édition_originale‎

‎L’Élégie pour Monsieur Foucquet. Recueil de poësies Dédié à Monseigneur le Prince de Conty. Par M. de La Fontaine. Edition originale très rare du « Recueil de Poésies diverses et chrétiennes » de La Fontaine imprimée à Paris en 1671.‎

‎Edition originale rarissime complète du troisième volume qui présente la célèbre « Élégie pour Monsieur Foucquet » de Jean de La Fontaine. A Paris, chez Pierre Le Petit, Imprimeur et Libr. Ordinaire du Roy, 1671. Avec privilège de sa Majesté. 3 volumes in-12 de : (16) ff., 418 pp. ; (6) ff., 414 pp. ch. 424, (4) ff., correction manuscrite p. 65 ; (4) ff., 368 pp. Frontispice gravé non signé, en tête de chaque volume. Plein maroquin rouge janséniste, armoiries frappées or au centre des plats, dos à nerfs, filets or sur les coupes, roulette intérieure, tranches dorées. Reliure signée Martin Held. 153 x 88 mm.‎

‎Edition originale rarissime complète du troisième volume qui présente la célèbre « Élégie pour Monsieur Foucquet » de Jean de La Fontaine. Ce « Recueil est composé avec goût et renferme plusieurs morceaux qu’on chercherait vainement ailleurs ». (Brunet). « Fouquet, dans le moment de sa plus grande fortune, et, à ce qu’il croyait, de sa plus haute faveur, fut arrêté à Nantes le 5 septembre 1661, c’est-à-dire dix-neuf jours après avoir donné à Louis XIV et à toute sa cour une fête splendide dans son superbe château de Vaux. Les rigueurs du roi à son égard firent craindre qu’on eût le dessein de le faire périr. La Fontaine s’adresse dans cette élégie aux nymphes de Vaux ; il leur confie ses douleurs sur le malheur de son ami, et il les supplie de fléchir le roi en faveur de celui qui a embelli leurs demeures avec tant de magnificence. Cette Élégie fut publiée d’abord dans le Recueil de quelques pièces nouvelles et galantes, Cologne, 1667, in-12, t. II, p. 195 avec ce titre : Pour le malheureux Oronte ; ensuite dans les Fables nouvelles et autres poésies de M. de La Fontaine, 1671, in-12, p. 105, avec ce titre : Pour M. F. ; et enfin dans le Recueil de poésies, 1671, t. III, p. 340, avec ce titre : Pour Monsieur Fouquet. « Élégie. Pour M. Fouquet. Remplissez l’air de cris en vos grottes profondes ; Pleurez, Nymphes de Vaux, faites croître vos ondes ; Et que l'Anqueuil enflé ravage les trésors Dont les regards de Flore ont embelli ses bords. On ne blâmera point vos larmes innocentes ; Vous pouvez donner cours à vos douleurs pressantes ; Chacun attend de vous ce devoir généreux : Les Destins sont contents, Oronte (Fouquet) est malheureux. Vous l'avez vû naguère au bord de vos fontaines, Qui, sans craindre du Sort les faveurs incertaines, Plein d'éclat, plein de gloire, adoré des mortels, Recevait des honneurs qu'on ne doit qu'aux autels. Hélas qu'il est déchu de ce bonheur suprême ! Que vous le trouveriez différent de lui-même ! Pour lui les plus beaux jours sont de secondes nuits : Les soucis devorans, les regrets, les ennuis, Hôtes infortunés de sa triste demeure, En des gouffres de maux le plongent à toute heure. Voilà le précipice où l'ont enfin jetté Les attraits enchanteurs de la prospérité ! Dans les palais des Rois cette plainte est commune, On n'y connaît que trop les jeux de la fortune, Ses trompeuses faveurs, ses appâts inconstants ; Mais on ne les connaît que quand il n'est plus temps. Lorsque sur cette mer on vogue à pleines voiles, Qu'on croit avoir pour soi les vents & les étoiles, Il est bien malaisé de régler ses désirs ; Le plus sage s'endort sur la foi des Zéphirs. Jamais un favori ne borne sa carrière ; Il ne regarde point ce qu'il laisse en arrière ; Et tout ce vain amour des grandeurs & du bruit, Ne le saurait quitter qu'après l'avoir détruit. Tant d'exemples fameux que l'histoire en raconte, Ne suffisaient-ils pas, sans la perte d'Oronte (Fouquet) ? » « Ce Recueil de Poésies composé par Loménie de Brienne contient 24 pièces de La Fontaine : l’Épitre au prince de Conty, la Paraphrase du psaume XVII, dans le Tome I : l’Élégie pour Fouquet, une Ode au Roy, quatre fragments de Psyché, et 16 fables dans le tome III. L’achevé d’imprimer est du 20 décembre 1670. On trouve souvent le 3ème volume séparément. » (Tchemerzine). « Cette édition formée par Henri Loménie de Brienne ou Lucile Hélie de Brèves, suivant son pseudonyme, contient 24 pièces de La Fontaine. Au tome I, l’Épitre au prince de Conty et (pp. 413 à 418) la paraphrase du psaume XVII ; au tome II, aucune pièce ; au tome III (pp. 340 à 368), l’Élégie pour Fouquet, une ode au Roy, quatre fragments de Psyché et seize fables. – Le Tome II a le même titre que le tome III, sauf la virgule qui suit rue Saint Jacques et contient, dans les deux derniers feuillets, un privilège portant les dates du premier. Il faut reconnaître que La Fontaine y est le plus favorisé des auteurs par le nombre de ses pièces. M. P. P. Plan, dans un article du Mercure de France : Un texte non cité de La Fontaine (Tiré à part : Paris, Champion, 1903. Pièce in-8), lui attribue même la Préface du tome I. Les bibliographes semblent aussi, en disant que le tome III est rare à trouver avec les deux autres, en faire une édition séparée, ne veulent-ils pas parler plutôt du tome qui seul porte le titre de Poésies chrestiennes ? » (Rochambeau). Précieux exemplaire provenant des bibliothèques de Louis XIV (1638-1715) avec son chiffre entrelacé frappé au pied du feuillet de titre de chacun des trois volumes ; Pierre Michel Marie Double, évêque de Tarbes avec ses armoiries sur les plats ; Léopold Double (1812‑1881) ; baron Lucien Double (1848-1895) avec son ex-libris. Le baron Lucien Double (1848-1895) a été élevé au milieu des livres de la bibliothèque de Louis XIV que son père, Léopold, avait acquise en 1848. Ses deux centres d’intérêt étaient les livres de provenance royale ou princière et les livres d’une haute curiosité bibliographique (incunables, etc.). Sa bibliothèque fut dispersée à Paris en 1897.‎

‎Fables choisies mises en vers‎

‎Édition originale rarissime et définitive des Fables de La Fontaine dont le Tome II manque à la B.n.F. 2 volumes in-12 de: I/ (29) ff., 228 pp., (2) ff.; II/ 220 pp., (2) ff. Maroquin rouge, encadrement de filets à la Duseuil sur les plats, dos à nerfs richement orné, double filet doré sur les coupes, roulette intérieure, tranches dorées sur marbrures. Reliures signées de Lortic. 156 x 87 mm. La Fontaine, Jean de. Fables choisies, mises en vers par M. de la Fontaine. Paris, Claude Barbin, 1669-1668. Avec Privilège du Roy. Édition originale rarissime et définitive des Fables de La Fontaine dont le Tome II manque à la B.n.F. Le Tome Ier ici présent contient les dernières corrections de La Fontaine apportées par l’illustre fabuliste à l’édition Denys Thierry de 1668. « Le tome I est la réimpression de l’édition Denys Thierry de 1668 avec quelques corrections de La Fontaine ; le tome II manque à la Bibliothèque nationale. La bibliothèque Victor Cousin possède un tome II (14346) qui n’est autre que celui de 1668, portant la date de 1668 » (Rochambeau). Le présent exemplaire est conforme à l’exemplaire Victor Cousin cité par Rochambeau. « Le titre du tome I est orné du même fleuron aux armes du Dauphin qui orne le titre de l’in-4 mais plus petit. La fin de la fable I du livre IV est la même que dans l’in-4. Cette édition qui reproduit l’in-4 sauf quelques corrections et changements constitue la Deuxième Edition Originale des Fables. Elle contient les mêmes gravures à mi-page de Chauveau » (Tchemerzine). « Les Fables de 1668 marquent une date capitale dans l’histoire du genre. Ce chef-d’œuvre vaut à La Fontaine de marcher de pair avec les représentants majeurs du classicisme français. Le succès, mérité, fut immédiat : l’atteste, en particulier, la même année que l’édition in-4, la mise en vente d’une édition in-12, en deux volumes comportant les vignettes gravées par François Chauveau. Depuis, les Fables de La Fontaine ont été rééditées un nombre incalculable de fois et leur popularité, jusqu’à nos jours, ne s’est jamais démentie » (Jean-Pierre Collinet, En Français dans le texte, n°105). « Depuis la parution des six premiers livres, en 1668, les « Fables » de La Fontaine ont connu une célébrité constante. Des générations d'écoliers ont su par cœur « la Cigale et la Fourmi », « le Corbeau et le Renard » et bien d'autres fables ne leur cèdent en rien par la vivacité de la narration, la fantaisie de l'imagination et la précision du dire. Précision troublante à force de perfection, le conteur donnant une impression de nonchalance et de familiarité sans jamais employer un mot qui ne soit nécessaire. La nonchalance, il est vrai, était dans le tempérament de cet orfèvre, qui ne s'appliquait que dans son art. Né en 1621 à Château-Thierry, La Fontaine, qui tâta du barreau, fut un maître des Eaux et Forêts négligent et géra fort mal son patrimoine, n'eut de vraie tranquillité matérielle qu'une fois protégé et logé - à partir de 1673 - par Mme de La Sablière. Mais, léger en affaires et en amour, il était fidèle dans ses amitiés. Quand, en 1661, Fouquet fut arrêté et que les artistes qui avaient travaillé pour lui se rallièrent à Louis XIV seul La Fontaine - à qui le surintendant avait octroyé une pension pour son « Adonis » — prit sa défense dans une « Ode au roi », se fermant ainsi, pour longtemps, les portes de la cour ».‎

‎édition_originale reliure d'époque‎

‎Fabulae selectae domini de La Fontaine latinis redditae carminibus variaque carmina, ad usum studiosae juventutis.‎

‎Trécis (Troyes), J. Le Febvre, s.d. (1696). In-8 de 80 pp., percaline rose, dos lisse orné d'un fleuron doré répété sur le premier plat, pièce de titre en maroquin brun, non rogné (J. Lemale). ‎

‎Édition originale de la version latine avec le texte original en regard, d'un choix de fables de Jean de La Fontaine établi par le P. Pierre Tissart et le P. Modeste Vinot qui signent le poème liminaire.Titre de départ : « Fables choisies de M. de La Fontaine, traduites en vers latins et autres pièces de poésies latines et françoises ». Contient : Le Rat et l'Huître ; Le Loup et le Chaval ; Le Berger & son Troupeau ; L'Âne et le petit Chien ; Le Loup et les Bergers ; L'Âne portant des Reliques ; La Chauvesouris et les deux Belettes ; Le Lièvre et la Perdrix ; Le Faucon et la Chapon ; Le Chartier embourbé ; L'Huître et les Voyageurs ; L'Oiseau blessé d'une flèche ; La Femme noyée ; Le Loup et l'Agneau ; Le Rat de ville et le Rat des champs ; Le Lion, le Lou et le Renard ; Le Héron ; La Lionne et l'Ourse ; Le Cochon, la Chèvre et le Mouton ; Le Corbeau et le Renard, La Cigale et la Fourmi ; Le Renard et le Raisin. Suivi de Aliae Fabulae ; Varia Carmina ; Vers de M. Malherbe ; Epistola. Le succès du recueil de Tissart et Vinot entraîna de nombreuses rééditions au XVIIIe siècle. Le Père Jean-Baptiste Giraud publia en 1765 un nouveau choix de fables traduites en latin par ses soins.Rare impression de Jacques II Febvre, (1657-1738) imprimeur-libraire, relieur et fondeur de caractères à Troyes actif de 1680 à 1737. Reçu maître imprimeur à Troyes le 7 août 1682, il possèda une papeterie à Fontaine, près de Bar-sur-Aube, de 1723 à 1736 (probablement non exploitée). Déclaré en faillite, son matériel est vendu à la fin de décembre 1726. Surpris par la police en flagrant délit d'impressions jansénistes ("Parallèle de la doctrine des payens avec celle des Jésuites..."), il fut incarcéré à la Bastille avec son fils Antoine-Joseph Febvre le 6 février 1726 et transféré à la Conciergerie le 3 août suivant puis réembastillé le 14 novembre et à nouveau transféré avec son fils à la Conciergerie le 27 janvier 1727 pour leur procès, à l'issue duquel (arrêt du parlement de Paris du 5 juillet 1727) ses deux fils Denis et Antoine-Joseph furent déclarés déchus. Victime d'un incendie en avril 1731 qui acheva de le ruiner, il se retire chez son fils Jacques III Febvre. Dos insolé.Brunet, III, 756, mentionne la seule édition de 1765 ; Quérard, IV, 411 date 1666 par erreur ; Bohnert Céline. La Fontaine à l’école : l’éclairage des textes officiels. In : Le Fablier. Revue des Amis de Jean de La Fontaine, n°32, 2021. 1995-2020 Un quart de siècle d’études lafontainiennes. pp. 151-164. ‎

‎LES PLAISIRS DE LAMOUR, ou Recueil de Contes, Histoires et Poèmes galans. ‎

‎ 1782 Chez Apollon: au Mont Parnasse [i.e Paris: Cazin?], 1782. Complet en 3 vol. in-18: 9 x 13 cm. I/ 1 front., 143 pp. + 5 pl. grav.; II/ 2 ff., 140 pp. + 5 pl. grav.; III/ 142 pp. + 6 pl. grav. Recueil de pièces légères de Grécourt, Dorat, La Fontaine, Ch. Bordes, Voltaire, Vergier, Gresset, et Sénecé illustré dun frontispice et de 16 charmantes figures hors-texte non signées. (Gay, VI, p. 78). Edition attribuée par Cohen à H.-M. Cazin mais mentionnée parmi les "faux cazins" par J.-P. Fontaine. (Cazin: Léponyme galvaudé, 2012, p. 204). Reliures de lépoque en demi-basane brune à petits coins. Dos à cinq nerfs avec pièce de titre roses, tomaisons en capitales dorées et caissons ornés de fers à motifs floraux. Très charmant ensemble. En très bon état de conservation. ‎

‎Contenu. I: "L'amour oiseleur" / [Grécourt]. "Les dévirgineurs" / [Dorat]. "Les cerises" / [Grécourt]. "Alphonse" / [Dorat]. "Euphrasie ou Les grâces philosophes". "Le paysan qui avoit offensé son seigneur" / [La Fontaine]II: «Parapilla» [Ch. Bordes]/. «Joconde» / [La Fontaine]. «Rosine» / [Gércourt]. «Les Trois Manières» / [Voltaire]. «Le Mal dAventure» / [Vergier]. III: «Ver-Vert» / [Gresset]. «Camille, ou la Manière de filer le parfait Amour» / [Sénecé]. «Ce qui Plait aux Dames» / [Voltaire]. «La Fiancée du Roi de Garbe. Nouvelle» / [La Fontaine]. «Le petit chien, qui secoue de largent & de pierreries» / [La Fontaine]. «Le Savetier» . [La Fontaine]. ‎

‎Poëme du Quinquina, et autres ouvrages en vers.‎

‎ Paris : Denis Thierry, Claude Barbin 1682 In-12, 154 x 87 Maroquin vert foncé, triple filet doré en encadrement sur les plats, dos à nerfs orné, dentelle dorée intérieure, tranches dorées sur marbrures (Chambolle-Duru 1869). (2 ff.), 242 pp. ‎

‎Édition originale composée du Poème du Quinquina, écrit pour vanter les vertus de cette plante nouvellement découverte, suivi de deux contes (La Matrone d’Éphèse et Belphegor) et des deux livrets d’opéras : Galatée et Daphné.Le Poème du Quinquina, souvent considéré comme le plus grand échec poétique de La Fontaine, a été critiqué pour son mélange audacieux de poésie et de science médicale, jugée incompatible avec l’art. Les commentateurs y ont vu un texte incohérent, où les théories sur la fièvre et la circulation du sang, inspirées de Harvey ou de Rohault, semblaient mal intégrées à une forme poétique, d’autant que La Fontaine lui-même insistait sur le fait qu’il écrivait sur ordre de sa protectrice, la duchesse de Bouillon, comme pour se prémunir contre un échec annoncé.Pourtant, Philippe Chométy - Maître de conférences de littérature française du XVIIe siècle à l'Université de Toulouse-Le Mirail - propose une réhabilitation de cette œuvre en révélant sa dimension politique. La duchesse de Bouillon, compromise dans l’Affaire des poisons et exilée en 1680, revient à Paris en avril 1681, quelques mois avant la publication du poème. Le quinquina, remède à la mode après avoir sauvé le Dauphin, devient alors un symbole de rédemption : la duchesse, associée à ce remède royal, passe de l’image de l’empoisonneuse à celle de la femme savante. La Fontaine lie subtilement son éloge du quinquina à celui de Louis XIV, présenté comme un Apollon bienfaisant, tout en associant la duchesse à cette gloire, ce qui contribue à son retour en grâce.Sur le plan philosophique, le poème dépasse le cadre strictement scientifique. La Fontaine y mêle des réflexions sur la condition humaine, la mort et la sagesse, comme en témoignent la scène pathétique d’un père de famille mourant ou l’évocation ironique des Iroquois, censés être « presque immortels ». Ces passages, loin d’être des digressions, soulignent la fragilité de l’existence et invitent à une méditation morale, où la modération et la constance sont présentées comme des vertus essentielles.Enfin, le poème se distingue par son innovation formelle. Sa structure imite les intermittences de la fièvre, avec des alternances de tons et de rythmes qui reflètent le sujet traité. La Fontaine fusionne ainsi le fond et la forme, créant une « fièvre de mots » où le corps du texte devient celui du malade. Plutôt qu’un échec, le Poème du Quinquina apparaît donc comme une œuvre majeure de la poésie d’idées du XVIIe siècle, où science, morale, politique et art poétique s’entrelacent avec une grande subtilité.Exemplaire de premier tirage, avec les pages 22, 26 et 164 non cartonnées.Très bel exemplaire relié par Chambolle-Duru, provenant de la bibliothèque du collectionneur et chroniqueur d’art Paul Eudel (1837-1911).Provenance : Paul Eudel, avec ex-libris (cat. mai 1898, n° 206).Bibliographie : Rochambeau, p. 610, n° 12. - Chométy Philippe. Entre philosophie et langage des dieux : Éléments pour une réhabilitation du Poème du Quinquina de La Fontaine. In: Le Fablier. Revue des Amis de Jean de La Fontaine, n°17, 2006. La Fontaine, poète savant. pp. 31-40. ‎

‎Contes et Nouvelles en vers, de Monsieur de la Fontaine. Édouard Rahir possédait deux exemplaires d’exception de cette édition originale collective de 1685 des Contes de La Fontaine.‎

‎L’un, décrit sous le n° 814 de son catalogue de vente, provenait des bibliothèques du Marquis de Ganay et de MM. Bocher. Vendu 5300 F à la vente Rahir de 1935, il fut revendu 450000 FF (68500 €) en mai 2000, il y a 16 ans. Le second, celui présenté ici, le plus précieux fut vendu 6000 F à la même vente Rahir du 20 mai 1937 (n° 1430). Amsterdam, Henry Desbordes, 1685. 2 tomes en 1 volume petit in-8 de: I/ 1 frontispice, (8) ff., 236 pp.; II/ (4) ff., 216 pp., 58 figures. Qq. piqûres sans gravité. Maroquin rouge, dos sans nerfs orné à la grotesque, filet tranches dorées. Reliure ancienne de Derome le jeune. 158 x 98 mm.‎

8 Images

‎[video width="1920" height="1080" mp4="https://www.camillesourget.com/wp-content/uploads/2025/06/IMG_49831.mp4"][/video] Edition originale collective des Contes de La Fontaine et première illustrée, du tout premier tirage sur les trois existants. «Il existe trois tirages de cette édition sous la même date: Dans le Premier, la p. 211 du tome I, contenant le début de la Dissertation sur la Joconde, contient 11 ll. de texte, alors qu’il y en a 16 dans les deux autres tirages.» (Tchemerzine). «Ces Contes se caractérisent par leurs sujets gaillards, leur ton enjoué; ils ne se donnent pas pour réalistes, mais mettent en scène des humains dans leurs travers, principalement en ce qui concerne l’amour. Considérés comme licencieux, ils furent censurés et interdits à partir de 1675. En fait, ils appartiennent à la tradition des poésies et récits «gaulois», à la verve rabelaisienne, enrichie d’emprunts aux conteurs italiens: Boccace, Machiavel, l’Arioste, l’Arétin. Ils constituent une part de la création de La Fontaine aujourd’hui sous-estimée, mais qui en son temps fit un de ses plus grands succès. La tradition du conte humoristique, qui se développa en France au xviè siècle, connaît avec cette œuvre de La Fontaine à la fois une évolution et une sorte d’apogée. L’emploi du ton mondain teinté de galanterie fait que la gaillardise y est bien présente, mais nuancée dans la forme, et la brièveté est maniée avec prestesse, pour un public habitué au brillant de la conversation de salon, donc amateur de formes brèves. Ce genre ne connaîtra guère d’autres productions du même niveau dans les périodes suivantes.» (A. Vi.) Publiée du vivant de l’auteur, cette édition originale est aussi la première illustrée. Elle contient 1 frontispice et 58 figures à mi-page gravées à l’eau forte par Romain de Hooghe. Sept ans plus tard, La Fontaine, dangereusement malade, désavoua ses Contes et renonça aux profits de ce livre abominable. Cette édition contient cinquante-huit Contes, soit la totalité de ceux composés par LaFontaine à l’exception des six qu’il publia, la même année, dans les Ouvrages de prose et de Poésie en collaboration avec Maucroix, et du conte Le Quiproquo qui ne parut qu’après sa mort. L’illustration spirituelle de Romain de Hooghe, l’un des chefs-d’œuvre de l’artiste, est la seule contemporaine du texte; Otto Benesh la désigne comme « one of the greatest illustrations of all times». Les Contes réunissent toute l’œuvre licencieuse de Jean de La Fontaine et par ordre du roi, la police fit supprimer le recueil. Au moment où venait de paraître l’édition des Fermiers généraux de 1762, G. de Bure, dans sa Bibliographie instructive, consacrait plus de deux pages à la description de celle de 1685, la plus belle et la plus recherchée, par rapport aux figures de Romain de Hooghe dont elle est ornée... et dont malgré la nouvelle édition illustrée par Eisen, il faut néanmoins convenir que la plupart des Curieux la recherchent, et en font toujours beaucoup de cas. Exemplaire de premier tirage. Dans ce tirage de tête, les gravures sont d’une beauté remarquable. L’un des rarissimes exemplaires conservés dans son élégante reliure en maroquin ancien de Derome le Jeune. Il faut remonter au 20 Juin 1984 pour trouver sur le marché public un bel exemplaire. L’exemplaire Dennery, relié en maroquin rouge de l’époque, encadrement d’une roulette droite sur les plats, fut adjugé 45000 € il y a 33 ans (Ader-Picard-Tajan, 20/06/84), prix considérable à l’époque. Exemplaire unique d’«Édouard Rahir» ainsi décrit sous le n° 1430 de sa célèbre vente du 20mai 1937: «Très bel exemplaire avec les figures du premier tirage, recouvert d’une jolie reliure de Derome; il présente les particularités suivantes: 1° à la place de la figure du Villageois qui cherche son veau, a été imprimée celle de La Mandragore, recouverte ensuite par la gravure du conte en premier tirage; 2° en tête du conte suivant, l’Anneau d’Hans Carvel, on a imprimé à tort la figure du conte du Villageois, mais cette inadvertance n’a pas été réparée. De la bibliothèque de Lord Gosford.» Rahir possédait deux exemplaires d’exception de cette édition originale collective des Contes de La Fontaine. L’un décrit sous le n° 814 de son catalogue de vente provenait des bibliothèques du Marquis de Ganay et de MM. Bocher. Vendu 5300 FF en 1935, il fut revendu 450000 FF (68500 €) en mai 2000, il y a 16 ans. Le second, celui présenté ici, le plus précieux, fut vendu 6000 F le 20 mai 1937 (n° 1430). Magnifique exemplaire à grandes marges (hauteur: 158 mm) provenant des bibliothèques Hildebrand avec ex-libris calligraphié; Lord Gosford (ex-libris); Édouard Rahir (ex‑libris,n° 1430); F.M. Abdy (ex-libris). ‎

‎Contes de La Fontaine - Réimpression de l'édition de Didot 1795.‎

‎ Paris, chez Francis Guillot, (1926). 3 forts vol. in-4 (328 x 258 mm) de 3 ff. n.fol., 1 frontispice gravé n.fol., lix - 262 pp. et 1 f. bl. ; é ff. n.fol., 2 frontispices n.fol. et 359 pp. Reliures uniformes de l'époque de demi-chagrin marine à coins, filets gras dorés portés sur les plats, dos à nerfs ornés de filets gras à froid, doubles caissons d'encadrement dorés, filets en pointillés dorés sur les nerfs, larges fleurons dorés, semis d'étoiles et de pointillés dorés, titre doré, tomaison dorée, palette dorée en queue, têtes dorées, couvertures et dos conservées.‎

‎ Ensemble complet de ses 2 volumes, sous reliures décoratives du temps. Soigneuse publication, elle recèle 100 compositions de Fragonard ; la plupart gravées et hors-texte. Le fabuliste eclipse ici le conteur... La crispation religieuse de la fin du règne de Louis XIV, et plus tard la pudibonderie du xixesiècle, ont mis dans l’ombre ces contes licencieux dont le défi poétique consiste à jouer de l’implicite pour (ne pas) nommer la sexualité, à «dire sans dire», dans un jeu de dérobade et de provocation reposant sur la complicité du lecteur. La Fontaine a mené simultanément ces deux activités, jusqu’à joindre des contes à l’ultime recueil de fables de 1693: bien plus qu’un laboratoire de la narration enjouée des Fables, les Contes pourraient bien participer d’une même entreprise, celle d’une narration poétique sous le signe d’une gaieté sans illusions. Ces récits paillards, imités pour beaucoup d'entre eux de l'Arioste, Boccace, ou de François Rabelais feront dire à leur auteur dans sa préface : "...et puis ce n'est ni le vrai ni le vraisemblable qui font la beauté et la grâce de ces choses-ci ; c'est seulement la manière de les conter." L’œuvre de La Fontaine offre la figure, exemplaire, d’une sagesse désabusée: elle choisit, comme le Démocrite de la fable Démocrite et les Abdéritains, la retraite méditative plutôt que la vie de la cité d’Abdère soumise aux pensers du vulgaire, et, face à la violence forcenée du réel elle préfère, contre l’Héraclite de l’Histoire, le rire plutôt que les pleurs. Dos légèrement insolés. Quelques frottements affectant angles et nerfs de chacune des reliures. Nonobstant, belle condition. ‎

‎Fables choisies, mises en vers par M. de La Fontaine ‎

‎ Paris, Claude Barbin, In 4 (155 x 215 mm), relié dans un modeste vélin de réemplois, strictement de l’époque. Titre, Epistre (3ff), préface (13pp), table (7pp), 284 pp, épilogue (1p) Il manque à cet exemplaire, le premier et le dernier cahier qui ont été remplacés par des fac-similés, soit 4 feuillets en début d’ouvrage, le titre et l’épître au dauphin, et en fin de volumes 3 feuillets et un blanc (une partie de la fable 22, fable 21 « la jeune veuve » et l’épilogue), le 4e feuillet étant blanc. Les Feuillets E2 et E3 de la préface ont été intervertis et placés, au moment de la reliure au feuillet EE de la vie d’Ésope.Restaurations papiers, dont quelques feuillets dont les manques ont été à l’époque complétés à la plume. Mouillures, trous de vers. 1668.‎

‎Véritable édition originale de cette œuvre immortelle que Jean de la Fontaine publia pour la première fois en 1668. En dédicaçant l’ouvrage au dauphin de France, dans la préface, jean de la fontaine fait montre d’une humilité et d’une élégance remarquable :«L’indulgence que l’on a eue pour quelques-unes de mes Fables me donne lieu d’espérer la même grâce pour ce recueil. »En effet, les fables de La Fontaine ont d’abord circulé sous forme manuscrite, et c’est sous la pression amicale de ses lecteurs, que l’auteur céda et fit imprimer ce livre qui devait atteindre une renommée universelle. Ce premier tirage qui se veut donc à destination des enfants, est illustré des très charmantes gravures de son ami Chauveau. Non pas que Chauveau fut un virtuose du burin, mais parce qu’il sut rendre la malice et parfois le tragique des fables. Le petit format des vignettes s’inscrivant en exergue de chacune des pièces rythme la lecture et surprend le lecteur par la variété des thèmes et de leur mise en scène. Devant le succès de cette première émission, la fontaine mis sous presse, une seconde émission de format in12, illustré des mêmes vignettes composé en deux volumes. Le premier tirage in4 est naturellement d’une grande rareté, il en existe différents états que l’on qualifie en fonction des remarques rectifiées au fil du tirage.Ainsi notre exemplaire comporte des corrections manuscrites, becquets et biffures aux pages : o2, 9, 45, 57 et 176 : • Vie d’Esope O 2 verso, fautes aux lignes 6 et 18 corrigés : « donner lustre » et « emplète » • p9, « mulet (« en » ajouté à la main) se défendant »• p45 Fiii recto : trace du becquet collé pour corriger « tracas » en « fatras » • p57, HI recto, « par » barré « plus » manuscrit• p176, Yiv, verso, mot biffé « bien »L’exemplaire a été lu, griffonné, déchiré, manipulé par de petits lecteurs qui ont laissés en marges de touchants dessins s’inspirant des gravures de Chauveau. Ce livre extraordinaire se présente donc ici dans son état d’usage, lu et relu au fil des siècles par des bambins, plus ou moins respectueux. ‎

‎Fables causides de la Fontaine en bers gascouns‎

‎Bayoune [Bayonne] : de l'emprimerie de Paul Fauvet Duhard, 1776. « LE CHEF-D'OEUVRE DE LA TYPOGRAPHIE BAYONNAISE »‎

4 Images

‎In-8° (220 x 157 mm), [2] pl. - 284 pp - [8] pp. de table numérotées iii-x, cartonnage à la Bradel, demi-maroquin rouge à coins, dos lisse orné (reliure de l'époque). Édition originale de ces traductions et adaptations de 106 fables de La Fontaine en vers gascons, désignée par Vinson comme « le chef-d'oeuvre de la typographie bayonnaise ». Elle est ornée d'un titre gravé - armes de la ville de Bayonne, figures allégoriques et cartouche - et d'un portrait frontispice de La Fontaine, le tout gravé sur cuivre par Noël Le Mire d'après Jean-Michel Moreau (le portrait de l'auteur est gravé d'après Hyacinthe Rigaud). Exemplaire grand de marges, sur beau papier, à l'image de celui de Béraldi (hauteur égale : 209 mm) ; il est par ailleurs bien complet de la table, absente de certains exemplaires, et du lexique « Dictiounnariot gascoun é frances » comprenant 460 mots et expressions ; il s'agit du premier dictionnaire s'intéressant au gascon de Bayonne. Ces « traductions » gasconnes sont d'une fidélité toute relative : le texte d'origine est en effet librement augmenté, et comprend parfois d'amusants éléments de localisation. Le corbeau porte ainsi dans son bec un fromage « Deüs de Lanne, ardoun coum ûe lue » (« de ceux de Lanne, rond comme une lune » traduction d'Émile Ruben). D'autres fables, se prêtant selon Ruben au « dévergondage gascon » ont gagné en piquant : « Les héros d'Homère sont des gens bien élevés comparativement aux personnages de ce conte-fable » (p.13) ; « Je n'ose traduire. Passons vite. » (p. 15). La paternité du recueil fait débat : sont généralement cités comme possibles auteurs François Batbedat (mécène bayonnais qui finança l'édition), Lesca, Daretche (un capitaine d'infanterie, ou Jean Darreche, bourgeois bayonnais, ou encore l'abbé Jean Darretche), Despourrins... On connaît en tous cas une dizaine de manuscrits des poèmes prédatant pour certains l'édition originale, ce qui pousse Jules Vinson à conclure en faveur « d'un travail multiple, qui s'est prolongé pendant un certain nombre d'années, auquel plusieurs personnes ont pris part ensemble ou séparément, et dont M. Batbedat, qui a fait les frais d'impression, a été l'âme, le centre et pour ainsi dire le gérant responsable » (p. 246). Bibliographie : DAGOUASSAT, J.-Robert. Introduction à l'édition en fac-simile des Fables causides. 1980 ; RUBEN, Émile. De quelques imitations patoises des fables de La Fontaine. 1861. pp. 10-15 ; VINSON, Jules. "Le chef-d'oeuvre de la typographie bayonnaise" in Mélanges de linguistique et d'anthropologie, 1880. Brunet 3, 756 ; Cohen 304. Légère mouillure en pied à quelques feuillets. ‎

‎CONTES DE LA FONTAINE EN TROIS VOLUMES.2 VOLUMES.CONTES.TROISIEME VOLUME.OEUVRES DIVERSES.COMPLETS AVEC LES ILLUSTRATIONS DE FRAGONARD PARUES DANS L'EDITION DE DIDOT DE 1795. [Paperback] LA FONTAINE JEAN DE‎

‎ RELIE 3 TOMES.COMME NEUF PARFAITE CONDITION In-8. Relié plein cuir. Contre-plats jaspés. Tranche de tête dorée. Page Ex-libris vierge. Caissons avec ornements dorés sur le dos. Auteur et titre en dorés sur pièce de titre noir. Illustrations incrustées dorées sur les plats. Contes de Lafontaine - Tome 1 poids: 620 gr - taille: 210x140 - 288 pages. Tome 2 poids: 570 gr - taille: 210x140 - 418 pages. Oeuvres diverses de la fontaine - poids: 485gr - taille: 210x140 - 222 pages. . PHOTOS SUR DEMANDE. Contes de La Fontaine avec les Illustrations de Fragonard parues dans l' édition de 1795 - En 2 volumes +1 volume oeuvres diverses. LA FONTAINE .Fragonard . Jean De Bonnot, Relié, 1969. un port supplémentaire pour certaines destinations peuvent être demandées ‎

‎ Merci de nous contacter à l'avance si vous souhaitez consulter une référence dans notre boutique à Authon-du-Perche.‎

‎La Fontaine en estampes, ou nouvelle édition des fables, plus complète que les précédentes, ornée de cent dix gravures en taille-douce, imprimées sur le texte; précédée de la vie de l'auteur, extraite du nouvel ouvrage de M. Walckenaer, membre de l'Institut‎

‎Nepveu | Paris 1821 | 19.8 x 26.5 cm | Relié‎

‎Paris, Auguste Nepveu, libraire, passage des Panoramas, 1821. In-4 de XXVIII et 462 pp. Nouvelle édition des Fables, annoncée au titre comme « plus complète que les précédentes », ornée de 110 figures en taille-douce imprimées dans le texte à mi-page et d'une vignette gravée sur le titre. Dans cet exemplaire, l'ensemble des 111 compositions a été finement colorié à la main. Rochambeau, 305 ; Desprès, p. 142, n° 63. Reliure du XXe siècle en pleine basane verte, dos lisse orné de filets, roulettes et fleurons dorés, roulettes dorées sur les coiffes, plats encadrés d'une roulette dorée, doubles filets dorés sur les coupes, dentelle intérieure, gardes et contreplats de papier à la cuve, toutes tranches dorées. Dos et marges des plats légèrement décolorés, quelques rousseurs, un accroc en tête du second plat. Angles inférieurs droits des pages IX à XI anciennement comblés. * La singularité de cet exemplaire réside d'abord dans son abondante illustration entièrement coloriée. Les exemplaires habituellement décrits de cette édition présentent les gravures en noir ; l'application de couleurs à la vignette de titre comme aux 110 scènes des fables constitue ici un enrichissement particulier, qui donne à ce volume destiné à la jeunesse l'éclat d'un véritable livre d'images. Cette illustration transmet, sous une forme plus compacte, l'un des grands monuments du livre français du XVIIIe siècle. Les figures reprennent les compositions dessinées par Jean-Baptiste Oudry pour les Fables choisies publiées par Montenault chez Desaint, Saillant et Durand entre 1755 et 1759. Conçues à l'origine pour une somptueuse édition en quatre volumes in-folio, elles furent ici réduites, resserrées et parfois modifiées afin de prendre place à mi-page. Rochambeau leur reprochait précisément d'avoir été « rognées de tous côtés » pour entrer dans cet espace plus restreint ; cette transformation révèle pourtant le projet même de Nepveu : faire passer une iconographie réservée aux grandes bibliothèques dans un livre de lecture maniable et accessible. La vignette du titre résume cette filiation. Elle adapte le célèbre frontispice inventé par Oudry et gravé sous la direction de Charles-Nicolas Cochin, où Ésope montre aux animaux rassemblés autour de lui le buste de La Fontaine. Dans la grande édition du XVIIIe siècle, la scène ouvrait un monument de la gravure française ; réduite et coloriée dans le volume de Nepveu, elle devient le seuil accueillant d'un livre offert aux jeunes lecteurs. L'image n'est cependant pas seule à accomplir ce passage d'un public à l'autre. Le texte est précédé d'un Précis de la vie de J. de La Fontaine, extrait de l'Histoire de la vie et des ouvrages de J. de La Fontaine publiée par Charles-Athanase Walckenaer en 1820. Membre de l'Institut depuis 1813 et président de celui-ci en 1821, Walckenaer renouvelait alors la biographie du fabuliste par un examen plus méthodique de sa vie, de ses relations et de ses écrits. Nepveu en retient une version abrégée, adaptée à la fonction pédagogique de son édition. Les notes placées sous les fables prolongent cette intention. Elles expliquent aux enfants les mots vieillis, les références mythologiques, les tournures difficiles et certains noms propres qui pouvaient faire obstacle à la compréhension. Les illustrations attirent ainsi le regard, tandis que l'appareil explicatif guide la lecture : l'apprentissage moral traditionnellement associé aux Fables s'accompagne d'une initiation à la langue, à la littérature et à l'histoire antique. L'édition de Nepveu occupe ainsi une place singulière dans la longue postérité d'Oudry. Elle ne cherche pas à reproduire le luxe monumental du modèle de 1755-1759, mais à en préserver la force narrative. Chaque composition est ramenée à ses personnages, à son décor essentiel et au geste qui concentre l'action. La coloration renforce encore cette immédiateté : elle distingue les animaux, anime les paysages ettransforme la suite des fables en un théâtre mi‎

‎Les Fables de La Fontaine en Orients.‎

‎<meta charset="utf-8"><span data-mce-fragment="1">On ne sait pas toujours que Jean de la Fontaine doit aussi une partie de son inspiration à Ibn al-Muqaffa’, iranien du VIIIème siècle et à ses fables animalières de Kalila et Dimna, elles-mêmes issues du livre indien du Panchatantra. L’Orient utilisait les fables pour rendre évidente cette morale humaine que La Fontaine a portée à son pinacle. Au XIXème siècle, le diplomate français Félix Sébastien Feuillet de Conches rêve d’un projet fou : il envoie à ses correspondants des recueils des Fables de La Fontaine pour les faire illustrer par les artistes locaux. Il reçoit des peintures typiques d’Égypte, de Perse, d’Abyssinie, de Chine, d’Inde, du Japon… Un trésor d’illustrations conservé au musée Jean de la Fontaine à ChâteauThierry et qui n’avait jamais été publié ni révélé au grand public.</span> 2021 Orients éditions 383 p., cartonnage éditeur. 16 x 24,5‎

‎Neuf‎

‎Oeuvres complètes de La Fontaine [...] Tome troisième [Contes - 1].‎

‎Paris, Garnier frères, "Chefs-d'oeuvre de la littérature française", 1874 1 volume In-8° (15 x 24cm) Reliure d'époque demi-chagrin rouge; dos à 4 faux nerfs, 3 caissons de filets à froid et 2 fleurons dorés, auteur, titre et tomaisons dorés; plats de percaline rouge granitée; gardes marbrées. 4 feuillets, 1 frontispice, XCIX + 356p. Fentes superficielles aux extrémités des charnières; rousseurs.‎

‎1er des 2 volumes de "Contes" des "Oeuvres complètes" de Jean de LA FONTAINE (1621-1695) publiées en 7 volumes (1872-1876): "nouvelle édition très soigneusement revue sur les textes originaux - Avec un travail de critique et d'érudition, aperçus d'histoire littéraire, vie de l'auteur, notes et commentaires, bibliographie, etc. par M. Louis MOLAND": 28 contes avec notes et commentaires, précédés d'une longue étude (99 pages) de l'historien et critique littéraire Louis MOLAND (1824-1899) sur la tradition des contes dans laquelle s'inscrit l'auteur, avec citations de textes médiévaux et du XVIè siècle, et sur la publication des contes de La FONTAINE; tables des contes de LA FONTAINE et des divers auteurs cités dans les commentaires; frontispice en taille-douce d'après G. STAAL. ‎

‎Fables‎

‎Très bel exemplaire de l’édition originale des Fables de La Fontaine. « Elle est rare et très recherchée » (Rochebilière). De la bibliothèque Cécile Eluard. In-4 de (28) ff., 284 pp., (1) f., (1) f. bl. Maroquin vert, large dentelle dorée encadrant les plats, dos à nerfs orné, double filet or sur les coupes, dentelle intérieure dorée, tranches dorées sur marbrures. Reliure de Trautz-Bauzonnet. 232 x 171 mm. La Fontaine, Jean de. Fables choisies, mises en vers par M. de La Fontaine. Paris, Claude Barbin, 1668. « Édition originale des Fables de La Fontaine donnée par La Fontaine lui-même, contenant les six premiers livres. Elle est rare et fort recherchée » (Claudin, n°164). Tchemerzine, III, 865-866 ; Brunet, III, 750 ; En Français dans le texte, n°105. Édition originale des six premiers livres des Fables de La Fontaine, riche de 124 fables. « Il y a une philosophie de La Fontaine : il connaît l'œuvre de Descartes, sans y adhérer totalement, il connaît aussi les philosophes « libertins » et il n'ignore pas l'épicurisme rénové par Gassendi. Mais il est à la fois conformiste et progressiste : il est partisan du progrès des sciences. Dans l'ensemble, cependant, le pessimisme domine : les travers qu'il croque, il les traite comme si leur correction était, en fin de compte, une entreprise sans cesse à reprendre : il ne semble guère croire au progrès de l’homme. Cela se manifeste notamment dès qu’il est question d'amour-propre ou, tout court, d'amour. Mais, assurant la synthèse de ses recherches stylistiques et transcendant son pessimisme, le La Fontaine qui dessine son image dans les Fables est avant tout un poète d'humour. Le rire y est partout présent, fut-ce dans les sujets les plus graves, et le comique multiforme. Les romantiques ont peu apprécié cette morale de la dérision de tout, depuis le précurseur Rousseau, qui dans L'Émile interdit la lecture des Fables, jusqu'à Lamartine qui y voyait une morale égoïste. C'est que le rire y nimbe même les émotions, met à distance tous les sujets comme tous les objets. Et il est certain que l'usage scolaire qui a longtemps été fait des Fables, données à apprendre aux jeunes écoliers comme « récitations » en même temps que leçons de morale en obviait et minimisait les significations. La conservation scolaire des Fables s’est fondée en partie sur un malentendu, mais la consécration et la conservation générale de cette œuvre reposent, bien plus solidement sur les multiples strates de sens dont elle se compose, et qui sollicitent et solliciteront encore lectures et interprétations » (A.Vi). Cette édition originale avait été composée pour le Dauphin, fils de Louis XIV (dont les armes ornent la page de titre). Le fabuliste s’y montre fidèle à l’esprit de ses modèles, Esope et Phèdre, qu’il se contente d’égayer par des traits nouveaux ou familiers, mais Les Fables de 1668 marquent une date capitale dans l’histoire du genre… dès l’Antiquité, l’apologue était passé de la prose grecque… aux vers latins… il appartient à La Fontaine de l’avoir annexé véritablement à la poésie… (En Français dans le texte). L’édition est illustrée de 118 eaux-fortes signées François Chauveau et de bandeaux, lettrines et culs-de-lampe gravés sur bois. Brunet fut l’un des premiers bibliographes à souligner l’extrême rareté des exemplaires conservés dans leur première reliure, « les Fables de La Fontaine étant passées entre les mains des enfants ». Jules Le Petit et Brunet ne signalent d’ailleurs que des exemplaires reliés au XIXe siècle, ceux reliés comme le présent exemplaire par Trautz-Bauzonnet atteignant les plus fortes enchères : Répertoire Morgand et Fatout (1878), mar r. par Trautz, 3 400 Fr. Or ; Vente Guy Pellion (1882), mar. r. doublé de mar. bl. par Trautz 3 600 Fr Or ; Vente J. Renard (1881), mar. r. par Capé, 1 400 Fr. Or ; en maroquin de Duru 495 Fr Or Chedeau. 3 600 Fr Or et 3 400 Fr Or relié par Trautz-Bauzonnet en 1882 et 1878 ; 1 400 Fr Or relié par Capé en 1881 ; 495 Fr Or relié par Duru sont des prix considérables rapportés aux 10 F Or qui marquent à cette époque l’entrée des livres dans le domaine de la haute bibliophilie. Précieux et bel exemplaire revêtu d’une superbe reliure de Trautz-Bauzonnet en maroquin vert orné d’une luxueuse dentelle dorée. Il possède en outre les deux corrections à l’encre de l’époque aux feuillets H1R (le mot « pas », barré, il sera remplacé par « plus ») et Y4v (le mot « Bien » biffé), présentes dans quelques exemplaires. Le dernier exemplaire passé sur le marché relié en simple vélin de l’époque, fut vendu il y a 11 ans 325 000 € (le 20 juin 2006 chez Pierre Bergé – Livre du Cabinet Bérès, 20 juin 2006, n°46). Il possédait une seule correction manuscrite contemporaine à la page 176 ; le mot « bien » a été barré à la dixième ligne à partir du bas et il a, en effet, été supprimé dans les éditions suivantes. Quant au dernier exemplaire passé sur le marché public relié par Trautz-Bauzonnet, il fut adjugé 75 400 € il y a 8 ans (ref. Christie’s, 25 juin 2009), au cœur de la crise financière des subprimes. De la bibliothèque Cécile Eluard.‎

‎édition_originale reliure d'époque‎

‎Fables‎

‎Les Fables de La Fontaine illustrées de 276 belles figures, reliées aux armes de la comtesse de Rosny, fille de la duchesse de Berry. Très bel et précieux exemplaire en maroquin vert armorié de l’époque. 6 volumes in-18 ; maroquin vert à long grain, filet et roulette d’encadrement dorés sur les plats, armoiries frappées or au centre, dos à nerfs orné, coupes décorées, roulette intérieure, tranches dorées. Reliure armoriée signée de P. Simier. 148 x 92 mm. La Fontaine, Jean de. Fables de La Fontaine, avec figures gravées par MM. Simon et Coiny. Paris, Bossange, Masson et Besson, An IV [1796]. « Belle édition complète des Fables. Elle est ornée d’un frontispice et de 275 figures dessinées par Vivier, premier peintre de S.A.S. Mrg. Le Duc de Bourbon et gravées par Simon et Coiny. Le frontispice représente La Fontaine en buste, au milieu des rochers ; cinq amours ailés lisent ou portent des volumes » (Rochambeau). Tchemerzine, III, 877 ; Rochambeau, 54-55 ; Lesage, Jean de La Fontaine, pp. 154, 157 et 169. Nous devons les superbes illustrations au crayon de Vivier, premier peintre de S. A. Monseigneur le Prince de Bourbon. « Le dessinateur et graveur à l’eau-forte Coiny grava des paysages et bientôt s’adonna à la vignette ; son Œuvre la plus intéressante en ce genre, est son illustration pour les Œuvres de La Fontaine, éditée par Didot (1787), dont il grave les dessins en collaboration avec Simon. « Ingénieuses petites figures, faites avec goût », dit Renouard » (R. Portalis). « Les Fables marquent une date capitale dans l’histoire du genre. Ce chef-d’œuvre lui vaut de marcher de pair avec les représentants majeurs du classicisme français ; le succès, mérité, fut immédiat » (En français dans le texte). Exceptionnel exemplaire, illustré des 276 figures, conservé dans sa belle reliure en maroquin vert de l’époque aux armes de la comtesse de Rosny, fille de la duchesse de Berry. Louise Marie Thérèse d’Artois (1819-1864), troisième enfant du duc et de la duchesse de Berry, prit le titre de comtesse de Rosny en 1830 à la chute de Charles X, son grand-père. Elle épousa en 1845 en Autriche Ferdinand Charles de Bourbon qui devint duc de Parme en 1849.‎

‎# TITRE: Fables de La Fontaine. Tome premier.‎

‎ # AUTEUR: La Fontaine Jean de # ÉDITEUR: Ménard et Desenne fils, Paris # ANNÉE ÉDITION: 1817 # DÉTAILS: In 16° relié 3 ff. (faux titre, frontispice, titre) + c (vie de La Fontaine, épitre, préface, vie d'Esope) + 173 pp. 5 hors-texte gravés sous serpente. Reliure plein veau marron, impression à froid sur les plats, dos rond très décoré de frises dorées, pièces de titre et tomaison noir, roulette dorée sur les coupes et au verso des plats, tranches dorées. Tome premier seul. Etat d'usage, tache et léger accident au 1er plat. # PHOTOS visibles sur www.latourinfernal.com‎

‎Paris, Ménard et Desenne, fils. 1817. Jean de La Fontaine naquit, le 8 juillet 1621, à Château-Thierry, ville de la Brie située sur la Marne. Son père, issu d'une ancienne famille bourgeoise, y exerçait la charge de maitre particulier des eaux et forêts; et sa mère, Françoise Pidoux, était fille du bailli de Colommiers, petite ville à 13 lieues de Paris. ‎

‎Fables de Jean de La Fontaine illustrées de 15 linos gravés par Claire Colassin.‎

‎[Bruxelles]: Imprimé sur les presses de l'Ecole Nationale Supérieure d'Architecture et des Arts décoratifs pour les Editions de l'Imagerie., Mai 1949 in-4 (25x31 cm), 15 ff. n.c. imprimés au recto (faux-titre, titre, 12 fables, achevé d'imprimer), intercalés avec 15 ff. blancs, 15 linos. Seuls quelques vers des 12 fables sont imprimés avec l'illustration correspondante. Reliure percaline bleue muette, tranche sup. bleue, les coins inférieurs des 2 plats sont un peu décolorés parfait état intérieur. Cet ouvrage est inconnu des bibliographies et des catalogues de bibliothèque, Il pourrait s'agir d'un projet. Claire Colassin a participé à une exposition "Imagiers" en 1949 organisée par Christian Dotremont fondateur du mouvement Cobra.‎

‎Fables de Jean de La Fontaine illustrées de 15 linos gravés par Claire Colassin. ([Bruxelles]: Imprimé sur les presses de l'Ecole Nationale Supérieure d'Architecture et des Arts décoratifs pour les Editions de l'Imagerie., Mai 1949). [M.C.: Fables de La Fontaine, livre illustré]‎

‎Les Oeuvres Postumes (posthumes) de Monsieur De La Fontaine.‎

‎ deluyne 1696 A Paris, chez Guillaume Deluyne, Libraire Juré au Palais dans la Solla des Merciers, à la Justice, 1696, 1 volume in-12 de 175x100x25 mm environ, 1 f.blanc, 12 ff. (titre, épistre, précade de Monsieur de la Fontaine, extrait de privilège, table), 276 pages, 1f.blanc, pleine basane brune restaurée, dos à nerfs portant titres dorés, orné de caissons à fleurons et motifs dorés, tranches mouchetées de rouge. Des rousseurs et pages brunies, un nom sur la page de titre. Ce Recueil, dû à Madame Ulrich autrice de Théâtre et éditrice française, contient une grand nombre de pièces inédites. Le Conte de quiproquos parait ici pour la première fois (cf La Pléiade).‎

9 Images

‎Jean de La Fontaine, né le 8 juillet 1621 à Château-Thierry et mort le 13 avril 1695 à Paris, est un poète français de grande renommée, principalement pour ses Fables et dans une moindre mesure pour ses contes. On lui doit également des poèmes divers, des pièces de théâtre et des livrets d'opéra qui confirment son ambition de moraliste. Merci de nous contacter à l'avance si vous souhaitez consulter une référence au sein de notre librairie.‎

‎Contes et nouvelles en vers. Edition originale collective des Contes de La Fontaine et première édition illustrée.‎

‎Très bel exemplaire, d’une grande pureté, conservé dans son vélin ivoire de l’époque. Amsterdam, Henry Desbordes, 1685. 2 tomes reliés en 1 volume petit in-8 de: I/ 1 frontispice, (8) ff., 236 pp., 29 gravures; II/ (4) ff., 216 pp. et 29 gravures. Relié en vélin ivoire rigide de l’époque, dos lisse. Reliure de l’époque. 157 x 100 mm.‎

6 Images

‎Edition originale collective et première illustrée des Contes de La Fontaine. Exemplaire du tout premier tirage, sur les trois existants. Tchemerzine, III, 860. Cette édition contient 58 Contes, soit la totalité de ceux composés par La Fontaine à l’exception des 6 qu’il publia, la même année, dans les Ouvrages de prose et de Poésie en collaboration avec Maucroix, et du conte Le Quiproquo qui ne parut qu’après sa mort. Publiée du vivant de l’auteur, cette édition originale est aussi la première illustrée. Elle contient 1 frontispice et 58 figures à mi-page gravées à l’eau-forte par Romain de Hooghe. Sept ans plus tard, La Fontaine, dangereusement malade, désavoua ses Contes et renonça aux profits de ce livre abominable. L’illustration spirituelle de Romain de Hooghe, l’un des chefs-d’œuvre de l’artiste, est la seule contemporaine du texte; Otto Benesh la désigne comme «one of the greatest illustrations of all times». La présente édition «est ornée de jolies et très expressives eaux-fortes par Romain de Hooghe». (Catalogue du baron de Ruble, n°275). Les Contes réunissent toute l’œuvre licencieuse de Jean de La Fontaine et par ordre du roi, la police fit supprimer le recueil. Au moment où venait de paraitre l’édition des Fermiers généraux de 1762, G. de Bure, dans sa Bibliographie instructive, consacrait plus de deux pages à la description de celle de 1685, la plus belle et la plus recherchée, par rapport aux figures de Romain de Hooghe dont elle est ornée… et dont malgré la nouvelle édition illustrée par Eisen, il faut néanmoins convenir que la plupart des curieux la recherchent, et en font toujours beaucoup de cas. Exemplaire du tout premier tirage. Dans ce tirage de tête, les gravures sont d’une beauté remarquable. Très bel exemplaire, d’une grande pureté, conservé dans son vélin ivoire de l’époque. Les exemplaires de premier tirage de cette édition originale conservés en jolie reliure de l’époque sont devenus introuvables.‎

‎Ouvrages de prose et de poésie. Des Srs de Maucroy et de La Fontaine. Tome I - Traduction des Philippiques de Démosthène, d'une des verrines de Cicéron, avec l'Eutiphron, l'Hyppias du Beau, & l'Euthidemus, de Platon. Par Mr. de Maucroy. Tome II.‎

‎ 2 tomes reliés en un volume in-12 (160 x 90 mm) veau brun moucheté, dos à nerfs orné de compartiments fleuronnés et cloisonnés, pièce de titre de maroquin rouge (reliure de l'époque), (12), 275 p., (1) p. de privilège et (16), 438 [i. e. 440] p., nombreux bandeaux et culs-de-lampe gravés sur bois. Paris, Claude Barbin, 1685.‎

‎Édition originale de ce recueil publié du vivant de La Fontaine, dix ans avant sa mort. Le premier tome, exclusivement consacré aux oeuvres de La Fontaine, renferme dix fables nouvelles en édition originale : "Philémon et Baucis", cinq nouveaux contes (La clochette , Le Fleuve scamandre , La Confidente sans le scavoir , Le Remède et Les Aveux indiscrets ), "Les Filles de Minée", "Daphnis et Alcimadure", le "Remerciement à l'Académie française" ainsi que diverses poésies, odes et ballades.Selon Rochebilière (p. 56) : "Cest dans ce recueil quil faut aller chercher la suite des Contes de La Fontaine en éditions originales, lauteur nen ayant pas fait de recueil à part, depuis la sentence dinterdiction prononcée par le lieutenant de police contre la quatrième partie".Le second tome rassemble les oeuvres de François de Maucroix (1619-1708), condisciple de La Fontaine à Château-Thierry et son ami de toute une vie. Leur complicité et leurs échanges nourrirent réciproquement leurs oeuvres, La Fontaine dédiant notamment à Maucroix la première fable du livre III, "Le Meunier, son fils et lâne".(Rochambeau, p.511, n°27 et p. 611, n°14, Tchemerzine-Scheler, III, 888)Signature ex-libris au titre: "Poterlet" et ex-libris de la bibliothèque du comte Chevreau d'Antraigues.Discrète trace de restauration au dos.Bel exemplaire, grand de marges, dans sa première reliure de veau brun. ‎

‎Jean de La fontaine Contes libertins‎

‎Librio 2004 2004. Jean de La Fontaine: Contes libertins/ Librio 2004 . Jean de La Fontaine: Contes libertins/ Librio 2004‎

‎Bon état‎

‎LES CONTEURS GALANTS. Tomes 1-2; Tome 1: Contes et nouvelles en vers de Jean de la Fontaine. Tome 2: Recueil des meilleurs contes en vers, Contes et nouvelles en vers par Grécourt, Saint-Lambert, Champfort, Piron, Dorat, La Monnoye et F. de Neufchâteau ‎

‎Paris A. Le Vasseur et Cie, éditeurs 1894 in 12 (17x12) 2 volumes reliures à la bradel demi maroquin rouge de l'époque, dos lisses ornés d'un grand fer doré de style "romantique", têtes dorées, papier vergé. Tome 1: Contes et nouvelles en vers de Jean de la Fontaine, portrait en frontispice, IV et 268 pages. Jean de La Fontaine, 1621-1695. Tome 2: Recueil des meilleurs contes en vers, Contes et nouvelles en vers par Grécourt, Saint-Lambert, Champfort, Piron, Dorat, La Monnoye et François de Neufchâteau, 210 pages. Collection ''Les Conteurs galants des XVIIe et XVIIIe siècles''. Edition illustrée de vignettes en noir et blanc gravées par Duplessis-Bertaux. Bel exemplaire ( Photographies sur demande / We can send pictures of this book on simple request ) ‎

‎Très bon Couverture rigide ‎

‎Contes et nouvelles en vers.‎

‎La Haye chez Gosse Junior, Libraire 1778 2 La Haye, chez Gosse Junior, Libraire, 1778, 2 volumes in-12, maroquin cerise orné de triple filets dorés sur les plats, dos lisses ornés, pièces de titre et de tomaison verte, tranches dorées, filet doré sur les coupes, roulette intérieure dorée, reliure de l'époque, 230 et 224 pages. ‎

‎Le premier volume, de ces contes grivois, est orné d'un frontispice de Jean de La Fontaine d'après Rigault et N. de Launay, Ce quatrain accompagne le portrait de l'auteur "On dirait que pour plaire, Instruit par la Nature, La Fontaine, à Vénus, déroba sa ceinture". Reliure de l'époque. Quelques usures d'usage aux coiffes et aux coins. Il s'agit d'une édition hollandaise des Contes, imprimée hors du royaume afin d'échapper plus facilement à la censure. Cette édition fut réalisée par Gosse Junior, un libraire actif pendant la seconde moitié du XVIIIe siècle. Sympathique édition hollandaise du XVIIIe siècle, bien imprimée. ‎