56 books for « coxe william »Edit

‎Travels in Switzerland and in the country of the Grisons. In a series of letters to William Melmoth from William Coxe. With an historical sketch and notes on the late revolution. The fourth edition in 3 volumes.‎

‎London, Printed for T. Cadell (vol. 1) - by A. Strahan Jun. & W. Davies(vol. 2 & 3), , 1789 -801, in-8°, 1) 6 leaves + 428 p. + 2 engraved plates, (lacking map of Switzerland) / 2) VIII + 430 p. + 1 large folded map of the Mont-Blanc and Adjacent Alps, 2 plates (full grown male bouquetin - head of the bearded vulture (folding) + Panorama of the Alps as seen from Berne / 3) XVI + 451 p., engraved heraldic ex-libris: Georgii E.M. Grand, full calf bindings, (vol. 1 diff. from 2 &3).‎

‎Vol. 1) First illustrated edition. In fact this is a revised and enlarged edition of Coxe’s earlier publication of the letters, with engraved figures and maps added. The first volume contains 37 letters, in which the British historian William Coxe is reporting on the most interesting sites, and their cantons, including travel experiences as well as valuable geographical (glaciers, lakes, rivers, etc.), political and historical facts (foreign service, battles, international relations, etc.), on the following itinerary: Schaffhausen, Constance, St. Gallen, Appenzell, Glarus, Einsiedeln, Zürich, Bridge of Wettingen (with engr. plate of its elevation), Basel, Bienne, Soleure, Zug, Lucerne, Unterwalden, Gothard, Furca, Grimsel, Scheidegg, Staubbach, Lake of Thun and Brientz (with engraved plate), Lenk, Son, Martigny, Mont Blanc, the Valley of Ice, etc.. / Vol. 2 & 3: The rare 4th edition with the suppl. historical notes on the revolution. Barth 17601; Wäber p. 38; Perret 1159. (This copy with the folded map of the Mont-Blanc and Adjacent Alps); de Beer Early travellers 133: Haller I. 753 image disp.‎

‎Sketches of the Natural, Civil, and political State of Swisserland; in a series of letters to William Melmoth, Esq; from William Coxe, M.A. Fellow of the King’s College, Cambridge; and Chaplain to His Grace the Duke of Marlborough. The second edition.‎

‎London, Printed for J. Dodsley, 1780, gr. in-8vo, IV + 474 p. + 1 leaf ‘Postscript’, light stains throughout, contemporary calf, spine with black marocco title piece, small oval red gilt piece volume n° V (of Coxe travels, this is the complete volume on ‘Swisserland’).‎

‎Rare second edition, curiousely only one mentioned by Perret’s valuable ‘Guide sur la montagne’ somewhere lost in the notice on the first French edition of 1781! Postscript notice: The principal writers upon whose authority based ...are: Guillimann, de rebus Helvetiorum, Stanyan’s Account of Switzerland, Dictionnaire de la Suisse etc... And from the contents: The Canton of Fribourg, entirly catholic has 60.000 souls, and it is computed that, in proportion to its size, none of the other cantons have so many troops in that service (France). Description of the mountains (and tourist-spots) like St. Gothard, Furka, Grimsel, Grindelwald and its Glacier, the Gemmi, the bath of Leuk, of Goiters and Idiots in the Vallais, Mont-Blanc and the Glacier of Montanvert etc. etc. For English-language readers, it is still a pleasure to read a well written account of late 18th century Switzerland, seen through the eyes of an English traveller. Barthde Beer, Early travellers S. 133 ff; Haller I,753; Studer, Geogr. S. 523 ff.; Waeber 38; Perret 1159; Barth 17231 (first ed. 1779, one volume of Coxe’s travels, Swisserland (sic) only). Image disp.‎

‎Travels in Switzerland and in the country of the Grisons. In a series of letters to William Melmoth from William Coxe. With an historical sketch and notes on the late revolution. The fourth edition. In 3 volumes.‎

‎London, Printed by A. Strahan for T. Cadell Jun. & W. Davies, 1801, in-8°, XII + LXX (first leaf I/II not bound in) + 434 p. + 2 plates (geometr. elevation of the Timber-Bridge - map of the lakes of Thun & Brienz) / 2) VIII + 430 p. + 3 plates (full grown male bouquetin - head of the bearded vulture (folding) - Panorama of the Alps as seen from Berne / 3) XVI + 451 p. (lacking maps of Switzerland and Mont-Blanc), Stamps ‘Montreux Club’ on title, h.-calf bindings, top of spine of vol. 3 missing (torn off).‎

‎The rare 4th edition with the supplementary historical notes on the revolution. ‘Of all accounts of travels through Switzerland in the 18th. century, none enjoyed such a high reputation for accuracy and completeness as that of the Archdeacon William Coxe...’ (De Beer). De Beer, Early Travellers, 133; Haller I, 753; Studer, Geographie S. 523 ff.; Wäber 38. ‎

‎Travels in Switzerland. In a series of letters to William Melmoth. In 2 volumes.‎

‎Dublin, for L. White (et al), 1789, in-8°, 1 leaf + VII p. + 2 leaves + VI + 555 p. / XIV p. + 1 leaf + 544 p. + 12 leaves (Index), with 1 folding panorama + 4 engraved plates, (both maps, Switzerland & Mont Blanc are lacking), pastedown of both volumes with Dublin College prize label in the Latin language filled in by hand for the pupil named Francis Blackburg, circular ‘Ex Libris Anthony Michaelis’ on endpaper of 1st vol., cont. marbled calf prize-bindings with gilt supralibros of Dublin College, green title labels on spine, spine soberly gilt, extremity of one spine and top of other chipped. Still a very good copy.‎

‎VERY RARE DUBLIN IMPRINT. A revised and enlarged edition of Coxe's earlier publication of the letters, with engraved figures added, Another edition was published the same year in London. These editions served as the bases of a number of editions published in the following decenium.This copy includes the folding panorama "View of the Alps as seen from the environs of Berne", a plate "View of the lakes of Thun and Brienz from the top of the Niess", a plate showing the "Head of bearded vulture", and 2 simple plates: the timber bridge of Wettingen, and two bouquetins. Cox first published his travels in 1779 under the title «Sketches of the natural, civil and political state of Switzerland».Coxe left a curacy in Denham, near Uxbridge, to become tutor to the Duke of Marlborough's eldest son, and two years later became travelling tutor to the son of the Earl of Pembroke. It was in this capacity that he undertook the travels through Switzerland about which he wrote here. According to Abbey ‘Coxe is credited with being the first to apply notions of the ‘Picturesque’ to Switzerland, and with being one of the first to write in such a way as to open the country up to touristic possibilities’ Cf. Barth 17601, Cox I/158, Engelmann II/924, Lowndes I/543, and Graesse II/293; cf. Perret 1159. ‎

‎Lettres de M. William Coxe à M. W. Melmoth sur l'état politique civil et naturel de la Suisse, traduites de l'anglois. Et augmentées des observations faites dans le même pays par le traducteur. Première partie. ‎

‎ A Paris, chez Belin, M. DCC. LXXXII. 19,5 x 12,5 cm, viij-326 pp. et 1 f. Relié demi-veau à petits coins, dos lisse, titre doré. Dos légèrement passé sinon bon exemplaire. Le traducteur est le Pyrénéiste Louis Ramond de Carbonnières. En 1781, il traduit de lAnglais « Les lettres de William Coxe sur la Suisse ». Il a alors lidée de greffer le récit de son propre voyage en Suisse sur celui quil traduit. ‎

‎Lettres de M. William Coxe à M. W. Melmoth, sur l'état politique, civil et naturel de la Suisse ; traduites de l'anglois, et augmentées des observations faites dans le même pays, par le Traducteur. [contient une carte de la Suisse]‎

‎ 1787 Couverture rigide A Paris, chez Belin, et à Lausanne, chez François Grasset, 1787. 2 volumes in-12, reliure pleine basane marbrée, dos à 5 nerfs orné de caissons avec motifs dorés, tranches marbrées. Tome I : viii, 358 pages, 1 carte dépliante ; tome 2 : 370 pages. La première édition est publiée en Angleterre en 1779 sous le titre « Sketches of the natural, civil and political state of Switzerland. » La première édition française date de 1781, elle est publiée à Lausanne. Notre édition, de 1787, paraît 6 ans après la première édition française. Les considérations géographiques sur les cantons traversés sont toujours accompagnées de remarques historiques et de commentaires personnels (par le traducteur, le Baron de Carbonnières) très pertinents et dignes de l'historien William Coxe, grand voyageur anglais (Quérard II, 327 ; Barth 17236). L'exemplaire contient - et c'est peu commun - une carte dépliante (50cm x 66cm) de la "Suisse où sont les 13 cantons, leurs alliés, et leurs sujets", publiée par François Grasset, à Lausanne en 1769. Cartouche : « présentée et dédiée Très respectueusement à son Excellence Monseigneur Frederich Albert d'Erlach. » Cette carte a été dirigée et exécutée par le géographe du Roi, Robert de Vaugondy (Blumer 253 ; Graf BSL II, 38). Bel exemplaire, avec sa carte dépliante. ‎

5 Images

‎ Très bon ‎

‎Voyage en Pologne, Russie, Suède, Danemarc - Traduit de l'anglais, enrichi de notes & des éclaircissements nécessaires & augmenté d'un voyage en Norvège‎

‎ 1786 GENEVE, Chez Barde, Manget & compagnie - 1786 - Édition originale de la traduction de l'anglais due à P. H. Mallet du récit de voyage de l'historien anglais William Coxe (1747-1828) en Pologne, en Russie et en Scandinavie - 3 volumes In-8 sur 4 - T.I, III & IV -Reliure d'époque frottée, sans coiffes, épidermures - Frais intérieurement, cartes très fraichesT. I) XII, 380 pages - Bandeaux èCarte dépliante de la Pologne, Plan dépliant de Moscou.T. III) 393 pages - 5 cartes dépliantes dont Canal de Wischei-Wolotschok, Suède, Plan de Stockolm, Canal de Trollhaetta & Portrait de Gustave III.T. IV) 303 pages - Carte dépliante du Danemark, Plan de Copenhague, du Canal de Kiel - Réf. 48152‎

8 Images

‎Édition originale de la traduction de l'anglais due à P. H. Mallet du récit de voyage de l'historien anglais William Coxe (1747-1828) en Pologne, en Russie et en Scandinavie. - Livraison a domicile (La Poste) ou sur simple demande en Mondial Relay.- ATTENTION: Colis recommandé uniquement sur demande (parcel recommended on request). Si vous désirez un remboursement équivalent au montant de votre achat, en cas de perte détérioration ou spoliation, demandez-nous expressément un envoi en recommandé ( if you wish a repayment equivalent to the amount of your purchase, in case of loss - deterioration or despoliation, ask us expressly for a sending recommended)- Conditions de vente : Les frais de port sont affichés à titre Indicatifs (pour un livre) Nous pouvons être amené à vous contacter pour vous signaler le surcoût du au nopmbre de livres achetés ou du poids de ceux-ci. - Conditions of sale : The shipping costs are displayed as an indication (for one book) We may need to contact you to inform you of the cost of the additional shipping depending on the weight and the number of books- Possibilité d'envoi par Mondial-Relay - Réception en boutique sur rendez-vous. Librairie G. PORCHEROT - SP.Rance - 0681233148 ‎

‎HISTOIRE DE LA MAISON D' AUTRICHE DEPUIS RODOLPHE DE HAPSBOURG , JUSQU ' A LA MORT DE LEOPOLD II ( 1218 - 1792 )‎

‎ Couverture rigide P , Nicolle , 1810 , 3 vols in8 cartonnage marbré d' origine , 495 - 576 - 576 pp , 7 tableaux généalogiques hors texte Tomes 1 , 3 et 4 ( sur 5 ) Langue: Français ‎

‎Travels in Switzerland in a Series of Letters to William Melmoth.‎

‎Band 2 (von 3) alleine. London, Printed for T. Cadell 1789. Gross-8°. 2 Bl., III S., 422 S., 1 S. Mit 2 gefalteten gestochenen Tafeln und einem mehrfach gefalteten, gestochenen Panorama der Alpen von Bern aus. Pappband der Zeit mit handschriftlichem Rückentitel.‎

‎Erste Ausgabe des 2. Bandes. - Mit dem gestochenem Exlibris von Johann Samuel Wyttenbach und der handschriftlichen Ergänzung "1790, Donum Auctoris". - Coxe beschreibt in Band 2 seiner berühmten Reiseschilderung im "Letter 59" S. 289ff die naturwissenschaftlichen Sammlungen von Wyttenbach. Der Berner lieferte ihm die Vorlage zum Alpenpanorama das Coxe in sein Werk mit aufnahm. Zudem war Wyttenbach der Begleiter des Autors ins Berner Oberland. - Einband beschabt und berieben.‎

‎Travels in Switzerland. In a series of letters to William Melmoth. In 2 volumes.‎

‎Dublin, for L. White, P. Byrne, Grueber & McAllister etc., M. DCC LXXXIX, (1789), in-8°, XII p. + VI + 555 p. / XIV p. + 1 leaf (maps and plates) + 544 p. + 12 leaves (Index), with 1 folding panorama + 4 engraved plates, (some pages in the beginning of vol. 2 are loosening), (lacking maps of Switzerland & Mont-Blanc), stamp on title, recent clothbinding, leather titlepiece on spine.‎

‎VERY RARE DUBLIN IMPRINT. A revised and enlarged edition of Coxe's earlier publication of the letters, with engraved figures added, Another edition was published the same year in London. These editions served as the base of a number of editions published in the following decenium. This copy includes the folding panorama "View of the Alps as seen from the environs of Berne", a plate "View of the lakes of Thun and Brienz from the top of the Niess", a plate showing the "Head of bearded vulture", and 2 simple plates: the timber bridge of Wettingen, and two bouquetins. According to Abbey ‘Coxe is credited with being the first to apply notions of the ‘Picturesque’ to Switzerland, and with being one of the first to write in such a way as to open the country up to touristic possibilities’. The 2 maps indicated on the list of maps were not included in this copy. Cf. Barth 17601, Cox I/158, Engelmann II/924, Lowndes I/543, and Graesse II/293; cf. Perret 1159. image disp.‎

‎Sketches of the Natural, Civil, and political State of Swisserland; in a series of letters to William Melmoth, Esq; from William Coxe, M.A. Fellow of the King’s College, Cambridge; and Chaplain to His Grace the Duke of Marlborough. The second edition.‎

‎London, Printed for J. Dodsley, 1780, gr. in-8vo, VIII + 474 p. + 1 leaf ‘Postscript’, untrimmed, contemporary h-calf, spine with special oval gilt vign. of a ‘bird in a tree’, red marocco title piece, top of spine a bit touched.‎

‎Rare second edition, curiously only mentioned by Perret’s valuable ‘Guide sur la montagne’ somewhere lost in the notice of the first French edition of 1781! Postscript notice: The principal writers upon whose authority based ...are: Guillimann, de rebus Helvetiorum, Stanyan’s Account of Switzerland, Dictionnaire de la Suisse etc... And from the contents: The Canton of Fribourg, entiry catholic has 60.000 souls, and it is computed that, in proportion to its size, none of the other cantons have so many troops in that service (France). For English readers, it is still a pleasure to read a well written account of late 18th century Switzerland, seen through the eyes of an English traveller. de Beer, Early travellers S. 133 ff; Haller I,753; Studer, Geogr. S. 523 ff.; Waeber 38; Perret 1159. Image disp.‎

‎Travels in Switzerland, and in the country of the Grisons. In a series of letters to William Melmoth from William Coxe.‎

‎3. Auflage. 2 Bände. London, T. Cadell, 1794. 4°. XII, 509, (8), 63 S.; VI, 500 S., (16) S. (Index), (2), 13 S. Halblederbände der Zeit.‎

‎Nur Text, Exemplar ohne Karten und Ansichten. Seiten meist unaufgeschnitten. Einband berieben und bestossen. Einbandgelenk von Band eins im Falz gebrochen.‎

‎HISTOIRE DE LA MAISON D'AUTRICHE, depuis Rodolphe de Hapsbourg, jusqu'à la mort de Leopold II (1218-1792), par William Coxe,... traduite de l'anglais par P. F. Henry‎

‎ paris Nicolle 1810 in-8 demi-veau 5 volumes, reliure d'époque, demi-veau vert sombre in-octavo (binding half calfskin in-octavo), dos long (spine without raised band) décoré or (gilt decoration) filets et roulettes or (fillets and gilt line), titre et tomaison frappés or (gilt title and volume numbering), roulette or avec de part et d'autre un filet or et un filet perlé or en place des nerfs, roulette or en tête et en pied, entre nerfs à fleurons avec de part et d'autre une roulette chainette or, papier peigné aux plats (cover with painting paper), toutes tranches lisses (all smooth edges) peignées, TOME I : XVIII, 495 pages. 1- Tableau dépliant en frontispice de la table généalogique des souverains de la Maison d'Autriche. 2- Tableau dépliant de la Table généalogique de la Maison de Hapsbourg-Autriche depuis Rodolphe Ier jusqu'à l'Empereur Frédéric III. 3- Tableau dépliant de la Table généalogique des ancêtres de Rodolphe de Hapsbourg. 4- Tableau dépliant de la table généalogique de la Maison d'Autriche depuis l'Empereur Frédéric III jusqu'à l'Empereur Ferdinand I. 5- Tableau dépliant de la Table généalogique indiquant les agrandissements progressifs de la Maison de Bourgogne jusqu'au mariage de Marie avec l'archiduc Maximilien. Titre. Au Révérend William Douglas. Préface. Liste et renvois des Tables généalogiques et statistiques qui accompagnent cet ouvrage. Rodolphe de Hapsbourg. Albert Ier. Frédéric et Léopold. Albert II et Othon. Rodolphe IV. Albert III et Léopold II. Albert IV et Léopold III. Albert II Empereur. Frédéric IV. Sigismond. Frédéric et Albert. Frédéric III Empereur. - TOME II : 511 pages. 6- Tableau dépliant de la Table généalogique de la Branche allemande de la Maison d'Autriche depuis l'Empereur Ferdinand I jusqu'à Mathias. 7- Tableau dépliant de la Table pour servir à l'éclaircissement des droits de Ferdinand Ier aux couronnes de Hengrie et de Bohême.Maximilien Ier. Charles-Quint. Ferdinand Ier. Maximilien II. - TOME III : 578 pages. 8- Tableau dépliant de la Table généalogique de la seconde Branche Stirienne de la Maison d'Autriche. 9- Tableau dépliant de la Table généalogique de la Branche allemande de la Maison d'Autriche depuis Ferdinand II jusqu'à Marie-Thérèse.Rodolphe II. Mathias. Ferdinand II. Ferdinand III. Léopold Ier. - Tome IV. 544 pages. Léopold Ier. Joseph Ier. Charles VI. - TOME V : 636 pages. 10 - Tableau dépliant de la Table généalogique de la Maison d'Autriche-Lorraine depuis Marie-Thérèse jusqu'au Prince règnant en 1809. 11-Tableau dépliant des Etats de la Maison d'Autriche à la fin du règne de Léopold II en 1792. 12- Revenus et Etat militaire de la Monarchie autrichienne à la fin du règne de Léopold II. Marie-Thérèse. Joseph II. Léopold II. Table des Matières, 1810 A Paris : H. Nicolle Editeur, ‎

‎Autre(s) auteur(s) : Henry, Pierre François (1759-1833 ). Traducteur..........bel exemplaire.............RARE........en bon état (good condition). bon état ‎

‎Lettres de M. William Coxe à M. W. Melmoth, sur l’état politique, civil et naturel de la Suisse; traduites de l’Anglois, et augmentées des Observations faites dans le même pays, par le traducteur.‎

‎A Paris, Chez Belin, 1781. 2 vol. in-8 de VIII-326-[2] + 347-[8] pages. Plein veau brun, dos lisses ornés de filets dorés, étiquettes de titre bordeaux, plats encadrés d’un double filoet doré et d’une roulette à froid. ‎

6 Images

‎ Ex-libris St. Olÿmpe. Coiffes, coupes et coins frottés. Du lundi 9 au mardi 17 juin nous ne serons pas en mesure de répondre aux commandes en raison de notre participation au Salon du livre rare de Paris qui se tiendra au Carreau du Temple du 13 au 15 juin. Retrouvez-nous au stand C 24 ! From Monday, June 9th to Tuesday, June 17th, we will not be able to fulfill orders due to our participation in the Paris Rare Book Fair, which will be held at the Carreau du Temple from June 13th to 15th. Find us at stand C 24!‎

‎Lettres de M. William Coxe à M. W. Melmoth, sur l’état politique, civil et naturel de la Suisse; traduites de l’Anglois, et augmentées des Observations faites dans le même pays, par le traducteur.‎

‎A Paris, Chez Belin, 1782-1781. 2 tomes en un vol. in-8 de VIII-322-[6] et 347 pages. Plein veau moucheté, dos à nerfs orné de filets et fleurons dorés, pièce de titre en maroquin vert, tranches mouchetées bleu. ‎

‎ Le premier volume est à la date de 1782, le second 1781. Coiffes, coupes et coins frottés. Du lundi 9 au mardi 17 juin nous ne serons pas en mesure de répondre aux commandes en raison de notre participation au Salon du livre rare de Paris qui se tiendra au Carreau du Temple du 13 au 15 juin. Retrouvez-nous au stand C 24 ! From Monday, June 9th to Tuesday, June 17th, we will not be able to fulfill orders due to our participation in the Paris Rare Book Fair, which will be held at the Carreau du Temple from June 13th to 15th. Find us at stand C 24!‎

‎VOYAGE EN POLOGNE, RUSSIE, SUEDE, DANEMARC, &C.‎

‎Traduit de l'anglais, enrichi de notes & des éclaircissemens nécessaires, & augmenté d'un Voyage en Norvège par P.H. Mallet. Ouvrage orné des Cartes géographiques, Portraits, Plans & Figures en taille-douce. Barde, Manget & Comp. / Buisson, Genève / Paris, 1786. In-8 p. (mm. 202x125), 4 voll., mz. pelle coeva con ang. (fori di tarlo ai dorsi), decoraz. e tit. oro su due tasselli al dorso, tagli a spruzzo rossi, pp. X,380; (2),404; (2),392; (2),303; con alc. testatine silografate. L'opera è molto ben illustrata da 17 (su 19) tavv. f.t. così composte: 6 carte geografiche (Russie européenne - Mer Caspienne - Plan du Canal de Wischnei-Wolotschok/du Canal de Ladoga - Provinces méridionales de Suéde - Canal de Trollhaetta et cours du fleuve Goeta - Danemark) e 4 piante di città (Moskow - St. Petersbourg - Stockholm - Copenhague) più volte ripieg., 4 ritratti (Stanislas Auguste, roi de Pologne - Catherine II imperatrice de Russie - Pugatchef - Gustave III, roi de Suède), 1 tav. con testo in russo datato 1778, 1 tavola ripieg. raffigurante Mésanges à nid pendant, mâle et femel e 1 tav. che raffigura un gentiluomo e una dama svedesi in abiti da corte, tutte inc. in rame e f.t. "Mancano" la carta della Polonia (nel 1° vol.) e la pianta del Canale di Kiehl (nel 4° vol.). Interessante resoconto dello storico e viaggiatore inglese William Coxe (1747-1828). <br> Cfr. Brunet,II,400 e Graesse,II,293 che citano le varie ediz. a partire dalla prima inglese del 1784. Restauro all'ang. inf. del frontespizio del 3° vol.; alc. cc. lievem. arrossate, altrimenti esemplare ben conservato.‎

‎LETTRES DE M. WILLIAM COXE A M. W. MELMOTH SUR L'ETAT POLITIQUE, CIVIL ET NATUREL DE LA SUISSE; Traduites de l'Anglois, et augmentées des observations faites dans le même pays par le traducteur. Première et seconde parties ‎

‎Paris Chez Belin, Libraire 1781 in 8 (20,5x13) 2 volumes reliures pleine basane fauve racinée de l'époque, dos lisses ornés, pièces de titre et de tomaison de cuir rouge, VIII 326 pages [1] et 347 pages, quelques rousseurs, petite trace brune marginale sur la page de titre du tome 1, petite restauration ancienne sur le mors inférieur du tome 1. Rare réunion en reliures uniformes des 2 parties de l'édition originale de la traduction française, publiées en 1781. Bon exemplaire ( Photographies sur demande / We can send pictures of this book on simple request ) ‎

‎Bon Couverture rigide ‎

‎Lettres de M. William Coxe à M. W. Melmoth sur l'état politique et naturel de la Suisse, traduites de l'anglois... Nouvelle édition. Seconde partie‎

‎Paris, Belin, M. DCC. LXXXII 1782 In-12 19,5 x 11,5 cm. Bradel bleu d’attente de l’époque, piéce de titre manuscrite, VIII-322 pp., table des matières.‎

‎ Bon état d’occasion ‎

‎Voyage en Suisse par M. William Coxe. Traduit de l'anglois (par T. Mandar). En 3 volumes.‎

‎Paris, Letellier, 1790, in-8vo, VII (+ 1 bl.) + 454 p. + IV / 2 ff. + 432 p. + 2ff de table + 1 f. bl. / 2 ff. + 463 p. (+ 1 bl.) + 2 grandes cartes repliées (Picquet direx.) + 1 panorama repl. + 4 planches de fig. repl. (gravées par N. Ramsonnette), reliure en plein veau d'époque, dos richement orné, pièces de titre et de tomaison contrastées, double filet doré sur les plats, coiffes touchées, bel exemplaire. ‎

‎Première édition de cette traduction française, exemplaire complet de la grande carte de la Suisse, et celle du Mont Blanc et des Alpes adjacentes, le panorama repl. (une vue des Alpes depuis les environs de Berne), une vue repl. (lacs de Thoune et de Brienz vue prise du sommet du Niess), et 3 planches de fig. repl. (le pont de bois de Wettingen, des bouquetins, une tête de vautour). Dans le vol. 3, dès la p. 364 jusqu'au p.438 il y a une ‘Faunula Helvetica ou Catalogue des quadrupèdes, des oiseaux, des amphibies, des poissons & des animaux testacées de la Suisse, mis en ordre, & présenté selon le système de Linné: avec des renvois à la Zoologie britannique de MM. Pennant, aux ouvrages de M. Brisson & d'autres auteurs. Certaines espèces n'ont pas trouvé leurs traduction en français ! Cf. Wäber BSL III/39; Barth 17236; Quérard II/327; Hoefer NBG XII/318; de Beer, Travellers in Switzerland p. 55; Perret 1159. Image disp.‎

‎Histoire de la maison d'Autriche, depuis Rodolphe de Hapsbourg, jusqu'à la mort de Léopold II. (1218-1792). (...) Traduite de l'anglais par P.F. Henry‎

‎ 1810 Paris, H. Nicolle, 1810, 5 tomes en 5 vol. in-8 de XVI-495 pp. ; (4)-511 pp. ; (4)-578 pp. ; (4)-544 pp. ; (4)-636-(2) pp. d'errata, rel. d'ép. de demi-veau fauve raciné, dos richement orné de fers romantiques dorés, pièces de titres et de tomaisons de maroquin rouge, bien complet des 12 tables généalogiques dépliantes (la table 12 est imprimée au verso de la table 11), quasiment sans rousseurs, bel ex.‎

‎Ed. orig. de la traduction française, l'originale anglaise a paru 3 ans auparavant. William Coxe (1747-1828), accompagna sur le continent, comme précepteur, plusieurs jeunes gens de grande famille, obtint à son retour des bénéfices avantageux dans l'église anglicane et publia, outre la relation de ses voyages en Suisse, en Pologne, en Russie, etc., des ouvrages historiques estimés , dont cet histoire d'Autriche. ‎

‎Voyage en Pologne, Russie, Suède, Dannemarc, &c...Traduit de l'anglais, enrichi de notes & d'éclaircissemens nécessaires, & augmenté d'un Voyage en Norvège par Mr. P. Mallet‎

‎Genève, Barde & Manget, 1786, in-8, 4 vol. [4]-VIII-380 + [4]-404 + [4]-393 + [4]-303 pp, 12 cartes, 3 portraits, 2 planches, veau moucheté, dos plat ornés d'un large motif doré, pièces de titre et de tomaison de maroquin vert, encadrement d'un filet à froid sur les plats. (Rel. De l'ép.), PREMIERE EDITION FRANCAISE, augmentée du Voyage en Norvège de Mallet. Cet ouvrage est illustré de 19 documents h.t, soit 4 portraits de souverains ou personnages célèbres, 12 grandes cartes dépl. h.t. et 3 pl. h.t, le tout gravé sur cuivre. On connaît de cet ouvrage une édition in-4 parue la même année. Son auteur, William Coxe (1747-1828) était un spécialiste des pays de l'est et du nord de l'Europe où il servait de guide à des riches voyageurs anglais. Bel exemplaire. Couverture rigide‎

‎Bon 4 vol. [4]-VIII-380 + [4]-404‎

‎Lettres de M. William Coxe à M. W. Melmoth, sur l’état politique, civil et naturel de la Suisse, Traduites de l’Anglois, & augmentée des Observations faites dans le même pays, par Mr. Ramond. 2 Volumes complets.‎

‎ Paris - Lausanne, chez Belin - chez Fr. Grasset 1782, 220x135mm, VIII- 328 + 347pages, cartonnage d’attente de l’époque, étiquette manuscrite au dos, tranches non rognées. Bon état. ‎

‎ Pour un paiement via PayPal, veuillez nous en faire la demande et nous vous enverrons une facture PayPal‎

‎Nouveau voyage en Danemarck, Suède, Russie, Pologne… Deux parties in-8° ornées de deux cartes et d'une figure. Seconde partie.‎

‎ 1791 basane blonde mouchetée, dos lisse. in-8, titre, II-276pp., 1 carte et 1 planche. P. Volland 1791‎

‎Tome II seul. ‎

‎Voyages aux Montagnes d’Ecosse et aux Isles Hébrides, de Scilly, d’Anglesey &c, en 2 vols / + Voyage en Pologne, Russie, Suède, Dannemarc, &c, Augmenté d’un Voyage en Norvège de la trad. de P.H. Mallet, 4 volumes. ‘Nouveau Recueil de Voyages’. Ens. 6 volumes. ‎

‎A Genève, Chez Barde, Manget & Comp. et à Paris, chez Buisson, M D CC LXXXV / MDCCLXXXVI, 1785, 1786, in-8vo, (19 x 12.5 cm). Illustré d’au total : 28 planches ou cartes hors texte. reliure en d.-cuir du début du XIXe, pièce de titre en maroquin rouge au dos avec titre ‘Recueil de voyages au nord de l’Europe’ les tomaisons dorées, bel exemplaire.‎

‎Recueil de voyages au nord de l’Europe, contenant les extraits des relations de voyages les plus estimées et qui n'ont jamais été publiées en français. Ouvrage traduit de différentes langues, par une société de gens de lettres, avec des notes, des éclaircissemens et enrichi de cartes et de beaucoup de vues et dessins gravés par les meilleurs artistes. / Le premier volume contient une description des Isles Scilly par Guillaume Borlasse illustrée d’un beau panorama de la baie de Ste-Marie, puis de lIle d’Anglesey, du Pays de Galles puis un voyage en Ecosse et aux Iles Hébrides par Thomas Pennant et M. Littelon, une description de l’île de Staffa par J. Banks et M. de Staffa et de l’île de Saint-Kilda par Kenneth-Macaulay. Le second volume est consacré au voyage du docteur Johnson et du Chevalier de Dalrymple en Ecosse et aux Iles Hebrides. Les 4 derniers volumes renferment la première traduction française des « Travels into Poland, Russia, Sweden and Denmark » (London, 1784) de l'historien anglais W. Coxe (1747-1828) qui sillonna la plupart des pays d'Europe comme tuteur et compagnon de voyages de nobles anglais. Suivi par le Voyage en Norvège par M. Mallet. L'illustration comprend 28 planches hors-texte de cartes, plans, portraits, costumes et un fac-similé d’un texte russe.Collation: 1) XVI + 375 p. (+ 1) + 1 ff. (Errata) + 5 planches (sans la carte d’Ecosse) // 2) VI + 328 p. + 1 ff. Errata, 4 planches (dont 3 dépl.) // 3) XII + 380 p. + 2 cartes et 1 plan dépl. + 1 portrait + 2 pl. gravées h. t. // 4) 2 ff. n. ch. + 404 p. + 1 plan gravé dépl. + 2 portraits gravés h. t.- // 5) 2 ff. n .ch. + 393 p., + (+ 1) + 5 cartes et plans dépl., 1 portrait et 1 pl. gravés h.t. // 6) 2 ff. n. ch. + 303 p. (+ 1) + 3 cartes et plans gravés dépl. h.t.. Image disp.‎

‎Voyage en Pologne, Russie, Suède, Dannemarc, &c. Traduit de l'anglais, enrichi de notes & des éclaircissemens nécessaires, & augmenté d'un Voyage en Norvège.‎

‎A Genève et à Paris, chez Barde, Manget & Comp./ chez Buisson, 1786. 2 volumes in-4 de [2]-VI-[2]-428 et [4]-382-[2] pages, demi-veau brun à coins, dos lisses ornés de filets, fleurons, roulettes, titre ("Voyage de Will: Coxe") et tomaison dorés, étiquettes de titre tabac, de tomaison brunes, tranches teintées vertes. Reliures un peu frottées, haut de 2 feuillets de table des matières déchirés, avec atteinte au texte, en fin du premier volume. ‎

5 Images

‎Bien complet des 19 hors-texte, soit 5 cartes (dont 4 grandes dépliantes), 7 plans dépliants, 4 portraits et 3 planches, le tout hors-texte. Première édition de la traduction française. [Brunet II, 400]. Du lundi 9 au mardi 17 juin nous ne serons pas en mesure de répondre aux commandes en raison de notre participation au Salon du livre rare de Paris qui se tiendra au Carreau du Temple du 13 au 15 juin. Retrouvez-nous au stand C 24 ! From Monday, June 9th to Tuesday, June 17th, we will not be able to fulfill orders due to our participation in the Paris Rare Book Fair, which will be held at the Carreau du Temple from June 13th to 15th. Find us at stand C 24!‎