Write to the booksellers2 books for « claudel paul segale... »Edit
-
Topics
Claudel paul (2)
Poetry (1)
Review (1)
Connaissance de l'Est.
Péking, Presses du Pei-t'ang pour Georges Crès, 1914. 2 vol. brochés à la chinoise, (29 x 18 cm), imprimés seulement au recto et pliés en accordéon selon la tradition chinoise ; [6] pp., 226 pp. (en pagination continue). Couvertures de papier beige (rousseurs), le tout sous un étui à volets couverts de soie bleue. Complet de ses deux fermoirs en os. Traces blanches à l'étui. Traces de plis et fine mouillure au premier plat de couverture. À l'exception de ces menus défauts, l'exemplaire est en bon état.
Ouvrage de la Collection coréenne, composée sous la direction de Victor Segalen. Il s'agit de la troisième édition de ce recueil de poèmes que Paul Claudel a rédigés quand il était en Chine. Illustré de lettrines en noir dessinées par Gilbert de Voisins sur fond de sceaux rouges recueillis par Jean Lartigue. Tirage à 630 exemplaires. Un des 570 exemplaires sur vergé pelure (n° 283) après 30 exemplaires sur grand papier de tribut et 30 sur vergé nacré. "Voici l'exemple classique du Livre : un format discrètement allongé, des marges dont la majeure est toujours celle de tête, un cadre à double filet entourants la double page repliée enfin, des onglets triangulaires utiles au pliage & moirant agréablement les tranches. Ils encadrent le titre vertical qui, divisé par le même pli, s'aperçoit dès qu'on entr'ouvre le Livre. L'ornement essentiel du texte est ici donné par les sceaux, filigranant les majuscules onciales, peintes et gravées dans le style des cachets littéraires qui les recouvrent et les enveloppent de courbes authentiques. Le lecteur Occidental remarquera la présentation du titre de chacun des poèmes : ce titre s'inscrit dans une loge rectangulaire dessinée par le filet supérieur & empiétant sur la marge de tête. Qu'il ne croie point à une justification seulement décorative. Ceci est plus que volontaire : exigé, ordonné par les convenances & par les rites. C'est la "Surélévation respectueuse des Caractères", dont la hiérarchie se compose d'un degré, de deux ou de trois, selon qu'il s'agit de la Dynastie régnante, des Saints & des Sages, des Empereurs morts ou du Ciel. L'écriture occidentale ne se prêtant point à cette distinction, on a fixé un degré unique : un degré humain, non moins respectueux." (Justification de l'édition, pp. 223-224).Bibliographie : Pierre Saunier, Victor Segalen – L'Exote, 2010, pp. 101-103.
SEGALEN (Victor). GROUSSET (René). SAVIN (Maurice). LOIZE (Jean). FOMBEURE (Maurice). CLAUDEL (Paul). HOUA T’SE (Yuan). ELISSEEFF (Vadime). NORGE. MASUI (Jacques). TORTEL (Jean). PANASSIE (Hugues). DECAUNES (Luc). AUDISIO (Gabriel). BRAUQUIER (Louis). SAVIN (Maurice).
Reference : 46856
Cahiers du Sud. N°288. 1er semestre 1948.
Marseille, directeur: Jean Ballard. Un volume de 180 pages avec cinq planches hors texte de photographies. Au sommaire, Départs avec Victor Segalen (140 pages).
Importante revue littéraire, véritable institution fondée par Marcel Pagnol et Gabriel d'Aubarède, qui pendant près d'un demi-siècle, sous la direction de Jean Ballard, tint la dragée haute à ses rivales parisiennes, au premier rang desquelles, "La Nouvelle Revue Française".
