106 books for « celan paul »Edit

‎Correspondance. Editée et commentée par Bernard Badiou avec le concours d’Eric Celan. 2 Volumes. Tome 1: Lettres. Tome 2: Commentaires et illustrations. Collection La Librairie du XXe siècle.‎

‎ Paris, Editions du Seuil 2001, 230x140mm, 717 + 785pages, reliure d'éditeur sous jaquette. Sous coffret. Exemplaire à l'état de neuf.‎

‎ Pour un paiement via PayPal, veuillez nous en faire la demande et nous vous enverrons une facture PayPal‎

‎Poèmes de Paul Celan traduits par André Du Bouchet.‎

‎ Paris, Clivages 1978, 200x140mm, broché. Exemplaire sur papier vergé teinté, numéroté n.° 604 / 900. Bon état. ‎

‎ non paginé, édition bilingue: allemand - français, Pour un paiement via PayPal, veuillez nous en faire la demande et nous vous enverrons une facture PayPal‎

‎Etudes Germaniques Allemagne - Autriche - Suisse - Pays scandinaves et néerlandais. Revue trimestrielle de la Société des Etudes Germaniques. 55e année. Numéro 3 Juillet-Septembre 2000. Paul Celan.‎

‎ Paris, Didier Erudition 2000, 230x150mm, broché. Bel exemplaire.‎

‎ p. 358 à 716, Pour un paiement via PayPal, veuillez nous en faire la demande et nous vous enverrons une facture PayPal‎

‎La Revue des Belles-Lettres, 2-3, 1972. Paul Celan.‎

‎ Genève, Médecine & Hygiène 1972, 255x180mm, 219pages, broché. Exemplaire sur papier vergé de la Sihl, numéroté n.° 98 / 200. Très bel exemplaire.‎

‎ Couverture rempliée. Pour un paiement via PayPal, veuillez nous en faire la demande et nous vous enverrons une facture PayPal‎

‎Edgar Jene, der Traum vom Traume. Mit 30 Abbildungen und einer Vorbemerkung von Otto Basil.‎

‎Wien, Agathon Verlag, Wien, Agathon Verlag1948 ; in-8, broché. 1 f. blanc, 12 pp., 2 ff. n. ch., 8 ff. n. ch., 1 f. blanc.ÉDITION ORIGINALE de la première publication du grand poète Paul Celan. La même année 1948 paraîtra son premier recueil de vers Der Sand aus den Urnen, illustré de lithographies de son ami le peintre Edgar Jené, né en Sarre en 1904.“Celan published only a small amount of prose, but it is of considerable importance, both in its own right and as an aid in interpreting the poems. In 1948 a poetic essay appeared, following a short preface by Otto Basil, as an introductory text to a book containing reproductions of sveral of Edgar Jene’s paintings and lithographs. The book is exceedingly rare, and Celan’s essay, which has never been reprinted, is practically unknown. (...) Seldom does Celan speak as directly as here, and in no other work does he reveal more of himself.” Jerry Glenn. Paul Celan. New York, 1973, p. 27 - qui consacre tout un chapitre à cette publication.Edgar Jené et sa femme Erika Lilleg ont fréquenté Celan à Vienne en 1948. La peinture de Jené influença profondément le poète. Comme le dit Jerry Glenn, ce livre est d’une excessive rareté. La justification indique un tirage de 700 exemplaires. Paul Celan n’était pas connu en 1948. Ses premiers poèmes avaient paru à Bucarest dans le journal Agora en 1947. Il quitte la Roumanie fin 1947 pour Vienne où il séjourne du 15 janvier au 19 juillet. En février quelques uns de ses poèmes paraissent dans la revue Plan. En juillet, P. Celan part pour Paris.La plupart des exemplaires de son essai sur Jené ont été perdus. Celui-ci provient de la collection Edgar et Erika Jené.‎

‎A l'imae du temps. Nach dem Bilde der Zeit. Gisèle Celan-Lestrange und Paul Celan. Konzeption Valérie Lawitschka. In Verbindung mit Eric Celan und Bertrand Badiou.‎

‎Eggingen. Edition Isele. 2001. 25x22 cm. 165 S., 1 Bl. Mit vielen teils farbigen Abbildungen. Originalbroschur mit Schutzumschlag.‎

‎Erschien zur Ausstellung im Hölderlinturm Tübingen vom 18. März bis 30. September 2001. - Schutzumschlag am Rücken schwach verblasst.‎

‎Correspondance. Traduit de l’allemand par Mireille Gansel. Collection L’extrême contemporain.‎

‎ Paris, Editions Belin 1999, 215x135mm, 120pages, broché. Bel exemplaire.‎

‎ Pour un paiement via PayPal, veuillez nous en faire la demande et nous vous enverrons une facture PayPal‎

‎Correspondance (1965-1970). Editée par Ilana Shmueli et Thomas Sparr. Traduction de l’allemand, révision et adaptation des notes de Bertrand Badiou. Collection La Librairie du XXIe siècle, dirigée par Maurice Olender.‎

‎ Paris, Editions du Seuil 2006, 225x140mm, 255pages, broché. Bandeau d’annonce conservé. Exemplaire à l'état de neuf.‎

‎ illustré, Pour un paiement via PayPal, veuillez nous en faire la demande et nous vous enverrons une facture PayPal‎

‎Contrainte de lumière. Lichtzwang. Traduit par Bertrand Badiou et Jean-Claude Rambach. Collection l’Extrême contemporain, dirigée par Michel Deguy.‎

‎ Paris, Editions Belin 1989, 215x135mm, 190pages, broché. Un des 2000 exemplaires numéroté. Très bel exemplaire.‎

‎ édition bilingue: allemand - français, Pour un paiement via PayPal, veuillez nous en faire la demande et nous vous enverrons une facture PayPal‎

‎Pavot et mémoire. Traduit de l’allemand par Valérie Briet. Edition bilingue. Collection “Détroits”, dirigée par Jean-Christophe Bailly, Philippe Lacoue-Labarthe et Michel Deutsch.‎

‎ Paris, Christian Bourgois Editeur 1987, 200x120mm, 159pages, broché. Bel exemplaire.‎

‎ édition bilingue: allemand - français, Pour un paiement via PayPal, veuillez nous en faire la demande et nous vous enverrons une facture PayPal‎

‎Grille de parole. Traduit de l’allemand par Martine Broda. Edition bilingue. Collection “Détroits”, dirigée par Jean-Christophe Bailly, Michel Deutsch et Philippe Lacoue-Labarthe.‎

‎ Christian Bourgois Editeur 1991, 200x120mm, 110pages, broché. Bel exemplaire.‎

‎ édition bilingue: allemand - français, Pour un paiement via PayPal, veuillez nous en faire la demande et nous vous enverrons une facture PayPal‎

‎De seuil en seuil. Traduit de l’allemand par Valérie Briet. Edition bilingue. Collection “Détroits”.‎

‎ Paris, Christian Bourgois éditeur 1991, 200x120mm, 125pages, broché. Etiquette de cotation sur le bas de la page de garde supérieure, autrement très bel exemplaire. ‎

‎ édition bilingue: français - allemand, Pour un paiement via PayPal, veuillez nous en faire la demande et nous vous enverrons une facture PayPal‎

‎Entretien dans la montagne.‎

‎Fontfroide le Haut Editions Fata Morgan 2001 In-12, broché, couverture imprimée.Quelle démangeaison de parler ! Au point den avoir, à cette heure même, comme la langue incertaine contre les dents se presse et que la lèvre sarrondit peu, chose encore à se dire ! Bon, quils -parlent donc… (Paul Celan). Edition définitive de ce texte traduit en français par André du Bouchet, qui fut publié en 1970 dans la revue LEphémère. Ce texte essentiel constitue la clef de la poésie si énigmatique de Paul Celan, autant quune méditation sur le destin juif. L'ouvrage est illustré de 2 encres de Pierre Tal Coat, reproduites en hors-texte. Tirage unique limité à 500 exemplaires sur vergé ivoire.‎

‎Lectures de Paul Celan.‎

‎Plombières-les-Dijon Ulysse Fin de Siècle 1987 1 vol. Broché plaquette in-8, brochée, couverture à rabats, 16 pp. Edition originale de cette communication présentée au festival international de poésie de Cogolin en juillet 1986. Tirage limité à 300 exemplaires sur vergé ivoire. Très bon état.‎

‎Paul Celan, lecture à plusieurs. Revue des Sciences Humaines, n°223, 1991-3. ‎

‎ Analyses et présentation : Jean Bollack, Jean-Marie Winkler, Werner Wogerbauer. Lille : Editions Presses Universitaires de Lille, 1991. Un volume broché (16x24 cm), 226 pages. Exemplaire en bon état. ‎

‎Sur quatre poèmes de Paul Celan, une lecture à plusieurs : La Contrescarpe, Lichtenbergs, Tenebrae, Psalm. ‎

‎CE QUI ALARMA PAUL CELAN.‎

‎Galilée. 2007. In-8° oblong broché. 43 pages. E.O. 1/46 sur vergé ivoire, seul grand papier. Signé par Yves Bonnefoy au colophon.‎

‎Prière d'insérer conservé. Pages non coupées. Très propre.‎

‎Correspondance (1951-1970) - Coffret 2 volumes : Tome 1 : lettres - Tome 2 : commentaires et illustrations - Collection la librairie du XXIe siècle.‎

‎Seuil. 2001. In-8. Relié. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 717 pages + 785 pages - quelques illustrations, photos, fac similés en couleurs et en noir et blanc hors texte dans le tome 2 - jaquette en bon état - sous emboitage cartonné rigide illustré en noir et blanc en bon état - signet conservé.. Avec Jaquette. Sous Emboitage. . Classification Dewey : 846-Lettres, correspondance littéraire‎

‎Editée et commentée par Bertrand Badiou avec le concours d'Eric Celan - Collection la librairie du XXIe siècle. Classification Dewey : 846-Lettres, correspondance littéraire‎

‎Le temps du coeur correspondance - Collection la librairie du XXIe siècle.‎

‎Seuil. 2011. In-8. Broché. Etat d'usage, Tâchée, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 426 pages - quelques photos, fac similés en noir et blanc hors texte en fin d'ouvrage - plats salis.. . . . Classification Dewey : 830-Littératures des langues germaniques‎

‎Collection la librairie du XXIe siècle - traduit de l'allemand par Bertrand Badiou - Augmentée des lettres échangées par Paul Celan et Max Frisch ainsi que par Ingeborg Bachmann et Gisèle Celan-Lestrange - édition de Bertrand Badiou, Hans Höller, Andrea Stoll et Barbara Wiedemann. Classification Dewey : 830-Littératures des langues germaniques‎

‎Strette poèmes suivis du Méridien et d'Entretien dans la Montagne‎

‎Paris, Mercure de France, 1971 in 8 broché de 205 pages plus achevé d'imprimer‎

‎"Edition originale française avec texte original en regard de la traduction. Exemplaire sur papier d'édition après 35 exemplaires sur grand papier. ""Le titre de ce volume, le choix des poèmes qui s'y trouvent inclus, ont été arrêtés par Paul Celan qui guida les tentatives de traduction. A. d. B."" [André d Bouchet ?]. Un texte traduit par Gisèle Celan. Infimes défauts, bel exemplaire. Rare."‎

‎Le nouveau Commerce. Cahier 38. Automne 1977. ‎

‎ Paris, directeur: André Dalmas. Un volume 24,3x18,3cm broché, 159 pages. Exemplaire sur bouffant Edita. Traduction originale de 19 poèmes de "La rose de personne" de Paul Celan par Martine Broda et Marc Petit. Bon état. ‎

‎Fondé en 1963 par André Dalmas et Marcelle Fonfreide, Le Nouveau Commerce a compté au total 100 livraisons en 33 années de publication. Composé d'écrivains, philosophes et poètes français ( (144 sur 226 auteurs représentés), le sommaire prestigieux offre aussi un panorama de littérature étrangère par des traducteurs de renom (Roger Caillois, Pierre Klossowski, Pierre Leyris…)Le Nouveau Commerce doit son appellation à la revue Commerce publiée par Paul Valéry, Léon-Paul Fargue et Valery Larbaud dans l’entre-deux guerres, dont il s’est voulu la suite.« Notre propos est de présenter des textes, et des textes de valeur. Nous tenons à le faire sans hiérarchie : dans le Nouveau Commerce, un inconnu peut voisiner avec un écrivain illustre sans que personne s'inquiète des questions de préséances. Nous ne nous soucions pas des modes non plus (…).» ‎

‎Les Cahiers du Sud. N°334, premier semestre 1954.‎

‎ Marseille, directeur: Jean Ballard. Un volume de 170 pages. Exemplaire en bon état. Au sommaire : 4 poèmes de Paul Celan dont la traduction de Jean-Pierre Wilhelm a été revue par le poète. ‎

‎Importante revue littéraire, véritable institution fondée par Marcel Pagnol et Gabriel d'Aubarède, qui pendant près d'un demi-siècle, sous la direction de Jean Ballard, su tenir, grâce à de prestigieux sommaires, la dragée haute à ses rivales parisiennes, au premier rang desquelles, "La Nouvelle Revue Française". ‎

‎Das Fruhwerk (German Edition).‎

‎Frankfurt am Main Suhrkamp 1989 1 vol. Relié 286 pp, in-8, cartonnage sous jaquette, 286 pp. Texte en allemand. Très bon état.‎

‎Correspondance (1965-1970).‎

‎Paris Seuil, coll. "La librairie du XXIe siècle" 2006 1 vol. broché in-8, broché, 255 pp. Traduit de l'allemand, révision et adaptation des notes de Bertrand Badiou. Bon état.‎

‎Fadensonnet. Quinze poèmes choisis.‎

‎ Théâtre Typographique, 1991. In-12 cartonnage éditeur, jaquette typo conservée. Quatre reproductions hors-texte de Ph. Hélénon. Édition bilingue, traduction française de Bénédicte Vilgrain. E.O. 1/20 ex. num. signé par l'artiste au colophon, comprenant une gravure originale numérotée et signée par Philippe Hélénon.‎

‎Poems of Paul Celan‎

‎Anvil Press Poetry 1988 320 pages in8. 1988. Cartonné jaquette. 320 pages.‎

8 Images

‎Très bon état avec sa jaquette ex-libris sur la page titre intérieur propre bonne tenue‎