"1983. Paris éditions Fata Morgana 1983 - Broché couv. rempliée 14 5 cm x 23 cm non paginé (58 pages) - Treize poèmes de J. L. Borges en espagnol traduits en français par Roger Caillois - ills de Pierre Alechinsky - Ed. limitée réimpression de l'édition de 1978 également limitée à 600 ex. - Etat neuf"
BORGES (Jorge Luis) - GEZELLE (Guido) - CAILLOIS (Roger) - KEATS (John) - POURRAT (Henri) - WAHL (Jean) - ILLYES (Jules) - BOISSONNAS (Edith) -
Reference : 43695
Paris, directeur Henry Church - Un volume 18,8 x 23,7cm broché, de 176 pages - exemplaire sur papier alfa numéroté en bon état - Au sommaire : Léon-Paul Fargue : Danse macabre (p. 5-20), Guido Gezelle : La ferme (p. 21-31), Roger Caillois : Ambiguïté du sacré (p. 33-64), Jules Illyes : Après minuit (p. 65-69), Marcel Jouhandeau : Les hyacinthes (p. 71-76), John Keats : Trois poèmes (p. 77-88), Henri Pourrat : L’homme de l’alliance (p. 89-106), Jean Wahl : Sans autel (p. 107-114), G.L. Borges [Jorge Luis Borges], L’approche du caché (p. 115-122), Edith Boissonnas, Les civilisations (p. 123-126), Masson-Oursel :Introduction à La Katha Upanisad (p. 127-130), *** [sanskrit], La Katha Upanisad, Réaumur : Mémoires pour servir à l’histoire des insectes (p. 147-159), Chrysippe, De la partie hégémonique de l’âme (p. 161-174). Traduction : Georges Blin [avec M. Keim](Chrysippe), François Gachot (Jules Illyes), Nestor Ibarra (J.L. Borges), Masson-Oursel (anonyme), Mélot Du Dy (J. Keats), Monette Keim [avec G. Blin](Chrysippe), Michel Seuphor (G. Gezelle).
La revue Mesures parait de 1935 à 1940 et compte 23 numéros + en avril 1948, un numéro spécial "Hommage à Henry Church". Célèbre revue de littérature, aux somptueux sommaires, financée et dirigée par Henry Church avec l'étroite collaboration de Jean Paulhan. Henri Michaux, Giuseppe Ungaretti, Bernard Groethuysen font également partie du comité de rédaction. Adrienne Monnier en assure la commercialisation, puis José Corti.
Editions Gallimard 1953. In-12 broché de 131 pages au format 17 x 11 cm. Couverture illustrées d'un labyrinthe gris avec titre en rouge. Dos très légèrement gauchi, avec infime trace de pliure. Plats et intérieur frais. Avertissement et traduction de Roger Caillois. Contient 4 nouvelles fantastiques, suivies de notes : L'Immortel - Histoire du Guerrier et de la Captive - L'Ecriture du Dieu - La Quête d'Averroës. Tirage unique à 2500 exemplaires numérotés sur Alfa mousse ( n° 776 ). Rare édition originale, tirée sur couché, en superbe état général.
Site Internet : Http://librairie-victor-sevilla.fr.Vente exclusivement par correspondance. Le libraire ne reçoit, exceptionnellement que sur rendez-vous. Il est préférable de téléphoner avant tout déplacement.Forfait de port pour un livre 7 €, sauf si épaisseur supérieure à 3 cm ou valeur supérieure ou égale à 100 €, dans ce cas expédition obligatoire au tarif Colissimo en vigueur. A partir de 2 livres envoi en colissimo obligatoire. Port à la charge de l'acheteur pour le reste du monde.Les Chèques ne sont plus acceptés.Pour destinations extra-planétaire s'adresser à la NASA.Membre du Syndicat Lusitanien Amateurs MoruesLivres
BORGES, Jorge Luis - Traduit de l'espagnol par Roger Caillois
Reference : 116386
(1962)
1962 Editions Gallimard / NRF, colection "La Croix du Sud" dirigée par Roger Caillois - 1962 - Petit in-8, broché - 132 pages
Bon état - Plis de lecture au dos - Dos légèrement insolé - Menus plis et frottements sur la couverture
Gallimard; Bilingual édition (17 novembre 1982)
Livre à l'état de neuf, très frais sans annotations ni défauts dissmulés.
Paris, Gallimard, 16 nov. 1953, in-12, Broché, 130 pages. Edition originale. 1/2500 exemplaires sur Alfa mousse. Bel exemplaire présentant une légère pliure du qq. mm. au coin supérieur droit de la couverture. Recueil de quatre contes précédés d'une note du traducteur.
Borges Jorge Luis, Roger Caillois et René L.-F. Durand (trad.):
Reference : 783
(1985)
Collection L'Imaginaire (n° 13), Gallimard, 1985. Petit in-8 broché, couverture imprimée en couleurs, avec toutes petites taches au premier plat, pour le reste en belle condition.
Recueil de nouvelles par l'inventeur du conte métaphysique.
J. L. Borges / Roger Caillois (traduction) / Pierre Alechinsky (illustrations)
Reference : POE176M
(1978)
1978 / non paginé. Broché. Editions Fata Morgana. Bilingue : Espagnol / Français.
Très bel état malgré deux infimes taches sur le premier plat.